All language subtitles for WAAA-353 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„?

B...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใŠใ‚Š

" " "

B

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

B.

" " "

ใƒใƒƒใƒใƒžใ‚คใƒ 

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†ใ„ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠใชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใƒ‘ใƒณใ‚ฟใ‚คใชใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆกใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆกใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใกใ‚“ใฝใ ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใพใ ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใฟใŸใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผตใ‚ŒไธŠใŒใฃใŸใ†ใกใ‚“ใฌใƒผ

ใšใƒผใฃใจ่ฆ‹ใคใ‚‚ใฃใฆใฆใฆใฆ

ใ“ใ“ใจใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŸใฃใทใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ†ใกใ‚‚ใƒ“ใƒƒใƒˆใƒชใใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

็งใ‚‚ใ‚ˆใ ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ†ใกใฎใจใณใฃใคใฟใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‰ใฎใ‚ˆใชใ‚‰ใณใฃใกใ‚‡ใฟใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใฃใจใฒใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใจใฟใกใ‚‡ใฃใ‹ใ‚“

ใ‹ใ„

ใ“ใพใ‚“ใกใ‚‹่ชฐใ ใฃใŸใ‚‰

* * *

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใญ

ใ‚ทใƒณใƒใƒณ

ใƒขใƒใƒณใจใฎใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒŸใƒใƒฅใƒผ

ใปใ‚‰่žใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ณใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใใกใ‚…ใ†ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰่žใ„ใฆใฆ

ใใกใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใ‚…ใƒผใฃใฆ

ใใ‚“ใชใŠใพใ‚“ใ“ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณๅ‡บใ—ใฆ

ๅค‰ๆ…‹

ๆ‹ใŸใ„ๆ‚ฒใ—ใ„ใ“ใจใ•ใ•ใ›ใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ•ใ›ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ‚ชใ—ใ„ใ“ใจใ•ใ•ใ•ใ‚„ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰

ใฟใฃใจ be be be

ใฟใ‚“ใชใ‚“ใชใ‹ใคใคใชใฃใŸใฎ

ใƒžใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ˆŒใงใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ•ใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใช้Ÿณๅฃฐใ‚’่žใ„ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใญ

ไฟบใฎ้Ÿณๅฃฐใ‚‚่žใ„ใฆใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ“ใ‚“ใช้Ÿณ่žใใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ“ใ—ใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ณใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใƒผ

็งใฎใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚

2ไบบใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

2ไบบใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

2ไบบใ‹ใ‚‰้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

็งใฎใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฏ

2ไบบใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒซใฎๆฐดใพใง้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒซใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่†จใ‚ŒไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒ™ใƒญใŒ่ฝใกใ‚“ใผ

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒ–ใƒญใƒ–ใƒญใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ„ใช

ใ™ใ”ใ„่‹ฅใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฃใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅบงใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ‚“ใงๅๅฟœใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€ไฝ“็„ก้ง„็›ฎใงๅบงใฃใฆ

ใ‚ใŸใ‚ˆใกใ‚“ใผใƒผใฃใจใ‚Š

ใ‚ญใ‚ญใ‚ญ

้ ญใ‚‚ใ™ใ”ใใกใ‚ƒใฃใฆๅบงใ‚Œใฆ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใƒ„ใ‚คใƒฌใ‚คใƒ–ใƒผใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„้จ’ใ€…ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็†ฑใ„ใ‚ฎใ‚ญใ‚ญใ‚ญใƒฅใƒณ

ใŠใ„ใ—ใ„......

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠๅฃใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผตใ‚ŠไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎ่ฃ็ญ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผตใ‚ŠไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎ่ฃ็ญ‹ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎ่ฃๅˆ‡ใ‚Šใคใ‘

ใƒใ‚คใƒ—ใƒ—ใƒใƒใƒšใƒญใซใชใžใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใ‚‰ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใปใ‚‰ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใƒใƒณ

ใปใ‚‰ใƒผใฃใฆใ—ใ“ใฃใกใฎใจ่ฝใกใฆ

ใ‚ใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฎ็›ฎ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใฎใŠใ†ใกใ‚“ใฝใ„ใซใŠใกใ‚“ใฝใฃใฆใŠใกใ‚“ใฝใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใฃใคใใฃใฆ็กฌใ„ใฎใŒ

ใ‚“ใ€ใ™ใใซไน—ใฃใคใ‘ใฆๅ›บใŸใ„ใฎใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใƒžใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใซใƒใƒณใƒใซใ‚ใŸใกใซใ‚ใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ‹ใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„ใ“

ใ‚ฌใƒžใƒณๆฑใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚ฌใƒžใƒณๆฑใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใŸ

ใ‚ใใ‚Œๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใซใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ใŒใƒฏใƒณใ‚ธใƒซใ“ใใ‚Šใคใ‘ใกใ‚ƒใ†

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ“ใฟใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใŠใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใใ‚‚ใกใซใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€ใ”่ค’็พŽใซใ€ใŠใฃใฑใ„ใงใ€ใŠใฃใฑใ„ใงใคใ‹ใพใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚

ๅคงใใชใ€ใŠ่…นใงใคใ‹ใพใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€ใŠใฃใฑใ„ใงใ€ใŠใฃใฑใ„ใงใคใ‹ใพใ‚ŒใŸใ€‚

ใŠๅ‰ใ€‚

ใ”ใ”ใฏใŠๆ‰‹ใซใŠใฃใฑใ„ใงใคใ‹ใพใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ไผ‘ใพใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใ„ใฎใŠใฃใฑใ„ใงไผใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใผใฃใฑใ„ใงใใกใ‚…ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใงใใกใ‚…ใ†ใ”ใกใ‚…ใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ้ก”

ใ“ใ‚Œๅคงใใช่พ›ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ kunne

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใŒๆ—ฉใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚€ใชใ„

ใ‚ใ‚“ใใ‚…ใ†ใพใ‚“ใ‹ใใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚ฎใƒฅใƒผใฏ้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใฌใ‚“ใฌใ‚“ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚ฎใƒผใƒใƒผใŒ้š ใ‚Œใ‚“ใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚ˆใ‚Š้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญใ“ใ‚Œ

ใ†ใกใฎ้Ÿณใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

่ฝใก็€ใใกใ‚‹

ๅคงใใใกใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰ใ•ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคงใใ„ใฃใฑใ„ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใƒคใƒใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฉใฃใกใ‚ƒใ†?

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ“ใƒผใƒƒใ‚ณใƒผ

ใ™ใฃใ‹ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใพใฃใฆใ‚‹

ๆ‚ฒใ—ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใฟใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใƒณใ‚ณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใƒณใ‚ณใซใชใฃใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใƒ“ใƒณใ‚ณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ“ใ‚“ใชใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใฏไธ€ไบบใง

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใญใ€็„ก็†ใ ใ‚ˆใญใ€‚

็งใŸใกใฎๆ‰‹ใงๆธฉใ‹ใ„ใ€

็งใŸใกใฎๆ‰‹ใงๆธฉใ‚ใฆ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใฆใฆใ„ใฃใฑใ„ใซใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠ้ก”ใ‚‚ใ ใ‚‰ใ—ใชใใชใฃใฆใใŸ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใชใใ‚ƒ

ใตใ†ใซ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใชใใ‚ƒ

ใŠใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใŠ้ก”ใ‚‚ใ ใ‚‰ใ—ใชใใชใฃใฆใใŸ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใคใ‚ใฆใชใใ‚ƒ

ๅƒ•ใƒใƒใ‚ซใƒผใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ซใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚ทใ‚ซใ‚ทใ‚ซใ‚ทใƒฅใ‚ซใ‚ทใƒฅใ‚ซใ‚ทใƒฅใ‚ณ

ใ„ใฃใฑใ„ใญ

็ขบใ‹ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใช

ใ‚“ใ—ใ‹ใ—ใ“ใ—ใ‹ใ—ใ“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆใพใ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไธ€ๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹˜้•ใ„ใ‚ˆใใƒ‰ใƒƒใƒ”ใƒฅใฃใฆๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹ขใ„ใ‚ˆใใจใƒ“ใƒฅใƒƒใฆใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹ขใ„ใ‚ˆใใจใƒ”ใƒฅใƒผใฃใฆๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ๆŸ“ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ›ใฃใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ไธ€็ท’ใซใ—kaใ—ใฆใ„ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ™ใ‚“ใชใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใงใใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ

ใ›ใƒผใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

..................

