All language subtitles for Autogrammstunde (Autograph Hunter) 1 and 2 (Ekstase Film)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,060 --> 00:00:16,860
Haben Sie, Randy, auch so ungeheuer gut
beim letzten Konzert gestanden?
2
00:00:17,360 --> 00:00:21,120
Eine tolle Show war das, wie ein Star
stand auf der Bühne. Oh, da kommt er
3
00:00:21,120 --> 00:00:24,660
schon, sein Rollstuhl. Schick ihn wieder
zu sehen. Hier ganz alleine, bloß wir
4
00:00:24,660 --> 00:00:25,660
beide mit Randy.
5
00:00:26,060 --> 00:00:28,480
Randy, hallo, wir lieben dich.
6
00:00:29,100 --> 00:00:31,680
Hey, heute gut.
7
00:00:32,680 --> 00:00:33,780
Ganz irre.
8
00:00:34,100 --> 00:00:35,600
Hey, Randy, prima.
9
00:00:36,820 --> 00:00:37,820
Lieber Randy.
10
00:00:41,610 --> 00:00:42,610
Randy, komm raus.
11
00:00:42,650 --> 00:00:44,070
Wir warten auf dich.
12
00:00:44,630 --> 00:00:45,630
Randy.
13
00:00:46,230 --> 00:00:48,210
Warum denn? Wir lieben Randy.
14
00:00:48,890 --> 00:00:50,810
Randy, erhöre uns.
15
00:00:51,110 --> 00:00:52,110
Randy,
16
00:00:52,370 --> 00:00:55,390
erhöre uns. Randy. Mann,
17
00:00:58,850 --> 00:01:00,910
habe ich heute die Schnauze voll von dem
Trubel.
18
00:01:01,950 --> 00:01:03,170
Erst mal die Locken runter.
19
00:01:04,610 --> 00:01:07,110
Randy, wir müssen gleich mal nach den
Aufbrechern gehen.
20
00:01:07,350 --> 00:01:08,710
Prüf das mal. Der Schöpper muss weg.
21
00:01:09,610 --> 00:01:11,090
Und du, Norman, hol mal was Flüssiges.
22
00:01:12,410 --> 00:01:14,490
Mal sehen, was heute über mich in der
Zeitung steht.
23
00:01:17,270 --> 00:01:19,490
Randy Toll erhielt Ovation im Palladium.
24
00:01:19,970 --> 00:01:21,870
Ich war wieder einsame Spitzenplatte.
25
00:01:22,450 --> 00:01:24,010
Du bist zur Zeit der Topstar.
26
00:01:24,310 --> 00:01:25,310
Hier ist dein Drink.
27
00:01:26,770 --> 00:01:28,150
Ich mach mal ein bisschen Musik, ja?
28
00:01:28,470 --> 00:01:29,470
Von mir aus?
29
00:01:29,570 --> 00:01:31,670
Aber keine lahmarschige.
30
00:01:33,230 --> 00:01:34,610
Also, weiß Bescheid.
31
00:01:34,890 --> 00:01:37,510
Sag mal, ist das nicht doof? Das war
nicht erkannt, glaube ich.
32
00:01:38,200 --> 00:01:42,460
Oh, ich weiß was. Wir schlagen uns rein
in das Haus. Das ist prima, Kathy, das
33
00:01:42,460 --> 00:01:43,460
machen wir. Komm.
34
00:01:45,260 --> 00:01:47,100
Mal sehen, wo es hier reingeht.
35
00:01:47,680 --> 00:01:48,680
Hinterhof und so.
36
00:01:49,860 --> 00:01:56,400
Hier könnten wir raufkleckern. Meinst
du, das geht? Klar.
37
00:01:59,120 --> 00:02:00,120
Du!
38
00:02:01,210 --> 00:02:04,090
Hier kommen wir besser rein. Guck mal,
das Fenster. Ja, versuchen wir es mal.
39
00:02:04,310 --> 00:02:05,530
Randy wird aber Augen machen.
40
00:02:06,230 --> 00:02:07,169
Warte mal.
41
00:02:07,170 --> 00:02:08,170
So geht es vielleicht.
42
00:02:08,850 --> 00:02:09,850
Na, willst du noch einen Tropfen?
43
00:02:10,430 --> 00:02:12,290
Ist denn noch was da von dem Zeug? Na
klar.
44
00:02:12,730 --> 00:02:14,410
Hau mal die volle rüber. In Ordnung,
Hansi.
45
00:02:14,970 --> 00:02:15,970
Großer Tropfen.
