Original subtitles

（三好藍美・ナレーション） ＜拝啓 霧尾くん＞

（藍美・波）＜ あなたが好きです＞

♬～

（ミキ）んっ… 好きです。 つきあってください。

ミキちゃん すごくうれしい。

＜ でも 知りませんでした＞

（藍美・波）＜人を好きになるのが こんなにも…＞

実は 俺も ずっと…。

（ミキ）あっ… あぁ…。

ふふっ。

（藍美・波）＜ つらいなんて＞

♬ Ｉ ＡＭ ＹＯＵＲ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＦＡＮ

♬ Ｉ ＡＭ ＹＯＵＲ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＦＡＮ

♬ Ｉ ＡＭ ＹＯＵＲ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＦＡＮ

♬ Ｉ ＡＭ ＹＯＵＲ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＦＡＮ

♬ Ｉ ＡＭ ＭＹ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ…

♬ 世界が終わる ０コンマ２秒前までＴｈｉｎｋ Ａｂｏｕｔ

♬ もしくは 始まっちゃったりするかもね

♬ ビッグバンのちＢｒａｎｄ Ｎｅｗ Ｗｏｒｌｄ 君の１挙手１投足１うんこ

♬ Ｉｎ Ｍａ Ｅｙｅｓ 照れながら言われた

♬ 世界中が敵になろうと 俺はお前のファン

♬ 孤独を埋めていくようにＢｕｄｄｙ

♬ 五臓六腑すべてがラブい 転がるように昇ってく

♬ ドラゴンみたいに 絡まりあった２人

♬ Ｔｏｋｙｏ きらり こだわったスカートがひらり

♬ 超超イイ感じ 離れそうな未来がスタート

♬ ねえ、 紀元前より前の

♬ うつむきがちの 猿だった

♬ 君の前に バミる感情

♬ ２０００年じゃ 解けない魔法

♬ 同じ時同じ胸の中

♬ 僕をつん裂く鼓動

♬ 世界を変えながら

♬ 変わらないために

♬ 愉快な名前をつけよう

♬ 「ファンクラブ」

♬ Ｉ ＡＭ ＹＯＵＲ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＦＡＮ

♬ Ｉ ＡＭ ＹＯＵＲ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＦＡＮ

♬ Ｉ ＡＭ ＹＯＵＲ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＦＡＮ

♬ Ｉ ＡＭ ＭＹ ＦＡＮ ＹＯＵ ＡＲＥ…

（女子生徒）いくよ！ （女子生徒）は～い もう一本！

霧尾くんは ふだん…➡

んっ… 土・日 何してるの？

（染谷波）えっ 散歩？ すてき。

き き… 霧尾くんらしくて➡

いいっすね。 うんうん。

ねえ 霧尾くん。

あの… もしよかったら➡

今週の土曜日… さ。

（２人）遊びに行かない？

⚟カキン！（バットの打撃音）

♬～

んっ…。 はぁ…。

♬～

消えてぇなぁ。

ええっ！ 練習しようって 言いだしたの藍美ちゃんじゃん。

いつか 遊びに行こうって誘いたいけど➡

今のままじゃ 緊張して吐いちゃうって。

そうだけど…➡

こんな むなしいことになるとは 思わなかったんだよ。

ねえ これ どっちかが 霧尾くん役やらないと➡

成立しないんじゃないかな？

私は私のままであるべきだと思う。

なんの歌詞？

だってよ 霧尾くんのまねとか おそれおおくて できねぇもん！

でも 藍美ちゃん これじゃ 練習にならないから➡

代わりばんこに やってみよう。

ほら 霧尾くん そっち行って。

えっ 私から？ もう～。

これも 霧尾くんへの第一歩と思って。

まあ そうだな。 じゃあ やるぞ。

ふふっ。

あっ えあっ… き… き き… 霧尾です。

どうぞ よろしくお願いいたします…。

面接 受けに来た霧尾くん⁉

はっ？ 面接？ ふざけんなよ。 違ぇし。

えっ 違うの？ だって ふだんの霧尾くん要素➡

１ミリもなかったんだもん。

