All language subtitles for HZGD-332_clean
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
ไฝ่ฉใปไฝๆฒใป็ทจๆฒ ๅ้ณใใฏ
2
00:00:16,000 --> 00:00:21,040
ใฟใฏใๅใๆฉใ้ฃฏใงใใใ
3
00:00:21,040 --> 00:00:23,300
ใใ็ฝฎใใจใใญ
4
00:01:00,000 --> 00:01:17,200
ไปๆฅใใใฏใใฏ้จๅฑใง้ฃใฃใฆใใใฎใ
5
00:01:17,200 --> 00:01:18,540
ใใ
6
00:01:18,540 --> 00:01:23,500
ใพใฃใใๅฐใฃใๅฅดใ ใชใใใคใซใ
7
00:01:27,700 --> 00:01:28,780
ใใใซใฌใซใฌ
8
00:01:28,780 --> 00:01:31,920
5ๅนด้ใๅผใใใใฃใฆใใใใชใใ
9
00:01:31,920 --> 00:01:34,400
ๅคงๅญฆใไธญ้ใใฆ
10
00:01:34,400 --> 00:01:37,240
ใญใฏในใฃใฝไปไบใใใชใใง
11
00:01:37,240 --> 00:01:39,160
ใใใญ
12
00:01:39,160 --> 00:01:41,820
ใพใใ
13
00:01:41,820 --> 00:01:45,500
ใฟใฏใใใใใช้ขจใซใชใใจใฏๆใฃใฆใใฟใชใใฃใใ
14
00:01:45,500 --> 00:01:49,260
ๅใซใฏๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใชใๆใฃใฆใ
15
00:01:49,260 --> 00:01:50,640
ใใใ
16
00:01:50,640 --> 00:01:52,280
็งใฏใใใฎ
17
00:01:52,280 --> 00:01:54,740
ใงใใฟใฏใๅใๅฟ้
ใง
18
00:01:55,960 --> 00:01:56,840
ใใใใใฆ
19
00:01:56,840 --> 00:02:00,060
็งใจใใชใใๅๅฉใใใฎใๅๅ ใชใใใใชใใใฃใฆ
20
00:02:00,060 --> 00:02:02,940
ใใใชใใจใชใใ
21
00:02:02,940 --> 00:02:05,660
ใใใคใ้ๅฉใซใชใฃใใฎใฏ
22
00:02:05,660 --> 00:02:08,500
ๅใจ็ตๅฉใใๅใใใ ใ
23
00:02:08,500 --> 00:02:12,080
ๅๅฉใๅๅ ใใใชใใ
24
00:02:12,080 --> 00:02:15,760
ใใฃใจๆฐใใใๆฏใใใใงใใฆ
25
00:02:15,760 --> 00:02:17,520
ใใใคใๅใใงใใ
26
00:02:17,520 --> 00:02:21,220
ใ ใใๅใใใใชใซ
27
00:02:21,220 --> 00:02:23,000
ๅฟ้
ใใๅฟ
่ฆใฏใชใใใ ใ
28
00:02:26,840 --> 00:02:41,760
ใฏใ
29
00:02:41,760 --> 00:02:42,720
ใใใใจใ
30
00:02:42,720 --> 00:02:46,160
ใใใ่กใฃใฆใใใญ
31
00:02:46,160 --> 00:02:47,840
ไฟบใ็ๅฎใฎ้
32
00:02:47,840 --> 00:02:50,760
ใฟใฏใใฎใใจ้ ผใใญ
33
00:02:50,760 --> 00:02:51,000
ใใ
34
00:02:51,000 --> 00:02:52,820
ๅฟใ็ฉใฏๅคงไธๅคซ
35
00:02:52,820 --> 00:02:54,520
ใใ ๅคงไธๅคซ
36
00:02:54,520 --> 00:02:59,360
ใใใช้กใใใชใ
37
00:02:59,360 --> 00:03:02,760
ๅบๅผตใฃใฆ่จใฃใฆใ2ๆณ3ๆฅใ ใใใใใ ใ
38
00:03:02,760 --> 00:03:06,000
ใใใญๆฐใใคใใฆ่กใฃใฆใใฆใญ
39
00:03:06,000 --> 00:03:06,700
ใใใใจใ
40
00:03:06,700 --> 00:03:08,540
ใใใ่กใฃใฆใใใญ
41
00:03:08,540 --> 00:03:09,340
่กใฃใฆใใฃใใใ
42
00:03:24,520 --> 00:03:54,500
ใใใใฟใชใใ
43
00:03:54,520 --> 00:04:24,500
ใใใใฟใชใใ
44
00:04:24,520 --> 00:04:33,440
ใใๅพใฎใใๅคซใจ็ตๅฉใใฆๅๅนด
45
00:04:33,440 --> 00:04:38,600
ใใๅพใฎใฟใฏใๅใฏ็ด5ๅนด้ๅผใใใใใงใใ
46
00:04:38,600 --> 00:04:44,300
็งใชใใซไฝๅบฆใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใใใจๅชๅใใฆใใใใงใใ
47
00:04:44,300 --> 00:04:46,000
ใชใใชใ้ฃใใ
48
00:04:47,140 --> 00:04:52,140
ใ้ขจๅใจใใคใฌใฎๆไปฅๅคใฏ้จๅฑใใๅบใฆใใใจใใใ่ฆใใใจใใใใพใใ
49
00:04:52,140 --> 00:04:59,900
ๅคซใๅบๅผตไธญใฎใใฎใฟใคใใณใฐใงๅฐใใงใไปฒ่ฏใใงใใใฐใใใฎใงใใ
50
00:05:22,140 --> 00:05:52,120
ใใใใฟใชใใ
51
00:05:52,140 --> 00:06:07,580
ใฟใฏใๅ
52
00:06:07,580 --> 00:06:09,700
ใ้ฃฏใงใใใ
53
00:06:09,700 --> 00:06:12,940
ไปๆฅใ็ถใใๅบๅผตใงใใชใใ
54
00:06:12,940 --> 00:06:14,480
ใใใฃใใไธ็ทใซ้ฃในใชใ?
