All language subtitles for NKKD-353 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸใŠ่ŒถใฎใŠๅธฐใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™?

ใ‚ใชใŸใŠ่ŒถใฎใŠๅธฐใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใชใŸใŠ่ŒถใฎใŠๅธฐใ‚Šใ„ใŸใ—ใพใ™?

ใ‚ใชใŸใŠไผšใ„ใฎใŠใ‹ใˆใฎ่ปŠใŒๆฅใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่–ฌๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

็ตๅฉš3ๅนด็›ฎ็›ฎๅญไพ›ใฏไธ€ไบบ

็ตๅฉš3ๅนด็›ฎๅญไพ›ใฏ1ไบบ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใ‚ใ‚‹ไผๆฅญใง็ง˜ๆ›ธใจใ—ใฆๅƒใ„ใฆใ„ใŸ็งใฏ็ตŒๅ–ถ่€…ใงใ‚ใ‚‹ไปŠใฎไธปไบบใจ2ๅนดใปใฉๅ‰ใซ็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸ

ไธปไบบใฏๅ†ๅฉšใงใ™

ไธŠๆ‰‹ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œ้ฃŸๅ‰ใฃใฆๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

้ฃŸๅ‰ใงใ‚‚้ฃŸๅพŒใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็คพ้•ทๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ไปŠ้€ฑใ‚‚้Š€่กŒใฎ้€šใ‚Š้€ฃไธญใ ใŒใช

ๆœ€่ฟ‘ใฏ่…ฐใŒ็—›ใ„ใจใใ‚“ใ ใŒใช

ๆœ€่ฟ‘ใฏ่…ฐใŒใ‚Šใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ“่ชฟๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใŒใชใ‚

ไปŠ้€ฑใ‚‚้Š€่กŒใฎใƒˆใƒผใƒชใƒผใ‚ฏใƒซใชใŒใชใ‚

ๆœ€่ฟ‘ใฏ่…ฐใŒ็—›ใใฃใฆใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠใ„ใ€ใปใฃใจใ‘

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆœ่ตทใใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆœ่ตทใใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญฃ็›ดใใ‚“ๆ™‚ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใฎใฏ

ใพใ•ใๅ›ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใพใ•ใๅ›ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ๆœ€้ซ˜ใฎ้ ƒใฎ็ด ๅญใซใ‚ใŸใ‚‹ๆฏๅญใ•ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅนดใ‚‚

ไฝ่ทใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใฎใงใ™ใŒ

10ไปฃใฎ้ ƒใซๅ—้จ“ใงๅคฑๆ•—ใ—ใฆไปฅๆฅ

10ไปฃใฎ้ ƒใซๅ—้จ“ใงๅคฑๆ•—ใ—ใฆไปฅๆฅ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅนดใ‚‚ๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใšใซ

ๆฏŽๆ—ฅ่‡ชๅฎคใซใ“ใ‚‚ใฃใฆ้€ฒๅ‡บใซใ“ใ‚‚ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ขใƒใ‚คใƒณใƒˆใชใ‚Šไฝ•ใชใ‚Šๅ–ใ‚Šใซใ„ใ‹ใชใ„ใจใช

ใใ†ใญใˆใ‚‚ใ•ใฃใ‹ใใจใ‹ๅ–ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ—ใ‹ใใญใˆ

ใใ†ใ„ใˆใฐๅ›ใฏ

่ณ‡ๆ ผใจใ‹ไฝ•ใ‹ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

็งใฏใˆใฃใจ่‹ฑ่ชžใจ

ใ•ใ™ใŒๅ…ƒ็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใ•ใ‚“ใ ใช

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†.

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใพใ•ใใ‹

ใŠๅ‰ใฏใšใ„ใŠ็›ฎ่ฆšใ‚ใ ใช

ใพใ•ใ

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใžใ‚ๅฝขใซใ—ใชใ„ใจใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใŠใ•ใ‚

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฏใฉใ—ใฆใฎใฉใ‚“ใ‚ˆใใ•ใŒ่ถณใ‚Šใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“ใŒ่‹ฅใ„้ ƒใฏใชใ€ๆฏŽๆ—ฅๅฟ…ๆญปใซไป•ไบ‹ใ—ใฆใ€ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ๆฏŽๆ—ฅๅƒใ‘ใพใ™ใ‹ใฃใฆใ€ใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ€

ใ‚ใชใŸใ€ใŠๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใชใŸใ€ใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใใ‚Œใชใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฟใ—ใฃใจใ—ใ‚ใ€

