All language subtitles for Dating Naked UK S02E03.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- โ™ช MTV โ™ช

- Previously on "Dating Naked"...

[cheer]

...ten brave singles bared all, hoping to find love.

Welcome to the "Dating Naked" house.

[cheering]

They were joined by our first naked newbie...

Please welcome Ivan.

- Ivan is my type. I will get to know him.

- ...who stirred up trouble.

"Who should be dumped next?"

- That's crazy. - It should be Amara.

I feel threatened. - Bro, are you good?

I said that guy's a fuck-boy, day one!

- You know I fancy you. - Mm-hm.

- But if it is all a game, I'm not being on the receiving end.

- I'm not here to break anybody's heart.

- Connections deepened.

[cheering]

- I've been waiting for this. You know what? It was perfect!

- And the first Dumping Ground saw some highs.

- The girl I'm choosing is Keir.

- And some lows.

- The girl I want to dump is...

Mani.

- Mani. - Mani.

- Leaving Jarrakeh single and salty.

- Stop talking about it.

- Sit back and relax, mate. - Don't tell me to sit back.

- I'm gonna sit over there. Cheers for the chat, bro.

โ™ช I look up to the sky โ™ช

โ™ช And I see your eyes shining down on me... โ™ช

- Morning, gang! - Morning.

- You all right, Jarrakeh? - I'm feeling better today

than I was last night. I was a bit shocked.

A very emotional day yesterday. - A bit, man.

- It's such a shock, you know, I thought, like,

it seemed like a bit of a unanimous decision.

Now everybody else has got a nice little partner or whatever

and I'm here waking up in bed by myself.

But obviously there's no point

in having a bad taste in my mouth

- and feeling bitter about it. - I respect that, bro. OK.

- I don't want to hold a grudge

and I still want to enjoy myself because, you know what?

The swings and roundabouts of life, you know,

it just tests us,

pushes us and makes us stronger.

- Ivan, did she move the pillow? - I had a cuddle.

- Did she break the wall? - She did.

[laughter, applause]

- Go on, Keir!

Break down the wall! - What do you expect?

Ivan saved me at the Dumping Ground,

and I do fancy the boy.

So, obviously that is something I want to explore.

- Waking up this morning, I just feel like I'm comparing

me and Matt to other connections in the house.

I don't know that we have this spark

that the other ones have.

- Coffee time. - Let's go!

โ™ช Join hands Everybody in the room

โ™ช Take it back to me... โ™ช

- I might have got a little bit burned on my dick.

Get some moisturiser on that.

โ™ช Raise your voice up to the stars... โ™ช

- The only vegetables I like is carrots.

I'll eat a bit of cauliflower cheese.

- Broccoli? - Vile.

- Brussels sprout? - [shudders]

โ™ช Raise your voice up to the stars โ™ช

- Oh, mate. - So how are you, first of all?

- No, tell me how you are.

- I feel like you have all these amazing qualities that I like.

I'm like, yeah, great guy, super caring, loyal, attentive.

All these things, amazing,

but I feel like I'm trying to force this, like--

- I don't want you to do that. - ...spark. No, and I won't.

I feel like I should be feeling more... Do you know what I mean?

- I can read someone's body language and the way they are.

In my head, it was like, "She's not interested in you."

- I'm telling you this... It actually makes me sad.

I'm telling you this so you can meet other people.

- Yeah, cool. Don't get upset. - But I actually care.

- Please don't be like that. - I don't want to hurt you

or make you feel weird, you know?

- Of course, I know that.

The time we've had in here, it's been amazing.

You're a great person

and I do think there is someone out there for you.

And it's vice versa.

- Yeah, 100%. - I'm gutted it didn't work out.

But I'm glad we did speak about this.

- Totally. Yeah. Yeah, 100%.

โ™ช Born to run Try to hide it โ™ช

โ™ช But you can't stop what's deep inside... โ™ช

- I had a doubt in my head.

Amara never gave me that flirtatious vibe

or that feeling of, like, she wants me.

Her kisses were very simple,

just a peck on the lips and things like that.