55
00:06:15,580 --> 00:06:17,380
็งไธไบบใง้ฃในใใฎๅฏใใใ
56
00:06:22,140 --> 00:06:30,780
ใใใฟใฏใๅใใใใใฆใใชใ
57
00:06:30,780 --> 00:06:35,080
้ใใฆใใใใใช
58
00:06:52,140 --> 00:06:52,920
ใใ
59
00:06:52,920 --> 00:07:10,680
ใฟใฏใๅ
60
00:07:22,140 --> 00:07:52,120
ใใใใฟใชใใ
61
00:08:22,140 --> 00:08:52,120
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
62
00:08:52,140 --> 00:08:58,080
5ๅนดใถใใซๅผใใใใใฎใฟใฏใๅใ้จๅฑใใๅบใฆใใฆใใใพใใ
63
00:08:58,080 --> 00:09:05,040
็ธๅคใใใ็งใจใฏไธ่จใๅใฃใฆใฏใใใพใใใงใใใ
64
00:09:05,040 --> 00:09:08,460
็งใจไธ็ทใซ้ฃไบใใใฆใใใพใใ
65
00:09:22,140 --> 00:09:23,920
ใใชใ?
66
00:09:25,240 --> 00:09:25,520
ใใ
67
00:09:25,520 --> 00:09:29,300
ใใฎใญใ่ใใฆ
68
00:09:29,300 --> 00:09:33,680
ใฟใฏใๅใใชใใจๅบใฆใใฆใใใใฎ
69
00:09:33,680 --> 00:09:35,920
ใใใใปใใจ
70
00:09:35,920 --> 00:09:39,600
ใณใฃใใใใ
71
00:09:39,600 --> 00:09:41,260
ใใ
72
00:09:41,260 --> 00:09:44,760
ใใใชใใใญใใใผใใใถใฃใฆใใ
73
00:09:44,760 --> 00:09:49,880
ใฎใชใจใฏใใใๆฏๅญใจใฎใฒใจใจใใใจใฆใๅนธใใงใใ
74
00:09:49,880 --> 00:09:54,720
ๆฐใ็ทฉใใ ็งใฏใใฎใพใพๅฏใฆใใพใใพใใ
75
00:10:19,880 --> 00:10:49,860
้ณๆฅฝ
76
00:10:49,880 --> 00:11:19,860
ใใใใฟใชใใ
77
00:11:19,880 --> 00:11:49,860
ใใใใฟใชใใ
78
00:11:49,880 --> 00:11:51,880
ใ
79
00:12:19,880 --> 00:12:49,860
ใใใใฟใชใใ
80
00:12:49,880 --> 00:13:19,860
ใใใใฟใชใใ
81
00:13:19,880 --> 00:13:49,860
ใใใใฟใชใใ
82
00:13:49,880 --> 00:14:19,860
ใใใใฟใชใใ
83
00:14:19,880 --> 00:14:49,860
ใใใใฟใชใใ
84
00:15:19,880 --> 00:15:49,860
ใใใใฟใชใใ
85
00:15:49,880 --> 00:16:19,860
ใใใใฟใชใใ
86
00:16:19,880 --> 00:16:29,880
ๆฑไบฌ้ฝไบค้ๅฑ8500ๅฝข้ป่ป
87
00:16:49,880 --> 00:17:19,860
ใใฏใใใใใใพใ
88
00:17:19,880 --> 00:17:49,860
ใใใใฟใชใใ
89
00:17:49,880 --> 00:18:19,860
ใใใใฟใชใใ
90
00:18:19,880 --> 00:18:49,860
ใใใใฟใชใใ
91
00:18:49,880 --> 00:18:59,880
ๆฑไบฌ้ฝไบค้ๅฑ8500ๅฝข้ป่ป
92
00:19:19,880 --> 00:19:49,860
ใใใใฟใชใใ
93
00:20:19,880 --> 00:20:49,860
ใใใใฟใชใใ
94
00:20:49,880 --> 00:21:19,860
ใใใใฟใชใใ
95
00:21:19,880 --> 00:21:49,860
ใใใใฟใชใใ
96
00:22:19,880 --> 00:22:43,800
ใฟใฏใใใใใกใใใกใใฃใจใใชใไฝใใฆใใฎใใใไฝใใฟใฏใใใใใใฃใใ้จๅฑใใๅบใฆใใฆใใใใจใใใฎใซใใชใใงใใใชใใจใ่ชๅใไฝใใฆใใๅใใฃใฆใใฎใ็งใใก่ฆชๅญใชใฎใใ
97
00:22:49,880 --> 00:22:51,880
ใใฃ
98
00:22:51,880 --> 00:22:53,880
ใใฃ
99
00:22:53,880 --> 00:22:55,880
ใกใใฃใจ
100
00:22:55,880 --> 00:22:57,880
ใฉใใใฆ
101
00:22:57,880 --> 00:22:59,880
ใใใฆ
102
00:22:59,880 --> 00:23:01,880
ใใฃ
103
00:23:01,880 --> 00:23:03,880
ใกใใฃใจ
104
00:23:03,880 --> 00:23:05,880
ใใใใ
105
00:23:05,880 --> 00:23:07,880
ใใฃ
106
00:23:07,880 --> 00:23:09,880
ใใ
107
00:23:09,880 --> 00:23:11,880
ใใฃ
108
00:23:11,880 --> 00:23:13,880
ใใฃ
109
00:23:13,880 --> 00:23:15,880
ใใฃ
110
00:23:15,880 --> 00:23:17,880
ใใฃ
111
00:23:47,880 --> 00:23:49,880
ใใผใ
112
00:23:49,880 --> 00:23:51,880
ใใผใ
113
00:23:51,880 --> 00:23:53,880
ใใผใ
114
00:23:53,880 --> 00:23:55,880
ใใผใ
115
00:23:55,880 --> 00:23:57,880
ใใผใ
116
00:23:57,880 --> 00:23:59,880
ใใผใ
117
00:23:59,880 --> 00:24:01,880
ใใผใ
118
00:24:01,880 --> 00:24:03,880
ใฟใฏใฟใฏ
119
00:24:03,880 --> 00:24:05,880
ใในใใใใใชใใจ
120
