All language subtitles for Master.Crimes.S03E04.Divine.surprise.FRENCH.WEBRip.x264-Wawacity.[TheRostrum.net]

Bonjour, merci.

Bonjour Oscar, viens, viens, viens.

Bonjour Oscar.

Bonjour Oscar.

Bonjour, ça va ? Oui, oui, oui.

Ma future épouse n 'est pas avec vous ?
Non, non, non, elle n 'est pas encore

arrivée, non.

Je vous avoue que j 'ai pensé qu 'elle
pouvait être sur une scène de crime le

jour de notre mariage.

Ça serait un peu emmerdant, ça.

Je peux prévenir le maire qu 'on a un
peu de retard.

Tu viens avec moi, Grégoire ? Allez.

À tout de suite.

Toujours vivante et toujours aussi
aimable.

Ça fait de bonnes nouvelles d 'un coup.

Je connais cet endroit, qu 'est -ce qu
'on fait là ? Ça, ça vaut mieux le dire.

On est chez Stéphanie Flavia, ma
collègue et amie.

Elle a été tuée ici.

Battue à mort par son mari.

Huit ans que j 'attends que tu payes,
huit ans.

Jour pour jour.

Crois -moi, cette fois, tu vas pas t 'en
sortir.

Qu 'est -ce que vous attendez de nous ?
Que vous prouviez mon innocence.

Mais surtout que vous prouviez que c
'est Delandre qui a tué ma femme et m 'a

fait porter le chapeau, sinon je fais
tout sauter.

La maison est piégée, vous avez 24
heures.

Tu te souviens ? C 'est ici que tu as
laissé Stéphanie.

Il n 'y a rien qui a bougé depuis sa
mort.

Avancez.

Si vous êtes là, c 'est pour mine de
santé.

Si vous êtes si je me sens que ça,
pourquoi n 'avez -vous pas fait appel du

jugement ? Après sa mort et pendant le
procès, j 'étais sonné.

Et en prison, je me suis dit que je
payais pour toutes les fois où j 'avais

battu Stéphanie.

Et puis j 'ai pensé à l 'assassin.

J 'entends bien.

C 'est très clair, d 'ailleurs. Mais j
'ai une question.

Est -ce que c 'est le bon timing ? Moi,
je dois me marier aujourd 'hui. Et de

surcroît, avec la comité de police.

Mon absence va forcément être remarquée.

C 'est moi, rappelle -moi, s 'il te
plaît. Mais personne ne me trouvera

ici.

Personne.

Et de toute façon, je tiens plus à la
vérité qu 'à la vie.

Bruno ? Je peux vous appeler Bruno ?

Est -ce qu 'on va passer un peu de temps
ensemble ? Parlez -moi de Stéphanie.

Stéphanie, elle souriait tout le temps.

Pourtant, elle a eu une enfance
difficile en foyer.

Elle n 'en parlait jamais, mais c 'était
là.

Stéphanie voulait pas qu 'on la voit
comme une victime.

C 'est pour ça qu 'elle est rentrée dans
la police ? Ouais.

Elle voulait protéger les plus faibles.

Vous avez travaillé avec Stéphanie ?
Jamais directement.

Mais on était dans le même commissariat
quand on a débuté.

Tout le monde l 'adorait.

On faisait toujours attention aux
équipes et aux victimes qu 'elle

C 'était une femme et...

Et une amie exceptionnelle. Arrête ton
cinéma, ça va ! Elle va vous faire

qu 'elle aimait ma femme, mais elle l 'a
tuée.

Qu 'est -ce qui vous fait dire que la
capitaine est coupable ? Stéphanie a eu

temps de désigner son assassin.

C 'est sous vos yeux, intact.

Pour le juge, c 'était le B de Bruno,
mais pour moi... Pour moi, c 'était le B

de Barbara.

Mais bien sûr, c 'est beaucoup plus
simple de condamner un mari violent que

condamner une flic.

Juste avant sa mort, Stéphanie m 'a
juste dit qu 'elle avait eu le vrai

de Delambre et qu 'elle l 'avait trahi.

Elle ne voulait plus lui parler. Elle
était en colère.