I want a passionate kiss. I want to feel I'm wanted,

and it's just like the fire is not there.

So, I need to move on.

- So, I think that the ideal proposal

is, like, maximum surprise--

- [radio interference] - Fuck off!

โ™ช Radio Rylan! โ™ช

- Fuck off!

- Good morning, daters. - Rylan!

What are you doing to us now?

- Sound the klaxon,

because it's naked newbie time.

- Oh, my God! - Naked newbie time?

- Oh, my days.

- Make sure you're looking your best,

because you're in for a treat.

Especially you boys.

- Oh, my God!

- Oh, Mummy!

That means there's gonna be

a girl!

- See you at the house soon. Laters, daters.

- No! - Oh, mate!

- That's crazy. - Oh, fuck's sake!

- At least I don't have to make an effort.

- Can you put some clothes on?

- Naked newbie is coming in.

We know it's a girl.

And, yeah, Nina's...

looking a tad stressed, I think.

- Anyways, whatever happens, she ain't gonna be as funny as me.

- Never, babe.

[Latin melody]

- Ivan, what do you need, bro?

- Perfume. - You need me to...?

Perfume? For the new girl?

[Ivan]

- You never know? - Who's coming, who's going.

- Bit of a shit, aren't you? So we don't know what to expect.

It'll be your loss, anyway, so...

Ivan comes in, asks to borrow

a fucking perfume for the newbie.

Like, "Hello?"

I'm literally sat right there.

Do I look like a dick?

I'm not impressed with his behaviour at all.

Obviously, we just heard the announcement of the new girl.

Ivan comes in, "Has anyone got any perfume for the new girl?"

In front of my face!

- Hello? - It's muggy.

- I've already got two big tits!

I don't need another big tit in me fucking presence.

- Are you mad? - Yeah.

- I'll assume she's not talking about me.

Anyway, let's do something about this frosty atmosphere

and heat things up with a naked newbie.

[upbeat music]

- Oi, oi, oi!

[all call out]

- This looks pretty cosy. - Doesn't it?

- Girls, you look comfy. - Yeah, we were!

You know what? You stay comfortable. Boys?

I want you to line up there. - Oh, no.

- Uh-oh!

This is gonna be interesting.

So, boys, how are we all feeling?

- Brand new. - Good, good.

- Pretty difficult night last night.

Jarrakeh, I'm sure you would have took that one quite hard.

- It wasn't easy, Rylan.

Now, our first female naked newbie is on her way.

Girls, how are you feeling about a new girl coming in?

- We'll be welcoming.

- That seems so sincere!

- I'm not feeling great at this moment in time.

- Really?

I had a few comments what pissed me off, didn't you, babe?

- Ivan?

- Actually, I have no idea what's going on.

So, we need to have a conversation.

- Can't wait[!] - Oh, wow.

- Well, I promised you a naked newbie

and I always deliver my promises.

- I am body confident,

but what I am nervous about

is walking in naked to a load of naked people.

I don't think I've ever felt my heart beating so fast.

Stripped bare, no distractions,

just some sexy people to get to know.

[laughs]

Please welcome to the "Dating Naked" house, Lauren.

- A blonde.

- Nina's watching my every move.

I can feel her eyes burning at the side of me.

- Hi, boys. - Hello, Lauren.

- Hello! - Holy shit!

She's absolutely gorgeous!

- Here we fucking go. She's stunning.

I have a feeling this is really gonna heat things up in here.

- Welcome to the "Dating Naked" house.

- How are you? Stand with me. - I'm good, thank you.

- Great boobs.

Yeah, it's all going tits-up, isn't it?

- Lauren, meet my boys.

- Hi! - Ivan, Matt,

Connor, Jarrakeh and Jordan. - Hello.

- Boys, what do you make of my latest present?

- Yeah, very nice.

- Gorgeous. I love the flower in the hair.

- Actually, we were missing a blonde lady and we got one.

- Now we've got the complete set!

Lauren, based on first impressions,

which one of my boys do you fancy the most

and want to take on your very first date?

- They're all very good looking.

I'm gonna go for Connor.