似せる気なさすぎて びっくりしちゃった。

いちいち 言い方 ウゼぇなぁ。

もう 藍美ちゃん➡

霧尾くんのこと もっと観察しないとダメだねぇ。

はあ⁉ 観察できてるし！

こういうの なんか 緊張すんだよ。

そんなに言うなら 波もやってみろよ 霧尾くん！

いいよ。

んっ…。

んんっ…。

んっ…。

あっ。

へくしゅっ。 霧尾くんじゃん！

えっ すげぇ！ 波 すげぇな！ 超似てんじゃん！

授業中の霧尾くんだろ！ そう。

えっ 何？ ほかにも できたりすんの？

うん。

ああ～ えっと… はい。 霧尾くんだ！

あっ すいません えっと…➡

１３６ページ… っすか。 霧尾くんだ！

ふふっ そういうとこ ほんと好き。

霧… えっ？ はっ？ えっ 何？

えっ？ えっ 何？ 今の。 えっ？ えっ どういうこと…➡

えっ？ はっ？

えっ 何？ 今のセリフ。 私 聞いたことないんだけど。

えっ 波 お前… えっ 霧尾くんに そんなこと言われたことあんの？

ええ～ 別に～？ 想像だけど～？

はあ？ ちょっと 代われ 代われ。

私だって 本物の霧尾くん できっから。 見てろ。

俺 霧尾！ 波ちゃん ごめん！

俺 藍美ちゃんのこと 好きなんだわ。

あはははっ！

ダン！

誰だよ クソが！

もう 私 やっぱ 霧尾くん役できねぇ。

そもそもな まねとかしちゃいけないんだよ。

どうして？

だって 霧尾くんは神だから。

ガタッ（立ち上がる音） えっ どこ行くの？

弁当箱 教室に忘れた。

あっ… えっ 待って。

ねえ 藍美ちゃん 機嫌 直してよ。

機嫌 悪くねぇよ。 ただ 霧尾くんは➡

軽率に扱うもんじゃねぇなって 思っただけ。

やっぱ 私たちにとって霧尾くんは 一生 遠い存在なんだよ。

そんなことないでしょ。 一応 クラスメイトなんだし。

それだけだろ。 霧尾くんのそばで おならも聞けないのに。

おなら？ 霧尾くんが… おなら？

波 霧尾くんのこと なんだと思ってんだよ。

だって さっき 神だって。

神でも おならは していいだろ。

むしろ 神々しいやつをするね。 金色のが出るね。

どうする？ もしも 霧尾くんのおならが➡

ひくほど爆音だったら。

うれしすぎるだろ。 うれしいの？

だって ひくほど爆音ってことは ７億デシベルとかじゃん。

そんな でけぇおならなら➡

たとえ 霧尾くんが遠くにいても➡

近くに感じられて最高じゃねぇか。

でも もし 霧尾くんのそばにいたら➡

鼓膜 破れて死んじゃうよ。

死なねぇよ。 ん？

そういう関係性じゃないって さっき言ったろ。

霧尾くんのおなら聞けんのは➡

選ばれし者だけってこと。 恋人とか？

はあ？ 霧尾くんに 彼女いるって言いてぇのかよ。

そうは思いたくないけど いないとも言い切れないでしょ？

中学から続いてるとかだったら 私たちも気付けないし。

くそっ うちら なんも霧尾くんのこと知らねぇな。

ふふっ なんか 話すきっかけとかあればねぇ。

あっ 好きな色とか聞いてみっか。

話 広げる気ある？

そういうんじゃなくてさぁ…。

これだ！ えっ… えっ？

ここ 霧尾くんの机だよね？ えっ 忘れ物？

これだよ 藍美ちゃん！ これ 届けてあげたりしたら➡

話すきっかけに…。 ちょっと黙って。

んっ… ご… ごめん。 誰かに聞かれたら まずいよね。

違ぇよ。

展示物に 唾 飛ぶから。 あっ…。

波 おめぇ これが なんだか分かってんのか？

あの霧尾くんの 超貴重な私物なんだぞ。

届けるとかの前に まず鑑賞すんのが礼儀ってもん…。

ちょちょちょちょっ… 波 おめぇ 何 勝手に持ってってんだよ。

私 霧尾くんに届けてくるね。

はっ？ ずりぃじゃんよ それは！

ここは… ここは公平に！ じゃんけんで決めよう！

勝った方が 霧尾くんに 学ラン届けるってことで。

しょうがないなぁ。

いくぜ！ 最初はグー！ じゃんけん ぽん。

ええ～…。

じゃんけんで 両手 使う人 初めて見たよ。

はっ？ うちの家系では 代々 使うけど。 はあ？

もう～ ダメ ダメ！ 仕切り直し！

ちっ 分かったよ。 じゃあ こうしよう。

