Original subtitles

the Roy Rogers Show starring Roy Rogers

King of the Cowboys trigger his golden

Palomino and day 11's Queen of the West

with Pat Brady his comical sidekick and

Roy's Wonder Dog bullet

[Music]

well Riders trigger here is raring to go

so let's get started with today's story

foreign

[Music]

it's good to be home again Roy yeah it

sure is but it's your tough luck on poor

Roy to be coming home to such a problem

what problem

what are you gonna do with all these

Rodeo prizes you got here the the man

with four trophies now oh Pat

[Music]

boy look I am looking and I still can't

believe it

well I do man can we give you a lift

Mighty kind of you I'm Dale Evans and

this is Roy Rogers and that's Pat Brady

how do you do man oh it's a real

pleasure to meet you I'm Abigail

Connolly but everybody calls me grandma

where you heading Grandma I don't

rightly know I came out to visit with

Willie he's my grandson I got a letter

with a postmark Mineral City from him

but he wasn't in town well didn't anyone

know of his whereabouts somebody said he

might live down the road a piece but I

didn't realize the pieces were so large

here in the west well you can just stay

at my house until you find your grandson

Well mine's closer we can start

telephoning from here no I don't want to

put you youngsters to so much trouble oh

it ain't no trouble Grandma so this is a

pleasure you know it ain't often that I

get a chance to to escort such a fair

damsel as you come on this way

foreign

I don't see why Johnny didn't mark the

spot where he buried the can we could be

standing on it for all we know yeah and

if he hadn't died before he got out of

prison

where we hit it

s Fortune right under our feet and we're

worrying how we're gonna eat

here pick this up on that rock and keep

an eye out we don't want any strangers

catching us digging go on okay

well how much did you get a bullet

crease in the arm and a murder rap

against this a murder rap well the

teller opened five before we could get

her hands on the doe and I cut him down

we risk losing a hundred grand just to

get eaten money and what happens you

bust a job how did we know that teller

would go for his gun

anybody trade you don't worry it was a

clean job yeah we doubled back on our

tracks often we almost got lost

ourselves all right but keep your mouth

shut the kid up on The Rock still thinks

his Treasure Hunt is on the level

you better get rid of your masks and

guns right

more

hey hey kill my grandma's coming with

Two Fellas of the day your grandma your

grandma Yeah you tell her where you were

no I never told her nothing I only sent

her a pretty picture postcard that's all

you took it in the ring and started

boxing quick all right you will get the

equipment

don't you worry none Grandma Royal finds

your willy cause he's a one-man viewer a

missing person and that's the Mystery

Lady

Mr Brady

Mr Brady

Roy look what's that well I don't know

it wasn't here when we left

there's my willy willy

foreign

[Music]

visitors aren't usually allowed but any

friends of the killer are welcome well

that's Mighty biggie you fella Marty pig

that's okay seeing his high years

squatting on Roy Rogers Ranch and this

is Roy Rogers Rogers Fox news to me I

didn't see any sign of course I'll be

glad to pay you Mr Rogers

love won't be necessary

Grandma I want you to meet art golly and

Mike Fuller my trainer inspiring partner

I certainly glad to meet Willy's friends

how to do

so this is a training camp huh yeah

would you folks like me to show you

around the camp no thanks

I was just wondering why you pitched

your Camp so far from water I didn't

know there was any around I mean the

boys have been digging for it that is a

stream about quarter of a mile due south

of here oh

[Music]