- A woman of fine taste.

- I know that's not his decision,

but don't be fucking jumping for joy

about it.

- Well, all that's left for me to-- Hang on a minute.

Something else. - Fuck off.

- Or should I say "someone else"?

I think we should throw in another naked newbie.

- Oh, my God. - Rylan!

- And this time... - God!

- ...she's an old acquaintance. - Fuck off!

- And she's back for more.

- I'm back!

- Even though I've done this before,

I'm still getting butterflies.

I'm still feeling nervous, but I am back for round two,

ready for fresh faces and ready to make new connections.

- Please welcome... Dom.

- Oh, my God.

Fucking hell! - Oh, mate, from season one.

She's a hottie.

- I watched season one.

She's a beautiful girl.

She's probably gonna stir some shit up!

Ah!

- Hello. - Hey, boys. How are you?

- She's stunning. - Yeah.

- Dom's walked in,

looked over at the boys, they're all fan-girling, bless them.

- Hello, gorgeous.

- How are you? - Welcome back.

- Out of all the ladies that I saw from season one,

Dom was the most unique

and beautiful woman.

- So, Dom, what brings you back to the "Dating Naked" house?

- Obviously, I had my two connections the first time.

Didn't work out, so I'm here to find a man.

- Well, Dom, let me introduce you to my boys.

- Ooh, I'm excited. Hi. - Ivan, Matt,

Connor, Jarrakeh and Jordan. - Hi.

- Which one of my lovely boys do you want to take on a date?

- Ooh, this is a tough one. They're all sexy.

- Do I have to just pick one? - Babe, you can pick 'em all.

You're gonna be here a while.

- I feel like a kid in a candy shop.

Ooh, great.

- Jarrakeh? - Yeah.

- Jarrakeh, how are you feeling about that?

- I feel good, thank you very much.

Well, boys,

I can reveal at the next Dumping Ground,

a boy will be dumped.

Lauren, as my naked newbie,

you will have the power to save just one of the boys

from leaving the "Dating Naked" house.

Dom will also have the power to decide someone's fate

at the next Dumping Ground.

Well, Lauren and Connor,

and Dom and Jarrakeh, get off on that date.

- Thanks, Rylan. Hi, nice to meet you.

- How are you doing? - Lovely to meet you, too.

- I'm geed-up to get to know Lauren.

I'm keen as mustard

because we're in this house to get to know people.

- Let's go have some fun. - Has he just grabbed her hand?

- Is he having a fucking laugh? He can fuck off!

I'm fucking fuming! Like looking back at me

while holding some other girl's hand?

Have a laugh!

Absolutely lapping it up. Fuck off!

Oh, I'm just so pissed-off.

- Whereabouts are you from? - Canada.

- Canada? Very cool, very cool.

- Jarrakeh couldn't wait to get away.

- He was racing to go.

- Let's see now, let's see how quick he moves.

Let's see how much he puts it on this bird.

- Exactly. - He was so obsessed with Mani.

So, let's see how it goes. - True.

True, actually, yeah.

- Jarrakeh, he seemed really eager

to get on the date, shall we say?

So, yeah, we'll see how that one plays out.

Me and Matt have had the cold shoulder off Jarrakeh

because Mani got dumped yesterday.

So, let's just see what happens.

โ™ช I've got to let it go โ™ช

โ™ช Coming out strong

โ™ช Coming out on my best day of my life... โ™ช

- What have we got here? Has to be a massage, doesn't it?

- [laughs] It doesn't look like a massage.

- I feel like we're gonna get handsy.

- Are you happy with that? - Absolutely. You?

- Yeah. Very, very excited.

- When going on a first date,

it's important to make a good impression

which, as it turns out, is also important when bum casting.

- Have you ever had Vaseline rubbed on your bottom

for a first date before? - No.

Not on a first date. No. - I have a few times, actually.

[laughs]

- That's it, slap it on. [laughs]

- How does it feel? - Very nice.

- Really? Good. - Very wet and slimy.

But good. - Good, good.

What made you decide to choose me from the rest of the boys?

