All language subtitles for T38-004 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚„ใ™ใงใ™

ใ‚ใ€ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ไธ€ๅฟœๆœŸๆ—ฅใพใง2้€ฑ้–“ใปใฉๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคงใใชใ€‚

ใŠใกใกใจใพใง2้€ฑ้–“ใปใฉๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ๆ™‚้–“ใง

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ๅƒ้ถด่ชฒ้•ท

ไปŠๅพŒใ‹ใ‚‰ใŠ้›ป่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ…ˆๆ—ฅใฎๅคง้›ชใฎๅฝฑ้Ÿฟใง

ๅคง้›ชใฎๅฝฑ้Ÿฟใง

ๅคงๅค‰ใซๅฐๅˆทๅ ดใฎ็™บๆƒณใŒ้…ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅƒ้ถด่ชฒ้•ทใ€ๅ…ˆใปใฉใ‹ใ‚‰ใŠ้›ป่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ๅ…ˆๆ—ฅใฎๅคง้›ชใฎๅฝฑ้Ÿฟใพใงใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใงใ™ใ€2้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใฏใพใ ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

... ... ... ... ...

ใพใ‚ใพใ‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

2้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅฎฎ

ๅฎฎ่ฅฟ

2ไบบใจใ‚‚ๅ…ฅ็คพใ—ใฆๅŠๅนดใซใชใ‚‹ใช

ๅŸบๆœฌ็š„ใชใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ๅคšใ„ใ ใช

2ไบบใจใ‚‚ๅ…ฅ็คพใ—ใฆๅŠๅนดใซใชใ‚‹ใช

ๅŸบๆœฌ็š„ใชใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ๅคšใ„ใŸใ ใฎใ†ใกใฎไผš็คพใฏๅบƒๅ‘Šไปฃ่กจใ 

ๅ…ฌๅ›ฝๅคงๅ‰ใจใฏไบบใซๆ„Ÿๅ‹•ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ไป•ไบ‹ใ ใช

ๅบƒๅ‘Šไปฃไบ‹ใฏไบบใซๆ„Ÿๅ‹•ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ไป•ไบ‹ใ 

ใฏใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ‚’ๆœ›ใ‚€ใƒžใƒผใ‚ฑใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚’ๅฝขใซใ—ใฆไผใˆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใช

ใฏใ„

ๅพŒไปฃใฏ

่ณผๅ…ฅไผš้•ทใซ้ก”ใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒ

ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใญ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใซไผšใ„ไป˜ใๅ›žใ‚Š่กŒใๅ‰ใซ

ใฏใ„

้ซ˜ๅฐใฏๅƒไฝๅฒก็”บ

ๅฎฎ่ฅฟใฏไฟบใซใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใพใ‚Œใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฎฎไบ•ๅ›ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰

ๅ…ˆๆ—ฅใ€ๆŒจๆ‹ถใซ่กŒใฃใŸTSDใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฎๅทฅๅ…ทๆœฌๅบ—

ใ‚ใ‚Œใ‚’ๅฎฎ่ฅฟๅ›ๆ‹…ๅฝ“ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใŒไปปใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹?

?

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

้ƒจ้•ทใ‚‚ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใจใฎๅ–ใ‚Šๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใจใฎๅ–ใ‚Šๅ–ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒณใƒˆใฎๅ–ใ‚Šๅ–ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใชใฉใฎๅ–ใ‚Šๅ–ใ‚Šใจ

ใจใ™ใšใฎใƒŸใ‚นใƒˆ5ๆ™‚่„ฑๅญ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„้ ‘ๅผตใฃใฆ

็ง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใฎใ“ใฎ้‡‘้กใฎๆ•ฐๅญ—ใŒ1ๆกๅคš

ใ‚ใฎใ€ใ“ใฎ้‡‘้กใฎๆ•ฐๅญ—ใŒ1ๆกๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆญฃใ—ใใฏ20ไธ‡ๅ††ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€200ไธ‡ๅ††ใซใชใฃใฆใฆใ€ใใ†ใงใ™ใ€ใƒŸใ‚นใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใˆใ€ใ‚‚ใ†ๅฐๅˆท็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไบŒๅบฆใ€

ไฝœใ‚Š็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ไธ€ๅบฆใ€็คพๅ†…ใง็›ธ่ซ‡ใ—ใพใ—ใฆ

ๅ†ๅบฆใŠ้€ฃ็ตกใ•ใ›ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ–ใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใคใ‹ใชใ„ใƒŸใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใพใ‚่‚ฉใ‚’่ฝใจใ™ใชใฃใฆ

่ชฐใ ใฃใฆใƒŸใ‚นใฏ1ๅ›žใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใ ใ—

ใ—ใ‹ใ—ไปŠๅ›žใฎๆ็›Šใฏๅคงใใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ‹ใชใ•ใ„

็งใŒใƒŸใ‚นใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใซ

ใŠไป•ไบ‹ใฏไบŒไบบใพใ—ใŸ

ใŠใ‹ใ‚“ใ‚„ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใจใฏไบŒไบบใง่€ƒใˆใ‚ˆใ†

ไผš็คพใซๆˆปใฃใŸใ‚‰

ไผš่ญฐๅฎคใซใ—ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ไปŠๅ›žใฎไปถ

็งใชใ‚Šใซๅ‹•ใ„ใฆใฟใŸใ‚“ใ ใŒ

ใฏใ„

็งใฎใŸใ‚ใซใ”่‹ฆๅŠดใ ใ‘ใ—ใพใ™

ไปŠๅ›žใฎๆๅคฑใ‚’้‡‘้กใงใ„ใ†ใจ

่ปฝใ1000ไธ‡ๅ††ใฏ่ถ…ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชๆๅคฑๅ›ใซใฏใŠใ‚Šใ ใ‚ใ†

ใพใ‚็„ก็†ใ ใญ

ใ‚‚ใ†็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็งใฎๆ–นใงใ„ใ‚ใ„ใ‚็”ป็ญ–ใ—ใŸใฎใ ใŒ

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใฎไธ–็•Œใซใฏ่ฒธใ—ๅ€Ÿใ‚ŠใŒๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹

็›ธๆ‰‹ๅดใฎใƒŸใ‚นใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š

็›ธๆ‰‹ใซใ“ใกใ‚‰ๅดใฎใƒŸใ‚นใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Šใจ

้•ทใ„ใ“ใจใ“ใฎไธ–็•Œใงใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใŠไบ’ใ„ใฎ้–ขไฟ‚ๆ€งใŒๅคงไบ‹ใซใชใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ุงุฑใ‚’ๆŒŸใˆใฐ

ไปŠๅ›žใฎๅฎฎๆฒปๅ›ใฎใƒŸใ‚นใŒใƒใƒฃใƒฉใซใงใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ 

ใˆ?