foreign

doesn't want you to work I know but just

because he's kind enough to let me stay

near my willy I don't intend to sit down

on him besides I'm going to earn my

board and keep oh I didn't know you had

come from that's all right Grandma I'd

like you to meet our Sheriff Jim Wiley

this is Mrs Conley killer Conley's

Grandma glad to know you ma'am oh you're

not the sheriff arrested my willy are

you arrested him wow well no will he

wrote he was the nicest man

he said he fixed it so will he only got

two years

oh Roy you don't suppose hey Grandma

what was Willie arrested for was it uh

for stealing noon sakes no it was only a

salt and Battery Willie didn't mean to

hit the man so hard he just doesn't know

how strong he is Willie must be a pretty

good guy we better get started Sheriff

well it's been a pleasure to have met

you man bye Jim bye Dale Goodbye Mr

Wiley

oh he reminds me so much of my brother

Abner handsomest man in the family I

have no one

a great old lady Grandma yeah you better

untie yourself from her Apron Strings

and see if you can find out who Conley's

partners are they could have been his

cellmates

you know Roy or Willie never learned

that fancy footwork boy in a pen you

know I sure wish I could fight like him

you do yes I sure do Roy

okay you're gonna take lessons from the

killer well I sure swear Roy no

who me sure they can very well refuse as

long as they're on my property now you

get over there and keep your eyes open

come on bullet

my eyes open

pop to the left and Carly will pop me

with a right

I'll have a little trouble keeping my

eyes open

you look warm enough Brady let's go huh

yeah

yeah all right put these on

yeah put these on give me these

what'd you let Brady stay for yeah we

can't do no digging with him around

we're supposed to be a training camping

we're gonna act like one besides this

won't take long

not bad hey boy they just call me

muscles Brady mussels Brady quiet

well how about some action I'm raring to

go okay you hit me huh all right just as

you say but watch yourself because

sometimes I don't even know my own

strength

that guy can't even punch his way out of

a paper bag

hey where are you over here

oh howdy

this could go on all day

uh keep your button in huh what

but oh no wait a minute wait a minute

leave with your left and cross with your

right like this

hey Bill just a minute all right keep on

practicing

or I can be asleep we haven't got any

time to lose

yeah but that ain't Fair he's just

learning

you want your dough don't you

oh okay

all right let's do some sparring huh now

remember to block my punch uh don't you

forget to block mine okay let's go

Bill Stalin

you know what to do

hey Brady

gotta be ashamed of yourself I could

have knocked him out without you doing

that never mind Brady we got some

digging to do come on

how far down did Johnny hide the stuff

anyway

as far as a man can go with nothing but

a knife his bare hands and a posse on

his Trail

hey Brady's coming around what do I do

knock him out again

hey break it up

[Music]

hey Roger's and the sheriff are coming

syrup bring Brady around fast thank you

[Music]

hey he's heading for the camp maybe your

Hunter's right Roy maybe not

you might be leading us to Pat I want

her to look around

come on

[Music]

what a fight I didn't think you could do

it this file is terrific he stayed six

rounds with a chance I did yes certainly

did well gosh dirt I'm better than I

thought I was better help him into his

clothes Bill we gotta take good care of

this boy we got a real Champion him

[Music]

Sheriff Wiley Mr Tolan

[Music]

he's on the trail of some bank robbers

bank robbers yeah you happen to see a

couple of men riding in this direction

yeah I come to think what I did but I

thought there were just a couple of Mr

Rogers Ranch hands oh yeah last time I

saw him they were hitting in the general

direction of town well I'd better be

getting back maybe they'll make another

try at the bank

[Music]