- Well, first of all, you are very handsome,

but I feel like there's something about you,

you're just, like, different.

I like the glasses. - Really?

- Yeah. - Unique as well. Come on!

- Very unique. - I love that.

- Yeah. I don't know, you just were giving me a vibe

and I honestly am very happy that I picked you.

- Want to sit down, bro? - Shall we move over there?

- What do you want? You have pissed me off, you know.

- If you don't really want-- - Come on, we'll go.

[sniggering]

- I would never imagine that I pissed you off.

- In the make-up room. - Well, you have.

Because we had a good morning.

We'd had a cuddle and that and I'd opened up to you,

then straight away you're like,

"Let's see what happens with the new girl."

- OK.

- Why do you think I stormed off?

So, how's that meant to make me feel? Not good.

I shouldn't have to feel second best.

I shouldn't have to worry about someone.

Fair play, I should worry when they walk in

and I feel a bit, ooh, but you haven't even seen the girls yet

and you've brushed me to one side,

saying, "Let's see what happens." You know what I mean?

- I didn't say it in that way.

Whatever way you said it,

you need to be more fucking considerate.

I'm the one who's made an effort with you.

If you don't want to make an effort it's your loss, not mine.

- You don't think that you took it too serious?

- No.

I'd have relationships before,

I usually let someone hurt me and hurt me

and make me feel like that big.

Just because it was the best of a bad bunch of people

and relationships that I'd had.

So, yeah, I do need to be a bit more selfish in this house

and I am going to be.

I don't want to argue anymore, can't be arsed, whatever.

Have fun trying to get to know the new girls,

but you won't find another me because I'm fucking mint.

I'm gonna walk away.

Have a fun time without me.

- Now I completely understand,

but I feel that I was misunderstood.

With Keir, there was a moment I felt

that we are going very well,

but now I don't know what to do.

- Has that done your head in big time, yeah?

- The whole thing's pissed me off. I might be overthinking it.

You know what I mean? - Listen, he's a great guy,

but you need to figure out what his intentions are.

- Yeah, but he's told me his intentions

and it's pissing me off because I'm jumping the gun I know,

but I will just be interested to see

whether he fucking stands by that.

Because if he doesn't, he will make himself look like a prat.

This is his first test.

I just think, like, why are you acting

like you've not even got a connection in here already?

And I was starting to like him,

so of course I'm going to get in my own head.

[melancholic music]

- It feels like it's getting tighter, slowly.

- [laughs] - Nothing like a tight bum!

- It must be drying.

I've definitely got the easiest part of the day.

I just get to lie here and get pampered.

- You might have the easiest part,

but I'm pretty certain I have the best part.

I'm certainly not complaining.

- Ready? - I'm excited!

- I'm excited.

Love that.

- Hello. Yeah! - How does it look?

- It's looking good. Let me put it over here.

- I never thought that I'd have a cast made of my bum,

but you did such a good job. Do you know what?

- Ten out of ten. - Yeah?

- Honestly. It looks great. - Thank you.

- Is it OK to kiss your bum? - Yeah, go for it.

[laughs]

- Yeah!

- Might let you do it to the real thing, eventually.

- Yes, yes, yes!

- I think you gotta sort of get up onto your knees,

sort of, you know, like, I suppose, like a dog might.

Beautiful, and let's take this one off you.

Yes!

- Have a look at that! - Wow!

- What do you think? - That is brilliant.

- I reckon we smashed it.

- I really enjoyed my first date with Connor.

Obviously, there's many, many more guys to get to know

in the house, so I just can't wait

to get to know them all.

Oh, look out! Ta-da-da!

- Hello! - What the fuck is that?

- Oh, my God! - Honestly!

- We got some artwork. - Hello!

- Nice to meet you both. - Hi! Nice to meet you!

- Can I hug you? I'm Keir. - Hello, darling. I'm Kelsey.

- Nice to meet you. - Hi, Lauren, nice to meet you.

- Hi, Dom.

- Connor's definitely in the doghouse.

I still really like him, and there are genuine

feelings involved, but I want him to sweat

a little bit.

