All language subtitles for How a Shy 18-Year-Old Girl Ended Up Ruling Half the World __ Learn English Naturally ✅
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,979
Hello, my friend.
2
00:00:00,980 --> 00:00:02,460
It's good to see you again.
3
00:00:03,060 --> 00:00:05,440
Welcome to another moment of peace.
4
00:00:05,940 --> 00:00:07,620
I'm glad we are here together.
5
00:00:09,200 --> 00:00:12,400
Imagine a light that never goes out.
6
00:00:12,680 --> 00:00:14,960
A quiet, steady light.
7
00:00:15,460 --> 00:00:22,060
A light that shines through cold
winters, through long, difficult years,
8
00:00:22,060 --> 00:00:24,100
sadness and great change.
9
00:00:25,200 --> 00:00:27,600
Today, we follow that light.
10
00:00:28,400 --> 00:00:34,740
Today, we listen to the story of Queen
Victoria, a young woman who became one
11
00:00:34,740 --> 00:00:37,620
the most powerful people in all of
history.
12
00:00:38,500 --> 00:00:45,380
Her story is a journey of discovery, of
love, of loss, and of
13
00:00:45,380 --> 00:00:47,760
quiet, extraordinary strength.
14
00:00:48,580 --> 00:00:50,760
It is a story worth knowing.
15
00:00:51,880 --> 00:00:54,180
This is Storyline English.
16
00:00:54,720 --> 00:00:55,860
Sit quietly.
17
00:00:56,880 --> 00:01:01,440
Breathe slowly and let the story begin.
18
00:01:03,080 --> 00:01:09,060
Before we continue, if this story helps
you learn English and feel calm and at
19
00:01:09,060 --> 00:01:13,640
peace, please like this video and
subscribe to Storyline English.
20
00:01:14,200 --> 00:01:19,800
Every like and every subscription helps
us create more moments like this one,
21
00:01:19,900 --> 00:01:21,140
just for you.
22
00:01:21,840 --> 00:01:22,840
Thank you.
23
00:01:23,540 --> 00:01:25,780
And now, the story.
24
00:01:27,530 --> 00:01:29,670
The year is 1819.
25
00:01:30,030 --> 00:01:32,630
The place is London, England.
26
00:01:33,370 --> 00:01:35,850
England is a powerful country.
27
00:01:36,050 --> 00:01:42,730
It has a great king, many soldiers, and
large ships that sail across the whole
28
00:01:42,730 --> 00:01:43,730
world.
29
00:01:44,050 --> 00:01:50,590
But inside a quiet room in a large house
called Kensington Palace, something
30
00:01:50,590 --> 00:01:53,750
very small and very important is
happening.
31
00:01:54,990 --> 00:01:56,950
A baby girl is born.
32
00:01:57,590 --> 00:02:04,490
Her name is Alexandrina Victoria, but
everyone will call her Victoria.
33
00:02:05,730 --> 00:02:07,010
She is small.
34
00:02:07,410 --> 00:02:08,630
She is quiet.
35
00:02:09,410 --> 00:02:16,050
She does not know it yet, but one day
this small girl will become the Queen of
36
00:02:16,050 --> 00:02:20,750
England. She will rule for 63 years.
37
00:02:21,580 --> 00:02:25,440
longer than almost any other king or
queen in English history.
38
00:02:26,280 --> 00:02:33,280
Her story begins here, in that quiet
room, in that great city, on
39
00:02:33,280 --> 00:02:35,040
a cold spring morning.
40
00:02:35,640 --> 00:02:38,520
And what a story it is.
41
00:02:40,200 --> 00:02:42,680
Victoria's father is Prince Edward.
42
00:02:42,920 --> 00:02:47,180
Her mother is Princess Victoria of Saxe
-Coburg.
43
00:02:47,760 --> 00:02:50,300
They love their daughter very much.
44
00:02:51,100 --> 00:02:53,300
But life is not always kind.
45
00:02:54,020 --> 00:02:59,500
When Victoria is only eight months old,
her father becomes very ill.
46
00:03:00,060 --> 00:03:01,940
He does not get better.
47
00:03:02,580 --> 00:03:03,660
He dies.