C 'est n 'importe quoi.

T 'as eu peur qu 'elle raconte ce que tu
lui avais fait alors tu l 'as tué.

C 'est toi qui as tué Stéphanie, tout ça
parce qu 'elle voulait te quitter.

Ferme ta gueule, toi, je t 'ai dit. Tu t
'es bourré la gueule.

Et tu l 'as tabassé.

Et puis je l 'ai étranglé.

Et jamais je l 'aurais tué, je l
'aimais.

On s 'est calme.

Je ne peux plus.

Oh non, tu écoutes, c 'est le dernier
crime.

Le jour de ton mariage ? J

'aurais

dû écouter mon intuition, il me
changeait.

C 'est une robe de créateur. J 'ai un
seul accro et je suis obligée d

sur 20 ans.

Un seul mot.

Un seul. Et je les bute, j 'hésiterai
pas.

Merci de déposer vos téléphones et le
contenu de vos postes avant d 'entrer.

Laissez -les partir.

Je préfère travailler seule.

Me prenez pas pour un con. On entre ou
on attend Boris ? Non, c 'est pas la

peine, il est encore aux urgences. C
'est l 'appendicite cette fois.

Vos étudiants sont précieux pour vous et
moi c 'est mon assurance que vous ferez

pas de conneries. C 'est pour ça que je
les ai fait venir.

Merci.

Trop bonne idée, professeur.

Alors, gardez tous votre calme. D
'accord.

Nous sommes retenus en otage par ce
monsieur.

Il accuse de Londres d 'avoir tué sa
femme. Le quatrième, il est où ? Oui.

En urgence.

Il a perdu le site. Il a perdu le site.
Écarte les jantes.

Faites ce que je dis si vous voulez
rester en vie.

J 'ai installé un brouilleur d 'ondes
pour empêcher toute communication avec l

'extérieur.

Professeur Orbus, laissez -moi un
message, merci.

Ouais, non, c 'est encore moi.

Écoute, on te cherche partout, là. Je
suis allé à ton bureau, personne t 'a

Il y a des peintres plastiques reliés à
toutes les issues.

Je voulais te dire pardon parce que j
'aurais jamais dû me mêler de ta vie. Je

suis désolé, j 'ai dit n 'importe quoi.

J 'ai tout confondu.

Je vous ai à l 'œil.

C 'est clair ? Reviens s 'il te plaît et
rappelle -moi.

Alors une porte, une fenêtre qui s
'ouvre.

Je fais tout péter.

Bien.

Vous avez donné vos instructions.

Voici les miennes.

Je veux les mains libres pour
travailler.

Au sens propre, comme vous figurez.

Non, non, elle pourrait être sur des
preuves, non ? Non, c 'est trop risqué.

Et elle le sait.

Vous allez rester planté là, parce que
moi, je n 'arrive pas très bien à

réfléchir avec un pistolet sur la tente.

OK.

J 'ai cru que j 'allais crever, moi.

Ça se trouve, c 'est du bluff.

Non, c 'est vraiment des explosifs, là.

J 'ai fait deux ans dans l 'armée, un
cauchemar.

Non, on est d 'accord.

Personne ne touche à rien.

Vous croyez qu 'on va mourir ? Non, on
va s 'en sortir.

D 'abord, j 'ai confiance en vous.

Je veux que vous sachiez que vous êtes
les meilleurs.

Ensemble, on va y arriver.

Oh non, elle est gentille. On va mourir,
c 'est sûr.

Non, non et non.

Ce type vient de passer huit ans
enfermé.

On fait comment pour le raisonner ? Il
est complètement obsédé par la

Je ne sais même pas pourquoi il m
'accuse, je n 'ai pas suivi l 'enquête.

Il a la coupable idéale pour pouvoir
rester dans le déni.

Comme ça, il refuse la réalité de son
crime.

Une chose est sûre, il va falloir le
sortir du déni, sans pour autant

un effondrement psychique. Un jury
populaire et des magistrats l 'ont

c 'est pas pour rien.

On s 'en fout de ça.

On doit établir une relation de
confiance avec lui si on veut sortir d

vivant. Mais tu veux lui faire des
crêpes aussi, tant que tu y es ? Non, au

contraire, on garde nos distances.