- Is that their bunda? - Huh?

- It is their bunda.

- I get back and I'm given the single biggest

cold shoulder of all time and I'm there going,

"What the hell have I done here?"

- Well, Connor, life in this house can be a bumpy ride.

And tonight...

...it's time to go buck wild

with a little party I'm calling Rodeo Rylan.

- Wa-hay! [cheers]

[country blues]

- Yee-ha!

What more could you want after a stressful day

to let off some steam?

I'm excited!

- Woo-ha!

- Boys, this ain't good, is it? - [laughter]

- I'm actually buzzing with this outfit. Rodeo Rylan.

Should be a lot of fun. Let's have it.

[upbeat country music]

- I thought we were just dressing up, doing some games.

I didn't expect there to be like an actual fucking bull thing

in the garden!

- "So, daters, time to grab the bull by the horns

"and see just who is the best ride in the house."

- Ooh! - Yee-ha!

[all cheer and whoop]

- Finally, a proper competition

where it's just pure skill, determination,

resilience, courage.

This is gonna be a game of who wants it most.

โ™ช Wish I had a cowboy He would fix things... โ™ช

- I have never ridden a bull

in my life, but I've always wanted to.

- Let's go, Ivan!

- My dream's come true today.

- He's taking that bull home!

- Mate, that's fucking mental.

- The last time I done this, I was in Thailand

and I actually done it naked

so I could get a free bucket of vodka.

So, I should smash this.

- Bring it in, mate! - He's gone one-handed!

- It's very attractive

seeing Jordan up on there, I won't lie.

- He's smashing it!

[groans, applause]

- Fuck me!

- Ride with it! - Go on, Connor!

[shouts of encouragement]

- Don't let it go.

- He's a goner. He's a fucking goner.

- I thought I did pretty well.

I'm still not sure if it's enough to get me over the line.

[screams]

- Oh, my God!

- Getting thrown around on this thing with me bum-hole out

probably looked like the sexiest thing

I've ever done in my life. Not.

[screaming]

- Jesus Christ! This bull is fucking shit!

Not on my watch.

[cheers, applause]

- Well done.

I deserve to be the winner because I got my hand crunched.

So, I think I deserve to be the winner, to be honest.

- Go on, Jarrakeh!

Jarrakeh!

- There's logic behind everything.

I know it looks like, "Fucking hell. How we gonna stay on?" No.

Grab hold tight, get as close as possible

and stay there until you win.

- Oh, turn around!

- I've never seen a technique like that.

Face down, butt in the air,

being one with the bull.

- Thank God for that! - I think he's our winner.

I think he dominated. - I'm a Taurus.

So, you mess with the bull and you get the horns, baby.

Yeeeeeeee...

haaaaaaaa!

โ™ช They say the party won't be on until I get up in the place

โ™ช Hey, people say my name... โ™ช

- Right, everyone! Yes, welcome to the house.

- Thank you. You've all made me feel very welcome.

- How was the date? - The date went really well.

Obviously, a crazy first date. - Totally.

- Yeah, and obviously made my amazing bum cast.

- [cheer] - That was the best bit!

- I like Lauren, she's quite sexy, man, to be fair.

- Correcto.

It's all been so plain sailing up until this point

and I fucking knew it was just gonna go like... bosh!

But this is my opportunity to just stress the situation

and speak to Connor.

[sighs]

- It feels like I may have fucked up.

Well, if that's what you feel, then...

- Cos, like, I got back from the date

and it was like you didn't want a bar of me.

Because you literally grabbed her hand and looked back at me

and I just felt like that was so fucking, like, condescending.

- It was like-- - That's how it felt to me.

I just thought to myself, like, OK, you want to welcome her,

but, like, why are you grabbing her hand for?

- I am a gentleman.

I want to welcome people to the house properly.

I thought I was just being

a good lad, but, um...

as it turns out, that may not have been the right call.

- How do you feel about, like, the date? Is there anything?

Do you feel like there could be anything there or you just...?

- Nah. I think she's a cool chick,

but it wasn't the chemistry that we have.

I think it comes so naturally for us.