48
00:03:05,100 --> 00:03:09,220
Victoria is now a small baby without a
father.
49
00:03:09,860 --> 00:03:16,560
Her mother is alone in a large, cold
palace with a very young child.
50
00:03:17,800 --> 00:03:20,820
Life will not be simple for this little
girl.
51
00:03:21,360 --> 00:03:24,560
But something inside her is already
strong.
52
00:03:25,220 --> 00:03:27,680
Something quiet and steady.
53
00:03:28,320 --> 00:03:31,880
Like a light that is just beginning to
burn.
54
00:03:33,500 --> 00:03:36,640
Victoria grows up inside Kensington
Palace.
55
00:03:37,020 --> 00:03:39,620
It is a big and beautiful building.
56
00:03:40,220 --> 00:03:45,060
But for a young child, it can feel cold
and very empty.
57
00:03:46,420 --> 00:03:49,380
Victoria does not go to school with
other children.
58
00:03:49,600 --> 00:03:52,020
She does not play freely outside.
59
00:03:52,760 --> 00:03:54,880
She does not have many friends.
60
00:03:55,400 --> 00:03:58,560
She lives under very strict rules.
61
00:03:59,500 --> 00:04:05,720
Her mother and a man named Sir John
Conroy make all the decisions about her
62
00:04:05,720 --> 00:04:10,000
life. They do not want Victoria to speak
with people alone.
63
00:04:10,500 --> 00:04:12,920
They watch her every moment.
64
00:04:13,640 --> 00:04:15,840
They control her every day.
65
00:04:16,660 --> 00:04:19,140
This system even has a name.
66
00:04:19,440 --> 00:04:22,580
People call it the Kensington System.
67
00:04:23,140 --> 00:04:26,660
And Victoria does not like it at all.
68
00:04:27,540 --> 00:04:28,820
She is lonely.
69
00:04:29,280 --> 00:04:30,620
She is quiet.
70
00:04:31,380 --> 00:04:34,000
But she is also very clever.
71
00:04:34,520 --> 00:04:36,640
She reads many books.
72
00:04:36,920 --> 00:04:40,860
She learns French, German, and Italian.
73
00:04:41,870 --> 00:04:48,150
She draws beautiful pictures, and she
writes in her diary every single day.
74
00:04:48,990 --> 00:04:55,550
That diary tells us many things about
her feelings, and one thing is very
75
00:04:55,550 --> 00:04:56,550
clear.
76
00:04:57,230 --> 00:04:59,850
Victoria wants to be free.
77
00:05:00,410 --> 00:05:03,090
She wants to make her own choices.
78
00:05:03,590 --> 00:05:06,630
She wants to live her own life.
79
00:05:07,950 --> 00:05:14,450
In those early years, she has one true
and loyal friend, a small dog,
80
00:05:14,810 --> 00:05:17,490
a spaniel named Dash.
81
00:05:18,530 --> 00:05:20,750
Dash does not judge her.
82
00:05:21,090 --> 00:05:23,530
Dash does not control her.
83
00:05:24,070 --> 00:05:27,770
Dash simply stays quietly by her side.
84
00:05:28,090 --> 00:05:32,950
And sometimes, in a lonely life, that is
enough.
85
00:05:34,320 --> 00:05:37,680
But Victoria's world is about to change.
86
00:05:38,420 --> 00:05:44,640
The old king of England, King William
IV, is getting older and weaker,
87
00:05:44,860 --> 00:05:48,340
and Victoria is his closest relative.
88
00:05:49,380 --> 00:05:52,480
Everyone in England knows what this
means.
89
00:05:53,100 --> 00:05:58,160
Very soon, this lonely young woman will
become queen.
90
00:05:59,140 --> 00:06:01,980
But is she ready for that journey?
91
00:06:02,800 --> 00:06:07,840
On the morning of June the 20th, 1837,
Victoria is sleeping.
92
00:06:08,540 --> 00:06:10,760
She is only 18 years old.
93
00:06:10,980 --> 00:06:12,580
She is still a young woman.
94
00:06:13,180 --> 00:06:15,740
She does not know what this morning will
bring.