ใŠใ‚Šใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€

ใฏใ„

ใŠใ•ใฃใใใ‚“ๆœใ”ใฏใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใจไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๆŽƒ้™คใ•ใ›ใฆ

ใ‚ทใƒผใ‚บใ‚‚่ฒทใˆใชใ„ใจใ ใ—

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใ‚‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‹ใชใ‹็ตๆžœใซใคใชใŒใ‚‰ใชใ„ใจใฏใ„ใˆ

ใพใ•ใๅ›ใ‚‚ๅ‰ๅ‘ใใซ็คพไผšๅพฉๅธฐใซๅ‘ใ‘ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ๆง˜ๅญใงใ—ใŸใฎใง

็งใ‚‚็พฉ็†ใจใฏใ„ใˆๆฏ่ฆชใจใ—ใฆใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›ใฎใ“ใจใ‚’็ฒพใ„ใฃใฑใ„ๅฟœๆดใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใ‚ˆใ†ใจใใ‚“ใชใตใ†ใซ่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใŠใ•ใใใ‚“ ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ•ใๅ› ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅฎถๅบญใฎ็‰‡ใฅใ‘ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ชใƒ•ใƒซใƒˆใ‚ทใƒฅใƒผ็ฉบใฃใฝใ ใญ

ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผ็ฉบใฃใฝใ ใญ

ใŠใ‚ๆฐ—ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅพŒใงๆŒใฃใฆใใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠใ•ใๅ›ไปŠๆ—ฅใฏ้ฃŸใ†ใจใ‚‚ๆด—ๆฟฏใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้ฃŸ้Ÿณ่กŒใใฎ?

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฎใ€

ใใ†ใ‹้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€ใ„ใ„ใจใ“ใ‚็ตถๅฏพใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†ใ‚ณใƒŸใ‚ทใƒงใƒณใชใ‚“ใงใ€ใชใ‹ใชใ‹ใใฎใ€‚

่‡ชๅˆ†.........

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€ใพใ•ใๅ›ใ‚‚ใฃใจ่‡ชๅˆ†่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆ

ใ‚ใฃใ€ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใฏใงใ‚‚ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ๆด—ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใญ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใŠใ‹ใ‚ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใใ‚‡ใ†ใ€

" " " "

aๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœใ‚ดใƒซใƒ•ใง

ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ๆœใ‚ดใƒซใƒ•ใง

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

ๅƒ่‘‰ใฎใ‚ณใƒผใ‚นใง่ฟŽใˆใฎ่ปŠใŒๆœ6ๆ™‚ใซใใ‚‹

6ๆ™‚ใญๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ๆ‚ชใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅผทใไธŠใฎๆ–นใ‚’้ ผใ‚€

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใฎๆ–นใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ•ใฃใใ‚‚ไผผใŸใปใ†ใ‚‚่ฆ‹ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใใ‚‰ใฏใŽใ‚‹ๆ–นใ‚‚่ฆ‹ใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชใซๆญฉใใซใชใฃใŸใช

ใใ†ใ„ใˆใฐใƒžใ‚ตใ‚ญใฎใ‚ใ„ใคใฏไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใซใ—ใฆใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใšใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใšใฃใจใŠใ†ใกใง้Žใ”ใ—ใฆใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใšใฃใจใŠๅฎถใง้Žใ”ใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใพใชใ„ใ‘ใฉใƒžใ‚ตใ‚ญใฎ้ขๅ€’ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆ‹ใฆใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใฃใŸใใ„ใ„ๅนด่ถŠใˆใฆๅ›ฐใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใชใŠใ•ใใฏ

ใ™ใพใชใ„ใ‘ใฉใƒžใ‚ตใ‚ญใฎ้ขๅ€’ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆ‹ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงๅค‰ๆฅฝใซใชใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ•ใฃใใใ‚“!

ใŠใ•ใฃใๅ›

ใพใ•ใใใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใใ‚“

aๆด—ๆฟฏ็‰ฉ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚‰?

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ‚ญใƒชใฎๆฏๅญใฎใพใ•ใๅ›

็พฉ็†ใฎๆฏๅญใฎๆญฃ็›ดๅ›ใŒ็งใซๅฏพใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ€ง็š„ใช่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใใฎ้ ƒใฎ็งใฏ็Ÿฅใ‚Šใ‚ˆใ—ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

็งใฎไธ‹็€ใฏใ‚ˆ

ๅฏๅฎคใจใŠ็€ๆ›ฟใˆใฎ้ก”

็งใฎไธ‹็€?

ไฝ•ใ‹?

ใ”.................................