- Obviously, like, I'm glad that you, like, went on the date

because it has made me realise I like you, you know what I mean?

- Seeing how gutted you were and, yeah,

seeing how much of a fuckwit it made me feel like,

you know, made me realise how much I like you as well.

โ™ช The sky lights up a thousand lights... โ™ช

- I feel like my feelings have developed for Kelsey.

It's gone from being someone

I'm interested in to someone that I have a genuine crush on.

My heart at the moment is resting with Kels

and it's really unlikely that's gonna change.

- It's been an eventful day, to say the least.

Time for some much-needed shuteye, I reckon.

โ™ช We're like fireflies โ™ช

โ™ช Drifting, dancing in the candlelight... โ™ช

[shouting, clapping]

- It's definitely an experience

in this place. [laughs]

Yeah, I'm super excited for a new day tomorrow.

I'm going to start getting to know these guys

and I can't wait to see what happens.

- Being a new person in this house,

I'm gonna have to step on some toes,

but at the end of the day, I'm here to find my own connection.

I do want to get to know Jordan. He is ticking a few boxes.

- What's this?

- My hand is hurting. - It is quite fucking swollen.

- It's really fucking swollen.

Holy shit. - Oh, my God.

- That's probably why you can't feel it.

Because it's swelling and it's sitting on a nerve.

- I think so. I did something weird.

- While the daters tuck themselves in for the night...

...sadly for Amara, it's her last rodeo.

โ™ช I'm sending out an SOS โ™ช

โ™ช Can you hear me? โ™ช

- If you tell me I've got to do a challenge,

I'm giving 110%.

So, if you tell me it's Rodeo Rylan and I gotta buckle up

and get on the fucking bull, I'm gonna ride the bull.

I wish I gave 80%, OK,

because I did about probably 210% and I broke my hand.

It sucks, but I need to go home,

but I think coming on here,

I didn't let other people's opinions or, like,

societal norms and shit change what I wanted to do.

And, yeah,

I'm proud of myself, honestly.

[melancholic melody]

โ™ช Eyes wide open The sunlight's calling โ™ช

โ™ช Time is frozen In this moment... โ™ช

- What's happening? - Morning.

- What do we want to get out of today?

- Happiness.

- Yeah, we need something to lift the mood, I think.

- I want another Rylan Rodeo. - No! No more injuries.

- Yeah, I hope Amara's OK.

- Amara will be missed because she's a big personality.

It's strange, she was a big part of my journey from the beginning

but things happen and they get taken out of our hands.

And, yeah, she will always be missed.

- Ivan, how did you enjoy your sleep

with the double bed to yourself, bro?

- Did you miss Keir next to you?

- Yeah.

- Aw.

- How you feeling, darling?

- Good morning affirmations! - I'm feeling all right.

- Today's a new day, babe. - Today's a new day. Yeah.

- With Ivan, I'm not upset about him, really.

I was more upset about the fact

that I've not really had chance

to know someone who's actually sound in here.

So, I'm just going to focus

on myself today and cheer myself up.

- Should we make some breakfast? - Yeah.

- I'll make you coffee, Lauren. - Aw, thank you.

- Dom, do you know who you're gonna be pulling for chats?

Have you got an idea in mind? - Everyone.

- Yeah, I think that's what I'm gonna do, just all the boys.

- Obviously, you guys have your connections,

and I just want to see where everyone's head is at as well.

- How are you feeling about Jarrakeh?

Are you seeing where things go with that?

- Are you looking to explore it? - Obviously, like,

we got on really well, but I do want to talk to everyone.

Yeah, I'm very open, do you know what I mean?

Nothing is closed for me.

Obviously, we don't have much time.

I feel like that's why it's so important

to have those conversations with people.

I owe it to myself to get to know everyone, too.

- Anything can happen, babes. - Yeah, life is too short.

- To help our newbies get to know the boys better,

I've sent Dom and Lauren quad biking.

- Yes! Quad biking. Let's go!

- They've chosen Jordan and Jarrakeh

to come along for the ride.