ใˆใฃใใ‚“ใชใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้ƒจ้•ทใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ‚่ฉฑใฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„

้ ญใ‚’ไธŠใ’ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใใ“ใงใ ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใฎไธ–็•Œใซใฏ่ฒธใ—ๅ€Ÿใ‚Šใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹

ๅฎฎ่ฅฟๅ›ใ‚‚็งใซๅคงใใชไปฎใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‚ใ‘ใ 

ใ—ใ‹ใ—ใ ๅ›ใซใฏใพใ ่ฟ”ๆธˆ่ƒฝๅŠ›ใฏใชใ„

ไธ–ใฎไธญใซใฏใพใ ่ฟ”ๆธˆ่ƒฝๅŠ›ใŒใชใ„

ไธ–ใฎไธญใซใฏไฝ•ใ‚’ไฝ•ใŒไฝ•ใ‹ใŒใ„ใ„ใฎใ‹

่‡ชๆฅญใจไพ›็ตฆใ ใ‚ˆ

ๅ›ใจไพ›็ตฆใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใช!

" " " "

-

,1000ไธ‡ๅ††ใฃใฆใŠๅ‰ใซ่ฟ”ใ›ใชใ„ใ ใ‚ˆ

1000ไธ‡ๅ††ใฃใฆใŠๅ‰ใซ่ฟ”ใ›ใชใ„ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใช

ใ‚„ใ ใ‚ใช

ใ‚„ใ‚ใชใ€้ป™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€็—›ใฟใฏใŠใฃใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€็—›ใฟใฏใŠใ›ใชใ„ใงใ€ใชใ‚ใ€ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใŠใใ‚“ใชใ€

ใŠใจใชใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ›ใฏ็พŽใ—ใ„ใช

็งใฏๅ›ใฎ่ฃœๅŠฉใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใ‹

ใปใจใ‚‚ใซใ—ใฆๅพ“ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ๅพ“ใˆใฆ่จ€ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ไธ‹ใŒใฃใฆใฟใชใ•ใ„

่ฆ‹ใŸ็›ฎๅˆใ‚ใ›ใชใ„ใฎใ‹

2ไฝ“็›ฎๅˆใ‚ใ›ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹

ใชใ‚ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹?

็—›ใฟๅˆใ‚ใ›ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

" " " "

ใ„ใ‚„ใใ†ใฏใชใ„ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใชใ•ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใใ†ใฏใชใ„ใญ

ใใ‚Œใ„ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„็งใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ—ใฆใŸใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใซใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ใ—ใฆใŸใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใ•ใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

1000ไธ‡ๅ††ไฟ้™บใงใใ‚“ใฎใ‹

็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใ„ใ„ๅญใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚„ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฃ!

. .

ใ„ใ‚„

ๆฌก

ใ„ใ‚„

ๅคงๅค‰

ใพใ ๆŠตๆŠ—ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใญ

ๅ›ใฎใใ‚Œใ„ใช้Ÿณใ‚’้Šใฐใ›ใชใ•ใ„

ๆ„Ÿๅ‹•ๆ€งใง

ๅคšๅคงใชๆๅคฑใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ ใ‚?

ใƒžใƒฌใƒผ

ใƒžใƒฌใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " "

ๅ›ใฏ่ก€ใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฟบใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้Šใฐใ›ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้Šใฐใ›ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

. .

ๆณฃใ„ใŸใฃใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใงใ„ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰

ๅ›ใฎใกใใณใŒ็งใซ้Šใฐใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใ‚‚ใ†ๅซใŒใ‚ŠใŒใŸใกใซ้Šใฐใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ไฝ•ไบบใฎไบบ้–“ใซ็”Ÿใพ

ไฝ•ไบบใฎ็”ทใซไปŠใพใง็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ 

่จ€ใฃใฆใฟใชใ•ใ„็งใซ

็”ทใŸใกไปฅไธŠใซ็งใŒๆŒใฆ้Šใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝใƒฉใ‚ญ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใฎใ‹

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใฎใ‹

" "

ใ“ใฎใ‚ฏใ‚ฝใƒฉใ‚ญใƒช

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใฎใ‹

ใใ†

็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใฏใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจใฃใฆใ‚‚ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ‚‰ใ‚Œใฐใฉใ†ใช

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ’่ซฆใ‚ใ‚Œใฐใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่จ€ใ„ๆ–นใฃใฆใ‚‚ไฝ•ใž

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ€…ๅ‹•ใ„ใŸใฃใฆใ‚‚ไฝ•ใžไฝ•ใžไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใƒŸใ‚นใฎใŸใ‚ใซใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ๅ‹•ใ„ใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„ไฝ“่ฒธใ—ใฆใ‚‚ใชใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

ใพใ ใใ‚“ใชไฝ“ๆธฉใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ..........................................โ€ฆโ€ฆ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

" " " " "

ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ„ใ„ไธ‹็€ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚‰

ๅ›ใฎใƒŸใ‚นใฎ่ฃœใ†ๅŠดๅŠ›ใ‚‚ๆฏ”ในใŸใ‚‰ๅฎ‰ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ 

ไปŠใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๅ‘ณใฎใŠใ‚Šใชใ†ๅŠดๅŠ›ใ‚‚ๆฏ”ในใŸใ‚‰ๅฎ‰ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ?ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใฆใใฆใ‚‹ใžใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฆใ‚ใใ‚“ใงใปใ—ใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฆ้Šใ‚“ใงใปใ—ใ„ใจ

้•ใ†

ใพใ ๅซŒใจใ‹่จ€ใฃใจใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚“ใชใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใชใ‚“ใฆๅใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใชใ‚“ใฆๅใ„ใฆ