00:24:05,880 --> 00:24:07,880
ใใผใ
121
00:24:07,880 --> 00:24:09,880
ใใผใ
122
00:24:09,880 --> 00:24:11,880
็ใฃใฆ
123
00:24:11,880 --> 00:24:13,880
ใใผใ
124
00:24:13,880 --> 00:24:15,880
ใฟใฏใฟใฏ
125
00:24:15,880 --> 00:24:26,940
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆ
126
00:24:26,940 --> 00:24:27,860
ใใใงใใ
127
00:24:27,860 --> 00:24:37,260
ใใใชใใ
128
00:24:37,260 --> 00:24:40,880
ใใใกใใฃใจ
129
00:24:40,880 --> 00:24:42,580
ใๅใ
130
00:24:42,580 --> 00:24:45,660
ใใใชใใจใ ใใ
131
00:24:45,660 --> 00:24:46,700
่ฆชๅญใใ ใใ
132
00:24:46,700 --> 00:24:56,880
ใ ใใ
133
00:24:56,880 --> 00:25:05,960
่ชฐใใฆใใฎ
134
00:25:05,960 --> 00:25:35,940
ใใใใฟใชใใ
135
00:25:35,960 --> 00:26:05,940
ใใใใฟใชใใ
136
00:27:05,960 --> 00:27:11,900
ใชใใ
137
00:27:11,900 --> 00:27:14,380
็ฒใใฆใใใ ใ
138
00:27:14,380 --> 00:27:16,680
็ใใ
139
00:27:23,780 --> 00:27:27,000
ใฉใใใใฎใ
140
00:27:30,140 --> 00:27:35,760
ใชใๅป่
ใใใซ ะผะตะด้ใ
141
00:27:35,760 --> 00:27:37,760
ใใใใน
142
00:27:48,760 --> 00:27:50,760
ใจใใ
143
00:27:52,760 --> 00:27:54,760
ๅใฎ็ฎใซ่ฆใ็ฎ
144
00:28:35,760 --> 00:28:43,540
ใ ใใใใใใใฆใญ
145
00:28:43,540 --> 00:28:58,780
ใกใใฃใจไฝใใฆใใฎ
146
00:28:58,780 --> 00:29:00,980
ใใใชใใ
147
00:29:00,980 --> 00:29:02,480
ใใใชใใ
148
00:30:05,760 --> 00:30:07,760
ใ
149
00:30:07,760 --> 00:30:09,760
ใ
150
00:30:09,760 --> 00:30:11,760
ใ
151
00:30:11,760 --> 00:30:13,760
ใ
152
00:30:13,760 --> 00:30:15,760
ใ
153
00:30:15,760 --> 00:30:17,760
ใ
154
00:30:17,760 --> 00:30:19,760
ใ
155
00:30:19,760 --> 00:30:21,760
ใ
156
00:30:21,760 --> 00:30:23,760
ใ
157
00:30:23,760 --> 00:30:25,760
ใใใฎใใ
158
00:30:25,760 --> 00:30:27,760
ใ
159
00:30:27,760 --> 00:30:29,760
ใใใใใชใใง
160
00:30:29,760 --> 00:30:31,760
ใ
161
00:30:31,760 --> 00:30:33,760
ใ
162
00:30:33,760 --> 00:30:37,760
่ใใฆใใฎ?
163
00:30:37,760 --> 00:30:39,760
็งไฝใง่ใใฆใใฎ?
164
00:31:33,760 --> 00:32:03,740
ใใใใฟใชใใ
165
00:32:33,760 --> 00:32:40,000
ใใใใกใ ใใใใกใ ใใใใกใ ใกใใฃใจใกใใฃใจไฝใใฆใใฎใกใใฃใจ
166
00:32:40,000 --> 00:32:43,000
ใใใใใใ
167
00:32:43,000 --> 00:32:44,200
ใใใ
168
00:32:44,200 --> 00:33:02,720
ใใใฆใญใ้กใ
169
00:33:02,720 --> 00:33:32,700
ใใใใฟใชใใ
170
00:33:32,720 --> 00:34:02,700
ใใใใฟใชใใ
171
00:35:02,720 --> 00:35:29,880
ใใใชใฎใ ใใ
172
00:35:32,720 --> 00:36:02,700
ใใใใฟใชใใ
173
00:36:32,720 --> 00:37:02,700
ใใใใฟใชใใ
174
00:37:02,720 --> 00:37:09,880
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
175
00:37:09,880 --> 00:37:13,320
็งใใใฃใใชใฎใ
176
00:37:13,320 --> 00:37:24,320
ใใใฆ
177
00:38:02,720 --> 00:38:07,780
ใกใใฃใจ
178
00:38:07,780 --> 00:38:11,920
ๅ
179
00:38:11,920 --> 00:38:24,200
็ใใงใใ
180
00:38:24,200 --> 00:38:25,200
ใใใใใฆ
181
00:39:32,720 --> 00:40:02,700
ใใใใฟใชใใ
182
00:40:02,720 --> 00:40:11,400
ใใชใใฎใๆฏใใใชใฎใซ
183
00:40:11,400 --> 00:40:24,480
ใใชใใฎใๆฏใใใชใฎใซ
184
00:40:24,480 --> 00:40:28,140
ใใใชใใจใใงใใชใ
185
00:41:02,720 --> 00:41:32,700
ใใใใฟใชใใ
186
00:41:32,720 --> 00:41:39,340
ใกใใฃใจ
187
00:41:39,340 --> 00:41:41,260
ใงใ
188
00:41:41,260 --> 00:41:43,840
ใงใ
189
00:41:43,840 --> 00:41:45,700
ไฝใใงใใชใ