ใ”ใใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใŠๅ…ˆใปใฉใ‚ˆๅŒใ˜ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใพใ•ใใใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€ใพใ•ใๅ›ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€ใพใ•ใๅ›ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใ€ใพใ•ใๅ›ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใญใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹ใ“ใใ‚ƒใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ณใƒŸใ‚ทใจใ‹้ขๆŽฅใจใ‹ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ

็ŸณๆŒใฃใฆ

ไธ‹ไธ‹ไธ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใŠใพใ•ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“

ใพใ•ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“

ใƒžใ‚ตใ‚ญใใ‚“

ใŠใ‚‰ใ‚“ใฉใ‚ใ‚ˆ

ใŠใพใ•ใ.....................

ใŠใ™ใ“ใพใงใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚ˆใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

่ฝใก็€ใ„ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

"

...

ใพใ•ใๅ›

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

ใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

ใŠๅ‰ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ”ใ‚‰ใ‚“ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

k

ใ‚„ใ‚ใŸใพใ•ใๅ›

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใƒ€ใƒกใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

่จ€ใˆใ‚‹ใฎใฏ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใฏใ ใ‚

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒก.....................

ใ‚ใ‚“ใพไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ๆ‰‹ใชใ‚‰

่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใ“ใ†ใงๅˆใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใƒผ

I

่งฆใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใญใˆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฎ

ใ“ใ†

ใใ‚‚ใก

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใญใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใใฆ

ใ ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„

่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŒไธ‡ใงใใชใใฆ

ๆ—ฉใใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใญ

ใƒ€ใƒก

ใŠใ“ใ—ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ“ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠใใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใญ

ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„

็”Ÿใฎ็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใงใ™

็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใƒ€ใƒกใ•ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒ€ใƒก

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

I

...

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„ใ—ใฆใญ

ใ“ใ‚‰

ใ“ใ‚‰ใƒผใฃใฆใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใƒผใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ˆใ ใ‚Œ?

ใ‚ˆใ ใ‚Œ?

ใ“ใ†ใ‹ใช?

ใคใฐใคใ‘ใฆ

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ็—›ใใชใ„?

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ ?

ใ“ใ‚Œๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใ“ใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใใ“ใก้ฆ–ใ‚ตใ‚ฆใƒซใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚Šใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใž

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " " " "

ๅพŒใ‹ใ›ใ‚‰

ๆ—ฉ้€Ÿๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚ฏใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใญ

I

...

ไปŠๆ—ฅใฏ้ฃŸใ‚ใซ่กŒใใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏ้ฃŸใ‚ใซ่กŒใใฎ?

ใฏใ„ใ“ใ“ใ 

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใฏใ„ใŒใ‚“ใฐใฃใฆใญ

ใฏใ„ใฃใ‹ใ‚“ใฐใ‚Šใพใ™

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ˆ่งฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‚ˆ่งฆใ‚‹ใฎ

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚ใˆใ‚ˆ

I I I I I I I.

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใใฎๆ–นใŒใ™ใใซ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใ™ใๅ‰ฒใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ใชใ‚ใฆใใ‚ŒใŸๆ–นใŒ

ใใฎๆ–นใŒใ™ใ้ฃŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅฃใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†.

ใ™ใ”ใ„ๅฃใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, k

ๅคงใใใฆๅ…ฅใ‚Šใใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ‚ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใงใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ™ใใซใงใใใ†ใชใฎใญ

ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ญใƒŸใ‚‚่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพ

ใใ‚Œใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใใ„ใ

ใพใ•ใใใ‚“ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅๅ–ใฃใฆ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ็ตถๅฏพใชใ„ใชใ„ 2 2 2 2 2..

ใŠใ‹ใ’ใงใ€ใŠใ‹ใ’ใงใ€ใŒใ‚“ใฐใ‚Šใใ†ใงใ™ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ็ตถๅฏพใฎๅ†…็ท’ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ

ใพใ•ใๅ›ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚‚่€ƒใˆใšใซ

็งใฎๆฒนๆ–ญใŒๅฝผใฎใ‚ˆใ†ใช่กŒๅ‹•ใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ‚ใฎใ‚ˆใ†ใช่กŒๅ‹•ใ‚’ๅผ•ใ่ตทใ“ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฆปใจใ—ใฆๆฏ่ฆชใจใ—ใฆ

ๅพŒๆ‚”ใจใ„ใ†ใ‹ๅ็œใจใ„ใ†ใ‹

็Ÿฅ่ฒฌใฎๅฟตใซ้ง†ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†...