ไป•ไบ‹ใซ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ ใ‚

ๆ‚ชใ„ๅญใ 

ใ“ใ‚“ใชไธ‹็€ใชใ‚“ใฆๅ…ฅใฃใฆใใฆ

็”ทใ‚’ๆƒ‘ใ‚ใ™ใ ใ‘ใ 

ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„่‚Œใ ใ‚ˆ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆ˜ฅ

ใจใฃใฆใ‚‚่ถณใ‚‚ใใ‚Œใ„

ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

" " " "

a a a a

ใ‚ใ„ใ‚„

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๆ‰‹ใฏ

ใพใ ็—›ใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใฏ

ใƒœใ‚ณใซใชใ‚‹ใžใญใ€ใใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใฏ

ใผใ“ใผใ“ใซใชใ‚‹ใž

็—›ใ„ใ“ใจใฏใชใ„ใจใใชใ„ใ ใ‚

ๆฐ—ใจใช

ใŠใจใชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " " " " "

ใ‚‚ใฃใจๅ›ใฎๆ‚”ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใฟใชใ•ใ„

ใใ‚Œใ„ใช

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใฏใ„

* * *......

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚„bbbbbbbb

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚‰ใƒผ

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ„ๅญใŸใ‚“ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใจใชใ?

็ตๅฉšใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใใ†ใ ใ˜ใฃใจใ—ใฆใŠใ‘ใ‚“ใ 

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

ใใ†ใ ใ˜ใฃใจใ—ใฆใŠใใ‚“ใ 

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใญใ ใฃใŸ

ใ„ใˆ............

ๅฎฎ

" " " " "

ใƒŸใƒคใƒชใƒผใ—ใใ„ใŸใ ใใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็งใฎๆ‰‹ใฏ

็งใฎๆ‰‹ใŒใญ

ๅ›ใฎใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใงๆŒ‡ใ‚’็ท ใ‚ใคใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ„ใ„

ใ„ใ„

"

-

ใใ‚“ใชใซไผšใ„ใŸใ„ใฎใ‹

ไปŠใซ่ซฆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ„ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

" " " " " " "

ๅ›ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ€ใ„ใฏใšใ‚‹ใ„ใ ใ‚

ๅ›ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใฎๆ€ใ„ใฏใšใ‚‹ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆ˜”ใฎใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆ็„ก้ง„ใชใฎใŒใ‚ˆใ†ใชใๆฐ—ใฅใ„ใฆใใŸใช

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใŠ้‚ช้ญ”ใ ใ‚ใ†

ๅ›ใŒไปŠๆฌฒใ—ใ„ใฎใฏใ“ใ‚Œใ ใ‚

ๆ‘

้ฃŸใ‚ใˆใชใ•ใ„

่€ƒใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

" "

. . .

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใชใ„ใ€‚

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ‹ใชใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ๅฃใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๅ›ใฏ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ๅฃใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๅ›ใฏ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงๅ›ใŒไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ๅ›ใฎๅซŒใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ใ‚’

ไธ–ใฎไธญใฎใฟใ‚“ใชใซใฐใ‚‰ใพใ„ใจใ‚„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซๅพ“ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ใŒใญใฏ็งใซๅพ“ใ†ใ‚“ใ 

ใใ†ใ 

ใใ†ใ 

" " " "

ใใ†ใ !

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

,,,,,,,

,,,,,

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‹ใพใฆใใชใ‚ˆ

ใŠใ‹ใพใฃใฆใใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใพใฃใฆใใชใ„ใ‚ˆ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" "

ใ‚“

ๆ€’ๆถ™

ๅ…ฅโ™ช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚.........

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใกใช

ใ‚ใฃใกใช

ใ‚ใฃ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ„!ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚!

ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚

ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚,,,,

ใ‚

ใ‚

ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใƒžใƒณใ‚ณใฎใพใพใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŒใ„ใ„

" "

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใฎใพใพใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ๆฐ—ๅ‘ณใŒใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚

ใ‚

ๆ—ฉใใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

aaaaaaaaaaaaaa

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ ใ‚ขใƒผ ใ‚ขใƒผ ๆ„›

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚

,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธญใง็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไธญใง็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚

* * *

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

........................

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใฃ

" " " " "

ใ‚...............

ใ‚..

ใ‚

ใ‚ใ‚,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆใฏ็งใฏ่กŒใใชใ‚“ใ 

I I

ใฏใ„

่กŒใใž

ใ‚ใ„ใฃใใž

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ„ใฃใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,,

ใ“ใฎๆๅคฑใฏๅคงใใ„ใ€‚

ใ“ใฎๆๅคฑใฏๅคงใใ„

ใ“ใฎๆ

ไปŠๅพŒ20ๅนดใฏๅ›ใฎใƒžใƒณใ‚ณใง้Šใฐใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใฎ้…ใ„

ๅ›ใฎใƒžใƒณใ‚ณใง้Šใฐใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๆŽƒ้™คใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

. . . .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚‚ๅƒ•ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใฎๅ ฑๅ‘Šๆ›ธ?

ไฝ•ใ ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹?

่ชฐ?ใ“ใ‚“ใชๅ•†็‰ฉ็š„ใชใƒŸใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ ใญ

ๅ›ไธ‹ๆธกใ•ใ‚“ใฎๅ–ถๆฅญๅ ฑๅ‘Šๆ›ธๆ›ธๆ›ธใŸใ‚“่ชฐ?

ใฏใ„

ไฟบใŸใกใงใ™

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ‚ใชใŸใญ

ไปŠๅพŒใ‚‚ๅ–ถๆฅญไธ่ถณ่งฃ่งฃใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผ

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ‚‚่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใคใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใใญใ‚“?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ?

ไฟบใฏใใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆšใˆใฆใฆใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚

ใใ†ใ„ใ†้–“ใซใ‚‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใช

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š็›ดใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™

ใ„ใคใพใงใ„ใ‚‹?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ?

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ€‚

ๆ—ฉใๆˆปใฃใฆ

ใฏใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠ

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " "

ใŠใคใพใ„

ใŠใคใพใ„

ใŠใคใพใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใ‚ˆใ—!

ใ‚ˆใ—!

ใ‚ˆใ—!

" " " " " "

ใ‚ˆใ—!

