Original subtitles

Diez,

nueve,

ocho,

siete,

seis,

cinco,

cuatro...

¿Qué?

Dijiste que querías una sorpresa.

Eres un problema. ¿Qué pensaría tu padre?

Él pensaría que mi madrastra y yo nos estamos conociendo un poco mejor.

Crees que eres muy inteligente

Yo soy el jefe aquí.

¿Estás seguro de eso?

Eres terrible.

No es apropiado

Eres muy correcto, ¿no?

Intento serlo.

Bueno, no sé cómo pudo mantener sus manos alejadas de ti.

Estás llevando las cosas demasiado lejos.

Dijiste que querías una sorpresa.

Bueno, pensé que sería algo lindo.

Soy lindo

Eres terrible.

¿Y no deberías estar con una chica de tu edad?

No, estoy tan alto como tú.

Bueno ¿no deberías al menos encontrar a alguien soltero?

¿Quién no está casada con tu padre?

Eres tú a quien quiero.

Eres igual que tu padre.

Estoy mejor.

- No sé sobre eso. - Pruébame.

- ¿Quién eres? - Tu hijastro.

- Tu padre... - No estará en casa el resto del día.

- ¿Estás seguro? - Sí.

¿Por qué importa de todos modos?

Bueno...

me preguntaba...

sobre lo que dijo antes.

¿De verdad crees que eres mejor que él?

Oh, soy más grande, ¿no?

Más fuerte.

Por favor, ven a mi cara.

Quiero ser una pequeña zorra sucia.

Quiero enfrentar. Necesito.

Necesito que te vengas a mi cara.

No creo poder parar.