ใ†

ใŸใ ใ„ใพ

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใŠๅธฐใ‚Šใ‚„ใ•ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใจใ ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใ‚ตใ‚ญใฎใ‚„ใคใฉใ†ใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚ใ€ใพใ•ใใใ‚“ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠไผ‘ใฟใ—ใŸใฟใŸใ„ใ‹ใช

ใŸใใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชใ‚„ใฃใŸใ‹

ใพใฃใŸใใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚„ใคใ ใช

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœ็‰น็•ฐๅ…ˆใจไผš้ฃŸใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅคœๅ‡บใฆใใ‚‹

ๆˆธๅณถๅฑ‹้ ผใ‚€ใช

ใชใ‹ใฃใŸใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“.........

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใŠไป•ไบ‹ใงไผš้ฃŸใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ•ใฃใๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ„ใฃใŸใ‚

ใฏ?

ไฝ•?

ใ ใ‚ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใŠใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงใใใ‚“ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่ฉฑใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใฉใ†?

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใชใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹

ใŠๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใพใŸ่งฆใ‚ŠใŸใใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใ‚‚ใฃใจใ‚Š

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใญใˆใ‚ˆ

ใ™ใฐใ ใ‚ใ‚ˆใ€ๅคงใใใ‚“.ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ๅคงใใใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ใŠๅ‰ใ€‚

ใŠใ‚

ใŠใ‚

ใŠใฐใ‚

" " " " "

- - - - - - - -

ใงใ‚‚ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใใฎใ“ใจใฐใฃใ‹่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ใปใ‚‰่ฝใก็€ใ„ใฆใญใ€ใพใŸใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใ€ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใ‚‚ใƒ€ใƒก

ไฝ•?

ใ‹ใ„ใ‹ใŒใ•ใชใ€ๅคงใใ•ใพใงใ€‚

ะฑะธ!

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใก?

ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ de

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰็—›ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒๆธฉใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใงใ—ใŸใ‚‰ใ™ใๅฏใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ€ฅใซๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " " " " "

-

ใญ.....

็กฌใใฆใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ใกใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚„ใ‚ใˆ

ใƒžใƒ cใฏใƒ€ใƒก

ใฟใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใปใ‚‰ใƒžใ‚ตใ‚ญใŒใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใพใ•ใใใ‚“

ใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใฆใฟใชใ„ใง

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใซใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠใชใ’ใชใ„ใงใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚’

้ฃŸในใฆ้ฃŸในใชใ„

ใใ‚“ใช

้ฃŸในใชใ„ใง

ใŠใ„ใ—ใ„

ใƒ€ใƒก

ใพใ‚“ใชใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

" " "

ใ‚ใ‚

ใพใ ใ‚ๆญขใพใฃใฆ

ใ‚ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚“ใพใ•ใฃใใใ‚“

ใ‚ใ ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

I I I I

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

- - - - - - - -

ใƒ€ใƒกใพใŸ้ฃฒใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚ฏใƒƒใ‚ณใƒณใฎใ‚‚ใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใฎ

ใ‚

ใ‚ใฎ

ใ‚ใช

ใ‚ใฎ

ใชใใ

ใใ‚“ใชใฎใญ

ใช......

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚ŒใฆใŸใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ€‹ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก

ใƒ€ใƒกใ‚„ใญใˆไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใ†ใ‘ใฉ่จ€ใ†ใ‘ใฉๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆไธญใ ใ‘

ใฏใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ๅคงๆ‰‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ‘ใฐใ ใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

ใชใ‚ใฆใŸใ‚ใพใ—ใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒžใ‚นใ‚ฑใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใƒžใ‚นใƒใ‚งใƒกใƒใ†ใ‚ใ‘ใชใ„

ใƒ€ใƒกใƒžใƒžใƒžใƒณใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใใฆๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

็›ฎใ‚€ใ„ใฆใ‚ˆใใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใใฆๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฏใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใŠใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ k k k k k

kใ‚‚ใใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ไฟบใ‹

ใ‚ณใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใฏใ„

ใตใต

ใŠใ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใใฆใ‚‚ใกใŒ

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹ใช

็—›ใฟใ‚ˆใ

็—›ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

็—›ใ‚€

็—›ใ‚€

" " "

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฒใ€…ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชๆ˜Ÿ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ‹ใชใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญ

ใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใŸใ‘ใใ‚“ๆฐ—ใฅใใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ็„ก็†