制限時間１分以内に 霧尾くんの好きなところ➡

多く書けた方が勝ち。

オッケー。 これなら 不正できないね。

どっちが強いかな？ 霧尾くんへの気持ち。

用意 スタート！

♬～

うわっ！

ダメじゃん 藍美ちゃん➡

臓器で稼いじゃ。 はあ？

実際 臓器ごと愛してるから 別に問題ないんだが～？

んっ…。 というわけで➡

こっちの圧勝。 学ランは 私が届ける。

じゃあな 波。 霧尾くんのおなら 聞ける関係性になってくるわ。

ちょっと待って。

藍美ちゃん こんなの なんか違うよ。

さっきから どっちが勝つとか そんなことばっかで…。

私たち 友達だよね。

違う。 ライバルだよ。

誰かを好きになるなら➡

他人を蹴落とす覚悟くらい 持っとけよ。

同じ人 好きだけど 協力し合って 友達でいようって？

波 夢 見過ぎ。

はぁ…。

藍美ちゃん！ ちょっと待ってよ！

そんなの 私…。 はぁ はぁ はぁ…。

わっ！

うっ！ 危なっ！

♬～

実は 俺も ずっと好きだったから。

（ミキ）うれしい！

田中先輩！ （田中）ははっ。

誰だよ！ うわっ やべぇ キスしそう。

どく気配なさそうだね。

藍美ちゃん どうする？

んっ… 協力するしかねぇな。

ふふふっ。

＜拝啓 霧尾くん。 あなたが好きです＞

＜知りませんでした＞

＜人を好きになるのが こんなにも つらいなんて＞

＜好きな人が かぶるとか 完全に やっちまってますよね＞

＜ でも 二人なら…＞

＜ いや 二人だから…＞

んっ んんっ…。 あぁ…。

あの…。 （２人）ん？

マジで ちょっと すみませんけど 失礼しま～す。

＜ できることもあるんです＞

んっ んんっ…。 んんっ！

藍美ちゃん みひだり。 どっち？

あっ 取った！

うしっ 行くぞ。 きゃきゃ～！

ふふふっ。

いいの？ せっかく 霧尾くんと近づけるチャンスなのに。

急に 話したこともないヤツに 持ってこられたら怖いだろ。

欲張んな。 まだ タイミングじゃないんだって。

そっか～。

記念。 カシャ（シャッター音）

ふひひっ こんくらい許されんだろ。

あとで送って～。 あっ ねえ 藍美ちゃん➡

霧尾くんしりとりしながら 帰ろうよ。

はっ？ 何それ 最高じゃん。 じゃあ 私からね。

霧尾くん。 ぷははっ。

わあっ 藍美ちゃん 終わっちゃったぁ。

⚞タッ タッ タッ…（足音）

（霧尾賢）あっ あった あった。 やっぱ 教室に忘れて…。

えっ？ 何？

怖っ。

♬～

🔊 キーン コーン カーン コーン…（チャイム）

（男子生徒） 「山 青くして 花 燃えんと」…。

（ざわめき）

（男子生徒） 下がれ 下がれ 下がれ もっと奥！

ジャーー…（手を洗う音）

言ってなかったんだけどさ…。 ん？

昨日 霧尾くんとデートした。

えっ 藍美ちゃん どういうこと？

部活終わりの霧尾くんに 誘われて➡

喫茶店に行ったんだけど。

霧尾くんが頼んだ メロンソーダのさ…➡

アイスが サッカーボールくらいでかくて…。

ん？

そのアイスが爆発して 店員さんに ぶち当たってよ。

そしたら 急に場面が変わって…。

夢の話 してる？

ちっちゃいフサフサの猿が カステラ食べてて…。

夢の話 してる！

待ってよ 藍美ちゃ～ん。

ふふふっ。

ああ～ もう びっくりした。

ほんとに 藍美ちゃん 霧尾くんと デートしたのかと思った！

できるわけねぇだろ。

ってか よく考えたら いっつも 私と帰ってるのに➡

霧尾くんと帰れるはずないもんね。

あっ そういや 夢に 波も出てきたな。

えっ 私も？

なんか なんもない所で転んでた。 あはははっ。

私だけ 解像度 低いねぇ。

でもさ 藍美ちゃん。

夢より現実で 頑張んなきゃじゃない？

うるせぇな。 努力もしてねぇヤツに➡

そんなこと言われたくないね。 努力？

霧尾くんを夢に出す努力だよ。

現実で関わりなくて➡

夢に出すことくらいしか できねぇんだから。

それに真剣になって 何が悪いんだよ。

藍美ちゃん…。

波は ちゃんとやってんのか？

寝る前に…。

（回想） ⸨お前は霧尾くんの夢を見る⸩