190
00:41:45,700 --> 00:41:47,860
ใใใฆ
191
00:44:02,720 --> 00:44:06,380
ใใใใใใ
192
00:44:08,660 --> 00:44:12,740
ใใใใใใ
193
00:44:16,800 --> 00:44:19,420
ใใใใใใ
194
00:44:19,420 --> 00:44:21,220
ใใใใใใ
195
00:44:21,880 --> 00:44:22,780
ใใใใใใ
196
00:44:24,180 --> 00:44:25,220
ๅ
197
00:44:25,400 --> 00:44:26,440
ใกใใฃใจ
198
00:44:26,440 --> 00:44:27,820
ๆณฃใใฆ
199
00:44:27,820 --> 00:44:29,880
ๆณฃใใจใใชใ
200
00:44:29,880 --> 00:44:30,920
ใใ
201
00:44:31,160 --> 00:44:32,640
ใใ
202
00:45:02,720 --> 00:45:11,320
ไฝๅใใใใใฎ
203
00:45:32,720 --> 00:46:02,700
ใใใใฟใชใใ
204
00:46:02,720 --> 00:46:32,700
ใใใใฟ
205
00:46:32,720 --> 00:47:02,700
ใใใใฟใชใใ
206
00:47:02,720 --> 00:47:32,700
ใ็ฒใๆงใงใใ
207
00:47:32,700 --> 00:47:36,600
ใใฎใฟใฏใๅใซไธๆฉไธญไพตใใ็ถใใพใใ
208
00:47:36,600 --> 00:47:41,040
ใใกใใๅฆ่ชๅ
ทใใใใพใใ
209
00:47:41,040 --> 00:47:46,660
ๅบใใฆใๅบใใฆใไฝๅบฆใไฝๅบฆใๆฑใใใใพใใ
210
00:47:46,660 --> 00:47:52,680
ๅคซใฏๅบๅผตไธญใฉใใซใ้ใๅ ดใฏใชใ
211
00:47:52,680 --> 00:47:57,580
ใใใชใใจใใใชใใฎใซใ ใใชใฎใซ
212
00:47:57,580 --> 00:48:03,040
ๆ่ญใ้ฃใใงใใพใฃใฆๆฌฒๆฑไธๆบใช็งใฏ
213
00:48:03,040 --> 00:48:06,240
ๆฅใใใใใใใไฝๅบฆใ่กใใใใฆใใพใใพใใ
214
00:48:06,240 --> 00:48:12,400
ใใใฆๆฐใใคใใฐๆใซใชใฃใฆใใพใใ
215
00:48:57,580 --> 00:48:59,580
ใใฅใ
216
00:49:21,580 --> 00:49:23,580
ใกใใฃ
217
00:49:23,580 --> 00:49:25,580
ใใใจใใ
218
00:49:25,580 --> 00:49:27,580
ใ ใใฃ
219
00:49:27,580 --> 00:49:29,580
ๆจๆฅๆขใใใใใ
220
00:49:29,580 --> 00:49:31,580
ใใฃ ใใฃ
221
00:49:31,580 --> 00:49:33,580
ใ ใใก
222
00:49:33,580 --> 00:49:35,580
ใใ
223
00:49:35,580 --> 00:49:37,580
่จฑใใฆ
224
00:49:37,580 --> 00:49:39,580
ใใฃ
225
00:49:39,580 --> 00:49:41,580
ใ ใฟใฏใฟใฏ
226
00:49:41,580 --> 00:49:43,580
ใใฃ
227
00:49:43,580 --> 00:49:45,580
ใใฃ
228
00:49:45,580 --> 00:49:47,580
ใใฃ
229
00:49:47,580 --> 00:49:49,580
ใใฃ
230
00:49:49,580 --> 00:49:51,580
ใใฃ
231
00:49:51,580 --> 00:49:53,580
ใใก
232
00:49:53,580 --> 00:49:56,300
ใใใใใใ
233
00:49:56,300 --> 00:49:58,300
ใใฃ
234
00:49:58,300 --> 00:49:59,140
ใจใฃใฆ
235
00:49:59,140 --> 00:50:00,220
ใใ
236
00:50:00,220 --> 00:50:01,220
ใชใใชใใ
237
00:50:01,220 --> 00:50:03,220
ใใใฆ
238
00:50:03,220 --> 00:50:05,220
ใใใใใใ
239
00:50:05,220 --> 00:50:07,220
ใใ
240
00:50:07,220 --> 00:50:09,220
ใใ
241
00:50:09,220 --> 00:50:11,220
ใใ
242
00:50:11,220 --> 00:50:13,220
ใ่จฑใใใฆ
243
00:50:13,220 --> 00:50:15,220
ใ้กใ
244
00:50:15,220 --> 00:50:17,220
ใใ
245
00:50:17,220 --> 00:50:19,220
ใใ
246
00:50:19,220 --> 00:50:21,220
ใใ
247
00:50:21,220 --> 00:50:23,220
ใใ
248
00:50:53,220 --> 00:51:03,540
ใกใใฃใจใฟใฏใฟใฏ
249
00:51:03,540 --> 00:51:04,940
ใใไฝ
250
00:51:04,940 --> 00:51:10,400
ไฝใๅใฃใฆใใ
251
00:51:10,400 --> 00:51:16,220
ใฏใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃใฃ enlight
252
00:51:24,900 --> 00:51:28,460
้ใใชใใงใฃ ใฆใ
253
00:51:28,460 --> 00:51:32,000
ใฆใใ
254
00:51:36,860 --> 00:51:39,240
ใฏใ
255
00:52:10,400 --> 00:52:12,740
ใใใกใใฃใจ
256
00:52:12,740 --> 00:52:31,160
ใฉใใใกใใฃใจๅใใชใใง
257
00:52:40,400 --> 00:53:10,380
ใใใใฟใชใใ
258
00:53:40,400 --> 00:53:42,400
ๆใใชใๆใฎ
259