Arrête, je ne sais pas de quoi tu
parles.

J 'ai travaillé sur les cas de prise d
'otage. C 'est tout.

Alison a raison. On joue au jeu.

On étudie tous les éléments de l
'enquête dans les moindres détails. Et

aussi tout savoir sur Bruno.

J 'ai besoin de matière pour le contrer.

Valentine ? Tu vas ? Tu fais quoi ? Non
mais cette robe est amazing.

Il est hors de question que l 'autre
cinglé me l 'abîme.

Tu sais, les pringues ça en dit long sur
la psychologie des gens.

Oh là là, mais Stéphanie Flavia, elle
était vraiment comme la capitaine de l

'Indre. Ça me déprime. Non mais c 'est
pas parce que t 'es flic que tu dois

faire moche, c 'est pratique.

Visiblement, le gars était un super
coach.

Qu 'est -ce que tu fais là ? Tu vas s
'acheter ma robe ? Fais comme moi. Notre

sang, c 'est de l 'ADN pur.

Si le ravisseur décide de nous l
'emmener ailleurs, au pire, ce sera une

de notre passagerie.

C 'est une super bonne idée, mais
comment tu vas passer ? Tu ne vas pas le

savoir. Tiens.

Oui. Enfin, pas plus tard. Promis.

Valentine, Alison, rapport.

On arrive.

La police est arrivée sur les lieux du
drame après que les voisins aient

des cris provenant de la maison. Deux
gardiens de la paix sont entrés. Ils ont

trouvé Bruno Flavia dans la salle de
bain, le corps de sa femme dans les

Il était en état de sidération et n 'a
pas dit un mot. Il a été placé

directement en garde à vue. Et c 'est là
que la capitaine de Londres entre en

jeu. Elle leur a appris que Bruno était
alcoolique et que dès qu 'il buvait, il

battait sa femme.

Elle leur a donné le mobile. Madame
Flavia comptait quitter son mari.

Demandez -lui comment elle savait.

C 'est moi qui pose les questions.

Si vous permettez.

Capitaine ? Capitaine ? Stéphanie m 'en
avait parlé.

Oh.

J 'en sais rien.

J 'ai pas de date précise.

Stéphanie voulait partir, point. C 'est
tout.

Y a rien à ajouter.

C 'est curieux qu 'elle veuille pas
répondre à ça, vous trouvez pas ?

Bien. Mika.

Oui, après 24 heures de garde à vue
pendant lesquelles Bruno Flavia n 'a pas

un seul mot, il a été mis en examen et
au procès, le jury a conclu un crime

passionnel et il a pris 10 ans. Dites
-moi quelque chose que je ne sais pas.

Est -ce que Bruno était alcoolisé ?

Au moment du meurtre ? Non, il était
sobre.

Alors Delon nous dit que Bruno battait
sa femme quand il était ivre.

Pourquoi l 'aurait -il frappé à mort ce
soir -là ? J 'ai besoin d 'aller sur la

scène du crime.

On y va.

Le légiste a répertorié de nombreuses
blessures sur Stéphanie.

Les os de son visage et de son nez ont
été brisés à plusieurs endroits.

Bruno avait -il l 'habitude de frapper
Stéphanie au visage ? Jamais.

Il faisait toujours en sorte que ça ne
se voit pas.

La mort est due à un étranglement ? Oui,
avec la ceinture de son peignoir.

Alors pourquoi avoir utilisé ça plutôt
que ses mains ? Il y a quelque chose qui

ne colle pas.

Je vois pas ce qui ne colle pas.

Dans les violences conjugales, les
strangulations se font le plus souvent

les mains. C 'est pour dominer encore
plus la victime.

Une reconstitution s 'impose.

Avec Bruno.

Vous cherchez à me coincer.

Je ne veux pas répéter des gestes que je
n 'ai jamais fait. Nous savons que l

'agresseur a donné des dizaines de coups
au visage de la victime. C 'est donc

clairement un désir de détruire son
image.

C 'est très personnel.

Demandez à Delandre de savoir.

T 'as vraiment honte de rien.

Mais si, justement.