- I can't compare the two ladies,

but yesterday was about art, sculptures and communication.

Today is more about riding, adventure and excitement.

So, like, both of those things are right up my street.

- Good luck, guys. - Yeah, good luck.

- I'm super excited because I'm here with Jordan.

I'm hoping he gives me the ride of my life. A bit bumpy!

But you know what? It's OK. I love a bumpy ride.

- We left them in the dust! - Too quick for 'em!

- Yeah, babe!

Woo!

- [screams] - Sorry.

- Just trying it out? - Yeah, I like it!

- I think we're gonna have dust in every single department!

- Honestly, in all crevices.

- It feels unbelievable.

I got Dominik on my back.

Woooo!

We're both naked.

There's sweat everywhere.

Sorry about putting my ass in your face!

No, that's fine!

- I couldn't be happier.

- [Lauren screams, laughs] - Hello! And the other.

- Just cover me in it. - Yes, please.

Cheers to today.

- Cheers to a good date. - You did so well.

- So, what are you looking for in a relationship?

- I'm looking for somebody that I can build a future with.

- Yeah. Yeah, definitely.

I feel like I've enjoyed my time single, but obviously,

there comes a point where you just want some affection.

- That's it. - You want to feel loved.

I definitely want something long-term.

- Hundy-P! Yeah? 100%. - [laughs]

- I want to find a woman that likes me for me,

and to go out on a date with a woman like Lauren

has been amazing.

- I know that you and Nina are quite comfortable at the moment.

So, I was just wondering, when we go back,

are you still open to getting to know me

or are you going to go back and say to Nina,

"Look, I went on a date with Dom. It's not for me"?

I feel like it'd be silly to be completely closed off.

- Listen, it's still early days,

so I want to still explore with Nina.

I feel as if we are connecting on a really nice basis.

- I hope you can respect that. - Yeah.

Jordan did make it clear that he's basically wifed-up,

which I think is a bit lame, because

if Nina wasn't in the equation,

it'd be really nice to get to know Jordan a bit more

when I do go back to the house.

- At the moment, that's my sole focus.

Nevertheless, it's been a fantastic date today

and I've loved it, I really have.

- It has been. - Yeah, definitely.

Listen, she's a fantastic girl, Dom,

but at this moment in time, I'm ready

to pursue with Nina.

Ready to get back on the road? - Yeah.

Let's go.

- You look so beautiful. - Thank you.

- Is it possible, do I have consent to kiss you?

- Yeah.

- You're welcome. - So, so sweet.

- So, I've been on dates

with Connor and Jarrakeh now, and I feel, like,

ahead of the Dumping Ground, I am feeling

really, really nervous because I've got absolutely no idea

who to pick.

Kind of like... Agh!

Cheers. - Cheers.

- We're back!

[cheers]

- Hello, guys.

- Good date, yeah? - That was fun.

We went on quad bikes. - [all groan]

- So jealous! - It was really, really good.

- It was different. - Hi, sexy.

- We missed you guys.

- Did you eat sand when you was on the quad bikes?

- No. Why?

- Cos I manifested that.

[laughs]

- Me and Jordan went on a date.

He's made it very clear that he's, like, stuck with Nina.

Which is great, you know what I mean, if he wants to do that.

But at the same time,

I think everyone should be at least open.

- Yeah. - To getting to know everyone.

- Yeah.

- I'm not gonna chase after anyone.

- We don't chase, we attract. - Exactly. We're queens!

We ain't chasing any boys. - Love that!

- Coming in as a newbie, as difficult as it is,

I feel like me and Keir just click naturally,

and now it's just blossoming

into a beautiful friendship.

I feel like you're my gal.

- If you need anything, just literally let me know.

- What is your usual type, then? - I don't have a type, honestly.

I'm more of a connection and vibe sort of person.

- You know I've accidentally had a rub-and-tug?

- How have you accidentally done that?

[radio interference]

- Oh, my God! - โ™ช Radio Rylan! โ™ช

- Agh!

- It's time, boys,

because tonight, you're in the firing line.

- Shit!

- I'll see you all at the Dumping Ground.