00:54:40,400 --> 00:55:03,200
ๆฏใใใใฃใกใงใใใฆใ
260
00:55:03,200 --> 00:55:04,580
ใใฃใก
261
00:55:04,580 --> 00:55:06,980
ๆฉใ
262
00:55:10,400 --> 00:55:36,480
ๆฐๆใกใใ
263
00:55:36,480 --> 00:55:36,820
ๆฐๆใกใใใฎใใ
264
00:55:36,820 --> 00:55:38,580
ๆฐๆใกใใ
265
00:56:08,580 --> 00:56:38,560
ใใใใฟใชใใ
266
00:56:38,580 --> 00:57:08,560
ใใใใฟใชใใ
267
00:57:08,580 --> 00:57:38,560
ใ็ฒใๆงใงใใ
268
00:58:08,580 --> 00:58:10,580
ใฏใ
269
00:58:38,580 --> 00:59:08,560
ใใใใฟใชใใ
270
00:59:08,580 --> 00:59:38,560
ใใใใฟใชใใ
271
00:59:38,580 --> 00:59:42,320
็ตๅฑใใฎๆฅใๅๅ
ญๆไธญ
272
00:59:42,320 --> 00:59:45,580
ใฟใฏใๅใจใปใใฏในใใฆใใพใใพใใ
273
00:59:45,580 --> 00:59:49,780
ๆๆฅๅคซใๅธฐใฃใฆใใ
274
00:59:49,780 --> 00:59:53,400
ไธไฝใฉใใช้กใใใฐใใใฎใงใใใใ
275
01:00:08,580 --> 01:00:24,080
ใใใฆใๅคซใๅบๅผตใใๅธฐใฃใฆใใพใใ
276
01:00:24,080 --> 01:00:32,280
ใใผใใใใฃใฑใๅฎถใง้ฃในใ้ฃไบใฏไธ็ชใใใใใช
277
01:00:32,280 --> 01:00:34,840
ๅบๅผตใงใชในใซใใฆใฆใใใใญ
278
01:00:34,840 --> 01:00:37,580
ใใใใไปไบใชใใ ใใไปๆนใชใใ
279
01:00:37,580 --> 01:00:38,900
็คพ้ทใ็ฒใๆง
280
01:00:38,900 --> 01:00:41,880
ใใใใใใชใใ
281
01:00:41,880 --> 01:00:45,680
ใฟใฏใใจใ้ฃฏใไธ็ทใซ้ฃในใใใชใใฆๆๅใ ใ
282
01:00:45,680 --> 01:00:50,540
ใฉใใ ใฟใฏใ็พๅณใใใ
283
01:00:50,540 --> 01:00:53,920
ไธๆฏใไปฃใใใใฆใใใใใช
284
01:00:53,920 --> 01:00:58,400
็ถใใใไปไบใ็ฒใๆง
285
01:01:04,640 --> 01:01:06,640
ๅผใใใใใใใชใใชใฃใๆฏๅญ
286
01:01:06,640 --> 01:01:11,260
ๅใถๅคซใซไฝใ่จใใพใใใงใใ
287
01:01:11,260 --> 01:01:18,940
ใฟใฏใๅใจ็งใฎ้ขไฟใฏใพใ ็ตใใใพใใใงใใ
288
01:01:36,640 --> 01:01:40,640
ๆฐดใๅฐใใใคๅ ใใฆๆททใใฆใใ ใใใ
289
01:01:46,640 --> 01:01:50,640
ๆฐดใๅฐใใใคๅ ใใฆๆททใใฆใใ ใใใ
290
01:01:56,640 --> 01:02:00,640
ๆฐดใๅฐใใใคๅ ใใฆๆททใใฆใใ ใใใ
291
01:02:36,640 --> 01:02:46,800
ๅใฎๆฏใใใๅณใใใใฆ
292
01:02:46,800 --> 01:02:50,220
ใใใงไฟบๅฟ้ใใใใใ
293
01:02:50,220 --> 01:02:52,500
ใงใใฆใคใใใฏ
294
01:02:52,500 --> 01:02:53,760
ไฟบใๅใๅ
ฅใใฆใใใ
295
01:02:53,760 --> 01:02:57,200
ใ ใใไฟบ
296
01:02:57,200 --> 01:02:59,540
ใใใๅฌใใใฃใใใ
297
01:02:59,540 --> 01:03:01,720
ใฆใคใใใ ใฃใฆ
298
01:03:01,720 --> 01:03:04,240
ๆใพใชใใฃใใใใ
299
01:03:04,240 --> 01:03:06,060
ๆฐๆใกใใใฃใใใ ใ
300
01:03:06,060 --> 01:03:13,300
ใ ใฃใใไฟบใฎๆงๆฌฒใๅใๅ
ฅใใฆใใใ
301
01:03:13,300 --> 01:03:24,060
ใใกใ
302
01:03:24,060 --> 01:03:29,880
่ฝใก็ใใฆ
303
01:03:29,880 --> 01:03:36,380
ใใใจใใใใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
304
01:03:36,380 --> 01:03:44,180
ใใใจใใใๆฌๅฝใซ
305
01:03:44,180 --> 01:03:54,580
ใใใจใใใใใกใ ใฃใฆ
306
01:03:54,580 --> 01:03:58,380
ใใใจใใ
307
01:03:58,380 --> 01:04:28,360
ใใใใฟใชใใ
308
01:04:28,380 --> 01:04:41,860
้ใใใฎใฏใใก
309
01:04:41,860 --> 01:04:44,980
ใ็ถใใๅบใฆใใกใใใใ
310
01:04:44,980 --> 01:04:47,860
ใ ใใใๅฃใง
311
01:04:58,380 --> 01:05:02,380
4ๆฅ
312
01:05:02,380 --> 01:05:06,380
4ๆฅ
313
01:05:06,380 --> 01:05:10,380
4ๆฅ
314
01:05:10,380 --> 01:05:14,380
4ๆฅ
315
01:05:14,380 --> 01:05:18,380
4ๆฅ
316
01:05:18,380 --> 01:05:22,380
4ๆฅ
317
01:05:22,380 --> 01:05:26,380
4ๆฅ
318
01:07:26,380 --> 01:07:36,360
ใฟใฏใๅ
319
01:07:36,360 --> 01:07:38,560
ๆฐๆใกใใ
320
01:07:38,560 --> 01:07:42,100
ใใใใ?