95
00:06:16,580 --> 00:06:20,860
But then, very early, there is a knock
at her door.
96
00:06:21,620 --> 00:06:23,020
Two men arrive.
97
00:06:23,580 --> 00:06:26,940
They bow their heads, and they tell her
the news.
98
00:06:27,820 --> 00:06:30,500
King William IV is dead.
99
00:06:31,690 --> 00:06:34,790
Victoria is now the Queen of England.
100
00:06:35,530 --> 00:06:36,630
She listens.
101
00:06:37,030 --> 00:06:38,290
She is calm.
102
00:06:38,530 --> 00:06:39,950
She does not cry.
103
00:06:40,470 --> 00:06:42,870
She sits tall and still.
104
00:06:43,610 --> 00:06:46,010
She says only four words.
105
00:06:46,830 --> 00:06:48,390
I will be good.
106
00:06:49,590 --> 00:06:53,570
Four small words, quiet and strong.
107
00:06:54,110 --> 00:06:58,070
And those four words say everything
about her character.
108
00:06:59,530 --> 00:07:04,130
That same day, Victoria holds her first
meeting with her royal advisors.
109
00:07:04,590 --> 00:07:08,490
These are older men, serious,
experienced men.
110
00:07:08,950 --> 00:07:11,510
They expect a nervous young girl.
111
00:07:12,050 --> 00:07:14,190
But Victoria surprises them.
112
00:07:14,590 --> 00:07:18,630
She sits at the head of the table. She
speaks clearly.
113
00:07:18,970 --> 00:07:20,750
She listens carefully.
114
00:07:21,390 --> 00:07:24,210
She makes decisions with real
confidence.
115
00:07:24,910 --> 00:07:26,670
The men are amazed.
116
00:07:27,560 --> 00:07:29,260
This is not a nervous girl.
117
00:07:30,160 --> 00:07:32,140
This is a queen.
118
00:07:33,740 --> 00:07:36,040
Victoria moves out of Kensington Palace.
119
00:07:36,300 --> 00:07:38,540
She moves to Buckingham Palace.
120
00:07:38,980 --> 00:07:43,040
For the first time in her life, she has
her own room.
121
00:07:43,640 --> 00:07:45,440
She makes her own schedule.
122
00:07:45,940 --> 00:07:49,860
She feels, for the first time, truly
free.
123
00:07:50,600 --> 00:07:53,260
The Kensington system is over.
124
00:07:53,740 --> 00:07:56,100
A new adventure is beginning.
125
00:07:57,040 --> 00:08:03,260
And the whole world is watching this
young woman take her first steps into
126
00:08:03,260 --> 00:08:04,260
history.
127
00:08:04,700 --> 00:08:10,500
A queen needs many things. She needs
wisdom. She needs strength.
128
00:08:10,820 --> 00:08:12,680
She needs good advisors.
129
00:08:13,300 --> 00:08:16,900
But Victoria also needs something more
personal.
130
00:08:17,380 --> 00:08:19,320
She needs a partner.
131
00:08:19,780 --> 00:08:22,720
Someone to stand quietly beside her.
132
00:08:23,280 --> 00:08:25,940
Someone to truly understand her.
133
00:08:27,199 --> 00:08:31,400
In 1839, a young man comes to visit her
at the palace.
134
00:08:31,940 --> 00:08:36,140
His name is Prince Albert of Saxe
-Coburg and Gotha.
135
00:08:36,700 --> 00:08:38,320
He is Victoria's cousin.
136
00:08:39,000 --> 00:08:42,020
He is tall, quiet, and thoughtful.
137
00:08:42,600 --> 00:08:45,600
He loves music, science, and art.
138
00:08:46,060 --> 00:08:47,140
He is kind.
139
00:08:47,640 --> 00:08:48,780
He is serious.
140
00:08:49,580 --> 00:08:53,360
He is not like the loud and easy men of
the royal court.
141
00:08:56,840 --> 00:08:59,660
and she feels something she has never
felt before.
142
00:09:00,280 --> 00:09:02,980
That night, she opens her diary.