ๅคงใใ„

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ใใ‚“ใชใซใ™ใ”ใ„ใ 

ใ„ใกใพใ—ใŸ

ใŠใ†

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ„

ใˆใ„ใฃใใ‚Š

ใˆใ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ†

ใ‚

ใ‚

I I

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ›บไฝ“ใฎๅ‹•ใใกใ‚ƒใ„ใฎใซ

ใŠ่…นใŒ่‹ฆใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚็—›ใ„็—›ใ„

ใŠใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ใพใพใ•ใใ‹ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใพใ•ใใใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”˜ใๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ๆฐ—ใŒ

ใ†ใ‚

ๆฐ—ใŒ

ๅƒ•ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ‚‚

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

"

ๅ…จ็„ถไธ€็ท’ใ ใ‚

ๅ…จ็„ถไธ€็ท’ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‹ๅ‰

" " " " "ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚“

ๅ…จ็„ถไธ€็ท’ใ ใ‚

ใ‚ใ’ใฆใฆใ‚‚ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกๅคงใใใˆใฃใจใ“ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

" " "

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆ

้ฃŸในใŸใฎๆฐ—ใ‚„ใช

้ฃŸในใฆใŸใพใชใ„ใง

ใ‚ใŸใพใชใ„ใง

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใ„ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไบบๆฐ—

ๅ›บใ„ใฎใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใซใ„ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใฃใฆใฆ

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆkkkk

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงใใ„ใ“ใจใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

็งใฎๅฅฝใใชใจใ“ใฐใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใฉใ†ใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญไธญใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‚ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใงใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ™ใ”ใ„่ฝใก็€ใ‹ใ›

ใ“ใฎ่จ€่‘‰

ใ“ใฎใ“ใจใฏ

2ไบบใ ใ‘ใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

"

......

ๆฑบใ—ใฆ่จฑใ•ใ‚Œใชใ„่กŒ็‚บ

ๅฆปใจใ—ใฆๆฏใจใ—ใฆๆฏใจใ—ใฆ

ๆจใฆใฏใชใ‚‰ใชใ„่กŒ็‚บ

ๅฆปใจใ—ใฆๆฏ่ฆชใจใ—ใฆ

่ถ…ใˆใฆใฏใชใ‚‰ใชใ„็ฆๆ–ญใฎไธ€ๆˆฆใ‚’

็งใฏ่ถ…ใˆใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

2

" "

. .

ใ‚

ใŠใพใ•ใฃใๅ›

ใŠใพใ•ใๅ›

ใŠใ•ใฃใใใ‚“

ใŠใ•ใฃใใงใ‚‚ใŠ้ขจๅ‘‚

ใŠๆนฏukukukukukukukukukukใ‚’ใ—ใฆ

ใŠๆนฏchchใ—ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ‘ฝๅ‡บใใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ‘ฝใงๆฅใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏ้ ๅ›žใ‚Šใงไป•ไบ‹ใ ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ•ใฃใใฏใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใใ‚Šใจใฏใ„ใˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฏ่ฆชใซใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

็งใฎๆ–นใ“ใใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใฃใใ‚Šใฎๅ‰ใงใ“ใ‚“ใชใฏใ—ใŸใชใ„ใช่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•ใฃใไปŠๆ—ฅใฎๅ‰ใงใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใชใ„ๅงฟ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ๅƒ•

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใฆ่‡ช่บซใ‚’ๆŒใฆใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ไบบใจใ‹ๅ‘ใ‘ใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใซ่ชฐใ‹ใ‹ใ‚‰่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใŒ

ๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™

ใใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใŸใ‹ใ—ใ‚‰

็ง

ใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใŒใŸใใ•ใ‚“่ค’ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„่‡ชไฟกใซใคใชใŒใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚“ใชใซ่ค’ใ‚ใŸใ‹ใ—ใ‚‰

่ค’ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆ

20ๅ›žใใ‚‰ใ„ใฏ่ค’ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใพใ•ใŽใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒžใ‚ตใ‚ญๅ›

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใฆใ‚‚ใชใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใฆใ‚‚ใชใใฆ

ๅคงใใใฆใฏ

ใพใŸ่…ฐใคใ‘ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

.

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใŒใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“............

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใŸ่ฅฟใ‚‚ใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

" " " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๆฐ—ใŒ

" " " " "

-

-

-...........................

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒๅคงใใใช

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‚

ๅƒ•ใŒ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใฎ?

ใปใ†ใŒใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ“ใ†ใ„ใ†

comeใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†?

a

ๆฐ—ใ‚‚ใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฏใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

2 2 2...

ๆฏใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅคงใใชใŠใฃใฑใ„ใซใ™ใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๅ„ช...

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใกใŒใกใ‚‚

kใฎใƒใƒณใƒใƒผใƒ ใ‚‚ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็งใฎไนณใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆ

้Žฎใ‚‚ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใ ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅคงใใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‹ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใฟๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†

I I I I I I I I

ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ‚‰ๅƒ•ใ€

ๅƒ•ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‹ใ•ใ‚“ใ€

ๅƒ•ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎใใฎใŠใฃใบใ„ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

" " "

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใƒžใ‚ซใ™ใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅ‰

ใ•ใฃใใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใฎใซ

ใพใ•ใฃใใใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใญ

ใ™ใฃใ”ใ„้‡ใญ

ใ•ใฃใใ‚‚

ใพใ•ใๅ›ใ™ใฃใ”ใ„้‡ใญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ ใญใ€ๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ไปŠๆด—ใฃใŸใฐใฃใ‹

ใ ใฃใŸใฐใฃใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใใ†ใ‹้ขๆŽฅใฎใ‚ขใƒใ‚’ๅ–ใ‚ŒใŸใ‹

ใฏใ„ใ„ใฃใŸใ‹

ใฏใ„็ˆถใ•ใ‚“ใพใ ๅŒป่€…ใ ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“ใ ใ‹ไบบๅทใ‚’ๅ‘ใ‘ใŸๆ„Ÿใ˜ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใชใ‚

ใใ†ๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ขๆŽฅ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚Œ

่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

"

2

" " " " "

ใพใ•ใใใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ•ใๅ›ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใพใ ้…ๅˆปใ‘ใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ตใ‚ญใ‚ฏใƒžใƒณ่กŒใๅ‰ใซ่‡ชไฟกใ‚‚ๆฅใŸใใฆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ่‡ชไฟก่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‡ชไฟก่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใˆ?

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸๆ–นใŒ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใŸๆ–นใŒ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‡ชไฟกใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ่‡ชไฟกใชใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใใ†ใ‚„ใฃใฆ้ฃฒใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่‡ชไฟกใคใๆฐ—ใ‚’ใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใˆใฃใจใชใ’ใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠใ•ใฃใใ“ใฏ

ๆฏใ•ใ‚“ใจใชใ‚‰้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃใฎไธญใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃใฎไธญใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†ใ ใช

้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚ˆๅƒ•

ใ‚ˆๅƒ•

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใฉใ†ใž

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ็„ถใƒ”ใƒƒใƒใƒชใ‚„ใ‹ใ™ใช

ใใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซ่ตทใใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซ่ตทใใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใพใŸ้ ‘ๅผตใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใ„ใ‘ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚“ใ€ๅพŒใ‚ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ™‚้–“ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใพใ ๅคงไธˆๅคซใชใฎ?

ใ†ใ‚ˆใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใจๅƒ•่‡ชไฟกใŒๆนงใ„ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใจๅƒ•่‡ชไฟกใŒๆนงใ„ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฏใ•ใ‚“ใฎไธ‹็€ใฎไธญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใญ

ใพใ•ใŽใใ‚“ใฎใŠใ˜ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ซใ‚ตใƒผใŒใฟใ‚‹ใฎ่ชฟ้”ใ—ใŸใ‹ใช

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ€ใชใ‚ใ‚‹ใฎไธŠ้”ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ™ใ”ใใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

" "

" " " "

ใ‚‚ใ†............ใ‚‚ใฃใจ่‡ชไฟกๆŒใกใŸใ„ใ‚“ใ 

้ฃŸๆ„Ÿใซ่กŒใๅ‰ใซไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ™‚้–“ใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“...

ใ‚ใ’ใ‚‹ใกใ‚ˆใชใ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใกใ‚ˆใชใ

ๆฐ—ใŒgaga

ใ‚ใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ใ‚ใ•ใใใ”ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ่ตทใใ‚‹ใ—

ใ™ใ”ใใ’ใ‚“ใ—

่‡ชไฟกใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใŠใ‘

ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

" "

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ‚˜ใฎ

ๆฏใ•ใ‚“

ๅคงใใชใฃใฆใŸ

ใŠๅ‰ใฎๅ…ˆใ‹

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ๅƒ•

ๅƒ•ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

" " "

" " " "

ๆฏใ•ใ‚“ๅƒ•ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“

ใญใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ

ใŠ...............