321
01:07:43,000 --> 01:07:44,880
ใ็ถใใๅบใฆใใกใใใใ
322
01:07:44,880 --> 01:07:46,240
ใพใ
323
01:07:46,240 --> 01:07:48,580
ใพใ ่ถณใใชใใ
324
01:07:48,580 --> 01:07:52,300
ใใฃใจๅฅฅใพใง
325
01:07:52,300 --> 01:07:53,340
ๅ ใใฆใๆฏใใ
326
01:07:56,380 --> 01:08:09,660
ใฟใฏใฟใฏใฎๅคงใใใใ
327
01:08:09,660 --> 01:08:11,640
ๅ
จ้จใๅฃใซๅ
ฅใใใใชใ
328
01:08:26,380 --> 01:08:29,380
ใใฃ
329
01:08:35,380 --> 01:08:38,380
ๆฏใใใ่ฆใใ?
330
01:08:43,380 --> 01:08:46,380
ใใใใใใใ
331
01:08:47,380 --> 01:08:50,380
ใใใใ ใใใใใใชๅฅฅใพใง็ชใฃ่ถใใฆ
332
01:08:51,380 --> 01:08:53,380
ใพใ ่ถณใใชใใใ ใใ
333
01:08:56,380 --> 01:09:02,540
ใ็ถใใๅใฎใใณใๅฅฝใใ ใ
334
01:09:02,540 --> 01:09:05,580
ใญใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใ
335
01:09:05,580 --> 01:09:18,640
่จใใชใใจๅคงๅฃฐๅบใใกใใใ
336
01:09:18,640 --> 01:09:20,000
ใ ใใ
337
01:09:20,000 --> 01:09:21,280
ใ็ถใใ
338
01:09:21,280 --> 01:09:25,000
ๆฌๅฝใซๅบใฆใใกใใใใ
339
01:09:25,000 --> 01:09:27,000
ใใใ ใใฏใใใฆ
340
01:09:27,000 --> 01:09:28,000
ๆใกใใใ่จใฃใฆใ
341
01:09:32,000 --> 01:09:33,000
ใฟใฏใใใฎ
342
01:09:34,000 --> 01:09:36,000
ใใงใใณใๅฅฝใ
343
01:10:55,000 --> 01:11:12,980
ใใฃใจ
344
01:11:12,980 --> 01:11:14,400
ใใฃใจใใฅใผใใฆ
345
01:11:14,400 --> 01:11:15,440
ใใฃใจ
346
01:11:15,440 --> 01:11:21,520
ใใกใ
347
01:11:21,520 --> 01:11:23,260
ใๅฃฐ่งฆใฃใกใใ
348
01:11:23,260 --> 01:11:24,660
ใๅฃฐๅบใกใใใใ
349
01:11:24,660 --> 01:11:26,660
ใ็ถใใใซใใฌใผใณใ
350
01:12:24,660 --> 01:12:54,640
ใ็ฒใๆงใงใใ
351
01:12:54,660 --> 01:13:24,640
ใใใใฟใชใใ
352
01:13:24,660 --> 01:13:31,660
ในใใคใทใผใช้ฃๆใจ็้
ธใฃใฑใๅณใใใ้ญ
ๅ็ใชใใฎใงใใ
353
01:13:33,660 --> 01:13:40,660
ในใใคใทใผใช้ฃๆใจ็้
ธใฃใฑใๅณใใใ้ญ
ๅ็ใชใใฎใงใใ
354
01:13:42,660 --> 01:13:48,660
ในใใคใทใผใช้ฃๆใ้ญ
ๅ็ใชใใฎใงใใ
355
01:14:48,660 --> 01:14:50,660
ใใใใญ
356
01:14:50,660 --> 01:14:52,660
ใใใใญ
357
01:14:52,660 --> 01:14:54,660
ใใใใญ
358
01:14:58,660 --> 01:15:00,660
ใใใใญ
359
01:15:18,660 --> 01:15:48,640
ใใใใฟใชใใ
360
01:15:48,660 --> 01:15:49,940
ใใกใใก
361
01:15:49,940 --> 01:15:55,920
ใ็ถใใใใใฎ?
362
01:15:56,060 --> 01:15:56,500
ใใใฆ
363
01:15:56,500 --> 01:15:57,500
ใ็ถใใใใใฎ?
364
01:16:18,660 --> 01:16:31,800
ใใใใฟใชใใ
365
01:16:31,800 --> 01:16:35,980
ใกใใฃใจ
366
01:16:35,980 --> 01:16:39,360
ใใใ
367
01:16:39,360 --> 01:16:42,080
ใกใใฃใจ
368
01:16:48,660 --> 01:17:18,640
ใใใใฟใชใใ
369
01:17:18,660 --> 01:17:28,700
ใๆฏใใใ่ๅฅฎใใใฎ?