Vous voulez qu 'on prouve votre
innocence ? Aidez -nous.

Dès que je devenais violent, elle
finissait toujours par s 'enfermer ici.

Je savais que c 'était son refuge, j
'aurais jamais passé cette porte.

Tu parles.

Bien, Valentine, vous ferez la victime.

Quoi ? Oh non, mais pourquoi c 'est
toujours moi qui fais la victime ? Parce

vous faites très bien la victime.

Pardon,

attendez. Juste, comment je fais pour
dessiner un bille si mon agresseur, il

en train de m 'étrangler ? Excellente
question.

Le tueur ne l 'a peut -être pas tout de
suite étranglé ? Il l 'a laissé croyant

qu 'elle était morte ?

Et Théphanie en a profité pour dessiner
un B.

Voilà. Ensuite, il revient, il voit qu
'elle est toujours vivante et il l

'achève avec la ceinture de son
peignoir. Eh, t 'es pas con.

Si c 'était moi, j 'aurais effacé le B.

Prenez ça.

Allez -y.

Ça va, Valentine.

Ça va.

Parfait.

Fin de la reconstitution.

On a notre preuve.

Bruno est gaucher.

Donc, innocent.

Et pourquoi ? Le rapport médico -légal
indique que ce sont les cervicales

gauches qui ont été brisées. Ça veut
dire que si Stéphanie avait été

par un gaucher, c 'est tout son côté
droit qui aurait été tout sué.

Et voilà.

Votre avocat était vraiment nul, parce
qu 'il aurait dû voir tout ça.

Mais vous allez pouvoir faire
reconnaître votre innocence.

Alors maintenant, libérez -le.

Hors de question.

Vous avez rempli la première partie du
contrat.

Reste la seconde.

Oscar ! Qui sont vous les invités, là ?

Pas de mariés, plus d 'invités.

J 'ai fait peur à Louise avec mes envies
de grand -marial.

Trop de monde, trop de cuicuis.

Et Barbara et les étudiants font bloc
avec elle.

Écoutez...

C 'est pas vous, c 'est moi.

Non mais si, si, je... J 'ai dit à ma
mère de pas se marier.

Et pourquoi ? J 'ai tout mélangé avec
mon mariage qui prend l 'eau.

Je suis désolé, je sais pas pourquoi j
'ai dit ça.

Je l 'aime, Guillaume.

Je l 'aime.

Et elle aussi.

Je l 'ai laissée, je sais pas combien de
messages... Mais elle va revenir.

Elle va revenir.

T 'es droitière, toi, non ?

Oui,

c 'est moi qui ai tué Stéphanie.

Tu veux savoir pourquoi ? Laisse -les
partir.

Personne ne sort.

Je veux tes aveux noirs sur blanc.

C

'est

à moi qu 'il en veut.

J 'aurais dû le faire plus tôt.

Vos étudiants n 'auraient pas eu à subir
tout ça.

Les aveux obtenus sous la contrainte ne
valent rien aux yeux de la justice.

Alors laissez -moi travailler et vous
aurez la vérité.

Ok, vous voulez jouer ? Eh ben on va
jouer ! Non, non.

Vous avez trois heures de moins pour
sauver votre peau et celle de vos

étudiants.

C 'est bon comme ça ?

Vous

auriez pas dû déchirer cette lettre,
vous l 'avez énervé ! Il faut...

Il faut que je sois gentille avec lui.
Je dois lui en dire.

Je ne peux pas. Je ne peux pas. Je ne
peux pas. Je ne peux pas.

Je ne peux pas. Je ne peux pas. Je ne
peux pas.

Vous êtes avec moi. Votre professeur.

C 'est mes mains.

Mes mains. Elles tiennent vos mains.

Ça va.

Respirez.

Doucement. Vous n 'êtes pas seul. Je
suis là.

Je suis là et je vous protège.

Je vous le jure.

Personne ne peut comprendre ce que je
ressens.

Mais vous vous trompez.

Je le peux.

Et vos camarades aussi.

Je veux pas qu 'on me voit comme une
victime ou comme une tarée.

Mais ils ne vous voient pas comme ça. Ce
sont des amis.

