All language subtitles for HUNBL-122 Akari Minase

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranÃŪ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:47,104 --> 00:00:47,616 āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ 2 00:00:52,480 --> 00:00:54,016 āļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ 3 00:01:00,416 --> 00:01:00,928 āđāļāļ‡ 4 00:01:03,488 --> 00:01:04,256 āđ‚āļ”āļĢāļēāđ€āļ­āļĄāļ­āļ™ 5 00:01:41,888 --> 00:01:42,400 āļĨāļē 6 00:02:04,928 --> 00:02:05,440 āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ 7 00:02:10,048 --> 00:02:10,560 āļĨāļē 8 00:02:15,680 --> 00:02:16,192 āļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™ 9 00:02:17,984 --> 00:02:19,264 āļ„āļļāļ“āđ„āļ›āđ„āļŦāļ™āļĄāļē 10 00:02:24,640 --> 00:02:30,784 āļŠāļļāļ‚āļŠāļąāļ™āļ•āđŒāļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ 11 00:02:31,040 --> 00:02:33,600 āđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļ”āļĩ 12 00:02:34,112 --> 00:02:37,184 āļ‰āļąāļ™āļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡ 13 00:02:43,840 --> 00:02:45,376 āļ—āļģāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 14 00:02:49,472 --> 00:02:55,616 āđ„āļĄāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ 15 00:03:01,504 --> 00:03:07,648 āđ„āļĄāđˆ āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāđ„āļĄāđˆ 16 00:03:21,728 --> 00:03:24,032 āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­ 17 00:03:27,872 --> 00:03:33,248 āļ„āļļāļ“āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­ 18 00:03:33,504 --> 00:03:36,576 āļ–āļķāļ‡āļžāļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆ 19 00:03:37,088 --> 00:03:39,392 āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ 20 00:03:43,744 --> 00:03:46,304 āļ›āļđāđ€āļŠāļ‰āļ§āļ™ 21 00:03:46,816 --> 00:03:51,936 āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 22 00:03:52,192 --> 00:03:55,264 āļ•āļāļĨāļ‡āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ 23 00:03:55,520 --> 00:03:57,824 āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 24 00:03:58,848 --> 00:04:00,896 āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ 25 00:04:01,152 --> 00:04:04,736 āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“ 26 00:04:05,504 --> 00:04:11,648 āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 27 00:04:11,904 --> 00:04:18,047 āđ€āļšāļēāđ† āļ”āļđāļŠāļī āļ”āļđāļŠāļī 28 00:04:18,559 --> 00:04:24,447 āļ„āļļāļ“āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? 29 00:04:24,703 --> 00:04:27,007 āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ 30 00:04:30,079 --> 00:04:33,151 āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ 31 00:04:36,735 --> 00:04:39,551 āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĢ 32 00:04:39,807 --> 00:04:43,135 āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ—āđ‰āļē 33 00:04:45,695 --> 00:04:51,839 āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ 34 00:04:52,095 --> 00:04:56,191 āļĄāļąāļ™āļ”āļđāļ”āļĩāđƒāļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ 35 00:04:56,959 --> 00:05:03,103 āļ•āļāļĨāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 36 00:05:03,359 --> 00:05:09,503 āđ‚āļ‹āļāļ°āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļāļĄāļēāļ 37 00:05:21,535 --> 00:05:27,679 āļ§āđ‰āļēāļ§āļ„āļļāļ“āļ”āļđāļ”āļĩ 38 00:05:27,935 --> 00:05:33,823 āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“ āļ„āļļāļ“āļ™āļīāļŠāļē āļĄāļēāļāđ†āļ„āļĢāļąāļš 39 00:06:10,943 --> 00:06:13,247 āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļąāļš āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ„āļĢāļąāļš 40 00:06:23,999 --> 00:06:26,815 āđƒāļŠāđˆ 41 00:06:29,631 --> 00:06:31,679 āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ Daimon 42 00:06:39,103 --> 00:06:40,895 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 43 00:06:55,231 --> 00:06:57,023 āļĢāđ‰āļ­āļ™ 44 00:07:01,119 --> 00:07:04,191 āļĢāđ‰āļ­āļ™āļĢāđ‰āļ­āļ™ 45 00:07:12,639 --> 00:07:16,991 āļ‰āļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āļ„āļ§āļĢāļŦāļĒāļļāļ”āļ”āļđāļ”āļāļļāđˆāļ™ 46 00:07:20,063 --> 00:07:21,343 āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ 47 00:07:25,695 --> 00:07:27,487 āļ„āļēāļŠāđ€āļ—āļĨāļĨāđˆāļēāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āđ€āļŦāļĢāļ­? 