ใ™ใ”ใ„ไธ€ๆฐ—ใ ใฃใŸใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ˜ใƒƒใƒใ ใฃใŸ

ใ™ใ’ใฐใชๅนธใ›

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ญใชใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ้Šใผใ†ใญ

้Šใผใ†ใญ

lem

ใ”ใ‚ใ‚“!

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใ•ไฝ•ใซใƒ‘ใƒณใƒ„ไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ‚“ใฎ?ใƒžใ‚ธใ‚ญใƒขใ‚คใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใ‚ธใ‚ญใƒขใ‚คใ‚“ใ ใ‘ใฉ

" " " " " "

ๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใ‚Œ?

ใญใˆ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎๅ‹•ไฝœใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใƒใ‚ฏใƒ“่งฆใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใ‚ฏใƒ“ใ•ใ‚ใฃใฆใŸใŸใ›ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ“ใฎใฉๅค‰ไฝ“ใŒ

ใปใ‚“ใจใ‚ญใƒžใ‚คใญ

ใใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–ๅฅฝใใชใฎ?

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ†ใกใ‚‰ใŒใใฎไนฑใ‚Œใ‚‹ใพใงใ„ใ˜ใใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†็ซ‹ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก้ฆ–ใซ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ไนฑใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก้ฆ–ใซ็งใŸใกใฎใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚Œใปใ—ใ„?

ใณใฃใกใ‚‡ในใฃใกใ‚ƒ

* * *

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ ใกใใณ่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซไปŠใณใใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚ŒใŒใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใ‚ญใƒขใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใณ

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎๅค‰ๆ…‹ใŒ

ใ‚ใฎใจๅค‰ไฝ“ใƒใ‚ฏใƒ“ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใใ‚‰ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใƒผ

ใ“ใ‚Šใฃใจๆ’ฎใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใใ‚‰ใ„ใ‚ณใƒชใƒผ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใ‚ซใƒช

็œŸใฃ่ตค

ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใ ใญ

ไฝ•ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใŸใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใใ—ใฆใ‚‹

I

this

ใ“ใฎใƒกใƒฉใงใณใฃใกใ‚ƒใณใกใซ้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ญใƒขใ‚คใ‚ซ

ใ‚‚ใฃใจใใ‚‚ใ„้ก”ใ—ใŸใ‚ˆ

ใƒใƒคใ‚ตใ‚‚ใฃใจใ‚ญใƒขใ„้ก”ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใƒขใ™ใŽใ‚‹

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚ญใƒขใƒผใ‚คใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใใฎใพใ‚‚ใฃใจใใ‚‚ใฃใจๆฐ—ใ‚‚ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ„่žใ‹ใ›ใฆ

ใŠๆฏใฎๅญใฟใŸใ„ใซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใงใ”ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

็œŸใฃ

You you

ใ“ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ไธกๆ–นใฎ่ก€็ฎก็†ๆŸ“ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ๅนธใ›ใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ“ใฎใ‚ญใƒขใ‚คใƒใƒณใƒใ‚คใƒใƒณใƒ่ถ…ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

me me่ฆ‹ใกใฟใฆใฟใ‚‹

ใฏใฟใฆใฟใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใซใฏใฟๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใง่ธใฟๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใณใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œใ€œ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฑ

ๅซŒใ ่‹ฆใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ๅซŒใ ่‹ฆใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใ‹

ๆฐ—ๆŒใ„ใ‹ใ‚‰้š ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚„ใ ่‹ฆใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฝใใใ‚‹ใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใชใŒใคใƒผใ‚“ใจ็…ฎใพใ™

ใใ•ใ„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใคใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" "ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚Œ

ใใฃใใกใ‚‡ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ‚‚ใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

I

" " "

ใ‚ใ€ใ‚ญใƒขใ„ใ‚ญใƒข่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ€

ใ“ใฃใกใพใงๅค‰ใชๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€ใ“ใฃใกใพใงๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€ใ“ใฃใกใพใงๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ“ใฃใกใพใงๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใใฃใใ‚“ใŸใใ•ใ‚“

ใ“ใ„ใถใ‚Œใถใ‚Œ็„ก็†ไบบๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ”ใพใ—ใฆใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใ†ใกใ‚‰ใซ็ตžใ‚Šๅ–ใฃใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใƒผใฎๅ…ˆใฃใจใƒ‘ใƒณใ‚นใ”ใ—ใงใ‚‚่ถ…ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใฎๅ…ˆใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„่ถŠใ—ใงใ‚‚่ถ…ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ€‚

ใ‚ญใƒ ใƒใƒณใƒไปŠใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆš‘ใใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใƒ„ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใ“ใใฃใใฃ!

ใ†ใใ‚ใใ‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใชใจใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใŸใ‚“

ใใ‚Œใ„ใ 

ใใฃใ‹ใใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใ 

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

.

ใใ‚‚ใƒผ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช้‡‘็މใใ‚Œใ„ใ ใฎ?

ใ™ใ”ใ„้ ญใŒใ‚ธใƒณใ‚ธใƒณใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ†ใใ„

ใ†ใใŽใฆ่„ณใฟใใซๆฅใ‚‹

ใŠใ„

ใŠใ„

" " "

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใƒใƒณใƒใ‚‚ๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆๅนธใ›ใ ใช

ใ“ใฎใ‚ญใƒžใ‚คใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใชใฎใซ

ใ“ใฎใ‚ญใƒขใ‚คใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใฎใซ

็งใŸใกใฎๅคงๆฐ—ใชใ‚‰ใ‘

ใ†ใ‚Œใ—ใ„็งใŸใกใฎๅคงๆฐ—ใชใ‚‰ใ‘

ใ†ๅฃใฎใ‹ใซใ‚ญใƒขใ‚คใ‚ญใจใ‚ดใƒณใŒใ˜ใ‚ƒใฃใทใ‚Š

ใใกใฃใŸใชใ„ๆฐ—ใจๆ€ใ„ใŒไธญใซๆฐ—ใจๅ‹•ใŒใšใฃใฝใ‚Š

ใŠๅฃใซใ„ใฃใฑใ„ใŠๅฐปใฃใฝใ™ใŽใฆใชใŒใ‚‰ใ‘ใ‚‹

ใŠๅฃใซใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ—ใ„ใคใ“ใ‚‰ใจใ‚ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใซใ“ใ‚“ใชใจใ›ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‰

ใŠๅฃใง

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?ใใ‚“ใชใ‚ญใƒขใ‚คใ‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ?

็š†ใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใชใ‚ใใ‚“ใชใ‚ญใƒขใ„้ก”ใ—ใฆ

ใŠใพใ•ใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใใพใพใ—ใŒ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใŒใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„ใ”ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ•ใ‚ใซใ‚ฏใ‚ฝใƒใƒณใƒใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใใ•ใกใ‚“ใฝใ‚“ใญใ‚“ใใ‚“ใใ‚“ใใ‚“ใใ•ใกใ‚ฎใƒณใƒ“ใƒณ

ใ†ใ‚‰ใ™ใ˜ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใญ

ๅคงใใ„

ๅคงไบบใฝใใกใซ

ๅคงใใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ใงใ‹ใ„

ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ธใƒณใƒใ‚ฆใ‚ญใƒซ

ๅคงใใ„

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใฎๅฅฅใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹?

ๅ–‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ ƒใฎๅฅๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใฉใ†ใชใฎ?