J 'ai pas d 'amis.

Alors pourquoi avoir accepté d 'habiter
avec eux dans ce cas ?

Continuez. Allez, laissez rentrer dans
votre vie.

Ce que vous avez vécu ne vous définit
pas, vous êtes bien autre chose. Moi, c

'est ce qui me plaît en vous.

Et je crois que lui aussi.

D 'accord ?

Ça

va, Lysanne ? Oui, ça va.

Ça va.

Et puis... Le côté positif, c 'est que
maintenant, elle sait qu 'on est là pour

elle.

Justement, si on veut sortir d 'ici
vivant, notre meilleure chance, c 'est

prouver à Bruno que Delandre est
coupable.

La capitaine a des défauts, mais elle n
'a pas le profil d 'une tueuse.

Professeur, vous dites ça parce que c
'est votre amie.

Si ce n 'était pas le cas, vous la
suspecteriez ? Pas plus.

Mais je veux bien écouter vos arguments,
si vous en avez.

Le tueur ou la tueuse ?

alterne colère et regret. Il frappe,
puis revient.

Ça, ça dénote un trouble de la
personnalité de type... Borderline.

Caractéristique de ce trouble ? Ils ont
une peur viscérale du rejet, de l

'amendement. Avec une forte instabilité
au niveau de l 'image de soi,

fluctuation extrême d 'humeur,
comportement autodestructeur,

C 'est une émulation entre vous, j
'adore.

Mais reprenons.

Donc, Delandre serait borderline.

Elle a quelques marqueurs, oui.

J 'ai remarqué qu 'elle éludait toutes
les questions sur sa relation avec

Stéphanie.

Son langage corporel l 'a trahi.

Elle ment quand elle dit ignorer
pourquoi Stéphanie lui en voulait.

Et ça, vous le savez très bien.

Ah oui, dernière chose, personne n 'a
vérifié son alibi le soir du meurtre. Eh

bien, je vais le faire.

Je vais le faire, bien sûr.

Pendant ce temps, trouvez toutes les
infos sur l 'entourage du couple, parce

c 'est parmi eux que se trouve le tueur.

Elle a rien écouté de ce que je lui ai
dit, là.

À sa manière, oui.

Donc, non.

J

'ai

toujours pas de nouvelles de Barbara.

C 'est bizarre, non ? T 'as pas mai
parti avec la mienne ? Oui. Alors, ça me

fait pas beaucoup rire, ça.

Vous les avez vus quand, pour la
dernière fois ? Hier.

Moi c 'est pareil, en fait hier avec
Barbara on a eu une petite discussion au

sujet de ma fille, comme c 'était un peu
tendu, j 'ai cru qu 'elle m 'évitait,

mais enfin là, c 'est pas normal.

Ils sont pas sur une affaire, non ? Ou
en danger ? En

danger de... Le couple Flavia avait peu
d 'amis et pas de famille.

Deux des élèves de Bruno ont témoigné en
sa faveur.

Julien Lupo est pas comme au Vietnam.

Ils l 'ont décrit comme un coach
investi, mais très dur.

Un des jeunes aurait pu en vouloir à
Bruno et aurait tué sa femme pour le

accuser.

Mais bon, coincé ici, on peut interroger
personne. C 'est une mission

impossible.

On n 'a plus le choix.

Ah non.

Non, non, non, j 'aime pas ce regard.

Faut qu 'on enquête sur Delandre.

Écoute -moi quand je te dis celle.

Montez. Pourquoi ? Alors, pourquoi

? Vous préférez être suspecté que de
dire la vérité.

Mais qu 'est -ce que vous avez fait si
on te...

J

'ai confiance en vous, Barbara.

Je crois même que je vous considère
comme une de mes rares amies. Mais là,

falloir me dire ce que vous cachez.

Oui.

D 'accord, je vous remercie.

Bon. La géolocalisation et le bornage ne
donnent rien.

Les téléphones de Louise et de Barbara
sont éteints.

Le dernier signal remonte à l
'université. Mes hommes sont en train de

les bandes à partir de ce point -là. Et
les étudiants, on sait où ? Boris est à

l 'hôpital et j 'attends la
géolocalisation pour les autres.