Laters, daters.

- It is what it is, Rylan.

- I actually think I just pissed a little bit.

[laughs] - Did you actually?

โ™ช Fair enough โ™ช

โ™ช There's never no time to play... โ™ช

- I'm just preparing for the worst.

You don't know what's gonna fucking happen.

I can't wait till it's fucking over with and we're back here.

- Yeah, me too. - Listen, it could be worse.

It could be one of us going. Let's be grateful.

- My head

right now is... I don't know where it is.

I haven't had much time yet to get to know people properly

and I need to make my decision of who I'm saving.

- How are we feeling about potentially getting eliminated?

- Shit.

- A guy's going tonight and it's one of us.

- Let's be realistic on the table,

it's gonna be either me or Matt.

- Yeah.

- I do feel at risk.

I'm worried that if you don't have connection,

your time is going to be cut short.

โ™ช The world slips away... โ™ช

[dramatic music]

- I'm feeling nervous

because it's my first time back at the Dumping Ground.

Yeah, I'm shaking.

- With Lauren and Dom, if they save me, they save me.

If they don't, then it is what it is.

It didn't work out with Amara,

but I'm not ready to leave this house.

- Hello, daters.

- How are we all feeling?

- This firepit gives me the heebie-jeebies.

I was dreading this. - Welcome back, Dom.

- Thanks! - Boys...

Big night for you.

- Nervous?

- You wouldn't be human if you weren't.

- OK, Lauren,

you have the power to save this evening.

Please tell me the name of the boy you wish to save

and your reasons why.

The reason why I would like to save this boy

is because we had a really nice first date.

I feel there's more conversation that needs to be had,

so I'm going to choose...

Jarrakeh.

- Jarrakeh, you are safe to date another day.

How do you feel? - I feel ecstatic.

- Thank you very much. - You're welcome.

- Please come and join me.

- Jesus, man!

The way Jarrakeh acted after Mani left.

Two new girls come in, and he moved on pretty quick.

- Yeah, I agree with that. I don't think that's respectful.

- I just wanted to say that, for me,

sending Mani home, that wasn't the right choice.

- That's a complete different topic.

- Please, just one at a time. We don't need to argue.

- No one asked you.

- Thank you, Nina. Appreciate it.

- Well, ladies, welcome to the house.

[subdued laughter]

- OK, girls, this is it.

Each of you will have one vote.

You need to tell me the name of the boy you wish to dump.

In the event of a tie, Lauren,

as our first naked newbie, you will have the casting vote.

Nina, I'm going to start with you.

Please tell me the name of the boy you wish to dump

and your reasons why.

- The reason why I want to dump this boy

is he hasn't really explored other connections

and he's been disrespectful.

The boy I want to dump is...

Ivan.

- Kelsey?

- So, I want to dump this boy

because I don't believe that he's here for the right reasons.

Also, he has no current connection.

The boy I want to dump is...

Ivan.

- Ivan, you currently have two votes.

We know your fate has been sealed,

but we do need to finish the votes.

Keir?

- Well, I think it's in black and white, really,

why I want to dump this boy.

The boy I wish to dump is...

Ivan.

- Ivan, I'm sorry to say, with three votes,

you have been dumped from the "Dating Naked" house.

- How do you feel? - I'm grateful

for every moment I had.

Sometimes I get misunderstood, probably.

I don't know what I say,

but I just want to say that I had amazing time with Keir

and I wish that things could have gone the other way.

So, yeah, I just wanted to say that from my heart.

- Well, Ivan, it is now time for you to leave the Dumping Ground

and leave the "Dating Naked" experience.

โ™ช I just want to feel loved like her and him โ™ช

โ™ช No questioning... โ™ช

- To be fair, I'm proud of myself.

I gave my best with Keir,

but unfortunately, it didn't work out for me.

That's life, you have to move on.

โ™ช I just wanna feel loved... โ™ช

- Well, I told you all to expect the unexpected.

Tonight, I can reveal it is a double dumping.

Girls, tonight, one of you

will also be leaving the "Dating Naked" house.

[dramatic music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.