48 00:07:30,815 --> 00:07:32,351 āđ‚āļ­āđ€āļ„ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ 49 00:07:32,607 --> 00:07:34,399 āļ„āļļāļ“āđ„āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ 50 00:07:38,751 --> 00:07:42,079 āļ‰āļąāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļĒāđ‡āļ™ 51 00:07:43,359 --> 00:07:45,663 āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĢāļžāļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĢāļ–āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ™āļ­āļ™ 52 00:07:47,199 --> 00:07:48,223 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđāļ•āļ 53 00:07:52,575 --> 00:07:54,111 āļœāļĄāļāđ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ 54 00:07:57,951 --> 00:08:02,047 āļ„āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŦāļēāļĨāļąāļĒāđāļ™āđˆāđ† 55 00:08:02,303 --> 00:08:04,351 āļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 56 00:08:04,863 --> 00:08:06,911 āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļąāļ‡āļ§āļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ 57 00:08:07,679 --> 00:08:10,239 āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļ­āļĄāļšāđ‰āļēāļ‡āđ„āļŦāļĄ? 58 00:08:13,567 --> 00:08:16,383 āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆ 59 00:08:16,639 --> 00:08:17,663 āđ€āļ˜āļ­āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļīāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ 60 00:08:18,431 --> 00:08:24,575 āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ‰āļąāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļ āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ 61 00:08:24,831 --> 00:08:28,415 āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ 62 00:08:32,767 --> 00:08:35,839 āđ„āļĄāđˆāļāļīāļ™āļāđ‡āļāļĨāļąāļšāļ”āļķāļ 63 00:08:36,607 --> 00:08:39,167 āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļ§ 64 00:08:41,983 --> 00:08:45,055 āļāđ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ 65 00:08:45,823 --> 00:08:47,615 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļ”āđ„āļ›āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 66 00:08:48,383 --> 00:08:51,199 āļŠāļēāļĄāļĩ 67 00:08:53,759 --> 00:08:56,063 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđˆāļĄāļąāļ™āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 68 00:08:56,575 --> 00:09:02,719 āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› 69 00:09:05,535 --> 00:09:07,583 āļāļĨāļĄāđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ§ 70 00:09:13,215 --> 00:09:15,775 āļ‰āļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļī āļāļēāļˆāļąāļ‡ 71 00:09:17,055 --> 00:09:19,103 āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļŦāļēāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ 72 00:09:19,871 --> 00:09:21,151 āļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāļ„āļļāļ“ 73 00:09:23,199 --> 00:09:24,735 āļ„āļļāļ“āđƒāļˆāļ”āļĩ 74 00:09:24,991 --> 00:09:27,295 āđ„āļ­āđ‰āļāļąāļāļŠāļē 75 00:09:27,551 --> 00:09:29,087 āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāđ‚āļŠ 76 00:09:30,879 --> 00:09:32,415 āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒ 77 00:10:00,831 --> 00:10:03,391 āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ° 78 00:11:47,327 --> 00:11:53,471 āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™ 79 00:12:11,135 --> 00:12:12,927 āļĒāļđāļāļ°āļˆāļąāļ‡ 80 00:12:58,495 --> 00:13:00,031 āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 81 00:13:00,799 --> 00:13:01,567 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™ 82 00:13:04,895 --> 00:13:06,431 āļ„āļ™āļˆāļĄāļ™āđ‰āļģ 83 00:13:51,999 --> 00:13:53,791 āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļšāđ‰āļ‡ 84 00:13:54,303 --> 00:13:56,095 āļ‰āļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† 85 00:13:56,607 --> 00:13:57,631 āļ‰āļąāļ™āļ—āļģāđ„āļĄāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“ 86 00:17:38,303 --> 00:17:44,447 āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ 87 00:19:27,871 --> 00:19:34,015 āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļ­āļšāđāļāļĢāļš 88 00:20:43,903 --> 00:20:50,047 āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āļāļĨāļ‡ 89 00:21:22,304 --> 00:21:28,448 āļĨāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ 90 00:22:26,304 --> 00:22:32,448 āļ—āļģāđ€āļ­āļ‡ 91 00:24:38,912 --> 00:24:45,056 Tsum Tsum āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ 92 00:24:45,312 --> 00:24:51,456 āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™ 93 00:26:08,512 --> 00:26:14,656 āļ—āļģāđ„āļĄāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļĄāļē 94 00:30:06,080 --> 00:30:12,224 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļ–āļ§āļ™āļĩāđ‰ 95 00:30:57,280 --> 00:31:03,424 āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”** 96 00:31:03,680 --> 00:31:09,824 āļ‹āļĩāļ‹āļĩāļ‹āļĩāļ‹āļĩ 97 00:31:42,080 --> 00:31:48,224 āļĄāļąāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļĄāļē 98 00:32:33,280 --> 00:32:39,424 āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļļāļ“ 99 00:33:30,880 --> 00:33:37,024 āļ­āļē āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āļ—āļģ 100 00:33:43,680 --> 00:33:49,824 āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ 101 00:35:14,560 --> 00:35:20,704 āļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāļīāļāļāļąāļ™ 102 00:38:54,464 --> 00:39:00,608 āļ—āļģāđ„āļĄāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™ 103 00:41:02,464 --> 00:41:08,608 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ› 104 00:44:07,039 --> 00:44:13,183 āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļžāļđāļ” 105 00:44:26,239 --> 00:44:32,383 āļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ 106 00:45:29,215 --> 00:45:35,359 āļ‰āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļąāļš Sahora āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™ 107 00:45:54,815 --> 00:46:00,959 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļēāļĄāļēāļ”āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāļĄāļēāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ 108 00:46:06,335 --> 00:46:12,479 āļ­āļĒāļđāđˆāļĒāļēāļāđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠāļđāļ‡āļ§āļąāļĒ 109 00:47:24,415 --> 00:47:30,559 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āļĄāļēāļ 110 00:47:30,815 --> 00:47:36,959 āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ 111 00:47:37,215 --> 00:47:43,359 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāđ† 112 00:48:28,671 --> 00:48:34,815 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆ 2 āļˆāļļāļ” 113 00:48:35,071 --> 00:48:41,215 āļ§āđˆāļēāđ„āļ‡ 114 00:48:47,871 --> 00:48:54,015 āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļļāļ•āļĢ 115 00:49:19,871 --> 00:49:26,015 āļ—āļģāđ„āļĄ 116 00:49:26,271 --> 00:49:32,415 āļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļēāļāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļĒāđ‡āļ”āļ‰āļąāļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ 117 00:49:32,671 --> 00:49:38,815 āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ 118 00:49:58,015 --> 00:50:04,159 āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ 119 00:50:23,615 --> 00:50:25,919 āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 