็ต‚ใ‚ใ‚Šใƒผ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

-

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œไธๅ€ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œไธๅ€ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใƒžใ‚ธใงไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ซใƒใƒงใƒณ

ใ“ใ‚Œ่ปŠๅ†…ใƒŽใ‚คใƒซใ•ใ‚“ใฎ้ƒจ้•ทใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใ‚ชใ‚ทใƒญใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใ‚ชใ‚ทใƒญใ„ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใƒญใ‚คใ‚นใ‚ˆใญ

ใ‚“ใ—ใ‚ใ„ใฃใ‹ใ‚“?

ใ“ใ‚Œ็คพๅ†…ใƒกใƒผใƒซใงๆตใ—ใฆใŠใใ‹ใช

ๆตใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚Œๆถˆใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

่ชฒ้•ทใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ‹ใ„้ก”ใงใใชใใชใ‚‹ใ—

ไบบใฎใ“ใจใ‚’

ใ‚ใ”ใจใซๆถˆใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบๆ•ฐใ‚“ใ ใฃใ™ใ‚ˆใญ

ใฃใฆ

ใฃใฆ

ใƒใƒผใƒƒใฆ?

ใฏใ‚?

ใ“ใฎๅญใซๅŠใ‚“ใงใพใ ไฟบใซๅ‘ฝไปคใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆ?

ใญใˆ

ไฝ•?

ใญใˆ?

ใญใˆ?

ใชใŒใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ใใ‚“ใชๆตใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใ‚“

ใ™ใๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ‚นใ‚ฏใ‚จใฎไธŠๅพ…ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใซ

ใฉใ‘ใ–ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ‰‹ไผใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹

่ฒ ใ‘ใชใฎใ‹

ๆ—ฉใ

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ!

ๆ—ฉใ!

ใ‚“ใ ใใชใ‹?

ไผใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใฎใ‚ใ‚‚ใ‚ใ—ใ‚„ใŒใฃใฆใ•

ใปใ‚‰ๆ’ฎใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ไฝ•ไบบไธ‹็—ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใช

ใŠๅ‰ใซไธ‹็—ขใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚„ใคใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใฉใฃใก่ฆ‹ใ‚ˆใฃใฆ

ไฝ•ใใฎ็Šฏ่กŒใฃใฆใชใ„

ใƒญใƒ“ใ‚ถใ™ใ‚“ใชใ„?

ใใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ?

่จ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใชใ„?

ใŠใ„ใ ใ™ใ‚“ใชใ„ใ‚“

ไฝ•ใงใใ†ใ„ใ†ไบบ้–“ใซ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใ„ใ—ใใ†ใ„ใ†

ใŠใ‚„ใใ‚“

ใฏใ„

ok

ใšใƒผใ ใ‘

ใฏ?ใŠๅ‰ใฏ?

ใ‚‚ใฃใจ้ ญใคใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใฉใใ›ใˆใ“ใจ่จ€ใ†

ใŠๅ‰ใฏๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ้ ญไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

้ ญใ™ใ‚Œใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ—ใพใ™ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆ

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆไฝ•?

ใใ•ใ ใ‘ใ ใช

ๅคงใใ•ใ ใ‘ใ ใช

ๆ—ฉใ้–‹ใ‘ใฐใ•

ใใ‚“ใชไบบ็”Ÿ็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใƒˆใƒญใจไฝใ‚€ใฎไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใฎใ‹ใฆใญ

ๆ—ฉใ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใช?

ๆ—ฉใๅพ…ใกใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๆ—ฉใๅพ…ใกใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๅพ…ใกใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‘ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ทใƒฃใƒ„ใฒใ‚‡ใ†ใซ

ใ•ใ™ใ’ใˆใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ทใƒฃใƒ„ใฎไธŠใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‘ใฉ

ใˆใƒผใ ใซ

ใ•ใใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚ˆ?

ไฝ•ใ‚ˆ?

" " "

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใพใ ่ฆ‹ใˆใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ€ๅ…จ้ƒจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚“

ใญใ€ใ‚ซใƒใƒง!

ๆ—ฉใใ€ๆ’ฎใฃใฆใฆใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใซใ‹ใ€ๅ…จ้ƒจ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ—ใ‚?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใใฎใƒ”ใƒณใ‚ฏใ„ใ‚„ใค

ใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„ใจใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ่ชฒ้•ทๆฌก็ฌฌใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

It It it it it it it it it

kใ„ใญใˆใ‹ใกใ‚‡ใ†ใฎ้บบใ—ใ‚’

ใˆใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใใ‚ใฃ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ„ใ„ใ‚ˆใฉใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ‰ใ„้ก”ใ—ใช

ๆฅฝใ—ใ„ๆŠœใ‘ใ‚„

ใŠๅ‰ใŒใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‘ฝไปคใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏ

ใฉใ‚Œ

้‚ช้ญ”ใ 

ใใ“ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‹ใ ใ‚

ใใ“ใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚“ใ ใ‚

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ

ใ†ใ‚‹ใ—ใŠใฐใ‚ใŸใกใ‚‚ใ‚“ใ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ 

ใ‚ใ‚“ใ™ใŽใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚‚ใ—ใŸใจใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I I I I I I I

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญใˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ—ใŸใ—ใŸ

ๆ‰‹้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใญใˆ

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ“ใƒผ็ซ‹ใฃใฆใญ

ใ„ใคใพใงใใ‚“ใชใ‚„ใคใชใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใคใพใงใใ‚“ใชใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒ‰้…’ใฎ็›ธๆ’ƒใกใ‚ˆ

ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆช็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใญใ‚“ใญใˆ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ใญใˆ

ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚“ใฎ?

ใใฃใ‹ใƒผใ€ใญใˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹?

ๅ…จ้ƒจไธกๆดพใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒ ใƒกใ‚คใ‚‚่จ€ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ‹

ใŠๅ‰

ไผš้•ทใฃใฆใ•ใ€ๅฅณใซใ™ใ‚“ใฎ?

ๆ—ฉใ

ใŠๅ‰ใ€‚

ๆ—ฉใ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚ˆใใฃใกใชใฎ?

ใใฃใกใชใฎ?