hi

hi I brought you some lunch oh boy food

next let's get it

huh some good fried chicken that's good

I'm ready

oh yeah grandma

hey hey wait a minute I'm out oh

hey did you hear I stayed six rounds of

the Champs well a couple of times I had

him hanging in the ropes are you sure

about that Pat sooner I'm sure well at

least I

I made a few passes at him and then

something hit me that's all I remember

but

confidentially Roy he's a coward he

wouldn't come down on the canvas and

fight me like a man that's what I

thought yeah

hey I'll bet you're a good fighter yeah

I used to take on all Cummins I never

lost a fight either

well a real picnic huh

you look pretty husky Mr Rogers but I'll

bet you 50 bucks you can't stay three

rounds with a champ yeah how about it Mr

Rogers Well I'm not a betting man but

how about you Mr Brady you did it once

think you can do it again you're dead

gum tooting and I got the 50 bucks here

to prove it I always thought you were a

sporting man looks like I made a Bad Bet

Bill fix Mr Brady up here with a pair of

gloves I sure will oh on second thought

I'll take a try at the champ well look

here Roy you had your chance Pat I just

want to see if I'm as good as you are oh

well then that's different the chat will

be glad to oblige

what do we use to pay off is Rogers wins

he ain't no pushover well forget it

comedy will lay him out like a rug he

wasn't the prison champ for nothing you

know

hey uh Brady you can be a second okay

Willie

oh yeah he wants to see if he's as good

as me not quiet

I'm gonna hold their attention while Pat

searches at the camp

I believe the robbers that held up the

bank came from here

see if you can find any single time in

with the robbery

don't really ain't heard Mr Rogers too

much is he

don't worry about Roy grandma or I can

take care of himself

then Rogers ain't Fair though

did you see that

give him that left boy come on get in

there Roy

thank you

foreign

[Music]

huh

what did you get him with a lucky punch

you lucky punch nothing he was framed

that guy over there called him

feeling any better well

I finally got my jaw to working well

that's what you get for fighting they

pull the same trick on you as they did

on me never mind that did you find

anything I'll see I did

I found these in an old trunk along with

this and I wouldn't be surprised if it

turned out to be the one used on that

bank teller nice work Pat I'll notify

the sheriff the sheriff's phone will say

that Tolan Fuller and golly were

released from prison the same time

Conley was they were in her robbery

listen Pat take these to the sheriff and

bring him back to the camp as quick as

you can okay

where are you going I still have to find

out what they were digging for dry

I'd like to speak to you a minute yes

I just want to tell you

Willie didn't mean to hit you so hard

well that's all right Grandma no it

ain't all right those men are up to

something Willie said he just went in

with him because they promised him

enough to help us to get a place where

he could settle down I don't want

anything that isn't bought with honest

money

all right if he's doing anything wrong

please make him stop but I'll do

everything I can grandma

[Music]

well Matt come here

[Music]

do that yeah

[Music]

he's here just like Johnny said

you stay here with trigger

[Music]

look at that thank you

the mass and the gun are gone gone they

can't be

okay what's the idea of the shooting

iron oh it's you Mr Rogers

we thought you were one of those bank

robbers what can we do for you

and like another track to Champion that

50 bucks I lost

okay all right fix Mr Rogers up with a

pair of gloves you better get him a pair

of shoes too it'll be a play stuck

around this way Mr Rogers

knock him out quick we got to get out of

here

[Music]

as soon as Bill chaos Rogers you'll

finish him off and make it look like the

champ did it that'll give Allah

something else to worry about besides us

[Music]

foreign

foreign

[Music]

don't you do that again

[Music]

look outside

we gotta get rid of the dames right

Willis

okay

come on jump right right

look out

thank you

thank you

grandma get out

is it gonna make

thank you

[Music]

I'm all right Grandma

[Music]

get him with it get him get him

[Applause]

come on Sheriff they can't see us for

dust

hey it looks like we're almost too late

yeah

this is a loot from the Houston Jewelry

Store Johnny Hayes buried it when he saw

he couldn't get away they never told me

that Grandma all they said was they knew

where a hundred grand was buried that's

no excuse

he helped the sketch those robbers yes

and he didn't know anything about these

Jewels or the try on the bank

well

I've got to do my duty as I see it and

if I catch you keeping Bad Company again

I'll throw you in the clink well you

won't Sheriff I'm gonna go back to

fighting and I'm going to be his manager

you're a wonderful grandma that's great

Willie I'm going to be a fighter too you

know Roy if I practice hard enough maybe

I'll get to be a champ that could be Pat

you know we can all be Champions at

something if we just keep at it and

don't throw in the sponge that's right

Roy never throw in a sponge don't throw

in a sponge you give him a left and then

a right a pad

you're a sucker for a jab the first

thing you got to learn is how to duck

and weave yeah a come here I'll show you

all right throw a few punches at me

ready yeah now that's it now you got the

idea yeah sure I tell you what now you

throw some bunches at me

right

that's it

oh Pat

oh I'm sorry Pat I didn't mean to hit

you that was an accident really

you better get the sponge Dale

you should have turned your head

[Music]

[Applause]

again

happy trails

keep smiling until then Happy praise to

you till we meet

again

[Music]