All language subtitles for Carib-102011-004

ミ ュ ージ ック カ ット

- 君 の 仕 事 は? - ア イ ド ル です。 - そ して 私 は?

- 先生。 - だ ろ?

で しょ?

先生、 君 た ち 生 徒。 - はい。 - 全 然 こ し つ け にな って
ない わ。 -

ね? 日本 初 手 出 す ア イ ド ル、 CR B 48 の 動 き と は
思 え ない 動 き でした わ よ、 今。 -

ひ ど い わ!

-

全部 で そうだ った、 今、 私 は!

息 止 め な さい! あ なた た ち!

ノ ン!

髪 の 毛 とか いい の よ!

ス マ イ ル! ス マ イ ル! ス マ イ ル!

はい! ス マ イ ル! はい! ス マ イ ル! はい!

歌! ス マ イ ル! はい!

り こ! ス マ イ ル! はい! ス マ イ ル です!

ゆ う き!

ス マ イ ル!

はい!

じゃあ、 こんな 動 き。

こんな、 こんな も ん、 なんか、 知 ら な かった タ コ 見 る ぞ
みたい な 動 き は、 全

然 ミ ュ ージ ック と こう し ない わ。 全 然 プ レ ー ス が
でき て ない の。 わか ん ない で しょ。

いい? はい。

1 から 後 ろ に 床 が ある の ね。 いい?

まず、 後 ろ 向 き。

先生 と 同 じ ように

あ ん た た ち 舐 めて ん の だけ は?

それ じゃ、 お ば あ ちゃん の ラ ジ オ タ イ ト ル じゃない の?

うん?

あ ん た た ち 3 人 だ ね。

ウ キ ロ ン って 言 う 言 葉、 足 り ない んだ よね。

これ、 な り や す い。 3 人。

3 人 が 一 人 で C RP なん だから。

ある? そ こ に 着 席!

この 子 達 を 見て る フ ァ ン の み んな 誰?

これ? これ?

せ ー の、 ドン!

男 の 子 達 で しょ?

この 子 達 は ね、 あ なた 達 の 可愛 い ところ みたい な の よ
分 か る?

ヘ ロ も 出 さ ない と ダ メ!

一 度 教 えて あ げ る から、 ね?

パ ンツ 見 え ない から、 や ばい 分 か る ね?

開 いて ご ら んな さい 女 の 子 の 恥 ず か しい 部分 を 開
いて ご ら んな さい

恥 ず か しい 部分 を 見 えて なん ぼ よ

そんな ね、 変 な 照 射 して ね ちょっと パ ンツ が 見 え ちゃ
いました みたい な そう

いう ね、 く だ ら ない 映 像 は 飲 む 飲 む オ ープ ン で い
か ない と だ め よ 見 えて なん

ぼ なんだ から 分 か る?

今 から ね

ア イ ド ル に 関 係 ある んです か?

テ ィ ーチ ャ ネル カ って、 WH AT?

ち な み に 私、 布 か よ、 これ。

バ リ バ リ に。

大丈夫、 大丈夫。

いい ん じゃない かな?

す べ て 教 えて あ げ れる から、 股 間 開 け な さい。 開 け
な さい!

教 えて あ げ る わ よ、 あ ん た た ち に。 歌!

はい! ニ コ!

はい! ニ キ!

ユ ウ カ なんです けど。 知 ってる わ よ!

ユ ウ カ だ わ!

はい! 知 ってる わ よ!

歌! ニ コ!

ユ ウ カ!

はい!

さ あ。 な、 な、 これ な にな にな にな に?

あ ん た、 電 気 切 ら れる ため の 道 具 よ。 な にな にな にな
に? え?

な に?

自 分 の って こと で さ え 言 わ れて、 ビ ビ って く る も ん
なん で しょ。

どう も ありがとうございました

ダ ン ス だ ね。

ヘ ビ ー な リ ード に 乗 った 動 き は、 こう いう 動 き が 来
る の よ。

悪 い。

自 分 だけ 女 の ヘ ロ モ ン ば っ か り さ せ ない と、 リ
ード は 来 て ない よ。

あ ん た

リ ーダ ー な の ね。 動 き が まだ まだ な の よ。

立 って い か ない と しょう が ない でしょう が わか る わ ね

もう

た ん なんか 言 葉 ある か みたい な

パ ンテ ィ 脱 い で よ パ ンテ ィ 脱 い で よ パ

ンテ ィ 脱 い で よ

私 も 間 違 った こと ある か し ら 間 違 って いる こと を 言
った こと ある か し ら

開

けて も ら う

開 けれ ば ない よ ゆ う た ち 開 けれ ば ない よ

ヒ ロ さん!