ใใฃใกใชใฎ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใฃใฆใกใ‚ƒใ†

500ใ‚‚ไป•ไบ‹ๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใใ†ใพใ„ใฃใ™ใ‚‚ไป•ไบ‹ๆฅญใ›ใฆใ•

ใ•ใ‚ใ‚„ใใ—ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹็€ใใ‚’ๅ‰ตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ’ใ‚ใ€‚

ไธ€็•ชใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ใ’ใ‚ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใŠใ•ใฃใไฝ•ใฆ

ใ“ใซ็™ปใ‚‹ใ ใ‘ใ ใฃใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญใˆใฉใ†ใ™ใฎใใฃใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใˆใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

ใใฃใ‹ใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚

ๆ•™ใˆใ‚‹ๅพŒ่ผฉ

ไฝ•ใ‹

ไบบใŒๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„

ไบบใŒๆ•™ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใช

ๆฐดใŒไธŠใฎ้ ญไธŠใฎ้ ƒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?ใ“ใ†ใชใฎ

ใฉใ†่ถณไธ‹ใ‚?

ไธก่ถณใ ใ‚?

ใŠๆ‰‹ใซ

" " "ใซใ—ใฆ

ไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚ˆ..

ไฟบใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใฆใ‚ˆ..

ใ“ใ‚“ใชใช

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใงใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใ‚“ใชใ•ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ•ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚?

ใ“ใฃ

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใˆ?

ใฉใ‘ใ‚

You

...

ใŠใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใพ

ใŠใใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๆ—ฉใๆ‰‹่งฆใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ—

็ถšใ‘ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใใชใ‚Œใคใฃใฆใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใใ•ใคใพใ‚“ใฎใซ่ฆ‹ใŸใใช

ๆฐ—ๆŒใกใŒใช

ๆฐ—ๆŒใกใŒใช

ไฝ•ใ‹ใใชใซ

ไฝ•ๆฐ—ๅ–ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•ๆฐ—้…ๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚จใƒญใใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใˆ?

ๅŠฉใ‘ใŒๅฟ…่ฆ?

ๆ—ฉใ็ถšใ‘ใ‚

ๆ—ฉใๆฐ—ๆŒใกใใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅ›ๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใใ‚„ใพใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๆ—ฉใๆฐ—ๆŒใกใใชใ‚Œใ‚ˆ

ใฉใ†ใ“ใฎๅพŒ่ผฉใซๅ‘ใ‹ใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ทใƒใ‚งใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใซๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใซๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใกใ‚ƒใ†ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒšใƒญๅ‡บใ›

ใƒšใƒญๅ‡บใ›

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ•ใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ„

ใญ

ไฟบใ‚‚ๅซŒใชใ‚“ใง

ไฝ•ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ†ใ‘

ใˆใฃ?

ใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใšใ‚‰ใ›ใ‚ˆใƒ‘ใƒณใƒ„

ใˆใฃ

ใšใ‚‰ใ›ใ‚ˆใƒใƒณใ‚น

ใ†ใ‚“

ใคใ‚‰ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" "

" " " "

ใ“ใ‚Œใ‚’่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„้ก”ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆใฏไฝ•ใ‚ˆ

ใŠใชใ‹ใ‚’

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

I I I I

I I I I I I

ใ‚ใ‚Œใ•

ไปŠใฎใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใฏ้ป™ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒ่จ€ใˆใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใชใ‚ˆใ“ใฃใกใ‚„ใ ใพใ‚Œใ‚„

ใ‚„ใชใใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใช

ๆ—ฉใใ—ใ‚

" "

ใ“ใ‚Œใ‚‚่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใˆใฃ?

ใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใ ใ‚ˆ

ใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใ ใ‚ˆ

ใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใ ใ‚?

ใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใ ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ซใƒใƒงใ‚ฆใ•

ไปŠใฏไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใ ใฎ?

ใˆใฃ?

ใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใ ใ‚?

ไฟบใ€ใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใ ใ‚ใฃใฆ

ใŠใ„ใฃใฆใ€ใƒ‰ใ‚ฒใƒผใ‚ถใƒผใ€‚

" " " "

ๆ—ฉใ้ฃŸใ‚ใˆใ‚ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่จ€ใ‚ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ่ฑšใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅธใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใˆใช

ใ‚ใ„ใกใฎ

ใปใ‚‰

็ต‚ใ‚ใ‚Š

็ต‚ใ‚ใ‚Š

็ต‚ใ‚ใ‚Š?

ใˆ

ใ“ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

"

็ต‚ใ‚ใ‚Š?

- - - - - - - -

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ“ใ—ใฆใฟใฆใ€ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

you you you you you

" " " "

ๅฌ‰ใ—ใ„?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„?

ใŠใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹?

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‹?

ใŠใ‚Šใ‚

ไฝ•ใใฎ้ก”

ไฝ•ใ‹ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใŠใฃใฑใ„

ใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹ใ™ใ‚“ใฎใ‹ใก

ใˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ€ใƒžใƒณใ‚ณ่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใใชใ•ใ€ๆธ›ใ‚‰ใ—ใ‚ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใใ†ใ•ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚

ๆ‰‹ใ‡ใ‡ๆญขใพใฃใฆใ‚“ใžใ€‚

ๆ‰‹ is

ๆ‰‹ใŒใพใฃใฆใ‚“ใž

be be be be be be be be be

่‹ฆใ—ใ„ใฎ?

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ€ใ‚ป?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ’ใˆใƒ‡ใ‚ฃใƒญใ—ใฆใ‚‹ใช

lasใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ƒใ‚ใ‘ใ‚Œใฐใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€้•ทใ„ใƒšใƒญใ—ใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ไปŠๅบฆๅผฑใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ„

"

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šใจๅคงไธˆๅคซใชใฎใซ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰ใฏใ™ใใซๆญขใพใ‚‹ใž

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใซใชใ‚‰ใ‚“

ใ‚“ใฎ?

ๆ‰‹ใŒใ™ใใจใพใพ

ใŠใฃใฑใ„ใŒ้™คใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่†็ซ‹ใกใซใชใ‚‹

ใ„ใ„ใ ใกใซใชใ‚Œใคใฃใฆใ‚“ใ 

ใชใŠๅ‰ใ•ใช

ใชใ‚ใพใˆใ•ใช

็„ก็†ใ ใช

ใพใ ็„ก็†

ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚„ใ‚“?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ฃŸในใฆใฆใ‚ˆ

ใ‹ใ•ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ๆŒŸใ‚ใŠใฃใฑใ„ใง

ใƒใ‚ตใƒก

ใ“ใ†ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚“ใชใ„

ใคใฐใ ใ›

you

ๅฏ„ใ›ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆบใ‚‰ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใคใฐๅ‡บใ›

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใง

you

" " "

็„ก็†ใใ†

ใ†ใ‚“

็„ก็†

ๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใฃใฆ

ใญใˆใฎใ‹

่จ€่‘‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่จ€ใ†ใ‚Œใฐ

ใŠใ‚Šใใ•ใ›ใ‚

ใŠใ‚Šใ‚“ใชใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚ไฟบใฉใฃใก?