5 120 00:50:56,639 --> 00:51:02,783 āļ‰āļąāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡ 121 00:53:28,191 --> 00:53:32,543 āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļĄāļąāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē 122 00:53:32,799 --> 00:53:38,943 āđ‚āļāļ”āļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļīāđ‚āļĄāļ”āļ° āđ‚āļ­āļ„āļēāļ”āļ° 123 00:54:39,359 --> 00:54:45,503 āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļˆāļ°āđ‚āļāļĢāļ˜ 124 00:55:16,223 --> 00:55:22,367 āļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļ 125 00:55:38,751 --> 00:55:41,055 āļ”āļ·āđˆāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ 126 00:55:56,159 --> 00:55:57,695 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļīāļ” 127 00:56:12,287 --> 00:56:13,567 āđ€āļĨāđˆāļ™āļāļąāļšāļ‰āļąāļ™ 128 00:56:48,639 --> 00:56:54,783 āļ‹āļđāļ‹āļđāļāļī āđāļ­āļ™āļ™āļē āļ‹āļđāļ‹āļđāļāļī 129 00:57:08,351 --> 00:57:14,495 āđ€āļ—āļ™āļ™āļīāļŠāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 130 00:58:03,135 --> 00:58:03,903 āļ‰āļąāļ™āđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ”āļĄāļąāļ™āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 131 00:58:09,279 --> 00:58:10,559 āļˆāļąāļĄāđ‚āļšāđ‰āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ 132 00:58:52,287 --> 00:58:54,335 āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ‰āļąāļ™āļŠāļ­āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ 133 00:59:00,735 --> 00:59:01,759 āļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļ”āļđāļāļąāļ™āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē 134 00:59:07,135 --> 00:59:08,671 āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļšāļš 135 00:59:09,183 --> 00:59:10,463 āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļīāļ™āļēāļĄāļī 136 00:59:32,735 --> 00:59:34,015 āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļĩ 137 00:59:41,439 --> 00:59:47,583 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ 138 01:01:47,903 --> 01:01:49,183 āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļĩāļ•āļ­āļ™āđ€āļĒāđ‡āļ™ 139 01:03:51,551 --> 01:03:56,159 āļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļŦāļĄ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ—āđˆāļēāđ€āļ•āđ‰āļ™ 140 01:03:56,415 --> 01:03:59,487 āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­ 141 01:04:21,247 --> 01:04:23,807 āđāļĨāļ°āđāļ•āļ° 65 āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ 142 01:04:31,743 --> 01:04:35,583 āļ„āļļāļ“āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‰āļąāļ™ 143 01:05:40,095 --> 01:05:46,239 8% 144 01:05:56,223 --> 01:06:00,831 āđāļĄāļĨāļ‡āļœāļąāļ 145 01:06:30,271 --> 01:06:36,415 āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ° 146 01:13:01,695 --> 01:13:07,839 āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‰āļąāļ™āđ‚āļĒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļąāđˆāļ™ 147 01:13:08,095 --> 01:13:14,239 āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ‡āļ˜āļĢāļ“āļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē 148 01:13:27,295 --> 01:13:33,439 āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāļ•āļĩ 149 01:13:33,695 --> 01:13:39,839 āļ‹āļķāļ—āļēāļĒāđˆāļē 150 01:13:51,615 --> 01:13:57,759 āđ‚āļ•āđ‚āļ•āđ‰āļāđ‡āļĄāļē 151 01:13:58,015 --> 01:14:04,159 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ„āļ›āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 152 01:14:27,711 --> 01:14:28,735 āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļąāļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 153 01:14:45,887 --> 01:14:47,167 āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§ 154 01:14:54,335 --> 01:14:54,847 āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­ 155 01:14:55,359 --> 01:14:56,639 āļ‰āļąāļ™āļ‚āļ­āđ‚āļ—āļĐ 156 01:15:03,295 --> 01:15:08,159 āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĨāļ§ 157 01:15:12,511 --> 01:15:15,583 āļ‚āļ­āđ‚āļ—āļĐ 158 01:15:18,399 --> 01:15:19,167 āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† 159 01:15:34,783 --> 01:15:38,623 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 160 01:15:39,135 --> 01:15:41,183 āđƒāļŦāđ‰āļ‰āļąāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļžāđˆāļ­ 161 01:15:42,975 --> 01:15:45,023 āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ‚āļŠāļ§āļ° 162 01:15:51,167 --> 01:15:52,191 āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ 163 01:16:10,111 --> 01:16:11,647 āļ‰āļąāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļˆ 164 01:17:23,071 --> 01:17:23,839 āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ 165 01:17:37,151 --> 01:17:41,247 āļ‰āļąāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļˆ 166 01:18:16,063 --> 01:18:18,879 āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ‚āļ‡āđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™ 167 01:18:29,631 --> 01:18:35,775 āļĄāļąāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢ 168 01:18:51,903 --> 01:18:58,047 āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™ 169 01:19:30,303 --> 01:19:31,327 āļšāļ­āļāļ‰āļąāļ™ 170 01:19:39,007 --> 01:19:41,311 āļ”āļđāļŠāļīāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ­āļīāđˆāļĄāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™ 171 01:19:44,127 --> 01:19:45,151 āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 172 01:19:45,407 --> 01:19:47,199 āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āļ™ 173 01:20:35,328 --> 01:20:36,096 āļ‰āļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ 174 01:20:41,728 --> 01:20:42,752 āļāļĢāļ°āđ‚āļ›āļĢāļ‡āļ”āļīāļŠāļ™āļĩāļĒāđŒ 175 01:20:44,032 --> 01:20:44,800 āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āļąāļ™āļˆāļī 176 01:21:32,928 --> 01:21:34,464 āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļ 177 01:21:41,376 --> 01:21:46,240 āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ§āļąāļ™āđāļĢāļ 178 01:22:13,888 --> 01:22:15,168 āļĨāđ‰āļ­ 179 01:22:25,408 --> 01:22:29,248 āļ‰āļąāļ™āļ”āļĩāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļĄāļšāđ‰āļēāļ‡ 180 01:22:30,528 --> 01:22:33,088 āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ”āļĩ 181 01:22:34,368 --> 01:22:35,904 āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ 182 01:22:36,160 --> 01:22:36,928 āļ™āđ‰āļ­āļĒ 183 01:22:37,184 --> 01:22:43,328 āļŪāļēāļĢāļļāļāļ° āļĒāļēāļĄāļēāļ™āļēāļāļ° 184 01:22:43,584 --> 01:22:45,120 āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒ 185 01:23:14,048 --> 01:23:14,816 āđƒāļˆāđ€āļĒāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ”āļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāđ‰āļ™ 186 01:23:55,008 --> 01:24:00,896 āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ 187 01:24:06,016 --> 01:24:08,576 āļ‰āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĨāļēāļŦāļĄāļķāļāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™ 188 01:26:24,000 --> 01:26:26,816 *** āļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļļāļ“ 189 01:26:28,608 --> 01:26:30,144 āļ‰āļąāļ™āļ­āļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđāļĒāđˆ 190 01:26:37,312 --> 01:26:37,824 āđ€āļ•āđ‡āļĄ clit 191 01:26:38,080 --> 01:26:38,848 IQOS āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ 192 01:26:57,792 --> 01:27:02,400 āđ‚āļ—āļ„āļļāļ™āļēāļāļ°āļāđ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ 193 01:27:30,560 --> 01:27:34,912 āļ‰āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ 194 01:27:44,640 --> 01:27:46,944 āļĢāļĩāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™ 195 01:27:51,552 --> 01:27:53,600 āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ”āļĩ 196 01:27:57,696 --> 01:28:00,000 āļāļĢāļļāļ“āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ *** 197 01:28:04,864 --> 01:28:07,936 āļāļĢāļļāļ“āļēāđ€āļĨāđˆāļ™āļāļąāļšāļ„āļ™āđ€āļ‹āđˆāļ­āļĄāļēāļ āđ† 198 01:28:29,696 --> 01:28:32,768 āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ™āļīāđ‰āļ§ 28 199 01:28:54,016 --> 01:28:54,528 āļŠāļķāļāļī āļŪāļēāļ™āļēāđ‚āļāļ° 200 01:30:14,912 --> 01:30:21,056 āļ‰āļąāļ™āļ—āļģāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ 201 01:31:21,984 --> 01:31:24,800 āļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļđāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢ 202 01:31:25,056 --> 01:31:27,104 āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāđ‰āļ­āđ€āļĨāđˆāļ™ 203 01:31:56,288 --> 01:32:01,152 āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļĢāļāļ·āļ™āļ—āļģāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ”āļĩ? 204 01:32:48,000 --> 01:32:51,328 āļĒāļąāļ‡āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļ 205 01:33:08,224 --> 01:33:09,248 āļŠāļ­āļ™ 206 01:34:01,216 --> 01:34:07,360 āđāļ•āļ‡āđ‚āļĄ** 207 01:34:10,688 --> 01:34:16,832 āļ‰āļąāļ™āļĨāļ­āļ‡āļĄāļąāļ™ 208 01:34:26,304 --> 01:34:30,144 āļĄāļēāļĨāļ­āļ‡āļ”āļđāļāļąāļ™ 209 01:34:30,400 --> 01:34:32,960 āļŠāļēāļĄāļĩāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļĄāļĩāļŠāļđāđ‰ āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­ 210 01:34:33,216 --> 01:34:35,520 āđ€āļ‹āđ€āļ§āđˆāļ™āđ€āļ™āđ‡āļ•āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ 211 01:35:14,944 --> 01:35:16,224 āđƒāļŠāđˆāļĄāļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ› 212 01:35:19,040 --> 01:35:20,320 āļ āļēāļžāļ•āļąāļ”āļ›āļ°āđ„āļ­āļ”āļ­āļĨ 213 01:35:30,304 --> 01:35:33,632 āļžāļđāļ”āļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ™āļ° 214 01:35:39,776 --> 01:35:45,920 āļ āļēāļžāļ„āļļāļŠāļīāļ™āļēāļ”āļ° 215 01:35:55,904 --> 01:35:57,696 āļžāļđāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡ 216 01:35:58,208 --> 01:35:59,744 āļĢāļ–āļ‚āļļāļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ 217 01:36:02,816 --> 01:36:04,608 āđāļĄāļĨāļ‡āļāļąāļ”āļ•āđˆāļ­āļĒ 218 01:37:18,336 --> 01:37:19,616 āđ€āļĢāđ‰āļēāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļ“āļ°āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 219 01:39:12,512 --> 01:39:13,536 āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‰āļąāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 220 01:39:16,608 --> 01:39:19,680 āļ­āļēāļĒāļļāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļĨāļ„āļ—āļēāļ§āļ™āđŒ 221 01:40:13,184 --> 01:40:14,464 āļžāļđāļ”āļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ™āļ° 222 01:40:29,312 --> 01:40:29,824 āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ 223 01:41:17,184 --> 01:41:17,952 āļ‚āļĒāļ° 224 01:41:52,512 --> 01:41:53,536 āļāļĢāļ°āļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒ 225 01:42:05,824 --> 01:42:09,920 āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ 226 01:43:34,400 --> 01:43:40,544 āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ 227 01:44:42,496 --> 01:44:44,800 āđ‚āļ­āļŠāļīāļāļ°āļ­āļēāļĒāļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄ 228 01:45:57,760 --> 01:46:00,576 āļāļĢāļļāļ“āļēāđ€āļ›āļīāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ 229 01:48:19,584 --> 01:48:22,656 Oc** āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāđ‰āļē 230 01:49:05,920 --> 01:49:09,504 āļ„āļļāļ“āļžāļđāļ”āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ 231 01:49:11,040 --> 01:49:13,344 āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ”āļĩ 232 01:49:18,464 --> 01:49:21,024 āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ”āļĩ āļžāļđāļ”āļ§āđˆāļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ”āļĩ āļ”āļđāļŠāļī 233 01:49:24,096 --> 01:49:28,448 āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĨāļīāļ 234 01:49:31,008 --> 01:49:32,544 āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļŦāļĄ 235 01:49:34,080 --> 01:49:40,224 āļāļĢāļļāļ“āļēāļŦāļĒāļļāļ” 236 01:50:39,872 --> 01:50:45,248 āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ 237 01:56:01,152 --> 01:56:03,456 āļ™āļīāļŠāļīāļŠāļīāļ™āļ° āļŸāļļāļĢāļļāļ„āļēāļ§āļ° 238 01:56:10,880 --> 01:56:12,672 āļĄāļąāļ™āļˆāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡ 239 02:00:32,768 --> 02:00:38,912 āļ‰āļąāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ”āļđāļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ°āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒ 240 02:01:07,840 --> 02:01:12,448 āļĒāđˆāļēāļ™āļ‹āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļšāļēāļĢāđŒ 241 02:02:17,216 --> 02:02:23,360 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļ”āļđāļ‰āļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™ 242 02:02:36,416 --> 02:02:42,560 āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļĒāļ­āļ°āđ† 243 02:02:49,216 --> 02:02:55,360 āļ„āļēāļĄāļīāļ„āļļāđ‚āļšāļ° 244 02:03:28,896 --> 02:03:30,176 āđ‚āļĒāļŠāļīāđ‚āļāļ° 245 02:04:19,840 --> 02:04:25,984 5 āđ‚āļ„āļĢāļīāļĒāļēāļĄāļ° 246 02:05:34,848 --> 02:05:40,992 āļāļĢāļ°āļŠāļąāļš 247 02:05:59,680 --> 02:06:05,824 āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? 248 02:06:57,024 --> 02:06:58,048 āļ„āļļāļ“āļŠāļ­āļšāđ„āļ„āđ„āļŦāļĄ** 249 02:07:00,352 --> 02:07:01,376 āļ‰āļąāļ™āļŠāļ­āļšāļĄāļąāļ™ 250 02:07:05,472 --> 02:07:07,264 āļāļĢāļļāļ“āļēāđāļŠāļ”āļ‡ 251 02:08:56,832 --> 02:09:02,976 āļāļēāļĢāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡ 252 02:09:09,632 --> 02:09:15,776 āļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āđ„āļŦāļĄ āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļžāļĩāđˆāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđāļ—āļ™ 253 02:09:16,032 --> 02:09:22,176 āļ„āļļāļ“āļšāļ­āļāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™ 254 02:09:22,432 --> 02:09:26,784 āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ 255 02:09:52,640 --> 02:09:58,784 āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ 256 02:09:59,040 --> 02:10:05,184 āļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāļēāļāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™ 257 02:10:05,440 --> 02:10:11,584 āļ‰āļąāļ™āđ€āļšāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° 258 02:10:12,864 --> 02:10:17,216 āļ‰āļąāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ 259 02:10:26,176 --> 02:10:32,320 āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ” 260 02:11:15,840 --> 02:11:18,144 2 āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒ 261 02:11:22,752 --> 02:11:27,360 āļĄāļ°āļ™āļēāļ§āļˆāļąāļ‡ 262 02:11:34,784 --> 02:11:40,160 āļĄāļąāļ™āļĨāļģāļšāļēāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ 263 02:11:43,232 --> 02:11:43,744 āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆ 264 02:11:44,000 --> 02:11:46,560 āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ” 265 02:11:52,704 --> 02:11:55,008 āļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒ 266 02:14:30,912 --> 02:14:32,192 āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ”āļĩ 267 02:14:58,560 --> 02:15:00,096 āđ€āļ„āļĢāļĒāļ­āļ™āļŠāļīāļ™āļˆāļąāļ‡ 268 02:15:00,608 --> 02:15:01,376 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­ 269 02:15:09,568 --> 02:15:10,080 āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ 270 02:16:37,120 --> 02:16:37,888 āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒ 271 02:16:39,424 --> 02:16:39,936 āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“ 272 02:18:16,960 --> 02:18:17,472 āļ—āđˆāļ­ 273 02:18:52,032 --> 02:18:52,544 āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ 274 02:18:55,104 --> 02:18:55,616 āļ„āļļāļ“ 275 02:18:58,688 --> 02:18:59,968 āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ› 21990

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.