46
00:02:17,590 --> 00:02:20,430
Ist aber leider große Sense mit dem
Schatz. Steht alles in der Küche, Junge.
47
00:02:20,450 --> 00:02:21,450
okay.
48
00:02:37,100 --> 00:02:38,440
Küche. Schön.
49
00:02:42,560 --> 00:02:43,560
Guck mal das da.
50
00:02:44,500 --> 00:02:46,040
Schick, wie Randy es hier alles hat,
nicht?
51
00:02:46,400 --> 00:02:47,400
Wirklich.
52
00:02:50,080 --> 00:02:51,080
Da kommt einer.
53
00:02:51,340 --> 00:02:52,340
Schnell verstecken.
54
00:02:52,580 --> 00:02:53,580
Komm hier rein.
55
00:02:55,180 --> 00:02:58,220
Hier haben wir das Gesaff ja schon.
56
00:03:22,640 --> 00:03:24,800
Wendy! Hey, wen haben wir denn hier?
57
00:03:25,120 --> 00:03:28,540
Wir wollten nur ein Autogramm. Kein
Problem, Hübsche, komm rein, kann ich
58
00:03:28,540 --> 00:03:30,820
besorgen. Komm, komm, komm, darin bin
ich besonders groß.
59
00:03:31,020 --> 00:03:33,740
Mein Autogramm wird dir gut gefallen.
Ich schreibe immer mit dem ganz großen
60
00:03:33,740 --> 00:03:35,700
Griffel, der wird richtig für dich sein.
Hier ist mein Album.
61
00:03:36,460 --> 00:03:37,900
Das brauche ich ganz egal.
62
00:03:38,960 --> 00:03:41,560
Na, bist du so lieb zu mir, bist du?
63
00:03:41,780 --> 00:03:43,820
Wenn ich geil bin, bin ich immer so
nett, meine Baby.
64
00:04:06,730 --> 00:04:07,730
Was willst du denn?
65
00:04:07,850 --> 00:04:10,250
Ich komme von da hinten. Ich wollte doch
zu dir, Randy.
66
00:04:10,510 --> 00:04:11,590
Na, komm her. Na los.
67
00:04:12,870 --> 00:04:14,170
Oh, schön, Randy.
68
00:04:15,030 --> 00:04:19,170
Hey, auf dein Autogramm. Ich komme dir
noch später zurück, wo du so hübsch
69
00:04:19,269 --> 00:04:22,890
Das Buch kommt hinterher dran. Ah, du
bist haarkleiner Typ, den ich jetzt
70
00:04:22,890 --> 00:04:25,850
brauche. Mach es dir betrug. Oh, Randy,
du machst mich glücklich.
71
00:04:40,080 --> 00:04:41,820
So ein Lally hast du noch nicht geleckt,
was?
72
00:05:22,570 --> 00:05:24,950
Bei den Ballermännern, die du da hast,
muss ich dich doch einfach ficken. Das
73
00:05:24,950 --> 00:05:27,450
ist doch eine Ehre für dich. Ja, Randy,
alles, was du willst.
74
00:05:56,240 --> 00:05:57,240
Fick mich doch.
75
00:05:58,340 --> 00:05:59,340
Geht gleich los.
76
00:06:00,540 --> 00:06:01,540
Komm schon.
77
00:06:19,200 --> 00:06:21,840
Aber bevor ich dich ficke, musst du mir
erst einen blasen.
78
00:06:22,100 --> 00:06:23,100
Steh ich drauf.
79
00:06:46,990 --> 00:06:48,590
dich wirst du nicht so schnell
vergessen, Darling.
80
00:06:49,290 --> 00:06:50,290
Nein.
81
00:06:50,810 --> 00:06:52,550
Dein Schwanz ist das Größte.
82
00:07:29,320 --> 00:07:30,320
Lässt sich gut an, Mädchen.
83
00:07:30,940 --> 00:07:31,940
Weiter so.
84
00:07:32,220 --> 00:07:33,220
Du hast Talent.
85
00:08:19,490 --> 00:08:20,890
Ja.
86
00:08:42,280 --> 00:08:44,200
Darum mach mal ein bisschen Dampf auf,
du Ficktier.
87
00:08:49,160 --> 00:08:50,640
Ist es gut so für dich?
88
00:08:50,980 --> 00:08:51,980
Ja.
89
00:08:52,180 --> 00:08:54,580
Ich werde dir deinen Schwanz schon
richtig massieren.