あ ん た み んな 一 発 って 言 う な よ ダ メ でしょう が ダ

メ でしょう が

これ こ そ が ア イ ド ル に

ラ ブ の 泉 でしょう が

いい 顔 して た でしょう か

ん?

いい じゃ ん!

ユ ウ カ です

ユ ウ カ な の?

はい 歌 が 今

何 した?

リ ーダ ー の 歌 が

あ ん た の フ ェ ロ モ ン を 味 わ い な さい 腰 の 動 き が
丸

く な っちゃ う ね

リ ーダ ー の 歌 あ ん た まだ 俯 瞰 全 然 い ん じゃない?

あ ん た まだ 俯 瞰 全 然 い ん じゃない?

大丈夫 だ よ

み んな、 いい?

も っと ね、 異 性 を 知 る こと が 大 事 よ。 知 る こと が。
分 か る?

今 から ね、 G を 協 力 して いただ ける か し ら?

いや、 彼 女 た ち が 売 れる ため なら、 も ち ろ ん。 そ こ
で。

今 から じゃあ、 彼 女 た ち を 協 力 して いただ ける か し ら?

何 でも や ります よ。

あ ん た た ち、 聞 いた?

あ ん た た ち が ね、 身 体 を 捧 げ る って 言 う 人 が、
CE O が、 分 か る?

み んな ね、 この CE O、 身 体、

喜 ば せて ご ら ん? 喜 ば せて。

分 か る?

ウ タ、 リ コ、 ユ ウ キ。 ユ ウ カ です。 ユ ウ カ だ よ。

分 か る?

ちゃん と、 この 身 体、 サ デ ィ ス パ イ。 サ デ ィ ス パ イ。
分 か る?

どう した ら いい

んです

か?

まだ 分 か って ない の か、 あ ん た た ちは!

リ コ はい ユ キ ユ カ です ユ カ 分 か ってる

歌 はい

ジ オ ン の ペ ニ ス 慣 れ んな これ が 今 から あ ん た た ち
に

課 題 で レ ッ ス ン だから

サ デ ィ ス フ ァ イ ア 満 足 さ せ る んだ ほ ら

ちゃん と C M を 見て!

うん。

お 前 た ちは ど っ か 来 て や る ね いい よ じ ゃ あ 立 って
ください 私 は

気 持 ち いい

よし 行 く ぞ

顔

近 づ けて

最後 3 人 で ちょっと お 掃 除 して く れ

ア イ ド ル の 虹 って 険 しい の よ

こう いう の 無 い の?

じゃあ それ い って み よう それ せ ー の ど ん ど ん 変 わ った
変 わ った

よ ー ぞ よ ー ぞ ど ーん って

ど ーん って き て ど ん せ ー の ど ーん

なんか 違 うん だ よ な ぁ

腰 から 腰

ここ ら 辺 に 入 れて よ ここ 分

か る?

うん ここ なんだ ね え?

左、 ここ、 曲 げ る、 どう? も っと、 ほ ら 仲 良 し、

仲 良 し、 そう ね え?

ト ップ 3 なん だから 頼 む よ

あ、 行 って きた なんだ

ろう な

や る 気 ある 人 お か

しい わ ね、 や る 気 ある の に なんか 違う よ

そ や っち

何 か 違う と思 わ ない か?

CR B と して も っと 弾 ける よう な

弾 ける 感じ 笑 顔 と エ ロ さ

と 何 か ある じゃない?

ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある
ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある ある

ある ある ある

いい じゃない 名 前 間 違 え ない 悪 かった よ でも

ね み んな も っと 一 生 懸 命 やって く れない かな

こう いう ので、 例えば こう やって ん?

どう した の?

ん?

こう やって ん?

何?

あ、 元 気 出 て きた じゃない、 少 し。

ん?

ほ ら。

ん?

ん?

どう? 気 持 ち いい。 気 持 ち いい?

それ を 出 さ ない と、 写 真 に。

気 持 ち いい の。

ね え。

うん。

そう で しょ?