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚‹ใชใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ฏใ‚ฝใƒใƒณใƒใงใ‹ใƒผใฃใฆ

ใ“ใฎ่‰ใƒใƒณใƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฝใใ„ใฆใŸใ‚‰

็งใฎใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ญใƒขใƒใ‚ง

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใƒณใซ

ใ“ใฎใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ“ใฎใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฝ

ใ“ใฎใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„ใญใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฎใ‹ใคใใชใฃใŸใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ“ใฎใ‚ญใƒขใƒผใ‚คใŠใกใ‚“ใ“ใซใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใ“ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใŠใƒใƒณใ‚ณใŒ

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ„ใ„

้ป™ใ„ๅญๆ€งใซใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใ“ใŒ

ๅ›บใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ‚คใ‚ซใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใŒ่กŒใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ ใ‚ใ†

ใใ‚‚ใƒผใช่ฆ‹ใฆใฆใญใˆ

ใ•ใฃใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใฃใใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็งใŒใŠใพใ‚“ใฝใงใ“ใฎใ†ใกใ‚“ใฝใ—ใ”ใใฎ

ใŠใใใฆ

ๅคงใใใฆๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใƒŸใ‚นใƒŸใ‚ทใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๅคงใใใฆๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใฟใฟใ—ใฟ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‚ˆๅฟƒๅˆ†ใ™ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒžใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

Sh

I I

ใ‚ใ‚“ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใƒกใƒชใƒกใƒชๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใƒกใƒชใƒกใƒชๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใฉใ‚ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใฃใฆใ‚‹

ใ‚ญใƒญใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„

ๆ‰‹้–“ๅ›

ใƒชใƒขใƒชใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„........................

ใ‚„ใฐใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŒ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใƒ€ใƒกใ ใช

ไปŠใ ใช

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใญไปŠใฎ

ไปŠใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใซไธ€็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใ™ใ”ใ„ๅ‹ƒๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใŒ

ใใ‚‚ใกใ‚“ใฌใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใฃใจใฎใƒžใƒณใ‚ณใซใ‚ทใ‚ณใƒžใƒณใ‚ณไธญใงใƒ ใ‚ฏใƒŸใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„็”Ÿใ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใกใ‚“

ใ™ใ”ใ„

. . . . .

ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใพใ‚“ใ˜ใ‚‡ใ†

ใ†ใกใ‚“ใจใพใ‚“ๆฑใงใตใ‚„ใ‘ใใ†

ใ‚ใ”ใกใ‚“ใจใพใ‚“ใ˜ใ‚Šใ‚ใตใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใซใ„ใใ‚‰ใ‚Œใฆใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใญใƒผใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠ...

ใŠๅฐป

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงๅ›žใ‚‹ใฟใˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใงไธธ่ฆ‹ใˆ

ใ‚„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฌๆฐ—ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ“ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฝใŒๆฅใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅญใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใใฆ่…ฐๆญขใพใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงใใ„ไธ‹ใ‚ใ

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒˆใƒญใƒผใ‚ฏ

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ—ใ„

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œๅฏ‚ใ—ใใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใใ’ใฆ

ใ™ใ‚Œใ—ใ„ใ

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใฝใใฃใกใ‚…ใ†ใจๅ’ๆฅญใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ‚ญใƒขใƒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚“

ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใซใƒžใƒณใ‚ธใƒณใƒ

ไปŠใฎใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸ?

ไฟบใฏใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒใ‹ใ‚‰็ตžใ‚Šๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใ‚ณใƒณใƒžใƒณใ‚ณ่จ€ใ‚ใ‚Œใƒžใƒณใ‚ณใ‚คใƒณใƒžใƒผใ‚ฏใƒ‘ใƒณใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใƒžใƒผใ‚ฏใƒใƒงใƒณใ‚‚ใƒšใƒณใƒžใƒณใ‚ซใƒ‘ใƒ‘ใƒ‘ใƒณใ—ใฆใ‚‹

้›ฃใ—ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ๆธฉใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆธฉใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใทใ‚“้ขจ้‚ช้ญ”ใ—ใŸ?

ใ‚“ใ‹ใ„ใฃใŸ?

ใ‚“ใ‹ใ„ใชใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใใ‚‚ใƒ”ใƒขใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ

k k k kใฟใŸใ‚“

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ญใƒขใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ่ฆ‹ใŸใ„

ใใ‚‚ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใฟใŸใ„

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ€ใฏใ„ใฃใฑใ„ๆฟƒใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใญใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ‚Šใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใŒ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆธฉใ‹ใ„ใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒณใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ๆธฉใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ใฎๅฝขใŒใ™ใ”ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใพใ„ใพใ„ใพใใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใˆ

The The

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใชใŠใพใ”ใ‚“

ใ†ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใชใ„

ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใ—ใฆใปใ—ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใƒ”ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚ˆ

ใŠ่…น

ใŠ่…น

ใŠ่…นใซๅ…ฅใ‚‹

ไฟบใŒ็—›ใฟ

ใŠ่…นใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใŠ่…นใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใŠ่…นใซใคใ‘ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠใชใ‹ใ„ใŠ่…นใใชใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ่…นใ‹ใ‚‰ไธ‹ใซ้ฃŸในใฆใ‚‹ใจ

ใŠ่…น็—›ใฟ

็—›ใฟใฆใ‚‹ใจ็—›ใ„

็—›ใฟใฆใ€‚

็—›ใฟใฆใ€‚

" "

ใŠ่…นๅ–ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใพใ‚“ใ‹ๆ€–ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ‚ญใƒขใ„่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ซใƒกใ ใฃใฆใปใ‚‰

ใƒใƒผใ‚ฒใ‚ญ

ใคใ„ใ’ใ

ใ—ใชใ„ใจ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใฎ?

ใ„ใฃใŸใฃใฆๅ‹˜้•ใ„ใ—ใŸใฎ?

ใˆ?

ใˆ?

ใƒžใƒƒใ‚ฏใƒขใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใŸใฎ?

ใˆ?

ใŠๅ‰ใใใ‚…ใฃใฆ้–‰ใพใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจ้–‰ใพใ‚Š็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใงใ€ใกใฃใจใ‹ใชใƒผใ—ใญใ€ใƒใƒณใ‚ณใ€ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€ใƒžใƒณใ‚ณใ€ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€ใƒžใƒณใ‚นใ ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒใƒณใ‚ณใ€ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใ€ใƒžใƒผใƒใ ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒ—ใฎๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ญใƒขใƒใƒณใƒ—ใฎๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใˆใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใคใฎๆฐ—ๆŒใกใซ่กŒใ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ€…

่งฆใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ใ“ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆใ‚ญใƒขใ‚ค

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚‚ใ—ใ„ใชใ‚ใ€ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ„ใฃใฑใ„็ฝฎใ‹ใ›ใฆ

ใใ‚‚ใ‚ˆใ„ใŠใกใ‚“ใ“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใชใ่กŒใ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ—ใ‚‹ใฃใŸใ‚‰

ใปใใชใงใŠใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆ

่ฝใก่พบใ‚Šใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ†้›ขใ‚Œใชใ„ใญ

้›ขใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅ‹•ใใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ w wใƒžใƒณใ‚ณใซใดใฃใŸใ‚Šใใฃใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใกใ‚“ใฝใซใดใฃใŸใ‚Šใใฃใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไฝ“ใ—ใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใฝใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‘ใฐๅ‹•ใใปใฉ

ใƒ‘ใƒณใƒใƒณใƒใƒณ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใฐใ„

ๅ‹•ใใกใ‚ƒใ†ใญใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

- - - - - - -

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒณใ‚ณๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใญใˆใ“ใฎใƒใƒณใƒใ•

ใพใ ใ‚ซใƒใ‚ณใƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใˆ?

ใใ†ใชใฎใ•ใใ‚“ใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใ ใชใ€ใŠใ•ใ‚“ใ€ใใ™ใใฃใŸใใ†ใ ใ‘ใฉใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?ใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใฏๆฑบใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใงใŠใฃใ•ใ‚“ใ€ใƒใƒƒใ‚ญใƒใ‚ญใกใ‚ƒใ„ใฃใฑใ„ใ€

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใงใ—ใ”ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€็™บๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใƒฌใƒ™ใƒˆใ‚ญใƒขใ‚ค็žฌ้–“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ไธ€ๅฅใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๅญๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ไฟบๆ‰‹ใงใ‚ญใƒขใ„็žฌ้–“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใƒผ

่จ€ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๅญใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ๆˆ‘ใŒๆ‰‹ๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆๅ‡บใ™ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใ—ใพใ ไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„่…ฐไธ‹ใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่…ฐไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐใŒใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ„

ใ™ใ”ใ„่…ฐไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ”ใ„!

ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ญใƒžใ‚คๅ‡บใ—ๆ–นใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใคใ‚‚้–“ใซใ‹็ฒพ็ฅžใƒžใƒชใ‚ชใƒใ‚งใƒณใƒˆใƒผใซใชใ‚‹

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚คใƒžใ‚นใจใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใƒผ

ใใ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ตใ‚คใชใ“ใ‚Œ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณไปŠใ“ใ‚“ใชใซใŠใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใฎ่ฒฌไปปใจใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใซ้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใซๅ–ใ‚Œใ‚“ใฎ?

่ฒฌไปปๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

mใ„ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ญใƒขใ„ใ‹ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ€ใ‚ญใƒขใƒžใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่ฒฌไปปใฃใฝใฃใฆใ€‚

ใƒใƒใƒใƒ

ใ†ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

็ตๆง‹ๅบƒใ„ใญใ“ใ“

็ตๆง‹ๅบƒใ„ใญใ“ใ“

ใญใ“ใ“ใ€‚ใญใˆใ“ใ“ใ€‚ใญใˆใญใˆ

็ตๆง‹

ใญใˆ

theๅ‡บๅผตใงใ“ใฎใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใจใฃใฆๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ—ใ‹ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆ?ใฃใฆใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ—ใ‹ๆ’ฎใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใˆ?ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใกใ‚“ใฝใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŒใ˜้ƒจๅฑ‹ใฃใฆใ“ใจ?

ใใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฅฝใ—ใใ†

ใ“ใ‚“ใชใˆใ‚ใ†้ƒจไธ‹ใจ็›ธ้ƒจๅฑ‹ใงใใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใŠใ˜ใถใกใ‚‡ใ†

ใ†ใ„ใฃใคใ‚‚ไผš็คพใงใ“ใฃใใ‚Šใ—ใฆใŸใ‘ใฉใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠใ˜ใถใกใ‚‡ใ†ใจๅ ‚ใ€…ใจใงใใ‚‹ใญ

ใ†ใฃใ‹ใพใ‚“ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใญ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒณใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใใ“ใ‚‚ใƒ ใƒฌใƒ ใƒฌใƒŸใƒฌใƒใƒณใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ?

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ?

ใŠใ˜ใกใ‚“ใฝ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚Œ?

ใ“ใ“?

ใŠใ˜ใใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ˜ใใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚“ใ“ใŒ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใฎ?

ใ“ใŒใ•ใใฃใกใ‚ƒใ†ใ 

ใ“ใ“ใŠใ˜ใ•ใพใฎใ‘ใ‚“ใŸใพ

่ถณใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?้ƒจ้•ท

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใถใกใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ“

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†

ใใคใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใใคใ„ใงใ—ใ‚‡ใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„่‹ฆใ—ใใ†

ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใŸใ‚“

ใ™ใ”ใ„่‡ญใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใ‚€ใ‚Œใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใใ‚‰ใใ‚‰ใใ‚‰

ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚“ใคใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใใ‚“ใช่…ฐใคใไธŠใ’ใฆ

ใฉใ†ใ—ใคใใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใƒ–ใƒใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“

ใ‚ใฃใจใ“ใ“

ใ‚ใฃใจใญใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹? me me่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใƒ ใƒใƒณใƒใ‚ฎใƒˆใ‚ฎใƒˆ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใตใ†ใซใฃใจใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŽใจใŽใจใฎๆฑ—ใพใ‚‚

ๅคงใ„ใจ

ๆฑ—ใงใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

้›ขใฃใกใ‚ƒใ†ๆœฌๅฝ“

ๆฑ—ใงใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ้ฃฒใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใŸใกใŒใ‚ใกใ‚‡ใ†ใฎใ†ใกใซใŠๅฃใงๆด—ใฃใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

. . .

้ฃŸในใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจๆฏใงใฆใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใญyyyyyyoutoutoutoutoutoutout.

ใŠๅฃใฎไธญใซใ•ใ‚‰ใซๅคงใใใชใฃใฆใใ‚‹

ใŠใ—ใ„้ก”ใ™ใŽใ‚‹ใ€ใ‹ใ—ใ‚…ใ†ใฎ้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ปใƒณใ‚นใ‚‚้ฆ™ใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚‰ใ™ใ˜ใ‚‚

G G G

ใŠ่…นใซใชใฃใŸใ‹ใช?

ไธญใซใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ„ใชใฃใฆใใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ™ใ”ใ„

่ถณใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ‚ฐใƒใƒฃใƒผ

ใ“ใ‚‚ใ‚ซใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆๅ…จไฝ“้ƒจ้•ท

ๅฅฝใใชใจ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ๅฃใ€…ใซๅฅฝใใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

่žใ“ใˆใŸๆ™‚ใ‚‚่žใ„ใฆใ‚ใ‚‹

ๅฃใ‚‚ใกใฎไธญใซๅฃใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

* * *

ๅฃใฎไธญใซๅฃใŒใ„ใ‚‹

ๅฃใฎไธญใซๅฃ่ˆŒใŒใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใพใŸ่žใ„ใฆใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

่žใ‹ใ‚Œใ‚‹

็งใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใƒขใƒณใฎๅคงๅฅฝใใช

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใญ

ใƒ‘ใ‚คใ‚นใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

A A A A A A A A..

ๅค‰ใซใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅค‰ๆ…‹ใ‚ˆใกใ‚…ใ†ใƒ‘ใƒผ

ๅค‰ๆ…‹้ƒจ้•ท

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ใฎใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไธ‹ใ ใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" "

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŸใ‚ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

็งใŸใกใฎใ‚ˆใ ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚,,,,ใ‚,,,ใŸใกใฎใ‚ˆใ ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„

้ฃฒใ‚“ใงใใ‚Œใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใคใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็กฌใใชใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚็กฌใใชใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใ„้Ÿณใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‹

ๅคงๅค‰ใซใคใ‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ‚Šใฎ

ใ“ใฃใกใ„ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใซๅ‹•ใ„ใ‚นใ‚คใƒใŒใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใใกใฎไฝ็ฝฎใซใใกใซ

ใ“ใ„ใ‚นใ‚คใƒผใƒใƒผใคใ„ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

้ผปใฎไธ€ๆญฉ

ๅฃใซใ„ใฃใฑใชใฉใฎ่†จใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใซๅคงใใชใฎใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใชใฉใซๆฅใŸๆ–นใŒใคใคใใจใ‚ใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฅ

ใใ“ใซใฏใ„ใฆใ‚‹

็งใฎใ“ใ“ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ไน—ใฃใฆใŸใ‚‰

็งใฎใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใฃใ”ใใ‚“ใŒ

ใ™ใฃใ”ใ„ใŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒณใ‚ธใƒซใงใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒ™ใƒˆใซใชใฃใŸใƒฏใƒณใ‚ณใƒณ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใฃใฆใใ ใ•ใ„

"

ใ„

้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ™ใฃใ”ใ„่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ถ…ๆบ€ๆฑใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ™ใฃใฆใพใ‚“ใ˜ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใพใ‚“ๆฑใŒ

G G G G G G

ใ‚ใฃใกใ‚ƒโ€ฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ!

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„!

ใ‚นใ‚ฟใงใ‚คใ‚ซใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒ—

ใƒ—ใƒญใƒ—ใƒญใƒ—ใƒญใƒ—ใƒญใƒ—ใƒญใƒ—ใƒญใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚้ƒจ้•ทใฎไธ‹้ฃใ„่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ†ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ†ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณใ™ใ”ใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใใ‚‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎ

ใ‚‚ใฃใจใฆใฆใ‚ใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒก

ใŠใ‚..................

- - - - - - -

ใ“ใ‚Œใซใƒชใƒˆใ‚คใƒ„ใ‚คใชใ‹ใฃใŸ

ๆ™ฎ้€šใฎใƒชใƒ„ใ‚คใƒ„ใ‚คใ‚‚ใฃใจๅ—ใ‘ใฆๆ‹ญใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใงๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็งใฎๅกฉใฎๅ‘ณใงใ„ใฃใฑใ„

" " "

me me

ใ‚€ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใฎใƒžใƒณใ‚ณใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‹ใชใ‹ใคใพใ‚“ใ“ใซ้ƒจ้•ทใฎๅ›บใใชใฃใŸใŠใกใ‚“ใฝใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ†ใพใ‚“ใ“ใŒใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใŒใ—ใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใพ

ใ‚€ใกใ‚…ใ†ใฎใพใ‚“ใ“ใซ

้ƒจ้•ทใฎๅ›บใใชใฃใŸใŠใกใ‚“ใฝ

ใชใ

็†ฑ็‹ญใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใซใ˜ใฃใจใ‚‹

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใซไบบ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใคใ„ใฆใพใ™ใญ

่ตคใ„!

