All language subtitles for NCIS.Los.Angeles.S07E07

Go.

Kate,

you know you're just running
away from yourself.

No.

No.

Come on, come on. No.

Have you done
frog's pose?

I've done the crane,
the downward dog,

cobra the snake, but no,
never done the frog.

Okay, so we're gonna
work deep into the body.

Yep.
Opening our hips.

Opening hips.
By getting into a nice...

deep... straddle.

Wow, deep
straddle.

That's a
crowd-pleaser.

Deeks, I warned you.

You know
my work rule.

If you joke, this is over.

What are you talking
about? I'm just saying

that it feels good
to open the hips.

You know, to get
a nice deep straddle...

at work.

Pelvis towards the ground.

I'm putting my pelvis
towards the ground.

Iliac crest as low as it can go.

Not sure what that is.

Clear your mind
and focus on one intention.

One intention.

Deeks?

What?

Focus.

I am, I'm focusing
on your iliac crest.

Maybe you need some help.
No, I don't need any help.

Maybe you do.
No, I feel like I'm doing pretty good.

I think you do.

I think you need some help.
Get away from me.

Put your feet together.
My feet are together. I don't...

Oh, just breathe through it.
Yep.

Just push your hips down.

I don't think man
is supposed to bend like that.

You can go further.

No, I think I just
heard something snap.

Okay, if there's a safe word
in yoga, I'd like to know it,

'cause at this point
I'd like to say it.

You okay?
Ow! Spatula.

Oh, spaghetti! Banana!

Okay, I hate to interrupt
whatever's going on here,

but you're needed in Ops stat--
we have a case.

Perfect.

Let's go.

Oh.

This is David Ramsey.

Oh, he's rocking
a Clash T-shirt.

A man after
my own heart.

He's a former
DARPA engineer.

He left the DoD after his
brother died of leukemia.

He then moved to Los Angeles

and joined the Church
of the Unlocked Mind.

- Those guys.
- Yeah.

Those guys.

All aboard the
crazy train.

Now, the church's main
headquarters are in Los Angeles,

but they have branches
all over the world.

The DoD wants David tracked

because they feel he may be
psychologically vulnerable.

And because he knows the secrets

to some of the DoD's most
cutting-edge technologies,

including the Extreme Accuracy
Tasked Ordinance, aka EXACTO,

aka a .50 caliber guided bullet.

No line of sight needed to
commit an assassination.

Last night, David's wife,
Kate Ramsey, escaped

from the church's campus,
and went to the police.

So DoD believes
this church is getting

classified information
from David Ramsey.

For what purpose?
It's not clear.

Actually, it might
be coming into focus.

Miss Jones,
I just sent you a folder.

Okay.

It seems the defense
intelligence agency

has identified one of the
church's executive members,

Marlon Ammar,
meeting with a Dao Zhi--

he's a Chinese national,
suspected of being a spy.

If David Ramsey and the
Church of the Unlocked Mind

are selling military
Intel to China,

we've got a huge problem.

That's to say the least.

Kensi and Deeks--
undercover inside the church.

Here we go.

Through the
looking glass.

Find Ammar and Dao Zhi, quickly.

On it.

Mr. Callen
and Mr. Hanna.

Go talk to Kate Ramsey.

She's waiting for you.

All righty.

I found out the Unlocked Mind

has already filed suit
against me.

For what?

There was this older woman
in the church, Barbara.

I thought
I could trust her.

She's able
to come and go.

She has access to one
of the church's cars.

I asked her to help me escape,

and she said she would,
but then...

She double-crossed you.

You hit her, and now
they're suing you.

They ruin people's lives
just to get them not to talk.

How long have you
and David been married?

Five years.

He's the love of my life.

So why did you leave?

Lee Ashman.

The head of the church.

Yeah.

He was trying to break us apart.

I don't know why.

I had to get out.

Did they ever ask David
about his work for DoD?

I don't know,

but they kept couples separate
for long periods of time.

Can you protect me?

From who?

People have disappeared.

Kate, we're gonna get you
to a safe place.

They're never gonna
let me see David again.

He's all I have.

Now, getting into the church
is easy.

We'll drop you at their center
in Santa Monica.

Then they'll take you by van
to their main campus in Topanga.

The real trick is
getting asked to stay.

Now, they're really big
on these therapy sessions.

They use a setup like this.

It's a laptop
hooked up to a camera.

They'll ask you to reveal
your deepest darkest secrets,

while monitoring any change
in the size of your iris.