370
01:17:29,240 --> 01:17:30,480
ใณใกใใณใกใใ ใฃใใ
371
01:17:48,660 --> 01:17:50,660
ใ
372
01:17:50,660 --> 01:17:52,660
ใ
373
01:17:52,660 --> 01:17:54,660
ใ
374
01:17:54,660 --> 01:17:56,660
ใ
375
01:17:56,660 --> 01:17:58,660
ใ
376
01:17:58,660 --> 01:18:00,660
ใ
377
01:18:00,660 --> 01:18:02,660
ใ
378
01:18:02,660 --> 01:18:04,660
ใ
379
01:18:04,660 --> 01:18:06,660
ใ
380
01:18:06,660 --> 01:18:08,660
ใๆฏใใๅบใกใใใใ
381
01:18:08,660 --> 01:18:10,660
ใๅฃใใฎใพใพๅบใใฆใใ
382
01:18:10,660 --> 01:18:12,660
ใๆฏใใๅบใกใใใใ
383
01:18:12,660 --> 01:18:14,660
ใๅฃใใฎใพใพๅบใใฆใใ
384
01:18:14,660 --> 01:18:44,640
ใ็ฒใๆงใงใใ
385
01:18:44,660 --> 01:19:14,640
ใ็ฒใๆงใงใใ
386
01:19:14,640 --> 01:19:16,640
ๅคฑ็คผใ
387
01:19:44,640 --> 01:19:51,920
ไปๆฅใฏไผ่ญฐใใใใใๅฐใ้
ใใชใ
388
01:19:51,920 --> 01:19:53,260
ๅใใฃใ
389
01:19:53,260 --> 01:19:54,500
ๅฟใ็ฉใชใ?
390
01:19:54,980 --> 01:19:55,740
ใใใๅคงไธๅคซ
391
01:19:55,740 --> 01:19:57,920
ไปๆฅใ้ ๅผตใฃใฆใญ
392
01:19:57,920 --> 01:19:59,180
ใใใ่กใฃใฆใใใญ
393
01:19:59,180 --> 01:20:03,160
่กใฃใฆใใฃใใใ
394
01:20:03,160 --> 01:20:03,800
่กใฃใฆใใพใ
395
01:20:14,640 --> 01:20:16,640
ใ
396
01:20:33,160 --> 01:20:39,160
ใญใๆฏใใ ไฟบๆฅ้ฑใใใใคใๆฑบใพใฃใใ
397
01:20:39,160 --> 01:20:44,520
ๆฌๅฝ? ใใฃใจใใๆฐใซใชใฃใฆใใใใฎใงๅฌใใใ
398
01:20:44,520 --> 01:20:50,040
ใ ใใ็ดๆ้ใไปๆฅใใใใใญ ไฟบใใๆๆ
ขใงใใชใใ
399
01:20:50,040 --> 01:20:53,000
ใกใใฃใจใ ใใ ใใ
400
01:21:09,160 --> 01:21:13,840
ใใใๆฏใใ
401
01:21:13,840 --> 01:21:16,900
ใใๆฟกใใฆใใใใ
402
01:21:16,900 --> 01:21:18,960
ใใฃใฑใ
403
01:21:18,960 --> 01:21:21,320
ไฟบใใก็ธๆงใใคใใใ ใญ
404
01:21:21,320 --> 01:21:23,140
ใใใชใใจ่จใใชใใง
405
01:21:23,140 --> 01:21:24,760
ใใใงๆๅพใ ใใ
406
01:21:39,160 --> 01:22:09,140
ใใใใฟใชใใ
407
01:24:09,160 --> 01:24:25,100
ใๆฏใใใๆฐๆใกใใใใ
408
01:24:25,100 --> 01:24:28,180
ๆฐๆใกใใ
409
01:24:28,180 --> 01:24:28,860
ใฟใฏใฟใฏ
410
01:26:09,160 --> 01:26:27,920
ๆใใใใใ
411
01:26:39,160 --> 01:27:01,200
ไฝใซใใณใใใกใใ
412
01:27:01,200 --> 01:27:03,400
่งฆใใใใใใฆใ
413
01:27:09,160 --> 01:27:27,840
ใใใใณใชใณใชใใฆใ
414
01:27:27,840 --> 01:27:29,760
ๆฅใใใใ
415
01:27:29,760 --> 01:27:30,940
ๆฅใใใใ
416
01:27:30,940 --> 01:27:32,840
ใฉใใใซใใใชใ
417
01:28:09,160 --> 01:28:13,060
ใใใใใใ
418
01:28:13,060 --> 01:28:29,060
ใใใใ
419
01:28:32,480 --> 01:28:37,680
ใใฃใฑใ่ฆใกใ up
420
01:28:39,160 --> 01:28:43,980
No...
421
01:28:51,260 --> 01:28:54,880
No...