Si ils avaient tous été enlevés ?

J 'aimerais des informations sur les
jeunes que vous entraînez.

Paco et Julien, tu leur veux quoi ? Est
-ce qu 'ils auraient pu vous en vouloir

au point de comprendre votre femme ? C
'est ça votre théorie pour l 'innocenté

de Londres ? Une vengeance contre moi ?

Aucun des deux ne vous a agressé, même
verbalement ?

J 'ai été tabassé un soir, à la sortie d
'un bar.

J 'étais complètement bourré, le mec m
'a mis KO gratos.

Et vous avez pas vu qui c 'était ? Non,
non, je l 'ai pris plein la gueule, j

'ai rien pu faire.

Et vous vous êtes pas dit que quelqu 'un
vous en voulait personnellement ? Ben

non.

Je me suis dit que c 'était le karma et
que j 'avais fait pire à ma femme.

Celui qui a tué votre femme est
Borderline.

Il est autodestructeur.

Il a du mal à contrôler sa colère. Ça
vous fait vraiment penser à personne ? C

'est de l 'ambre qu 'a tué ma femme.

Allez, dégage maintenant. Vas -y,
dégage, dégage.

Barbara, il faut que vous me parliez.

Professeur.

Alison, pardon, mais là, c 'est pas le
moment. Si.

Bruno a été passé à tabac quelques temps
avant la mort de sa femme. Les coups

portés ont la même signature. L
'agresseur ne l 'a frappé qu 'au visage.

lier ces deux événements.

Et quelle est votre théorie ? L 'élève
de Bruno aurait pu lui en vouloir et

aurait tué sa femme pour le faire
accuser. Vous perdez votre temps avec

'est une femme coïncidence.

Il n 'y a pas de hasard en
psychocriminologie.

Bon travail, Alison.

Rejoignez les autres et approfondissez l
'hypothèse des jeunes du club de l'MMA.

On cherche les victimes des rares
judiciaires, les sorties anticipées par

conduite, les récidivistes, tout. Allez.

C 'est quoi ? Allez, Guillaume, moi
aussi.

Mais tu regardes, tu regardes les dates,
les faits, les causes, tout ce qui

paraît un peu bizarre.

Et dès que tu vois le nom de Louise, tu
nous le passes.

Ou Barbara, hein.

Barbara.

Tu

fais

quoi ? J 'essaie de capter l 'attention
des voisins.

Avec du morse ? Mais t 'es génial là !

Il

est bizarre ton SOS là.

T 'envoies quoi qu 'un message
exactement ? Ah bah je sais pas, j 'y

rien. En fait, je laisse parler mon
inspiration.

C 'est pas bien ? Ah si, c 'est super
continu, je sais très bien ce que tu

idée qui aurait pu agresser Bruno,
capitaine.

Après tout, c 'est vrai. Un des protégés
de Bruno aurait pu l 'en vouloir.

Tout comme vous.

Il le méritait.

Chaque fois que je voyais Stéphanie avec
des bleus, j 'avais envie de montrer à

Bruno ce que ça faisait.

Et vous avez décidé de jouer au justice.

Ce soir -là, j 'aurais pu le tuer.

J 'ai frappé, encore et encore.

J 'arrivais plus à m 'arrêter.

Et puis j 'ai eu un flash.

Heureusement, sinon je serais mort.

Lâchez -moi ! À l 'avance.

Tais -toi.

Et vous, bougez pas.

Tu le démarques comme tu veux.

Mais tu peux partir et très vite.

Dépêche -toi de la porte, allez.

Bonsoir. Bonsoir.

J 'ai vu de la lumière et comme la
maison a été fermée longtemps, je suis

voir si tout allait bien. Enfin, si
personne ne squattait, quoi.

Bonsoir, pardon. Valentine Vallée.

Non, non, c 'est pas bien.

On vient d 'acheter la maison avec mon
mari, en fait.

Il s 'achète l 'électricité, il va faire
plein de travaux. Vous connaissez les

hommes. Il croit qu 'il est manuel.

D 'ailleurs, excusez -moi, je vais
devoir vous laisser parce que j

bien qu 'il ne foute pas le feu à la
baraque.