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใใ”ใฟใ™ใ‚‹

ใŠใ‹ใ”ใซใ”ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

" " "

ใŠใ•ใฃใใŒ

ใŠใƒผใ€ใŠใ†ใ€‚

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฏใ•ใ‚“ใฎไธญใ™ใ”ใ„ใใกใใกใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅƒ•ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ€‚

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใฉใ†ใ›ใ‚ˆ่„ฑใ„ใ ใ—ใฆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I k k k k k k k

ใใฃใใ‚Šใ—ใฆ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใงใ‚‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ€ๅธฐใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใงใ‚‚ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง้ ‘ๅผตใ‚Œใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚,,,,,,,,,,,,,,,, k k k k k k k

ไปฅๅ‰ใจใใ‚‰ในใ‚‹ใจใ€ใใ‚Œใ“ใ้“ใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใƒ“ใ‚ทใƒƒใจใ—ใŸใ€ไธ€ไบบๅ‰ใฎ็ซ‹ๆดพใชใ€็”ทใจใ—ใฆใ€ใ†ใ‚“ใ€ใพใ•ใใใ‚“ใ€็ซ‹ๆดพใซใชใฃใฆใ€

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ€‚

ใ€ใ‹ใฃใใ‚Šใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใฃใฆใใ‚‹ใญ ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅˆๅ‡บๅ‹คใ‹ใƒžใ‚ตใ‚ญ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅˆๅ‡บๅ‹คใ‹ใƒžใ‚ตใ‚ญ

็ˆถใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ5ใ‹ใ‚‰ๆ–ฐไบบ็ ”ไฟฎใชใ‚“ใ 

่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ

ใŠๅ‰ใŒ้•ทๅนดๅผ•ใใ“ใ‚‚ใฃใฆใฏใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใจๅฟƒ้…ใ ใฃใŸใŒ

ไฝ•ใฎใŠใ‹ใ’ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใŒ

ไบบใจใ—ใฆใ‚‚ใตใŸใ‹ใฏใ‚‚ๅ‘ใ‘ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™

ใใ—ใฆๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆใชใ•ใ„

ใ„ใฃใฆใใ‚‹ใช

ใญใˆใฃใฆใใ‚‹ใช

ใ„ใฃใฆใ„

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ๅกฉใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠ่…นใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ.

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸใ€

ๅคงใใ„ๆ„Ÿใ˜ใ€ๆ€–ใใฆใ€‚

ใ‹ใ•ใ‹ใ€‚

ไปŠๅบฆใ€่„ณใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใฃใฆใ„ใ„

ๆฐ—ๆธฉใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใŸใ‚ใญ

" "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“..................

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใใŒใ‘ใŸใŒใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚ˆ...

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„่‡ชไฟกใคใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ“ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใ“ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹.

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

- - - - - -

ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใงใŠใ†ใ‹

ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†่ƒธใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ•ใ็މๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

" " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ธใƒฅใƒฉใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒญใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒผใ€‚

ใŠใใ‚ƒใฆใ‹ใฆใฉใฃใ‘ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒซใ‚ญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒซใƒƒใ‚ฑใงๅคงใใ„

k k

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใง็ซ‹ๆดพใซใชใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅญใ‚‚ใ„ใฃใฑใซ่‚ฒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ”ใใใฟใช

ใ†ใ†ใพใๆฐ—ๅ‘ณใŒใง

ๆฏใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ใจใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ๅ†ทใพใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŠใฃใจใ‹ใกใ‹ใก

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ๅฐๆพๆœจๅ›ใฎใกใ‚“ๅคงใใใฆๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ๅฐใ•ใใใ‚“ใฎๅคงใใใฆๅคงใใใฆๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใฆๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใใใฆๅคงใใใฆใ‚„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใช

ใŠใฃใฑใ„ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใพใ•ใฃใใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก....

"

็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ้…’ใใ‚“ใชใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐปใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ใŸใพใฃใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใพใซใƒชใƒขใƒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใพใ•ใฃใใใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚ใ’ใŸgagaga.....

ใ™ใฃใ”ใ„็†ฑใ„

ใพใ•ใใใ‚“ใฎใ†ใกใ‚“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆธกๅดŽๅ›ใฎใƒใƒณใƒใƒณๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅ›บใใฆๆš‘ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ไธธ่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณไน—ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ฏๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ฏๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

" " " " "

ใ†ใพใ•ใฃใ้ฃŸใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใใ‚ƒ

ใ‚ใ„ใใฃ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใฆใ€‚

ใŠ

ใŠ

3

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ‹ใ—

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ‹ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใจใฃใฆ

ใ†

aaaaaaaaaa

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใพใ•ใๅ›ใฎใ›ใ„ใงใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็—›ใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„

ใ‚ใ“ใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใซๅฅฅใพใง

ใใ†ใใ†ใใ“ใใ“

ใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†ใ”ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚

" "ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ

. . .