Normally, this type of
ocular-movement reader

uses sophisticated software,

but here they simply have
a "trained" counselor.

Mm.
In other words, it's all nonsense.

Well, the good news is that
"nonsense" is my middle name.

So go ahead and probe
my inner mind, brother.

Why am I scared?

All right.

What was your
first sexual experience?

Oh, wait, hold the probe.

Okay, as far as we can tell,

a person's willingness
to reveal themselves

is the one determining factor
in getting asked to stay

at the church's headquarters,
so... fess up.

All right,
fair enough.

Uh, there was this girl,
her name was Sarah.

We were 16 years old.

And I held her hand
at a party.

It was very romantic, so I went
to her house the next day.

Um...

Keep going.

You sure?

Yes.

Uh, she wasn't home.

But the good news was
that her mom was home.

And she was
sunbathing.

And so she asked me
to put some lotion on her.

And so I'm putting
the lotion on her body...

- La, la, la, la.
- Oh, oh, TMI.

Flag on the play.
Cannot unhear that.

That was not cool.

What are you talking about?
You said you wanted to know.

Is that for real?
Yeah. No.

Well, yes for
the character.

'Cause I'm method.

So what you're saying is
it's a fantasy of yours.

No, I'm good at what I do, and
what I do is undercover work.

Undercover work indeed,
Mr. Deeks.

Are you seriously
turning into Hetty?

'Cause you're
freaking me out.

No, no, don't divert
the freak to me.

Yes, it's your freak, Mr. Deeks.

Oh.

Did you hear the part about the
stone-cold fox and the lotion?

Every word.

Huh, awkward.

An attorney from the DoJ
is being sent here

to monitor our investigation

of the Church
of the Unlocked Mind.

Why would the Department
of Justice be monitoring us?

You think somebody high at the
DoJ is a member of the church?

Whatever the motivation,
we need to move quickly.

I want the two of you inside
before he gets here.

On it.
Got it.

Welcome to the Church
of the Unlocked Mind.

I'm Adam.
Hey, thanks.

Come inside-- we have some
snacks, something to drink.

Yeah, I could use
a snack, good.

You look a little lost.

Is it that obvious?

I'm Gaia.

Hi, nice to meet you.

Welcome to the best part
of your life.

That sounds really good.

Come on, let's go inside.

I'll show you around.
Okay.

Thank you.

Gaia.

I'll be right
with you.

Okay.

She's beautiful.

Yes, she is.

See how open she is.

Of course.

What do we got?

Well, we discovered
a tell-all book

written by a former member of
the Church of the Unlocked Mind.

But the book never saw
the light of day because...

The church sued,
preventing its publication.

Exactly.

The book talks
about other members.

Now, surprisingly, many
of them were higher-ups

in major manufacturing
and tech firms.

It seems the church
would target executives

who were going
through a difficult time--

divorce, addiction,
family tragedies--

and then lure them
into the church.

So we cross-referenced
prominent members

against acts
of corporate espionage

committed against
their former companies.

And all the companies had
stolen technologies.

Yeah.
Exactly.

They get the info
from the therapy sessions.

Then sell it
to rival corporations.

Now with David Ramsey,
it seems they've moved up

to stealing
U.S. military secrets.

Get me Kensi and Deeks.

You're on.

Kensi, Deeks,
can you talk?

How long do these
therapy sessions take?

Depends on how
open you are.

Hmm.

All right, look, just listen.

The point of these
therapy sessions

is to get information
that they can use or sell.

So make sure you give them
something good.

I'm gonna be so open.

Like an all-night diner.

I think you guys may
be my last shot.

So, Gaia, how long
have you been a member?

Oh, I grew up in the church.
Oh.

My parents joined
when I was 12.

I grew up in the Church
of Beverly Hills.

Prayed at the altar
of fame, pain and cocaine.

Right in here.

Thank you.

Wow.

Okay.

Nothing should
cloud your mind.

All fears and secrets
are barriers

to freedom, joy and peace.

Okay.

Nothing should
cloud your mind.

All fears

and secrets are barriers

to freedom, joy and peace.

I don't think I know
what those are.

I understand.

Don't be afraid.

My, uh, my parents were taking
my kid brother to college,

and, uh,

they were hit head-on
by a drunk driver.

Hmm.

Go deeper.

When I started doing meth,

my dad stopped
sending me money.

And, um,

my acting career
was going down really fast.

I was sleeping
with studio execs

and directors
for parts.

Who did you sleep with?

You need to be specific.

I'm sorry, you want,
like, names?