ใญใˆใฎใ‹

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ™ใฟใ‚“ใชใญ

็›ฎๆŒ‡ใ™ใญ

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ›

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ›็›ฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›

็›ฎใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ›

็›ฎไธ€ๆฏๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๆ‰‹ไผใ„ๆ‰‹ไผใ„

ๆ‰‹ไผใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒžใƒซใƒๅ‡บใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚Šใ‚ˆ

ใƒžใƒซใƒๅ‡บใ™ใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใใกใ‚‡ใ†ใฉใฉใ‹ใ‚“ใญใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚Œใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚้ ‘ๅผตใ‚Œใ„ใ‘ใ‚‹ใ ใ‚

ใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“่กŒใ‘ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ•ใ™ใ’ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใกใ‚‡ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่จฑใ™ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่จฑใ™ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใญ

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใฎ่พบใฎไธŠใฎไธŠใธใฎไธŠ

ใ“ใฎไธŠใธใฎไธŠใธ

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ“ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฃใ‹ใ‚‰ๅฎถใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€่ถณใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚„!

"

ๅพŒใ‚ใซใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ๅ‡บใ›

ใชใ‚“ใงๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไฟบใ‚‚่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใ‚‚่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใ‚‚่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใ‚„ใ‚Šใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ไฟบใ‚‚่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ๆ—ฉใๅบƒใ’ใ‚

ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฏ?

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅ‡บใ›ใคใๅ‡บใ›

่ฒซใ‘ใ ใ›

ใฉใ†ใ‘ใ‚‹?

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใช

ใช.....................

ใชใ‚ใใ ใ•ใ„ใช

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ค’ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใญใ ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆญŒใฎ้ ผใฟใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ‚”ใ—

็พŽใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆณฃใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ˆๆณฃใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ˆๆณฃใ‘ใ‚ˆ

aๆณฃใใ ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใฃใใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ‚‚ใ†?

ใฏใ‚?

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใปใจใ‚“ไฝ•ใซๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

ใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ไปŠใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใ˜ใ‚ƒๆบ€่ถณใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใซ็ด ็›ดใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใ‚

ๅบƒใ’ใ‚

ๅบƒใ’ใ‚

ๅบƒใ’ใ‚

ๅบƒใ’ใ‚!

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจไฝฟใ„ใ‚„

ใพใŸไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆญฃ่งฃ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

็งใฎ

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไฝฟใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆ‘ใ€…ๆ‰‹ใซๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆญฃ่งฃ

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจใใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ไฝ•ใ›ใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใญ

็ฌ‘ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚จใƒญๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚จใƒญๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฟใ‚“ใชใŸใกใซ่žใ„ใฆใญใ‚„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไปŠใกใ‚‡ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจๆ€ใฃใŸใญ

็„ก็†

ใพใ ่จ€ใฃใฆใญ

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใใ•ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆ

่ถณ่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฆใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ“็Ÿฅใฃใฆใ‚“?

ใŠใชใซใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใใ‚ƒ ๆฐ—ๅˆ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ?

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒใพใพใฌใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ˜ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆ€ฅใ’ใชใ„ใ‚ˆๅ…จ้ƒจ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Š้ฃพใ‚‹ใซใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใŸใช

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ—ใ‘ใŸใช

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

ๆฐ—ใซใƒใ‚งใƒผ

ใ•ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚?

้€ƒใ’ใ‚‹ใชๆฅใ„ๆฅใ„

ๆฅใ„ๆฅใ„

ๆฅใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ๅฃฐใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“..

ใ„ใ„ๅฃฐใ ใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

่จ€ใใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚„

ใŠใ‚‰ใˆ

ใŠใ‚‰ใˆ

ๆ‰‹ใคใๅ‡บใ›!

ใ‚ใˆ

ใ‚ใ€็„ก็†็„ก็†็„ก็†

" " " " " " " " "

ๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“...ใ—ใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“.

่ถ…้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้–‰ใพใฃใฆใ‚“ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ถ…ๅจๅŽณใใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใญ

ใกใ‚‡ใ†ไปŠใ“ใ—ใฆใ‚‹ใญ

่จฑใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

่จฑใ—ใฆใ‚‹ใญใˆ

่จฑใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใˆ

่จ€ใˆใ‚ˆใ‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่จ€ใˆใ‚ˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่žใ“ใˆใชใ„

ใ“ใ‚Šใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใฟ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆใใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒ•่ฆšใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ๆœฌๅฝ“ใซๅ€’ใ—ใฆใ•ใ‚‰ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚

ไฝ•ๆฐ—ใ‚‚่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚“ๅ…จ้ƒจไฝœใ‚Šใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ไฟบๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใŠใ‹ใ’ใง

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใŠใ‹ใ’ใง

่‡ชๅˆ†ใซๅ‹•ใ‹ใ›

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใปใ—ใ„ใ‚

ใŠใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ๅ‹•ใ‘ใ‚“ใ ใ‚

"

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ไฝ•ใ‹

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใญใˆ

ใŠใ„ใง

ใญใˆใฎ

ใŠใ‘ใ‚“ใ ใ‚

ไฟบใง็ต‚ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใญใˆ

ไฟบใฏ็œŸใฃๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

่จฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใ‚Šใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใงใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใ„ๆฐ—?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ„

ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆ

ใˆใฃใจใใ‚ƒ

่จฑใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ไฝ•ใฆ?

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ‹

่ถณใฎๅ‹•ใใ 

่ถณใฎ็ฝฎใ‘ใ‚

ใ‚ใ‚“ใฎไฟบใ ใช

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใใ†

ๅ›ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฉใ‚“ใช้ก”

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใญใˆ

ไฝ•ใใ‚Œใฉใ‚“ใช้ก”

ๆฐ—ใซใ—ใฆใฟใฆ

. . . .