143
00:09:03,740 --> 00:09:09,240
She writes that Albert is wonderful,
that his eyes are full of intelligence,
144
00:09:09,540 --> 00:09:13,240
that she feels happy and free when she
is near him.
145
00:09:14,180 --> 00:09:20,080
In those days, a queen must ask first. A
queen cannot wait.
146
00:09:20,580 --> 00:09:24,240
And so Victoria asks Albert to marry
her.
147
00:09:25,260 --> 00:09:26,260
He says yes.
148
00:09:27,040 --> 00:09:30,680
They are married on February the 10th,
1840.
149
00:09:31,460 --> 00:09:33,720
Victoria wears a white dress.
150
00:09:34,100 --> 00:09:37,640
At that time, most brides wear colored
dresses.
151
00:09:38,060 --> 00:09:40,320
But Victoria chooses white.
152
00:09:40,800 --> 00:09:46,800
And after that day, white becomes the
color of weddings across the whole
153
00:09:46,980 --> 00:09:48,220
even today.
154
00:09:49,400 --> 00:09:53,220
Together, Victoria and Albert are a
strong team.
155
00:09:53,960 --> 00:09:59,540
He becomes her closest advisor, her
greatest support, her best friend.
156
00:10:00,120 --> 00:10:02,220
They have nine children together.
157
00:10:02,900 --> 00:10:06,480
For many years, Victoria is not just a
queen.
158
00:10:06,780 --> 00:10:13,040
She is a wife, a mother, and a woman who
is deeply, truly happy.
159
00:10:14,260 --> 00:10:18,460
But happiness, as we all know, does not
stay forever.
160
00:10:19,200 --> 00:10:24,460
In December of 1861, Prince Albert
becomes very ill.
161
00:10:24,800 --> 00:10:27,400
He is only 42 years old.
162
00:10:27,760 --> 00:10:31,020
He is not old. He is not weak.
163
00:10:31,580 --> 00:10:34,040
But he grows thicker every day.
164
00:10:35,240 --> 00:10:39,020
Victoria sits by his side. She holds his
hand.
165
00:10:39,280 --> 00:10:41,180
She watches him carefully.
166
00:10:41,880 --> 00:10:45,680
And on December the 14th, Albert dies.
167
00:10:47,160 --> 00:10:48,500
Victoria is broken.
168
00:10:49,040 --> 00:10:50,400
She cannot speak.
169
00:10:51,080 --> 00:10:52,500
She cannot eat properly.
170
00:10:52,900 --> 00:10:54,400
She cannot sleep.
171
00:10:55,080 --> 00:10:58,200
The whole country feels her deep
sadness.
172
00:10:59,320 --> 00:11:01,620
Albert was not just her husband.
173
00:11:01,900 --> 00:11:04,440
He was the center of her world.
174
00:11:05,060 --> 00:11:09,640
Without him, everything feels cold and
very dark.
175
00:11:10,440 --> 00:11:14,680
For many years after, Victoria wears
only black.
176
00:11:15,300 --> 00:11:18,720
She keeps Albert's photograph everywhere
in the palace.
177
00:11:19,470 --> 00:11:22,490
She sleeps with a cast of his hand
beside her.
178
00:11:22,990 --> 00:11:28,550
She orders his clothes to be laid out
every morning, as if he is still there.
179
00:11:29,650 --> 00:11:32,950
People begin to call her the widow of
Windsor.
180
00:11:33,550 --> 00:11:37,170
Some worry that the queen is lost inside
her grief.
181
00:11:38,110 --> 00:11:43,290
But time is patient, and life continues
moving forward.
182
00:11:44,610 --> 00:11:47,570
Slowly, Victoria begins to return.
183
00:11:48,720 --> 00:11:50,180
She has a country to lead.
184
00:11:50,420 --> 00:11:52,660
She has children who need her.
185
00:11:53,180 --> 00:11:56,500
She has important work still left to do.
186
00:11:57,400 --> 00:11:59,480
She does not forget Albert.
187
00:11:59,800 --> 00:12:01,580
She never forgets him.
188
00:12:02,000 --> 00:12:07,900
But she learns to carry his memory
gently, like something precious and
189
00:12:08,860 --> 00:12:14,560
And she continues, step by step, day by
day.