I don't want anything.

Except for your mind
to be at peace

and for you to reach
your full potential

as a human being.

Okay, um...

J.J. Reynolds.

Um...

Michael Peters.

The Michael Peters?

That is just
the beginning.

I slept with

and did drugs with
the governor of California.

Keep going.

Each memory is a secret

that impedes.

So you need to recall it
in as much detail as possible.

So...

which governor
did you sleep with?

You need to recount

each memory,
each secret,

in as much detail
as you can recall.

Oh, man, my whole life
is secrets.

All of us carry that burden.

No, no, no,
I don't think you get it.

You know Brae Computer?

Corley Software?

Tokisha Gaming?

Lockner and Ryan Aeronautics?

You know them?
Yes.

Yeah, well, I designed all their
computer security systems.

Well, that is a burden,
my friend.

Hey.

You, uh, a fan of The Clash?

Love them.

Uh, Marty Riverton.

David.

It was actually
my brother's favorite band.

He got me into them.

"Was"?

Uh, he just passed.

Leukemia.

I'm sorry.

Don't be.

That was a good memory.

Yeah, my, uh,

brother actually
passed away, too.

Three years ago.

Let's gather around, friends.
Gather around.

Uh, we'll, uh, we'll catch up,
we'll hang.

Sure thing.
Nice to meet you.

Come on, everyone,

let's gather around
the fountain.

I'm Lee.

Hi, Lee.

Welcome...

to the best part of your life.

We have so much to talk about
and show you,

but we are gonna start
with something new.

A ceremony which marks
your rebirth

into a life of honesty

and potential,

devoid of secrets

and lies and stress.

We have bathrobes for you
and bathing suits.

So, meet us at the pool,
because today...

you're gonna be reborn.

You still have
your earwig in?

No, I stashed it in
my locker. Do you?

Yeah, a guy was next to me
the whole entire time.

I couldn't take it out.

The system's closed circuit.

I've got no cameras
to see anything.

Deeks, if you go under
for any length of time,

we're gonna lose
your connection.

Yeah, I realize that.

Hopefully it's
just a quick dip.

You don't like the water?

Oh, uh, no.

I just, as a kid,
I almost drowned.

So, hopefully they don't
put my head underwater.

It's a fear.

We should work on that.

Let's head
to the shallow end.

To the freedom
of an unlocked mind.

Freedom given to us
by our ancestors.

Those great spirits

who continue to live
inside of us.

You okay staying in?

Yeah, we're good.

I made contact with David.

I think I can get
him out of here.

What's his name?

Martin.

Please, Kensi, Martin,

join us.

Come, a new life awaits.

All the joy
that you ever imagined

is within your grasp.

So, I, uh,

I really do freak out
underwater.

Trust, love, clarity of thought.

Just lean back, Martin.

Lean back.

Face your fears.

We lost him.

What are you doing?
You know him?

No, I don't, but he's
obviously in trouble!

All right.

It's okay, it's all right.

Let him out of the water.
It's all right, it's normal.

Get him out!
It's normal, it's...

Don't worry,
it's part of the process.

You faced your fear.

Feel the joy
in your heart.

It's one of life's
greatest lessons.

Welcome to the Church
of the Unlocked Mind.

Agents Callen and
Hanna, as promised,

AUSA Oscar Guevara.

Oscar.

So what is, uh,

what's DoJ's interest
in this case?

The Church of the Unlocked Mind
is an extremely

well-funded
and litigious organization.

Any time even a small
investigation begins,

they have each member
individually bring suit.

The way Scientology
did with the IRS?

Exactly. Now that's hundreds
of simultaneous lawsuits.

Completely overwhelming
the federal courts.

So what do you want from us?

Do not poke this bear.

If you have something,
bring it to us.

If we determine there's a case,
you can proceed.

And most importantly,
do not put agents undercover

inside the Church
of the Unlocked Mind.

Well, it's a little late
for that.

We have people in there already.

Pull them out now.

We've lost communication
with them.

Besides, this is a breach
of national security.

Marlon Ammar,

he's a long-standing member
of the church,

was meeting
with a suspected Chinese spy.

You think the Unlocked Mind
is selling DoD intelligence.

What proof do you have?

This seems like a good point
to interrupt.

I've picked up communication
between Ammar and Dao Zhi.

A meeting place has been set
between the two.

Ammar and the Chinese spy
had met once already.

It means the deal isn't done.

We can still stop the sale.

So what do you think?

Ready to poke this bear?