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†ใพใงๅใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใจๅคงใใช

ๅคงใใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ใจใพใง่ตทใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใกใ‚“ใฝใ‚“ๆฐ—ใ™ใŽใฆ

ใ†ใกใ‚“ใผใ†ใก

ใ†ใกใฎใŠใ†ใกใ‚“ใผใ†ใฏใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ธใƒฅใƒซใงใฉใฎใ†ใกใ‚…ใ†ใญ

ใŠใพใ—ใ„

ๆ„›ใ—ใ„

ใŠ่…น

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใŠใฆใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใกใ‚ใฎๆ‰‹ๆ”พใซ่กŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ไบบๅทฅใ‚„่กŒใ“ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฟ

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒฌใƒ–ใƒซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฐใ‚Šใจใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใฃใฆใ‚‹ใญ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใƒณใฎใŸใ‚ใซ็ตกใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใฃใฆใ‚‹

็งใฎ็„กๅŠนใฎๅญใŒ่†จใ‚ŒไธŠใŒใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็‹‚ใ„ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใฐใฃใ‹ใ—ใชใฎใญ

ใ‚ใกใซใƒ‘ใ‚ทใƒœใซๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงๆ•ตใฎใ‚ณใƒฉใ‚น

ใพใ ใ ใ„

ใพใ ใ ใ‚

ใพใ ใ ใ‚

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธ?

ใพใ ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ˆใ„ใฃใกใ‚ƒ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใฎใƒผ

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณไผ‘ใฟใซใŠๅฐปใงใ‚‚่ฆ‹ใพใ™

ใŠใ—ใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‚็™ฝใ„ใฎใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใง่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚‹่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎๅ ดๅˆใ ใฃใฆใ‚‚็™ฝใ„่ผ‰ใฃใฆใ‚‹

ใŠๅฐปใฎใ‚ใ‚‰ใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚‹

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใปใ‚“ใฉใ‚“่‡ญใ„ใ“ใฃใกใฎๅŒ‚ใ„ใ“ใฃใกใพใ‚“ใ—ใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

ใ†ใพใ‚“ใชใ„

ใ†ใพใ‚“ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ่…ฐใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใณใฃใใ‚Šใใณใฃใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‰ใ‚Œใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ–ใ“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ถใ‚ณใ ใ‘ใฉไปŠๆ—ฅ่ถ…ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใใ‚Œใใ‚Œๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่‚ฉใ‹ใŸใใ—ใฆ

*

ใใ‚Œๅฅฝใ!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎๆ€ใ„ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใฏ้ƒจ้•ท

ไฟบใฏๅƒ•ใฎใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

" "

ๅƒ•ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฅฅใพใงใƒใƒณใƒใƒณใคใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

" "

ใ‚ใ‚“ใใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใจ้–“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใƒžใƒซใƒŸใ‚จใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฏใฎใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใˆ?

ใƒ€ใƒกใฎ้ƒจ้•ทใงใ™ใชใ‚ใ‚“ใŸใƒ€ใƒกใฎ้ƒจ้•ทใงใ™ใช

ใƒ€ใƒก้ƒจ้•ท?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฉใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใจใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚‹

"

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใณใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใƒ”ใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใงใ‚‚

ใƒใƒณใƒ

ใƒใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใช

" " " "

ใณใฃใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ‚คใƒณ ใƒ”ใƒƒใƒใƒณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใฎ?

ใƒขใƒผใ‚ฏใŒใดใฃใŸใ‚Šใใฃใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„?

ๅ‘ใๅˆใ„

ๅณ

ๅ‘ใๅˆใฃใฆใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐดๅˆ†ใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ“ใ€ใใ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ขใƒผใ€ใ™ใๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒใกใŒใกใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ki ki ki ki ki

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไฟบใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๅคงใใใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใญใˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆ

"

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใƒƒใจใใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใฎไบบๆณ•

ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆๆœ€้ซ˜

ๅ–œใ‚“ใง

I Iๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใŠใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใฎใซ

ๅ…จ็„ถๅ‹•ใ‘ใฆใชใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

็งใŒใพใŸๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใฎใ›ใ„ใฃใฑใ„ใพใง

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใƒใ‚คใƒณใญ

็งใฎใ›ใ‚“ใพใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใง

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใ“ใ—ใ“ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฉใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใพใ‚“ใ“ใฎๅฅฅใซ็™ฝใ„ใฎใถใกใพใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใถใกใ‚…ใ†ใŠใกใ‚“ใจใถใกใพใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฎ็”Ÿใๆ–นใฏใ˜ใ‚ƒใ“ใ™ใŽใฆใ‚‹

" "

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฎ็”Ÿใๆ–นใฏใ–ใฃใ“ใ„

ใญใˆ

ไฝ•?

ใ‚ใตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

wow

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๆฟƒใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฟƒใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๆœ€ๅพŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒ

ไฝ•ใ ่ฉฆใ—ๆ–นใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ใพใ ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใ™ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็งใ‚‚ๆกใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆไธ€็ท’ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ„ใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใฃใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใปใ‚“ใจๆฑšใ„ใฆใใŸ

"

ใƒใ‚ฏใƒช่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใ—ใฆใใ‚Œใ•ใ‚ใ’ใฆใฆ

็ŸฅใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ„ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใช

ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใญใฃใฆ

ใ‚ใ—ใฆใฟใฆใฆใ‚‹ใจใ“ใญ

ใฒใƒผใฃใจใบใดใ‚‡ใ‚“

ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒฅใƒผ

ใƒˆใƒƒใƒšใƒ”ใƒฅใƒผ

ใƒˆใƒƒใƒšใƒƒใƒˆใƒ”ใƒฅใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒƒใƒ”ใƒฅใƒƒใƒ”ใƒฅใƒƒใฆใƒผใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชๆ—ฅใพใงใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ใพใŸๆญขใพใฃใŸใ‚‰ๆ™ฎ้€šใฎ็ฒพๅญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ„ใคใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

*

" "

ใ‚คใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใƒžใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใŠ!

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ†ใกใ‚‰ใฎ็”Ÿใพใ‚ใ—

" " " " " " " " " "

ใƒžใ‚ธๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ†ใ‚“ใช่บซใซใคใ‘ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ†ใกใ‚‰่ปฝใ—ใใ‚„ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใŒใŒใซใ—ใ‚ƒใŒใ‚Š่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

้‡‘ใ‚‚่Šฑๆฏๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใใ‚‹

ใใ‚€ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใญ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚Š่พผใพใชใ„ใญ

ๅค‰ๆ…‹ๆ•™ๅฎค

I I

ใ†ใ‚“ใ€้ ๅพดใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚‚ใ‚Šใ“ใ„้ขๅบƒใ’ใฆใ€‚

ใ‚ญใƒขใ‚คใ‹ใชใ„ใงใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚Šใ“ใ„ใ‘ใฉ้ข็™ฝใใชใ„

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ๅค‰ๆ…‹ใชใซ่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใŸใ„ใชใฃใŸใ‚‰ใพใšใฏๅค‰ๆ…‹ๆ•™ๅธซใฎใ‚ญใƒขใ„ไฝ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ่ฆ‹ใŸใ„่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰่€ƒใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚นใƒ†ใƒผใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒผ

ใญใˆใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹

ใใ“ใซๅฏใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใพใšใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ‡บใ•ใใฎ?

ใ—ใกใ‚ƒใฃใจๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใฆใ‚‹ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใฆใ‚‹ใ—?

ใชใœใ†ใกใ‚‰ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใใ‚“ใช่žใใฎ?