⸨お前は霧尾くんの夢を見る⸩

⸨🔊 お前は 霧尾くんの夢を見る。➡

お前は霧尾くんの夢を見る。➡

お前は霧尾くんの夢を見る。➡

お前は霧尾くんの夢を見る⸩

努力？

分かった。 藍美ちゃんの頑張りは認める。

だけど もっと重要なのは➡

霧尾くんを 夢に出すことじゃなくて➡

霧尾くんの夢に 出ることじゃない？

どういうことだよ？

霧尾くんの夢に出れたら➡

それは もう 霧尾くんに 思われてるも同然ってこと。

なっ！ だったら➡

霧尾くんの印象に 残る行動をして➡

霧尾くんの夢に出ればいいんだよ。

なんか よく分かんないけど 名案だな！

よっしゃ そうと決まれば➡

吐いてくるわ 霧尾くんの前で。 えっ。

悪夢！ 悪夢 見ちゃう！

悪夢でもなんでも かまわねぇ。

違うよ。 同じ話題で 盛り上がるとか そういう…。

そんなんじゃ 印象に残んねぇだろ！

おっ… おぇっ…。 ちょ… ちょっと ほんとに➡

ダメだってば！ ううっ… おぇっ。

あっ 藍美ちゃん ちょっと待って。 おぇっ！ うっ…。

あれ 何？ おぇっ… うっ あっ？

ンッ ンンッ ンンッ…

（２人・心の声） ≪ちっちゃいフサフサの猿が➡

カステラ食べてる≫

（おばちゃん）もう マモちゃん 落ちてるの食べないの！➡

こっちに戻ってらっしゃい！

えっ？ はっ？ マジ？ あれ 猿？ カステラ食べてる？

ばばあが猿の散歩？ ね… ねえ まさか➡

これって 藍美ちゃんの見た夢が…。

（マモちゃん）ンッ！ ンッ…

正夢に…。

波… 転ぶ波…。

んん～！

ふふっ ふふふっ ふふふっ ふっ。

これ 私 ほんとに 今日 霧尾くんに➡

デートに誘われちゃうんじゃ…。 んっ！

藍美ちゃん 今から たこパしよ。

何？ 放せよ！ やだ！

霧尾くんとのデートは 正夢にさせないもん！

波 諦めろ。 努力した者が勝つんだよ！

んんっ！ んっ… んん～！

藍美ちゃんは 変なメロンソーダと➡

ちゃんとした たこ焼き どっち取るの⁉

霧尾くんと飲む クソでかキモメロンソーダで～す。

（桃瀬）よっと。 あっ あれ？➡

ふっ 染谷さん！➡

と 三好さん… だよね？

えっ？ ああ～ うん。

（桃瀬） まだ学校いたんだ。 何してたの？

藍美ちゃんが 先生に呼び出されて…。

（桃瀬）それで待ってあげてたの？ 染谷さん 優しい！

（２人）んっ…。

えっ あっ…。

（２人）んっ…。

あ… あの… ほら 霧尾 ちょうどいいじゃん。

あの話 しろって。 （２人）あっ！

えっ？ 何？

は…。 話？

えっ？

き… 霧尾くん➡

何か私に… 用でも？

ああ～ え～っと その…。

んっ…。

♬～

あぁ…。

んっ…。

あぁ…。 んっ…。

♬～

全身のほくろの数 数えたことある？

チュン チュン…（鳥の鳴き声）

チュン チュン チュン…

⚞ピィー！（ホイッスル）

桃瀬。 （桃瀬）あっ ええっ…。➡

どうせ また説教だろ？

♬～

波 私さ➡

チーズとか入れたい たこ焼きに。

ふふふっ。

入れよ～。

♬～

ザァー…（雨音）

ガチャ バタン（ドアの音） 🖁（メッセージ受信・マナーモード）

🖁（メッセージ受信・マナーモード）

ふふふっ。 🖁（メッセージ受信・マナーモード）

あっ。

♬～

＜拝啓…＞

♬～

＜霧尾くん＞

♬～

スッ（操作音）

♬～

＜ あなたが好きです＞

⚟ザァー…

つらっ。

♬～

♬ メロディーの中にある

♬ 君のことばかり見つめてたなら

♬ いつかは忘れることだって

♬ 思い出すことができるから

♬ リズムの中に溶けてみたい、

♬ さなぎから蝶に生まれるため

♬ 若すぎる僕らの時間を

♬ いつまでも こうしていたいな

♬ 夕日の沈む淋しさ、

♬ この世、 全部、 君のモノに

♬ あぁ、 ソクラテスが悩む

♬ ほどのことか

♬ ってくらい

♬ 単純に

♬ どんな どんな

♬ 言葉 一つでも

♬ 心が浮かれていく

♬ ずっとずっと 君に溺れていく

♬ ほら聴こえるように

♬ ほら笑えるように

♬ ほら光の方へ

♬～