Address of the Ammar-Zhi meet,
it's on your phones.

Sam, I'll stay here
with our DoJ friend.

I'll take Nell
and head to the meet.

Can't be in two places at once.

Kensi?

Hi.

Why don't you leave your clothes
here and come with me?

Where are we going?

There's a group of women
I'd like you to meet.

It'll be fun.

Okay.
Come on.

Hey.

Hi.

What are you up to?

Work.

Work clears the mind.

Yeah, they're sending me
to the dining hall.

Evidently they need
a dishwasher.

What exactly
are you doing?

Lee wants us to pick up
all the rocks in this field.

Those rocks look
like gravel.

How do you think
they got here?

You don't question the work.

If you question,
you can't clear the pathways.

And why do you need
to clear the pathways?

Today?

My wife left me.

I see.

Now, did she leave you or
did she leave the church?

My life is the study

of the Unlocked Mind's
teachings.

I can't cope outside
without it.

She knew that.

Is that what
Lee Ashman thinks?

That she abandoned you?

Yeah.

You know what I think?

I think Lee Ashman
put these rocks here,

just so you'd have to come
out here and pick them up.

That thought
has crossed my mind.

It's good to
question things.

You know that, right?

But if you question,
if you open that door,

it lets all
the other thoughts in.

Yeah, thoughts
about your brother.

You had a thought about
your brother this morning,

and that was a good memory.

Yeah.

I miss him.

I miss my wife.

I don't even know
if she's okay.

Then you need to be with her.

You want me to
help you do that?

Hey, David.

Come with me.

Where we going?

D.A., now.

Hey.

You know what the D.A. is?

It's the discipline arena.

Oh, thank you.

Hey, all.

This is Kensi.

Hi. Heather.

Crystal.

Hi.

Come.

Sit.

Kensi was
just reborn.

Oh, Rebecca,

can we get
another glass?

Sure.

Welcome to the best
part of your life.

Say good-bye
to anxiety

and fear.

Amen to that.

Oh, no, I'm sorry.

I have issues with alcohol.

No, thank you.

Not here, you don't.

Addiction
is an illness.

You choose
your illness.

Simply don't
choose it.

So you're saying I-I can drink?

It's an enjoyable
part of life.

That's why we're
here, isn't it?

I guess so.

A toast.

To rebirth

and the ecstasy
that awaits.

I'm ready for you now.

Oh, speaking of ecstasy.

You get massaged
by the other women?

Every day.

Having somebody put
their hands on you

is one of the most...
glorious feelings on Earth.

Would you like one?

You can have

two women if you want.

Okay. What about two men?

No. No men.
No?

Lee likes

to keep us separate.

As you move up

the strata of awareness,

there are perks.

To the best part
of your life.

Simon says touch your toes.

Simon says
pat your belly.

Simon says pull your ear.

Simon says
raise your hands.

What?

Uh, Lee Ashman said

I needed to come down here.

Come play.

Let go. Good.

Remember,
first five out

are exiles.

Join in.

Simon says hands on your hips.

Simon says hands on knees.

Simon says stand on one foot.

Touch your face.

Michael, you moved.

Out.

Bill touched his face.

I'm not getting
kicked out when he did it.

Worry about yourself.

Yeah? Go to hell.

- You're out!
- No!

Let's go.

You're out!

No!

Go wait in your room, Michael.

Who's worthy of the joy of
the Church of the Unlocked Mind?

Simon says cover your eyes.

Simon says cover your ears.

Simon says slap yourself.

Simon says again.

Harder!

Gotcha.

We've now identified
six members

of the Church
of the Unlocked Mind

who cannot
be accounted for.

They left and now there's no
public record of them anywhere.

That's not good with Kensi
and Deeks out of communication.

We should put
another agent inside.

No.

Not unless we get
something solid

from the Ammar-Dao Zhi meet.

We're talking about
protecting our people here.

Right now we have no idea what's
going on inside that compound.

You want to go in
as a family member,

ask to meet them,
pull 'em out, fine,

but you're not putting
any more agents inside.

Excuse me, but that won't work.

The Church never allows
outsiders to see members.

They won't even acknowledge
they're on the property.

Then I'm sending in
another agent.

You do that,
I'll go see a federal judge,

get a court order,
shut you down.

You should do
your homework,

make some calls
about me.

What are you talking about?

I'm not the guy
you cross like that.

I've got, uh,
Sam and Nell on speaker.

We're at the meet site.

Ammar just arrived.

There's no sign
of Dao Zhi.

You guys get in contact
with Kensi or Deeks?