190
00:12:15,600 --> 00:12:16,800
Perhaps this
191
00:12:26,280 --> 00:12:29,760
Victoria rules England for 63 years.
192
00:12:30,420 --> 00:12:36,240
During her reign, that is the word for a
monarch's time in power, England grows
193
00:12:36,240 --> 00:12:38,980
stronger and larger than ever before.
194
00:12:39,940 --> 00:12:42,520
This period in history has a name.
195
00:12:42,820 --> 00:12:45,640
People call it the Victorian Era.
196
00:12:46,700 --> 00:12:51,740
It is a time of great invention, great
discovery, and great stories.
197
00:12:52,740 --> 00:12:58,140
During her life, Victoria sees the
invention of the train, the telephone,
198
00:12:58,140 --> 00:12:59,920
the first electric lights.
199
00:13:00,440 --> 00:13:03,580
She sees her empire grow across the
world.
200
00:13:04,320 --> 00:13:08,520
In 1876, she becomes the Empress of
India.
201
00:13:09,140 --> 00:13:13,220
She is the grandmother of many kings and
queens across Europe.
202
00:13:13,840 --> 00:13:17,510
People truly call her the grandmother of
Europe.
203
00:13:18,350 --> 00:13:25,170
She is small in body, she is quiet in
voice, but she is enormous in
204
00:13:25,170 --> 00:13:26,170
history.
205
00:13:26,870 --> 00:13:30,870
Victoria dies on January the 22nd, 1901.
206
00:13:31,370 --> 00:13:33,550
She is 81 years old.
207
00:13:33,790 --> 00:13:37,550
She has lived a full and extraordinary
life.
208
00:13:38,250 --> 00:13:41,850
She began as a lonely child in a cold
palace.
209
00:13:42,330 --> 00:13:45,270
She became a confident and powerful
queen.
210
00:13:46,250 --> 00:13:49,530
She loved deeply, and she lost deeply.
211
00:13:50,150 --> 00:13:52,970
She suffered, and she continued.
212
00:13:53,530 --> 00:13:59,850
She never stopped moving forward, and
when she died, the whole world stopped
213
00:13:59,850 --> 00:14:00,850
remember her.
214
00:14:01,110 --> 00:14:04,490
Her story teaches us something important
and true.
215
00:14:05,310 --> 00:14:07,430
Life is not always easy.
216
00:14:08,150 --> 00:14:09,470
Sadness will come.
217
00:14:09,890 --> 00:14:11,290
Loss will come.
218
00:14:11,610 --> 00:14:13,270
Change will come.
219
00:14:14,220 --> 00:14:20,440
But if we stay steady, if we keep our
light burning, even quietly, even
220
00:14:20,720 --> 00:14:22,900
we can do something great.
221
00:14:23,480 --> 00:14:26,500
We can become someone worth remembering.
222
00:14:27,900 --> 00:14:30,120
You are learning English right now.
223
00:14:30,800 --> 00:14:33,420
That is your own quiet courage.
224
00:14:34,260 --> 00:14:40,940
Every word you listen to, every story
you follow, every moment you stay and
225
00:14:40,940 --> 00:14:41,940
going.
226
00:14:42,180 --> 00:14:43,180
That.
227
00:14:47,820 --> 00:14:49,900
Thank you for being here today.
228
00:14:50,520 --> 00:14:55,540
If this story touched you, if it helped
your English or gave you a moment of
229
00:14:55,540 --> 00:14:58,120
peace, please leave a comment below.
230
00:14:58,820 --> 00:15:00,240
Tell me what you felt.
231
00:15:00,640 --> 00:15:02,140
Tell me what you learned.
232
00:15:02,780 --> 00:15:07,760
And if you want more stories like this
one, subscribe to Storyline English.
233
00:15:08,160 --> 00:15:14,230
We are here every week with a new story,
a new journey, and a new moment of
234
00:15:14,230 --> 00:15:15,990
peace just for you.
235
00:15:16,910 --> 00:15:18,410
I will see you next time.
236
00:15:18,910 --> 00:15:24,690
Until then, keep listening, keep
learning, and keep going.
17500
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.