. . .

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ‘ณๅ™Œ

ใŠใƒผใ€

ใŠใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ“ใซๅฏใใ‚‰ใ•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใใใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒณใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠใ†

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉใฃใฆ

ใŠใ„

ใŠใ„.....

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ•ใฃใใฎใ†ใฎใใ‚’ๅ…จ้ƒจใ”ใ ใ„ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใชใใ‚ƒใใพใ‚“ใญใใ‚“

ใŠใชใใ‚ƒใใฎใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ๅคงใitit

ๅคงใใ„ๅคงใใ

ๅคงใใชใƒใƒผใƒ 

ใ™ใ”ใๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงๅคงใใใชใ‚ŒใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—...............

ใใ‚…ใ†ใกใ‚‚

ๅคงใใ™ใŽ

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ๅคงใใ™ใŽใฆ

ๅคงใใ™ใŽใฆ

ๅคงใใ™ใŽ

ๅคงใใ™ใŽ

ใ‚ๅคงใใ™ใŽ

. .

. .

ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅ‰

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—...........................

ใŠๆฐ—ๆŒใกๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„ๅคงใใ„

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃ

ใ‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ†ใ€‚

ใ‚ขใƒผใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใฉใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใฉใฎๆฐ—ๆŒใก

. .

ใ™ใฃใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

"

ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฃใฑใชใ—

" " " " " " "

- ๅพŒใ‚ใซๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŠใฃใจๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใŠๆฐ—ใ‚’ใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกๅƒ•ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกๅƒ•

ๆฐ—ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ฐใƒชใƒผใฃใฆใ‚‚ๆ”พ็ซใซใชใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใ‚คใƒใƒขใƒผใ‚ซใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…นใฎใ‚ญใ‚นใŒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠ่…น

ๅพŒใ‚ใฎใ‚ญใ‚นใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใ•ใฃใ•ใ‚“ๅพŒใ‚ๅ‹•ใใคใใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฅฝใๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใ„ใ„

ๅฅฝใ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใชใŸๆณฃใ

ใ™ใฃ!

ๅคงใใโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฐใ‚

" " " "

ใŠๅ‰

ๅฑ้™บใ‚„ใฐใ„

ไฝ•ใ‹

ใฉใ†ใ‹

ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚“ใ ใ‹ใคใ„ใ‚ˆใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใคใ”ใจใ”ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ’ใฆๅฅฝใ

ใ‚........................

ใŠใ‹ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใŠ.........

็งใพใ—ใŸใ‚ˆ..

็งใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

็งใ‚‚ใ—ใŸใ„ใฎ

ใŠใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใŠใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ•ใŽใใ‚“

ใŠใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใƒžใ‚ตใ‚ฎๅ›

ๅคงใใ„

2

็—›ใ„

็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ€‚

้ฃฝใใชใ„ใ€‚

ใŠใ‘ใชใ„ใ€‚

ๅคงใใ„

ๅคงใใช

" " " "

ใŠใ‚ใ‚ใ‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใซ

ไธ€ใคไธ€ใคไธ€ใค

ไธ€ใค่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ€ชใ—ใ„ใฎไธ€ใค

ไธ€ใค

"kkkkkkkk

ๅƒ•ใฏ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—.................................

ๆฐ—ใฎใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๅธฐใฃใฆใใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ

ๅคงๅฅฝใใ

ใ“ใ‚“ใชใ ใ‘ใ ใ‘

ๆœฌๅฝ“ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„

ใพใ ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใปใ—ใ„

ไธญใซไธญใซๅ‡บใ™ใญ

ไธญใซไธญใซๅ‡บใ™ใญ

" " " "

. . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใพใ ๅ›บใฃใŸใ‚“ใ‚„ใœใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใพใ ๅ›บใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ™ใ„

ใ“ใ‚Œใ™ใ‚“ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œ,,,,,,,,,,,,,,,,

ใŠใญใŒใ„

ใŠใญใˆ

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใญ

ๅฏใฆใ‚‹

ใญใˆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใญใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใ‚‹

" " "

"

ๅƒ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใ™

ใ„ใ

ใฏใ„ใ!

ใ‚ขใƒƒ!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.