90
00:08:55,160 --> 00:08:56,960
Gut, so gut, ja.
91
00:09:23,820 --> 00:09:25,140
Du bist unbeschreiblich.
92
00:09:26,360 --> 00:09:28,160
Dein Schwanz.
93
00:09:29,940 --> 00:09:34,740
Wie tief der reingeht. Was sagtest du
denn?
94
00:10:15,080 --> 00:10:16,240
Ich komme um vor Geilheit.
95
00:10:19,620 --> 00:10:20,620
Fick mich.
96
00:10:21,080 --> 00:10:22,080
Tief, ja.
97
00:10:22,100 --> 00:10:24,600
Du erregst aber auch den Bummen. Ja,
noch tiefer.
98
00:10:25,940 --> 00:10:32,920
Mach weiter
99
00:10:32,920 --> 00:10:35,180
so. Mir steigt schon der Saft hoch.
100
00:10:35,400 --> 00:10:36,279
Mir auch.
101
00:10:36,280 --> 00:10:37,280
Gleich spritze ich.
102
00:11:08,330 --> 00:11:10,710
Wie ein geiler Rambock.
103
00:11:11,230 --> 00:11:13,810
Gleich pumpe ich dich voll. Ja, tüchtig.
104
00:11:14,490 --> 00:11:16,330
Du bist ein toller Hengst.
105
00:11:55,820 --> 00:11:58,440
Sein Loch kann jetzt ein bisschen
abkühlen. Ach, ich kann schon wieder.
106
00:12:00,260 --> 00:12:01,640
Ah, ach so.
107
00:12:03,000 --> 00:12:04,320
Dir hilft wohl der dritte Mann.
108
00:12:04,700 --> 00:12:05,700
Ah, Randy.
109
00:12:05,840 --> 00:12:07,320
Komm, komm her.
110
00:13:08,080 --> 00:13:11,180
Ich bin ja heute wieder groß in Form.
Los, leck weiter so. Dir spritze ich
111
00:13:11,180 --> 00:13:12,180
gleich alles um die Backen.
112
00:13:44,400 --> 00:13:45,400
Da bin ich wieder.
113
00:13:45,520 --> 00:13:46,900
Schon mal so einen Ventilator gesehen?
114
00:14:21,040 --> 00:14:22,260
Du bist einfach so ohne Boden.
115
00:14:22,580 --> 00:14:23,980
Was dem Licht so reingeht.
116
00:14:25,080 --> 00:14:26,080
Sensationell.
117
00:14:31,580 --> 00:14:31,980
Du
118
00:14:31,980 --> 00:14:43,360
hast
119
00:14:43,360 --> 00:14:45,400
dein Tempo drauf probiert. Da bin ich
gleich wieder da.
120
00:14:45,880 --> 00:14:47,260
Mein Sack. Ja.
121
00:14:48,260 --> 00:14:49,440
Ah, ja.
122
00:15:05,300 --> 00:15:06,700
Griechisch.
123
00:15:36,840 --> 00:15:38,160
Also die Jungs waren ja prima.
124
00:15:38,400 --> 00:15:39,400
Wirklich gut.
125
00:15:39,680 --> 00:15:40,680
Tolles Autogramm.
126
00:15:40,880 --> 00:15:42,040
Leider ohne Foto.
127
00:15:42,320 --> 00:15:43,320
Schießen wir doch eins.
128
00:15:43,540 --> 00:15:44,680
Damit haben wir die Idee.
129
00:15:49,260 --> 00:15:50,880
Schon im Kasten. Schick.
130
00:15:54,320 --> 00:15:58,020
Warum kriegen dann die Fotzen dieses
Hause?
131
00:15:59,260 --> 00:16:01,960
Weißt du was? Wir bringen den Film
gleich zum Entwickeln.
132
00:16:22,890 --> 00:16:24,190
wie diese beiden Weiber.
133
00:16:26,810 --> 00:16:27,810
Randy!
134
00:16:28,530 --> 00:16:32,130
Randy, das hält so im Kopf nicht aus.
Das müsst ihr sehen. Guck mal hier. Was
135
00:16:32,130 --> 00:16:33,089
denn?
136
00:16:33,090 --> 00:16:34,250
Was steht denn drin?
137
00:16:35,470 --> 00:16:36,570
Mensch, klasse.
138
00:16:37,170 --> 00:16:38,630
Ein bisher größter Erfolg.
139
00:16:38,910 --> 00:16:41,670
Randy Tool tritt nackt auf Westend
-Bühne auf.
9229
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.