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ™ใ”ใ„็พคใ‚Œ่ฆช็ˆถใŒ่ฆ‹ใŸใฎใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ ใƒฌใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใƒผใ€้ก”็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ้ข็™ฝใ„?

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็พคใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ก”็œŸใฃ่ตคใซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ๆ•™ๅธซ

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ‚‰

ใ“ใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚‚ใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใช

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

็ตๆง‹่ฆšใˆใ‚“ใ™ใŽใ‚‹

ใญใˆใชใ‚“ใ‹่ถณใฎ่ฃใงๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

aๅพŒ่ฃใงใ—ใ“ใ—ใ“

ใ“ใ‚“ใชใ‚ซใƒใซใ—ใกใ‚ƒใ†ๅค‰ไฝ“ๆ•™ๅธซใชใ‚“ใ ใญ

ใญใ‚ใฃใกใ‚ƒ็†ฑใใชใฃใฆใฎ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใใชใฃใŸใฎ?

ใ“ใฎใ“ใจใ ใชใฃใฆใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใกใ‚‰ใฎๅพŒๆ‰‹ใชใ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใ 

้ ผใ‚€ใ‚ˆใƒ˜ใƒผใ‚ฟใƒผๆ•™ๅธซ

ใƒ‘ใƒƒใƒ„ใƒ‘ใƒ„่ฆ‹ใฆ

ๅฝขใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚„ใฐใƒผใ™ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฝ•ใ‹ใ‹ใŸใ‚‰ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒŸใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใฃใจใƒ“ใ‚ฏใƒŸใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‹ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใฌใ„ใชใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใฌใƒผใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ‚?

ใ‚ใ‚“ใฌใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใ‚

ใ›ใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ชจๆŠœใใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ‡บใฆใใŸ

ใ“ใฎใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰

้–‹ๆ”พใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ›ใƒผใฎ

ๅ‡บใฆใใŸ

ๅคงใใ„ใฃใŸ

ๅคงใใ„ใฃใŸใพใ‚“ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎๅคงใใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚ขใƒผใƒใซใฒใฃใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณใงใ‹ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใƒณใ‚ณใงใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅทปใใกใ‚‡็œŸใฃ่ตคใ ใ—

ใ‚„ใถใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใพใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฟปๅผพใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใกใงใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจๆŽˆใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใกใ‚‰ใฎใƒŸใƒ‹ใ‚นใ‚ซใƒ‘ใƒณใƒ„ใงไฝ•ๅ›žใ—ใ“ใฃใŸ?

ใใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใ‚ญใ‚ณใ‚ฑใŸใ ใ‘ใงใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใŸใฎ?

ๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„

ใใ‚‚ใ„

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ขจ้‚ช้ญ”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ๆ•ๆ„Ÿใฎๅค‰ๆ…‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ไบบใ ใ‘ใŒๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‚„

ไฝ•ใ ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

2 2 2 2

ๆ—ฉใใ“ใฎใƒ™ใƒญใงใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ•ใ‚ŒใŸใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็œ ใ‚Œใฐ

ๆ—ฉใใ“ใฎใƒ™ใƒญใงใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ•ใ‚ŒใŸ

ๅฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใชใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

I

ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใณใใณใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

่ชฐใ ใ‚Œใงใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ—ฉใใ“ใฎใฎใฎใถใฃใใ‚Šใ—ใŸใจใ“

่งฆใฃใฆใปใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใฉใ‚“ใถใฃใใ‚Šใฎใ‚“ใฆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใ—

ใพใ ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚“ใ‚„ใ’ใ‚‹

ใกใใณ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธญ้”ใ—ใฆใใฆ

ใชใ‚“ใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใฆ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ๆ—ฉใ้ฃฒใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใ‚‚ใ‚“

ไปŠ้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใชใฟใ‚“ใ‹ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆฐ‘้–“ใซใชใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

2

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚ŠใใฃใŸไฝ“ใ„ใฆ้œ‡ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„

้ฃŸในใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้ฃŸในใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚

ใŠใ‚

ใƒ€ใƒกใชใฎ?

่ชญใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ‚‹ใ•ใ„ใช

็œŸใฃ่ตค

ไธ€ไฝ“ใƒ™ใƒซใƒ™ใƒซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‘ใฉ

็ฌ‘ใฃใฆใพใ™?

็งใŸใกใฎใ‚ธใƒฅใƒซใ‚ธใƒฅใƒซ้Ÿณใ ใ‘ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ?

ใƒˆใƒƒใƒใ‚งใฎไนณ

ๆ‰‹

" " " "ๆฐ—ใŒใกใŒใฃใฆใŒใ‚‰

ใ‚

ใพใฃใŸใ‚‰

้ ญใ‚‚ใ‚†ใฃใใ‚‚ใพใ‚Šใใ†

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ€‚

ใ‹ใกใ‹ใค

ใ“ใ‚“ใชใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚‰ใฃใŸใ ใ‘ใง

M Mๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

้…ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใญใˆ

็ตๅฉšใ‚‚ใ‚ญใƒใƒฉใ‚ญใƒใƒฉใ—ใฆใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใญ

ๅฃใฎใ‚†ใ‚‹ใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ ใช

ๅ…ˆใฎใ‚†ใ‚‹ใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ ใชใใ—ใฆ

ๅฃใฎใ‚†ใ‚‹ใ„ใŠใกใ‚“ใฝใ ใฎ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใŒใถใ‚‹ใใ‚Šใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฃฐๅ‡บใŸ

ใ‚ใ‚“ใชไฝ“ใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใƒˆใ—ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฃฐๅ‡บใŸใฃใฆใ‚ˆ

ๅฃฐๅ‡บใŸใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅŠ›ใŒใ‚‚ใ†ใจใพใ‚“ใชใ„

ใšใฃใจๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ‰‹ใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚Šใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญๅ‡บใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚

ๅคงใใ„

ใƒคใ‚นใƒชใชใ‚“ใ‹้ฃฒใ‚ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚“ไฝ“ใ‚’ใƒใƒผใƒ ใ ใ‚

ใ„ใ„ใฃใจใƒ‰ใƒฉใ‚ฟใƒซใ‚ฟใƒฉใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๆด—ไฝ“่ฝใกใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใƒ“ใƒณ

ใŸใ‚‰ใŸใ‚‰ใŸใ‚‰ใŸใ‚‰ใŸใ‚‰ใ“ใพใ‚“ๆฑใŸใ‚‰ใ—ใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฃใฆใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

้Ÿณ่žใใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ“ๆฐ—ใซๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใƒฉใ‚นใ‚ธใƒญใฎใ“ใ“ใ‚’ไธ‹ๆ‰‹ใงใƒใƒฉใƒใƒชใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใซใƒžใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใฎไธ€่ˆฌใซใ“ใใ‚ŒใซๆฅใŸ

็”Ÿใพใ‚“ๆฑใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅกฉๆฑใ„ใฃใฑใ„

ๆ—ฉใใซใŠใƒใ‚งใ‚ฏใƒ“

ใŠๆฑใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅค‰ๅŒ–ใ‚’ๆ•™ใˆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠใกใ‚“ใฝใจใกใใฟใฎ็›ฎใฎๅ‡บใฆ

็‰‡ไฝ“

็‰‡ๆ‰‹ใจๅค‰ใ‚ใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ‚„ใ‚“ใญใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใญ

"

ใ‚ใ’ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใงใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใงใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใงใ™ใ‚ˆใญใˆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆ‰‹่ปฝใง่งฆใ‚‰ใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใญใ‚‚ใฃใจใ‚ญใƒฅใƒผใฃใฆๆŠผใ•ใˆใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒกใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฉใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ˆใๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใช

ใ‚†ใ‚‰ใ‚Œใจใ‹ใชใ‚“ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ™ใฃใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ธใƒงใƒใƒฅใƒผใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใกใ‚…ใ†

ๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใƒณๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใƒณ

ๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒ—

ใ‚ใชใŸใ‚„ใ ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ?ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ…ˆ็”Ÿใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

I I I I

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚Œ

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚‚ใญใˆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใกใ‚‰ใฎใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ๆ›ฒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„่ปขใ„ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใกใ‚“ใ“ใ—ใ“ใ—ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใใ‚“ๆ‚ชใ„ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใกใใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠๅ‰ใ‹ใ—ใ“ใใ—ใŸ