うん。

どう した の? ア ゲ ちゃん。

いい じゃない そんな の 別 に 分 か る? これで

こう いう の 分

か ってる?

これ お 客 さん の 気 持 ち だ と思 った お 客 さん の 気 持 ち
お 客 さん の 視 線 が

こう いう 風 に み んな の 体 に 集 ま ってる わ け だ よ

写 真 の レ ン ズ の 向 こう には 君 ら の こと を 大 好 き な
フ ァ ン の み んな

が いる ん?

二 人 どう した?

ぼ ー っと して ない で ちゃん と 応 援 して 頑 張

れ 頑 張 れ そうだ よ チ ーム ワ ー ク だ よ チ

ーム ワ ー ク ね?

金 で やって く る の も わか る けど

CR B と して は ね 君 ら が ユ ニ ット 組 もう と思 ってる
んだ から

どう した の?

どう した の?

それ を も っと 表 情 を 出 さ ない と

気 持 ち いい 時 は?

はい。

足 腰 が 弱 い から だ よ

どう した? ぼ ー っと して 一 瞬、 なん で 私 こんな こと やって
んだ ろう と思 って んだ ろう ダ メ だ

こう やって 仲 間 同 士 ね、 力 合 わ さ ない と

どう

した?

全部 見 ら れて いる 気 持 ち で や ら ない と 全部 見 ら れて
いる 気 持 ち で これ

を

ここ だ

あ た り か あ た り 教

えて く れ あ た り あ た り だ よ かった ほ

ら ほ ら 表 情 が 変 わ って きた ろ

ほ ら

ダ メ だ ろ 行 く と き は 元 気 よ く 行 く 手 あ げ て 行

きます 行 きます 行 き ました な あ

ゆ ず ゆ ず ウ リ は 元 気 だ よ な はい だ よ な 元

気 です ゆ ず ゆ ず は わか る よ な これは

ユ ー ス ユ ー ス は 分 か る よ な

仲

間 同 士 う ま く やって あ げ る んだ よ また リ ーダ ー だ よ

じゃあ

み んな 引 っ 張 って か ない と

まず 混 んで る や つ から 出 して か ない と

そう でも ない ぞ もう 出 て きた ぞ

なん で 今日は そんな に テ ン ショ ン 低 い んだ み んな

いつ も みたい に 元 気 よ く も っと も っと 頑 張 れ

その 割 には 今日 一 番 なんか

腰 の 入 り も、 乗 り も、 なんか 弱 い ぞ。

どう して だ?

頑 張 ります。

手 は 頭 の 上。

で、

まず は ここ ら へ ん から。

こう いう の が ど こ に 当 て る んだ?

ちゃん と 言 わ ない で ど こ に 当 て た?

ここ では 分 から ない だ ろ?

それ が 感じ ら れた だ ろ?

頭 が 何 ですか?

言 って み 声 が 小 さい

マ ン コ マ ン コ マ ン

コ マ ン コ マ ン コ マ ン コ

ダ ン ス が 得 意 だ った ら 足 を 上 げ る

まだ 当 て て ない ぞ イ ク イ ク して る けど まだ 当 て て
ない ぞ

なんだ よ ん?

その 表 情 だ よ この 表 情 が み んな ね 眉 痛

く さ せ る んだ よ お 前 ら どう した?

ダ メ か?

ダ メ か?

そうだ 行 く と き は?

そうだ まだ 元 気 が な かった な 行 く と き は?

行 け ない そうだ、 元 気 よ く 行 く んだ ぞ

手 を 上 げ る だけ じゃ ダ メ だ ろう 目 を 開 けて、 み んな
に 訴 える んだ、 ほ ら

どう

した い?

行 き たい か?

今 の 心 境 は、 行 きた かった か? 行 きた かった 3

回 言 って ご ら ん

行 きた かった って 考 えて ご ら ん 行 きた かった 行 きた かった
行 きた かった って

行 く ぞ

ありがとうございました

ト ップ ア イ テ ム なん だから。

こんな の い ら ない。

写 真 を。

写 真 を?

写 真 で 見 せ る。 別 の 表 情。

俺、 見て る?

ほ ら。

でき る か?

3 人 で 歌 う と き に マ イ ク が 一 本 しか ない こと は
どう する?

3 人 で 一 つ の マ イ ク を 使 います。 だ よ な。

うん。

なん で だ ろう ね。 こう いう 風 に。

ん?