Ok, très bien, ça marche.

Si vous avez besoin de quoi que ce soit,
vous n 'hésitez pas. Et puis, bienvenue

dans le quartier. Très adorable.

Merci beaucoup. A bientôt, monsieur.

Au revoir.

Arrêtez ! C 'est Delande qui vous a
tabassé et qui a tué votre femme. Elle

de l 'avouer à Arbus, j 'ai tout
entendu.

Je vais vous expliquer.

Je témoignerai pour vous.

Capitaine, là, il faut lui dire la
vérité.

Stéphanie a vu l 'état de mes phalanges
et elle a compris que c 'était moi qui

avais frappé Bruno.

Ne dis pas que c 'est pour ça qu 'elle t
'en voulait.

Pas du tout.

Au contraire.

Elle a cru que j 'avais fait ça par
amour pour elle.

J 'ai mis du temps à le comprendre, mais
Stéphanie était amoureuse de moi.

Qu 'est -ce qui fait que c 'est connerie
? Deux jours avant sa mort, elle est

venue chez moi une valise à la main.

Elle était décidée à te quitter, mais
pour vivre avec moi.

Mais j 'ai refusé.

Je l 'aimais.

Mais comme une soeur, pas plus.

Alors elle s 'est sentie trahie.

Humiliée.

Elle est repartie furieuse.

On s 'est jamais revus.

Tu mérites juste de crever.

T 'as aucune preuve que Stéphanie
voulait me quitter pour toi ? Moi j 'ai

preuve. Moi j 'ai une preuve, c 'est
dans la valise.

C 'est pas le moment là.

Oui, carrément.

Dans le placard de Stéphanie, il y a une
valise avec des trucs dedans.

C 'est sûrement celle qu 'elle avait
préparée pour rejoindre la capitaine. Tu

peux aller la chercher ? Je peux l
'accompagner.

Je la surveille comme ça.

Allez -y.

Comment tu peux être sûre que ce sont
les affaires de Stéphanie qui sont

? Mais toi, qu 'est -ce que t 'as appris
de balancer la capitaine comme ça ? T

'as pas appris le code d 'honneur dans l
'armée ? Elle nous ment depuis le

début. Arrête.

J 'ai cru qu 'il allait te tuer.

Je n 'ai pas niqué.

Elle est pleine.

Il n 'y a aucune meuf qui laisserait ses
fringues dans une valise comme ça pour

qu 'elles soient toutes froissées. C
'est merci, mais non merci.

Malin.

Qu 'est -ce que tu crois ? Ça n 'est
plus chiant.

Pas qu 'un physique.

Allez, ouvrez.

Je vais arrêter le décompte.

Non, c 'est pas fini.

Pour bête, j 'ai cassé ça, ma femme.

Je vais me crever ici sans avoir vu mon
père.

Mika, vous voulez un jour dire à votre
père ce que vous avez sur le cœur ?

là, il faut faire marcher votre tête.

C 'est le moment.

On touche au but.

On est d 'accord.

On pense tous que le tueur est toujours
borderline.

Alors quelles questions on doit se poser
? Mika, j 'ai besoin de vous. Oui, je

suis là.

Est -ce que quelqu 'un dans votre
entourage a tenté de se suicider ? Les

personnalités borderline tentent parfois
le pire pour qu 'on s 'occupe d 'eux.

Paco. Et Stéphanie connaissait Paco ?
Elle l 'a connu en foyer, ils ont vécu

mêmes galères.

Elle l 'a jamais lâché, elle voulait qu
'il s 'en sorte.

Fouillez partout pour trouver des infos
sur ce Paco.

C 'est pas un mauvais gars, c 'est celui
qui m 'a appelé quand j 'étais en

prison, ça peut pas être lui.

Professeur ? Après son échec au concours
de police, Stéphanie l 'a aidé à

préparer celui des pompiers.

Elle a même payé pour l 'inscription.

Elle l 'a toujours soutenue.

J 'ai trouvé une copie d 'une plainte
pour vol de bijoux au nom de Paco,

sans suite.

Et le document porte la signature de
Stéphanie.