ใŠ็ฌ‘ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆ‚ชใ„ๆ‰‹ใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฟ”ใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

็งใ‹ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใถใฃใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใชใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ†

็งใ‹ใ‹ใใ‚‹ใซ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ญใ„

ใใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ญใ„

ใใฃใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฏใ‚

ใ‚ฏใƒƒใ‚ตใƒผ

ใฟใ‚“ใชใ™ใ”ใ„ใชใ‘ใฉๅ…ˆ็”Ÿใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใกใใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ†ทใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใฏไนณใŒใจใฃใฆใ‚‚ๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใŒใจใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎ็ˆ†็™บใ—ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใƒใ‚ฏใƒ“ใŸ

ใŸใใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใŠใ“ใกใ‚“ใง

็งใŸใกใฎใ“ใจใŸใใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏใƒ“ใŒ

ใกใใณใŒใƒ”ใƒƒใ‚ฏใƒ”ใƒƒใ‚ฏใซใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใงใกใใณๅผฑใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†้€šใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใงใใ‚‰ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–็ซ‹ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใฆไฝ•ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅฎขๆง˜ใฏๅค‰ๆ…‹ใง็งใŸใกใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใกใใฟใƒžใ‚ซใƒๅคงๅฅฝใใงใ™

ใกใใณ

ใกใใณ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŒๅฏ‚ใ—ใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๅฏ’ใ—ใ„ใฎ?

้ฃฒใ‚ใฆใปใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็ˆ†็™บใ—ใŸใ‚Šใใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒณใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ็ˆ†็™บใ—ใŸใ„ใใ†

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใญใกใใ‚Šใ‚‚

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใญใ€ใกใใ‚Šใ‚‚

ใใ‚‹ใƒผใ€ใใ‚‹ใใ‚‹ใญ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใญ

่งฆใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒŸใ‚ฏใƒŸใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ“?

ใ“ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ซใƒชใƒƒใ‚ซใƒช

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒชใƒƒใ‚ณใƒชใƒผ

ใคใ‚ใงใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒชใƒณใ‚ซใƒชใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒชใƒณใ‚ซใƒชใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใซใชใฃใŸใกใใ‚Š

็ˆชใงใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ—ใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่ตคใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใฃใฝใพใฃใ‹ใงใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒใƒณใ‚ธใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‹ใฟ

ใ‚“ใฉใซๅ–ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็†ฑใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใŠๅฃใง็†ฑๆŸ“ใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใญ

ใ†ใ€œใ€œใงใ™ใ‚ˆใŸใใ•ใ‚“ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒšใƒฉใฎๅ…ˆใซใฃใฑใ„ใ‹ใ‚Šใ‹ใงใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็ซ‹ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่บซใฏใ‚„ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใกใฎๅฃ้ฆ–ใ‚’็„ผใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใณใˆใณใ‹ใฃใŸใฃใŸใ‹ใช

ใƒžใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใญ

ๅคงใใใกใ‚ƒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

่ตคใ„

็œŸใฃ่ตคใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใชใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎไนณ้ฆ–ใฎใญใฆใŸ

็งใ‚‚ไนณ้ฆ–ใจใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

ใ“ใ‚Šใ“ใ„ใฎใƒใ‚ฏใƒŸใจ

ใ‚

ใ“ใ™ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ๅฃฐ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็ตๆง‹ใ„ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใŸใกใฎไนณ้ฆ–ใง

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใปใ„

ใธใ‚“ใจ่ฝใก่พผใฟใจๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ‚Š

ใกใใ‚“ใฉใ‚“ใ‹ใŒๅˆใ‚ใ›ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใƒใ‚ฏใƒ“ใจใƒใ‚ฏใƒผใƒ“ใŒๅˆใ‚ใ•ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใช

ใใฃใกใฏใ‚ดใƒชใ‚ฐใƒช

ใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒช

็งใฎๅคงใใ„ใกใใฟ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„ใกใใฟ

ใ‚ญใƒƒ

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒชใ‚ซใƒช

ใใ‚Šใใ‚Šใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๆ‚ชใ„ใŒใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒใ‚ณใƒใƒณใ‚‚ใŠๆณฃใใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

็งใŸใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ไผผใฆใ‚‹

็งใŸใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใจใ“ใฃใกใซไผผใ›ใฆใใ ใ•ใ„

็งใŸใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๅพŒใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใซ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใๅฅฝใ!ใ™ใฃใ”ใกใซใ€

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไป•ไธŠใŒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ใ“ใฎ่‡ญใ„ๅŒ‚ใ„ใŒ

ใ“ใฎ่‡ญใ„ๅŒ‚ใ„ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ญใ„

ใŠใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใŠใ—ใฃใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ—ใฟใคใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ไธ€็•ช่‡ญใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ญใ„

ไธ€็•ช่‡ญใ„ๆด—ๆฟฏใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆฑšใ„

ใƒ‘ใƒณใƒใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใณใฃใกใ‚‡ใ‚‹ใกใ‚‡ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ‘ใƒณใƒใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใƒ”ใƒƒใƒใƒฅใƒซใƒใซใ•ใ‚ŒใŸ

็งใ‚‚่พžใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ๆœฌๅฝ“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใ ใ•ใฃใใ‚‡ใ†ใŒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ทใƒฃใƒƒใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅ‘ณใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ญใƒณใ‚ฟใƒžใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ดใ‚คใƒˆใƒžใŒ

ใ‚ญใƒฅใƒณใ‚ญใƒฃใƒผใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใ‚“ใŸใฎ?

ๆฐ—ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใ‚“ใŸใฎ?

ใ‚ญใƒฃใƒณใ‚ญใƒฅใƒณไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใฎๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ๅฎขๆง˜ใฎใ“ใฎๆš‘ใ„ๅฟƒๅœฐใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎ

ใ“ใฎ็†ฑใ„ๅฟƒๅœฐใฎไธญใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใฆใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใงใ—ใ“ใ—ใ”ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใŒ

ใ•ใฃใใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใซใ™ใ”ใ„ในใฃใจใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใ•ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

" "

" " " "

้ฃฒใฟใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง้ ญใŒ้ป’ใใ‚‹ใใ‚‰ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚‰ใ™ใงๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใƒใƒณใจใงใ‚‚ใงใ‚‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‰

่ฒงๅ›ฐใชใกใใณใ‚‚ใ•ใ‚‰ใช

ใกใ‚“ใฝใงใ‚‚ใซใ‚‚ใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ๆ•ฃๆญฉใจไนณ้ฆ–ใ‚‚ใใ‚ใใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒใƒณใƒ‘ใจใƒใ‚ฏใƒ“ใŒใ˜ใ‚‡ใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใƒใƒณใƒ‘ใจไนณใƒ‘ใƒใƒฅใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ทใƒฃใƒ‘ใƒใƒฅใƒƒใƒ‘ใƒผ

ใ“ใฃใกใฎไบบใฝใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ”ใใ‚“ใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใชใใฃใ•ใˆใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใƒใ‚ฏใƒกใŒใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ใŒไธ€ๆฐ—ใซใคใใ‚Š

ๆฐ—ใฎๅŠ›ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒใŠๅฃใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸ

" " " " " "

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆใใ‚Œใฆใ‚‚

็งใŸใกใซใ—ใฟใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

็งใŸใกใซใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚“

ไฝœใ‚Šใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

็งใŸใกใซใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ใƒกใƒญใƒณใƒ™ใƒญใซใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ€ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅใƒผใ‹ใชใใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใญ

ใ‚

oh

ๆฑšใ‚ŒใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ซใƒใƒฉใƒใƒฉใƒณใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ‹ๅ…ˆใกใ‚ใกใ‚ใ‚“

ใ ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚่งฆใฃใฆใใ‚‹

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใปใƒใƒณใƒใƒณใ‚’็ˆ†็™บใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

ใกใใณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใปใกใ‚“ใฝใ‚“็ˆ†็™บใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒžใ‚ธใƒงใƒณใŒใญใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒžใƒžใƒŠใƒใƒงใ‚คใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ฏใƒชใ‚ณใƒชใฎ่ก€่พผใฟใซ่ฝใกใ„ใฃใฑใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ‘ใƒผใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใƒผใฎ่ก€่กŒใใพใ—ใŸ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช

" " " " " "

ๆฐ—ๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

2ใคใฎใ†ใกใฎใŠใฃใฑใ„ใซๅŽใพใ‚Œใฆๅนธใ›ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ๅนธใ›ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใคใใ‚Šใซใ—ใฃใฝใ„้ŸณใŒใคใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชไป•ไธŠใŒใ‚Šใซใ—ใฃใ“ใ‚Šใซใ—ใฃใ“ใ‚Šใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใฎๅ‹™ใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใƒใƒƒใƒ—ใฎ่ฃ็ญ‹ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใฎๅŠ›ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใกใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฎขใŒใŒใ‹ใกใ‹ใก

็งๅ…ฅใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ†ใก1ๆœฌ

ใ”ใพใ‚“ใ“ใงใ„ใŸใ ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ตคใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใพใง่ตฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ“ใ†ใพใง่ตฐใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎๅฟƒๅœฐๅ…ƒๆฐ—ๆธฉใ˜ใƒผใƒžใ‚ธใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎๅฟƒๅœฐๅ…ƒๆฐ—ๆธฉใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—..................

ใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰่พบใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

็งใ‚‚ใงใใŸ

ไปŠๆ—ฅ2ไบบใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅ2ไบบใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚“ใญใ‘ใชใ„ใฃใฆ

ใชใŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‚ใ‚“ใ“ใซใชใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ‚ใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ไฟบใ‚‚ๆŠผใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

่กŒใ่กŒใใพใง่กŒใใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„็„ก็†่งฃใงใ—ใŸใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใพใ‚“ใ“ใ‚‚ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใพใ™

ใƒžใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซไปŠๅบฆๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎไบบ

ใ“ใ“ใซ

ใšใฃใจใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใƒˆใƒฉใƒˆใƒซใฎใƒžใƒผใ‚ฏใซใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใšใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ใตใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใฎๆฑใŒ

ใ‚ใ ใ‚

ใŠใกใ‚“ใจใงใ•ใ‚„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ่…นใซๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ€ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ๅ…ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‹ใ€ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅœฐ็ƒใŒ้™ใ‚Šใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใใพใ ๅ…ˆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใŒใชใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

" " " "

ใ‚ใ€ใ—ใพใฃใฆใŠๅ‰ใ€ใ“ใฎใพใพใ€

ใ™ใ”ใ„ๆ€ชใ—ใ„ใ€ใ„ใคๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใŠๅ‰ใ“ใฎใพใพ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ไธ€ๆฐ—ๆญขใพใ‚‰ใชใ„.

ใณใฃใกใ‚‡ใณใ‚ƒใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™?

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใปใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใŸใญใ‚‹ใฟใ‚„ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใใฃใ‹ใ‚Š

ใใฃใ‹ใ‚Š

ใใฃใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใจ้•ใ†ใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใŸใฃใฆ

ใธใ‚“ใใคใ„

ใ‚ใใ“ใธ

ใใฃใ‹

ใ•ใฃใใจ้•ใ†ใจใ“ใซใ‚†ใ†ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฎใ‚ไธญๆญขใพใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

่ƒŒไธญใซใคใ„ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใฟ่พผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใฟ่พผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใคใใณใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใใกใณใŸใŒใ‚‰ใ‘ใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ„ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ„ใกใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

- - - - - - - - -...........

ใพใ ใพใ ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใพใ ใพใ ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠใกใฃใทใ‚Š้ฃฝใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใพใ ใพใ ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใฌ

ใŠๅ‰ใพใงใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใฌๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใพใ‚“ใ“ใงใพใŸใ†ใกใ‚“ใผใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใกใ‚“ใฑใ—ใใ—ใ“ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใƒซใ‚ฌใƒผใƒซใฎใƒžใƒณใ‚ณใง

ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚ƒใ‚‰ใ‘ใงใƒžใƒณใฎใใญใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹?

ใ•ใฃใใ‚Šใ„ใŸใ ใใงๅŠใฎใใชใ‘ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใฎใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใฎใƒใƒณใ‚ฌใƒใƒณใช

ใ™ใ”ใ„ใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ฌใƒใƒณใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ๆถผใ—ใจใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใญ

่ก€็ฎกใƒใƒƒใ‚ญใƒใƒƒใ‚ญ

ใพใญใ—ใ„

ใ”ใพใ‚“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใชใ‹ใฃใŸ

็งใฎ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็งใฎ็†ฑใๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใฎ

็งใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใจใ‚ใ„ใชใฃใฆใ„ใพใ™ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใใจใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ”ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ”ใกใ‚ƒใ†

ใพใŸใใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ”ใก

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‹ใกใ‹ใ‚‰ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—ใŒใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆฌฒๅผตใ‚Š

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆฌฒๅผตใ‚Š

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆฌฒๅผตใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜ใฎๆฌฒๅผตใ‚Š

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠใพใ‚“ใ“ๅ‘ณใ‚ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

็š†ใ•ใ‚“ใฎ็งใฎใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฌใ‚Œใ‚€ใ—ใ•ใ›ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใŠใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใซใชใ‚Œใฐใฃใฆใ™ใ”ใ„้Ÿณ้Ÿณใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใญ

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ

ใ™ใ”ใ„้ŸณใŒ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„่…ฐใงใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ๅŠ›ใŒๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ’ใ‚“ใชๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰

" "ใ‚ˆใ‚ใ—ใ!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณใฐใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซๅƒ•ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจ็งใ‚‚ใƒฏใƒณใ‚ฏใŒๆญปใฌใ‚“ใงใ™

ใŠใ‚„ใ™ใ

็งใ‚‚ใƒžใƒผใ‚ฏใŒใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๆญขใ‚ใชใ„ใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใฃใฆใฐใ„ใ„

" "

ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ—ๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใ”ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใ”ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠใฃใจใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‰ๅพŒใ‚ใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใ“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚Œ

้€ƒใŒใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก่กŒใใ‚Œ

ๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใฆใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก?

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็œŸใฃ่ตคใงใƒ‰ใƒšใƒ‰ใƒšใ ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ—ใ„

I I I็งใ‚‚ๅƒ•ใซไปปใ›ใฆใฆใฆ

" " " " " " "

. . . .

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใ ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„

" " "ใ‚‚ใ‚“ใซใ‚‚

ใชใŒใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใชใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚‰

ๅƒ•ใฎๆŒ‡ใ•ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎไบบ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎไบบใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ่Šฏใ‚‚

่จ€ใ‚ใชใ—ใŸใใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใ„ใ‹ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒƒใƒ

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใกใ‚‡ใณใฃใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใณใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใชใกใ‚ƒใ†?

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†?

" " "

ๅ‡บใฆใ‚‹

ๅ‡บใฆใ‚‹

็†ฑใ„ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใŠใใซใชใ—ใฆใพใ™ใญ

ๆฐดใ‚’ใญๆด—ใ„ๆตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใฉใฃใ‹ใซ

ใŠใกใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใšใฃใจๅ‡บใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œ?

ใงใ‚‚ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„่งฆใฃใŸใ‚‰ใšใฃใจๅ‡บใ›ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใญ

ใŸใ“ใ„ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŸใใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆททใ–ใฃใŸ็ฒพๅญใจใ‚ˆใ ใ‚Œใจใ„ใฃใฑใ„ๆททใ–ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใฐใใกใ‚‡ใ“ใ„ๅŒ‚ใ„ใซใŠใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใฟใฃใฑใ—ใ“ใ—ใ“ใ‚‚ใ‚‚ใพใ ใพใ ใƒใƒณใƒใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จใฆใฆใ”ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

็งใŸใกใŒใ‹ใ‚‰ใฃใ‹ใ‚‰ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปดใพใงใ‚ญใƒฅใƒผ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปดใพใงใ‚ญใƒฅใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใƒณใฏ

็งใŸใกใฏใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใงใ‚‚

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใฏ

็งใŸใกใฏใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใƒใƒณใƒใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใงใ‚‚ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.