Original subtitles

Suck him off!

Harder up his ass.

Fuck him in the ass!

Push! Push!

Go on, fuck his hole!

Do it harder! Harder!

We need two guys... Two men.

We need two!

Come on, come on!

Harder!

Shall we go?

Excuse me, we're looking for the Duchamp room.

Yes, it's right here.

- Where are you from? - Mexico.

- Is this your first time here? - Yes, we'll see how it goes.

- You speak good French. - Well, more or less...

Would you like a cigarette before you go in?

No, thanks, we don't smoke.

You're right, it's expensive.

- Yes, it is. - Very expensive, actually.

What, then?

The kid's holidays are longer...

- Close the door, Natalia. - Yes, Juan.

We're looking for the Duchamp room.

This room is Hegel.

Duchamp is next door, through the metal door.

- So, this one is Hegel? - Yes.

- It's this door, through here. - The metal one?

You go in first.

Goodbye.

Come in.

- Hello. - Hello.

I'm glad we came here, man.

You have beautiful skin.

I also want her. I want her for me.

You're so beautiful.

Gently, sir!

- She's good-looking. - Yes, she is.

Not so quickly!

Go on, Valerie.

You're beautiful.

Don't worry, everything will be OK.

- What's your name? - Natalia.

Everything will be fine.

Would you like to be in her place?

I'd prefer to have her for myself!

Are you OK?

Yes.

It's fine. Relax...

Just enjoy it.

OK.

Your body is made for this.

You must let go.

Do you feel better now?

Yes.

Are you sure?

I... I love this.

How does that feel?

It's coming.

They all want you because you're beautiful.

Yes.

Thank you.

This is a pleasure for me, Natalia.

Faute de main bleue sur le regroupement !

On reprend ici.

Reculez à dix mètres !

Jouez ici.

À dix mètres.

On s'engage ! Ça joue !

Passe le ballon ! La balle aux rouges.

Ça progresse. Au soutien.

Par le sol !

Les bleus, on libère.

Pas de hors-jeu !

Plaque-le ! Plaque-le !

Passe au-dessus !

Ça joue !

On se décourage pas. On domine ce match, les gars !

On peut pas les laisser gagner.

On est les meilleurs, les gars ! Ils sont à portée de main.

Faut pas qu'ils prennent le dessus ! Pas question qu'ils gagnent !

Ils ont des bons joueurs. On est une équipe.