Elle l 'a couvert ? C 'était pas le
genre.

Elle a dû le contraindre à rendre les
bijoux à la victime, d 'où le classement

sans suite.

Consciemment, Paco préférait échouer
pour conserver l 'amour de Stéphanie.

Il a dû vouloir tester encore une fois
son affection.

Chercher si elle était victime d 'actes
de délinquance ou d 'un cambriolage.

Oui, oui, oui.

On lui a volé sa voiture.

Elle a été retrouvée carbonisée sur les
lieux d 'embraquage.

C 'est là que Paco a poussé le bouchon
trop long.

Stéphanie a compris qu 'il arrêterait
jamais ses conneries et quand en trahit,

elle décide de le dénoncer.

Je comprends mieux pourquoi Stéphanie
était si tendue.

Ce qui explique le passage à l 'acte de
Paco.

Submergée par sa peur de l 'abandon,
elle l 'a tuée.

Oui, mais...

Pourquoi avoir traité un B ? C 'est pas
cool, tu erres.

Elle aurait dessiné un P.

L 'ultime preuve est ici.

Quelqu 'un l 'a ?

Non,

bien que moi.

Justement. Professeur, le compte à
rebours.

Ce n 'est pas un B que la victime a
dessiné, mais un P.

Plutôt que d 'effacer le sang, Paco l 'a
modifié pour faire accuser Bruno.

La télécommande, s 'il vous plaît.

Oui. Tu veux qu 'on en parle ? Oui, si j
'en peux.

Qu 'est

-ce

qui va se passer maintenant ? Bruno va
être pris en charge. Il est encore très

instable. Tu parlais de votre mariage.

Oui. Alors là, j 'avais complètement
oublié.

C 'est Bruno.

C 'est pas vrai, ça. Et moi, je lui ai
servi le coupable sur un plateau. Il m

tué par possession.

Il ne tentait rien.

Il est armé, et pas nous.

Je vais faire le tour.

Ouvre la porte, tu es là ! Macron !
Macron, ouvre la porte

! Je sais que tu es là, ouvre la porte !

C 'est toi qui as tué Stéphanie ! Non,
tu trompes ! Bruno ! Laissez votre arme

Bruno

!

Bruno, vous n 'êtes pas un meurtrier,
vous le savez.

Ne le devenez pas.

Mon cher, t 'es là.

Il se maria, il y a eu beaucoup d
'enfants.

Et toi, tu es le plus malin des petits
-fils, allez, lui.

Il devait être top ce mariage pour
arriver que maintenant.

T 'as pas idée.

Mika ? Oui ? Tu voudrais pas emménager
avec nous ici ? Ici ? Avec ce qu 'on

vient de vivre, on peut dire qu 'on est
proches maintenant.

Mais comment ça ? Ça va, c 'était un
mariage. C 'est pas non plus la mort.

Écoute, j 'accepte avec plaisir.

Ouais.

Merci. Trop bien.

Je suis vraiment désolé pour tout ce que
je te dis.

J 'ai reçu tes 122 messages, mon chéri.

Il ne fallait pas t 'inquiéter pour ta
petite maman, elle s 'en sort toujours.

Et dans ma grande clémence, je te
pardonne.

Mais en revanche, j 'ai plus inquiétant.

Emma Perez a vendu le brevet de ton
invention et ta société.

Je l 'ai appris juste avant mon
enlèvement.

Et ne te demande pas non plus.

Qui a prévenu ta femme de ta liaison.

Ma paresse est une tordue.

Mais quel con.

Quel con, mais... Et pourquoi j 'ai pas
vu qu 'elle me manipule ? Pourquoi ?

Parce que tu n 'as pas une once de
perversité en toi.

Moi, c 'est mon boulot de percer un jour
les dingos.

Non, elle m 'a ratissé sa toile,
patiemment.

cherchant tes failles, celles de ton
couple, et comme tous les grands -pères

-mères, elle les a utilisées pour te
faire du mal.

Putain, à cause d 'elle, j 'ai plus
rien.

Je vais perdre mon gosse ? Certainement
pas.

Et on va faire de la même manière.

Probablement dans l 'illégalité, mais...