ほ ら。

いい ですか?

いい よ。 一 本 しか ない んだ よ。

誰 か に 取 ら れる ぞ。

最 初 に 来 た ね いい の か 2 人 と も 捉 えて

歌

い な が ら こ っち 見 る んだ よ

そう だ

も っと 舌 い っぱ い 使 って

や

る の?

手 は さ れて ます か?

や

る

な 次 だ

ど ん ど ん う ま く な ってる じゃない か

肉 や か に だ よ 肉 や か に ど

ん

ど ん 変 わ って く ぞ

どう した? こ っち 見て ちゃん と 笑

顔 で その 時

お 客 さん の 反 応 どう ですか? とか 聞 か ない と み

んな 元 気 とか 元 気 よ せ ー の

元 気 元 気 だ よ そ ろ

そ ろ そ ろ

そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ
そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ

そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ そ ろ
そ ろ

せ ー の!

出 して!

も っと!

せ ー の!

出 して!

何 を?

ん?

何 を?

せ ー の!

自 分 で 考 え ろ、 そ こ から は。 いく ぞ!

せ ー の!

せ ー し!

あ った な、 よ かった よ かった。

その 辺 出 して ほ しい か。

お 話 し さ れ

元 気 が ない。

元 気 よ く。

せ ー の。 はい。

が ん ば ります。 せ ー の。 が ん ば ります。

ちゃん と これ 見て。 せ ー の。 が ん ば ります。

も っと 元 気 に。

せ ー の。

ここ に 呼 ば れて る の か 分 か ってる の か 先生 私 た ちは
他 の CR B メ ンバ ー よ り ダ

ン ス が 下 手 く そ だから よ く 分 か ってる じゃない か

ということで 今 から 居 残 り ダ ン ス レ ッ ス ン を 始 め る

1 週 間 後 の 東 京 公 演 まで に 何 と して も 他 の メ ンバ
ー た ち に 追 いつ く ぞ

はい 頑 張 ります よし じゃあ 早 速 始 め る 位 置 に つ け

ミ ュ ージ ック ス ター ト

お 前 ら 本当 に 才 能 ない な 他 の メ ンバ ー と 腰

の 動 き が 全 然 違 うん だ よ な

少 々 荒 治 療 にな る けど、 あれ を や る しか ない か。

コ ーチ、 荒 治 療 って 何 ですか?

お 前 ら 黙 って 下 が って れ ば いい んだ。

か?

うん。

じゃあ、 まず は サ ミ。 はい。 前 に 来 て 踊 って み よう。
はい。

手 拍 子 打 って や る から。 行 く ぞ。 はい。

ん?

私 だ って 時間 を わ ざ わ ざ 作 って やって る の に。 す み
ません。

ちょっと、 いい か。 え、 何?

お 前 ら の ため だ。

自 分 で 上 げ て み よう かな こ いつ ガ ラ ス と な ってる ア
ニ メ ア ニ メ って お 前 た ち の

ため に やって る んだ よ 俺 は か わ い そう です この な パ
ンツ が 隠 れて る だ ろ これ が い

か ん フ ァ ン の 皆さん は お 前 ら の パ ンツ を 見 たい そう
思 ってる よ な こんな

衣 装 こんな ので 隠 して た ら お 前 も と も と こう なん
じゃない か こう いう のは

分 か り 前 だ ろ ここ が 胸 の

デ ル タ 地 帯 と い って これ 見て ない と ダ メ なんだ よ 何
ですか それ

男 の ロ マ ン だ 男 の ロ マ ン じゃあ 俺 が 特別 に お 前 に

気 合 を チ ュ ーニ ング して や る

気 合 が 入 る よう にな る んだ ほ

ら、

お 前 た ち も 今 の う ち に 脱 い ど け え?

脱 ぐ んです か?

そんな こと する んです か?

当 た り 前 だ ろ 何 する んです か?

お 前 ら み んな 気 合 が 足 り て ない

コ ーチ ひ ど い です ひ ど い のは お 前 だ お 前 の ため に
やって る ん じゃない か もう

や めて ください あと

1 週 間 しか ない んだ

気 にな ってる んだ 自 分 で ず ら して み ろ

これ

って

本当 に 練 習 なん ですか?

そうだ よ 先生、 それ を 手 に 持 ってる の って 何 で?