422
01:28:59,780 --> 01:29:00,980
ใใใ
423
01:29:00,980 --> 01:29:05,180
ๆปใฃใฆใปใใใใ ใญใๆฃ่
ใใ
424
01:30:09,160 --> 01:30:11,160
ใๅใๆใ้ใใฆ
425
01:30:12,160 --> 01:30:13,160
ๆณฃใๆณฃใ
426
01:30:23,160 --> 01:30:26,160
ใๆฏใใใ ใฃใฆ่ชๅใใ่
ฐใๅใใใฆใใใใ
427
01:30:26,160 --> 01:30:28,160
ใๅใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใชใ
428
01:30:36,160 --> 01:30:37,160
ๆใ้ใใฆ
429
01:33:09,160 --> 01:33:39,140
ใใใๅบใใชใฃใฆใใ
430
01:33:39,160 --> 01:34:09,140
ใใใใฟใชใใ
431
01:34:09,160 --> 01:34:39,140
ใใใใฟใชใใ
432
01:35:09,160 --> 01:35:18,240
้ฃในใใใใซใณใฃใใใใฆใ
433
01:35:18,240 --> 01:35:23,920
ๆฐๆใกใใใ ใญ
434
01:35:23,920 --> 01:35:25,000
ๆฐๆใกใใ
435
01:35:25,000 --> 01:35:31,400
ใๆฏใใๆฉใ็ดๆฅใใใฆใปใใ
436
01:35:31,400 --> 01:35:53,000
ใใใๅบใ
437
01:35:57,000 --> 01:35:58,640
ใใใ้ทใใใใญ
438
01:35:58,640 --> 01:36:16,700
ๆใ
439
01:36:28,640 --> 01:36:46,780
ใใๅใๆฐๆใกใใ
440
01:36:46,780 --> 01:36:50,620
ใใๆฏใใใฎๅฃๆฐๆใกใใ
441
01:36:50,620 --> 01:36:52,400
ใใใฏ
442
01:36:58,640 --> 01:37:28,620
ใใใใฟใชใใ
443
01:37:28,640 --> 01:37:58,620
ใใใใฟใชใใ
444
01:37:58,640 --> 01:38:08,940
ใใใๅบใใชใฃใฆ
445
01:38:58,640 --> 01:39:07,640
็ใ
446
01:39:28,640 --> 01:39:58,620
ใใใใฟใชใใ
447
01:39:58,640 --> 01:40:28,620
ใใใใฟใชใใ
448
01:41:58,640 --> 01:42:01,640
ใใใใใใ
449
01:42:02,320 --> 01:42:05,520
ใใใพใใฆ
450
01:42:19,380 --> 01:42:25,180
ใใฎใใกใๅใฎไปฒ่ฏใใชใฃใใจใใ
451
01:44:25,180 --> 01:44:55,160
ใใใใฟใชใใ
452
01:44:55,180 --> 01:44:57,320
ใๆฏใใใฎๆฐๆใก
453
01:44:57,320 --> 01:45:08,320
ใๆฏใใ
454
01:45:25,180 --> 01:45:35,080
่ฝใจใใฆ
455
01:45:35,080 --> 01:45:38,400
ใกใใใ ใ
456
01:45:55,180 --> 01:45:58,380
ใใใใใใ
457
01:46:04,180 --> 01:46:08,300
ใฏใใใใ
458
01:46:08,920 --> 01:46:11,900
ใฏใ
459
01:46:13,360 --> 01:46:16,280
ใใใใใใ
460
01:46:17,280 --> 01:46:20,080
ใฏใ
461
01:46:20,080 --> 01:46:50,060
ใ็ถใใ
462
01:49:20,080 --> 01:49:37,600
ใพใฃใใฎไธญ
463
01:49:37,600 --> 01:49:40,540
ใฉใใพใงใใฃใฑใใซใชใฃใฆใ
464
01:49:50,080 --> 01:49:52,080
ใใฃใใใ
465
01:50:07,080 --> 01:50:09,080
ใใฃใใใ
466
01:50:13,080 --> 01:50:15,080
ๆฐๆใกใใ
467
01:50:15,080 --> 01:50:17,080
ๆฐๆใกใใ
468
01:50:17,080 --> 01:50:19,080
ๆฐๆใกใใใใ
469
01:52:50,080 --> 01:52:51,540
ใใใ
470
01:52:51,540 --> 01:52:54,180
ใใ
471
01:52:54,180 --> 01:52:56,160
ใใ
472
01:52:56,160 --> 01:52:56,220
ใใ
473
01:52:59,080 --> 01:53:00,480
ใชใใงใใใชใฃใใฎ
474
01:53:00,480 --> 01:53:05,240
ๆฏใใใจใฏใใฃใใใชใใใใ
475
01:53:05,240 --> 01:53:05,440
ใใ
476
01:53:05,440 --> 01:53:08,480
ใใ
477
01:53:08,480 --> 01:53:10,460
ใใ
478
01:53:10,460 --> 01:53:12,040
ใใ
479
01:53:12,040 --> 01:53:14,440
ใใ
480
01:53:16,940 --> 01:53:17,800
ใใ
481
01:53:17,800 --> 01:53:17,940
ใใ
482
01:54:17,940 --> 01:54:20,720
ใใใใใใ
483
01:54:20,720 --> 01:54:22,340
ใใใใใใ
484
01:54:22,340 --> 01:54:25,060
ใจๅดฉใใ
485
01:54:26,340 --> 01:54:28,720
ใฏใ
486
01:54:32,900 --> 01:54:35,720
ใใใใ
487
01:54:36,880 --> 01:54:39,920
ใใใใใใ
488
01:54:40,120 --> 01:54:43,680
ใใใใใใ
489
01:54:44,920 --> 01:54:46,980
ะฟัะฐะฒ
490
01:55:17,940 --> 01:55:20,940
ใใใค
491
01:55:20,940 --> 01:55:43,640
ๆฐๆใกใใ
492
01:55:43,640 --> 01:55:45,260
ๆฐๆใกใใ
493
01:56:45,260 --> 01:56:47,300
ๅใใฃใ
494
01:56:47,300 --> 01:56:53,820
ใใใฉใใใใ
495
01:56:53,820 --> 01:56:56,680
ใพใๅบใ
496
01:56:56,680 --> 01:57:00,100
ใพใใพใๅบใใ
497
01:57:00,100 --> 01:57:07,020
ๅคง
498
01:57:07,020 --> 01:57:11,160
ใใฎ
499
01:57:11,160 --> 01:57:13,160
ใ
500
01:57:14,660 --> 01:57:16,980
ๆฌก
501
01:57:18,500 --> 01:57:22,000
ใใใใใใ
502
01:57:23,380 --> 01:57:25,380
ใ
503
01:57:26,280 --> 01:57:29,260
ใใฃใฆใใพใ
504
01:57:59,260 --> 01:58:29,240
ใใใใฟใชใใ
505
01:58:59,260 --> 01:59:29,240
ใใใใฟใชใใ
506
01:59:59,260 --> 02:00:10,640
ใใใใฆ็งใฏใฟใฏใๅใฎ็ตถๅซๅทจ้ญใซใใฃใใใใใฃใฆใใพใ
507
02:00:10,640 --> 02:00:14,520
ไฝใฎ้ขไฟใใใใใใจใใงใใพใใใงใใ
508
02:00:14,520 --> 02:00:21,360
ๅๅฉใใฆใใใๅคซใซใฏๆฌๅฝใซๆ่ฌใใฆใใพใ
509
02:00:29,260 --> 02:00:59,240
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
29507