่กŒใใฎๆ—ฉใ™ใŽ

ใ‚ใ‚

่กŒใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

" " " "

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใ‚ใ‚

ๅ˜˜ใ 

ใ†ใพใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅธฐใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎ

ใŠๅ‰ใ•

ใช่žใ„ใฆใ‚‹?

่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใŒใ•ใ‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚‰ใ•

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไฟบใฎๆ‰ฑใ„ใ—ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏ

ไฟบใ‚‚ไธ‹ใซๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅˆ†้‡Ž็ƒๅ‰ใงๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅบฆไธ‹ใงใ—ใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰

I I I I I I I I I I I I Iใงใ—ใŸใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็งใŒใƒกใ‚นใƒ—ใ‚ฟใงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใŒๅจ˜ใงใ—ใŸ

ๅซŒใ„ใช

็งใŒใƒกใ‚นใƒ—ใ‚ฟใงใ—ใŸ

็งใŒ

- -

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅพ…ใกๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใกใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใช

ใ‚ใ—ใŸใช

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠไธ–่ฉฑใŒใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚„ใ›ใงใ™ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌใฎๆ•ฐๅญ—ใฎไฟฎๆญฃใจ

ใ‚ใจใ“ใฎๅŒใ˜ใจๅŒใ˜ใจๅ†™็œŸใ‚’

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใจใ„ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚คใƒƒใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒซใ‚’ไธ‹ใฎๅ›žใ‚Šใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚ŠใซใชใฃใฆใŸใ‹

" "

" "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใคใใพใ„

ใƒใ‚งใƒณใƒ

็ก็œ ่–ฌใจ็พŽ่–ฌใฎใƒ–ใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚ฏใ‚นใƒ

็ก็œ kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ๅฅณไธ€้ ƒใ ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅ…ˆ็”ŸใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™..

ใใ‚€ใ‚‰ใถใ—ใ•ใ‚“ใฎๆˆฆๅพŒใซไป˜ใๅˆใฃใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‚„ใช

ๆ—ฅๅ ฑๆ›ธใใซใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅ‰ใ“ใใŠๅ‰ใ“ใใ“ใฎๆ™‚้–“ใฉใ†ใ—ใŸใฎใŠใ—ใŸใ„ใ‹

็งใฏๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใฎ่ณ‡ๆ–™ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏ10ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใฎใงไปŠใ€ๅฎŒๆˆใ•ใ›ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใใฆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใญใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใญใ€‚

ใŠใ‹ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใจ1ๆœฌใใ‚‰ใ„ใ ใช

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๆ‰‹ใŒๅˆฉใใพใ™ใญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใ—ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

"

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใงใฏๆ–ฐไบบๅŒ็คพ

ไธ€ไบบใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ

ไธ€ไบบใงใฏๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใงใฏๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใ†ใจ

ๆ‰‹ๅˆ‡ใ‚Šใงใ‚„ใ‚‹ใฎใง

ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ€ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใซ่ณ‡ๆ–™ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„

" " " " "

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ™ใญ

ใŠใ„

a a a

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹?

ใŠใ‚„ใ›

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆใช?

ใฏใ„ๆฑ—

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใŠๅ‰ใฎใใฎไฝ“ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆไป•ไบ‹ใŒๆ‰‹ใซใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใ ใช

ใใฎไฝ“ใŒๆฐ—ใซใชใฃใฆไป•ไบ‹ใŒๆ‰‹ใซใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใฆ

ใ˜ใฃใใ‚Šๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ‹

ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ใŸใพใ‚“ใญใˆใช

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฎ่–ฌ้ธใ‚“ใงๆญฃ่งฃใ ใช

ใ‚

ใ‚

ใŠใ™ใ™ใ„ใ‹ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ™ใฃใ’ใˆไธ‹่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใชใ

ใ™ใฃใ’ใˆไธ‹่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใช

ๅˆฅ้€”ๅ…จ้ƒจใ„ใฃใŸใ‹

ใ“ใฎๆ‰‹ใŒใ“ใชใ„

ๅคงใใ„ใช

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใ‚คใ‚ญใƒณใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚ใƒผ

ๅคงใใ„ใช

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใ’ใˆ

ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚‹ใชใ‚

ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚‹ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

"

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ„.....................

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚!

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚ใ™ใฃใ’ใˆใช

ไฝ•ใ ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ๆฐ—

ใ‚„ใ‚ใๅฏใฆใ‚‹ใชใใใ‚“ใฎใƒผใ€

ๆฐ—ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใŸในใ‚‰

ใ†ใ‚ใƒผใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ•ใ‚

ๅคงใใ„ใช

ๅคงใใ„ใช

ๅคงใใช

ๅคงใใ„ใชใ‚ใ€้‡้‡ๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใชใ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‘ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใใ†

ใ†ใพใใ†

" " " " "

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š1็ต„็›ฎใŸใฃใฆ

ใ—ใฃใใ‚ˆใ‚Š็ก็œ ่–ฌใฎๆ–นใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใจใ‹ใ€ๅผทๅŠ›ใซ็ก็œ ่–ฌใฎๆ–นใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใฃใ’ใˆใช

ใ™ใฃใ’ใˆใช

ใ™ใฃใ’ใˆใช

ใ™ใฃใ’ใˆใชใ

ใ™ใฃใ’ใˆใช

ใšใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

่ปŠๅ†…ใงใ‚‚่ฉ•ๅˆคใฎๆ‹ ไบบใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ

ใŠๅ‰ใฏใšใฃใ‹ใ‚‰ใฎ็›ฎ็ทšๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ใจใฃใ‹ใ‚‰ใฎ็›ฎ็ทšๆฐ—ใซใ—ใฆใฆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒƒใƒใƒ

ใใ‚…ใ†

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " "

,,,,,,,,,,,,,

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

็งใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒผ!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผ!

ใƒ!

ใ‚ฆใƒƒ!

ใ‚ฆใƒƒ!

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณ

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ใ‚ฆใƒƒใƒ‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‘ณใ‚ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ†............

ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚ใ‚“ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„่–„ๅŠ›ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ๅผทใใ™ใ‚‹ใจใ“ใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚‰

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚‰

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใจใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใฌ่ฆ‹ใ‚ˆใ†

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆใ‹ใฃใ“ใ 

ใฏใ„

ใŠใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ“ใพใงใญ

ใ“ใ“ใ‚‚ใญ

ใฏใ„

ใ„!

ใ„..

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ†ใ€‚

ใ„.

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

ใŠใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใช

ใŠ

ใ“ใ„ใคใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ๅ›ใ ้ข็™ฝใใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒขใƒณใ‚คใ‚ธใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ

ใƒใƒขใƒณใ‚คใƒใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่‡ชๅˆ†ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใจ

ใใ‚Œใจ็พŽ่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใก

ไธ€ๅบฆใ„ใ„ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚

ใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ‚ˆใใ•ใ‚่‡ชๅˆ†ใ‹

็งใ‚‚

็งใฏใ•ใ‚ใ•ใ‚Šใพใ‹

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

,,,,,

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใชใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ 

ใ“ใ†ใชใ‚“ใฆใ™ใ’ใˆใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ‚ทใƒซ

ๅคขใฎไธญใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

" " "

. . .

ใ™ใ‚“ใ’ใˆใ—ใพใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ™ใ‚“ใ’ใˆใ—ใพใฃใฆ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ•ใ‚

ใ„ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ๆ–นๅ‘ใญ

" " "

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..........................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใณใฃใกใ‚‡ใ‚Šใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใกใ‚‡ใ‚Šใกใ‚‡ใ„ใŒใ„ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚...............................................................

bbbbbbbb....

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใ‚ใ›ใ‚„ใŒใฃใŸใฎใ‹ใ„

ๅคงใ‚„ใช

ๆ‰‹ๅฃใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„

ใกใถใกใ‚ƒใ†ใพใ‚“ใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ๅฏใฆใ‚“ใช

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“..........................................

้™ใ‹ใซใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญ

ใŠๅ‰ใฎใ“ใฎๅญฆๆ กๅ…จ้ƒจๅ‹•็”ปใซๆ’ฎใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

้™ใ‹ใซๅฏใฆใฆ

ใŠๅ‰ใ‹ใซ้ ‚ใใž

ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใชใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใฃใกใ‚ƒ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„่ญ˜ใญใˆใฎใซใŠๅ‰ใŒๆผใ‚‰ใ—ใฆใŸใž

ใชใ‚

ใ‚ใ”็„ก้ณดใ—ใŸใ‚ˆ

่–ฌ่žใ„ใฆใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใญใˆใฟใŸใ„ใ ใช

่–ฌ่žใ„ใฆใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใฃใฆใญใˆใฟใŸใ„ใ ใช

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๅคงใใ„

ๆฏใฎ่ทกใ™ใŽใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎๆ‰‹ใฏใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ้š ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใช

ๅบƒใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒใƒผใƒ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅฟƒ้…

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ‚ˆใใ€‚

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใซ?

ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“่กŒใฃใฆ......

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใŸใ‚„ใ ใ‚ˆ

. . . . . .

ไปŠๅบฆใฏใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใŒใ•

ไป•ไบ‹ใŒๆ‰‹ใซใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚........................

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใญใˆใ‹ใ‚“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆๆ—ฉ็จฒ็€ฌ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚“ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ‚ใ‚„ใ›ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใกใ‚‡ใ†ใใ ใชใใใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใชใŸๆญฃๆฐ—ใ ใช

ใใฎใ†ใก

้ญ…ๆƒ‘ใŒ่žใ„ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใงใฃใ‘ใˆใช

ใงใ‘ใˆใช

" "

ไฟบใฏใ‚‚ใ†ใƒžใƒžใง่กŒใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

" " " " " " " "

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹?

ใšใฃใจ

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใŒ่ตฐใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‚„

" " " "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ›ใซใญ

ๅคงใใ„ใจใ“ใ‚ใ 

้€ƒใŒใŸใญใž

ใ‚‚ใ†

" " " "

ไฟบใ‚„ใ‚ใฆใŠใฆใใ‚Š

ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชๆ ผใง้€ƒใ’ๅ‡บใ™ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง้€ƒใ’ๅ‡บใ™ใฎใ‹

ใŠๅ‰ใ“ใ‚“ใชๆ ผใง้€ƒใ’ๅ‡บใ™ใฎใ‹

ใ‚ใ‚‰ใ—ใŸ

ไฟบใฎ็ฌ‘ใ„ไบบใฏ

* *

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚„ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใŸใพใฃใฆ

ไธ€ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚...............

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใƒใ‚งใ‚คใ‚ฏใฎใใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใƒใ‚งใ‚คใ‚ฏใฎใใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใƒใ‚งใƒณใ‚ณใชใใฎใ‹

ใ‚ใ‚

ใพใ ็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆไฝ•่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

" " "

" "

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‹

ใƒใ‚งใƒ–ใ‚ทใƒฃใƒ“ใ

ใƒใ‚งใƒ“ใƒ

ใ‚.................................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใพใ„

ใ†ใ†โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ†ใ†

" " " "

ใŠใ‚„ใ™ใ’ใˆ

ใใ‚Œใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚

ใ‚

ใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใใฃใกใ—ใฆใ‚‹ใชใฎ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ‚„

ใพใŸ่กŒใใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใฎใ“ใจใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใช

ใชใ”ใ‚‚ใ‚“ใงใใชใŒใ‚‰ใงใใ‚‹ใช

ไฝ•ใ ?

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

ใŠๅ‰ๆ™ฎๆฎตไปฒๅ‡บใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใช

ๅค–ใซๅ‡บใ™ใจใ‹ๆ€ใ‚ใญใˆใ‚“ใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ•

...............

ๅ‰ใซ่จ€ใŠใ†ใจใ‹

ๅค‰ใชใ“ใจ่€ƒใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใชใ‚ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒๅค‰ใชๅ‹•ใใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œๆตทๅค–ใ‚ตใƒผใƒใƒผ็ณปใงใƒใƒฉใพใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆตทๅค–ใ ใจๆ—ฅๆœฌใฎ่ญฆๅฏŸใฎ็ฎก่ฝ„ๅค–ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ใˆใซใ‚‚ๅฟ ่ช ๅ‹•ใŒใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.