あ、 これ か。 これは お 前 た ち の ため に 特別 に 今回 用 意
した んだ。 特別?

うん。 ほ ら、 ス カ ート を た く し 上 げ て。 はい。

な?

これ を。 え?

なんだ? お 前 の ため に。 はい。

先生、 それ って マ ス ター 席 じゃない んです か?

いや、 これは。 気 合 を 注 入 さ せ る ため に 特別 に 作 って
も ら った。 それは ちょっと ひ ど

い と思 うん です けど。 行 く ぞ。

頑 張 って。

頑 張 って。

辛 い こと は た く さん ある から な。

ちょっと 強 い よね。 強 い よ。

腰 を 動 か して み よう さ

っ き よ り 良 い じゃない か

立 ってる んだ 今

度 は 前 後 に 動 いて み よう 前 後 に? うん

動 き が

少 ない よ 気

合 い が まだ 入 って ない な

もう 絶 対 怖 い

これ 特 訓 なん ですか?

特 訓 に なん て ええ だ ろ 早 く 行 こう はい 頑 張 って ほ

ら、 動 いて み ろ よ く 動 いて る んです か?

横 に も 前 に も

そう する と 上 に 上 が って く る わ け です よ

お 前 に も、 あれ を して や ろう。

ほ ら。

後 ろ を 突 き 出 して。

もう 少 し だ。

足 を もう 少 し 開 いて も。

何 言 ってる んだ よ。

全 員、 公 平 にな。

動 いて る 動

き

が 小 さい も っと ダ イ ナ ミ ック

も っと 腰 の 動 き ダ イ ナ ミ ック に

頑 張 れ ます じゃあ ほ ら 最後

ここ に 足 を M 字

に 開 いて 座 って み る

そうだ パ

ン の 皆さん に よ く 見 える ように よ く 広 げ る んだ さ あ
2 人 で もう

近 く で 応 援 して あ げ よう

二 人 で 足、 も っと 開 いて 特別 レ ッ ス ン が 必 要 にな る
から な これで

特別 レ ッ ス ン 今 度

腰 動 か す の?

どう した?

腰 が 引 けて る ぞ

ご 視 聴 ありがとうございました

いい 腰 の 動 き にな って きた じゃない か ほ

ら

も っと 応 援 して や れ 頑 張

って ア ク ショ ンバ ック ス

も っと 続 けて 欲 しい か?

私 も や る んです か? そうだ チ ーム 枠 だ

そう な の か

真 ん 中 に 来 て み て、 真 ん 中 どう した ら いい?

どう した ら いい か、 その く らい 分 か る だ ろ ほ ら、 手 握
って

何、

下 見て る んだ、 ほ ら

ペ ンボ ス 持 って な は っ は っ は っ は

っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は
っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は

っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は
っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ
は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ
は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ
は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

軽 く か じ った り して み て 強

弱

の 付 け 具 合 だ な

マ イ ク に た っぷ り 翼 を して み ろ はい

手

で た っぷ り と し ご く んだ

よし

じゃあ 二 人 で 一 緒 に ち ん こ 撫 で よう ち ん こ じゃ なく
て マ イ ク だ な

2 人 で 仲 良 く 場 所 を 分 け 合 って ほ ら じ ゃ あ 2 人
で 2 人 と 一 緒 に 飲 め る 私 ですか? そうだ はい

ラ

スト 1 度 にな る って 言 う よう だ ぞ こ っち 気 持 ち いい
ですか?

ああ いい わ

君 の 顎 も 取 れて きた よ

マ イ ク の 使 い 方 上 手

く

な りました

この パ ート が 一 番 怖 い な。

気 持 ち いい ですか?

コ ーチ の マ イ ク ビ ンビ ン ですね 気 持 ち いい んです か?

ト

ント

ン 固 く な ってる 変

な 汁 出 て きます よ

俺 の バイ ク を 行 か せて み ろ こ っち これ って 本当 に ボ
イ スト レ ーニ ング なん ですか?

当 た り 前 だ ろ 本 気 は ない で さ っ さ と 頑 張 って

い っぱ い 入 れ ました ね

ね え コ ウ チ、 上 達 しました?

ね え、 上 達 しました?

み んな に 追 いつ き ました か?

気 持 ち よ かった。

えー、 気 持 ち よ かった って 何 ですか?

コ ウ チ、 ただ 泣 きた かった だけ ですか?

うん。