No.

But we're headed over there now.

He shows up,

they make the exchange,
you bust 'em.

Copy that.

I'm going with you.

You have no choice.

Could get dangerous.

You're hiding
something.

Your involuntary movements
are all over the place.

I don't have a secret
I haven't told you.

Really?

What about Kate
running away last night?

What about it?

- Did you help her?
- No.

She wanted to leave
and I told her I wasn't ready.

Meaning you were getting ready
to leave the church?

No.

You're lying, David.

He's lying.

You can tell.

You were making
such good progress.

Now you're regressing.

I'm not lying.

Ow.

Come here.

Just trying to shock it
out of you.

You're okay.

He's shut down.

You're gonna have to start
opening the channels a little.

Let's take a break.

Okay.

There's some soda and crackers
on the table.

You okay?

Well, he's right about
one thing: you were lying.

You do want
to leave here.

No.

I know where Kate is
and I can take you to her.

Who are you?

It doesn't matter
who I am.

The only thing that matters

is this isn't healthy
and you know that.

David, look at me.

This is manipulative
and destructive.

These people
are using you.

You know that.

Now you say the word

and I'll get us out of here.

They'll stop you.

Who, those three guys?

Aw, David, don't worry
about those three guys.

I got that.

You don't understand.

If you fight back,

the others are told to attack.

You try and leave,

every man in here

will turn against you.

Everybody
gather around.

David... what do you say
we get real for a little bit?

Come on.

Come on.

You can really get us
out of here?

Absolutely.

David...

come on.

You're being rude
to everybody here.

Come on.

Let me guess.

FBI.

My people.

Eric, we in the right place?

Uh, that's as close
as you're gonna get.

About three-quarters of a mile
through the woods,

you'll be at the west side
of the campus.

Yeah.

Okay, put me on speaker

so Guevara can hear this.

Dao Zhi just arrived.

He's carrying a duffle bag

that could be large enough
for a cash payment.

Yeah, and I bet Ammar's carrying
a thumb drive.

Fine.

Just make sure you wait
for the exchange.

They're moving into
the parking structure.

Stay with them.

Let us know as
soon as you take 'em.

Yep.

There's a...

closeness here.

Like sisters.

Hmm.

And, uh, who-who pays
for all of this?

The Church of the Unlocked Mind

has income sources.

Lee takes care of all of that.

We don't have
to worry about it.

He's really wonderful.

Um...

I'm sorry, I...

I-I need to use
the restroom.

Um...

Um, if you...

It'll be fine.

Don't fight it.

It's okay.

You... are loved.

Eric...

we have any idea
where they went?

Only three cameras are working.

They-they walked
into the north staircase,

but I don't know
what floor the went to.

Sam, you still don't have them?

Ah, they're here somewhere.

All right.

I'll head up,
you cover the entrance

in case I miss 'em.

She's opening her eyes.

Should we
give her more?

No, no, no, no.

She should experience
her awakening.

Mm.

Welcome to the family,

my beautiful girl.

Last night...

she didn't mention anything,

you just woke up

and she was gone.
Yeah.

I hate doing that, David.

But we're not buying it.

You said
she wanted out.

Now tell the damn truth.

I want out.

I want my wife.

You're giving up.

You're gonna be an exile.

And it's gonna be the best thing
that ever happened to you.

Get up, David,
and walk out that door.

I'm a federal agent,
and we're leaving.

Anyone that tries to stop us
is gonna be interfering

with a federal
investigation.

He's not going anywhere.

David,

you're going to sit back down
and get honest.

David, look at me.

David, let's go.

Come on, David, this is
your chance. Let's go.

David!

Listen, I don't want
to hurt anybody.

Get him.

Go for his neck!

David.

Nice with the soda can.

Let's go.

We got runners.

When this is over,

you'll be part of us.

Then all the passages to
happiness will be open.

Where's my robe?

I haven't found them.

And you're sure they
haven't left the garage?

No, they're here.

Probably saw us and got scared
and got in a car somewhere.

Just give me a little more time.

Guys... guys, I've been drugged.

Eric, Nell, I need help.

Callen, did you hear that?

On it, we're going in.

No, you're not.

Do not let these men move.

Tell me something good.

We got 'em.

Say that again, hold on,
you're on speaker.

We have Ammar
and Zhi in custody.

Execute the extraction.

We can use your help.

And you stay the hell
out of our way.

You didn't find
'em, did you?

No.

Hey.

You guys stay right here.

Here, let's go.

Okay, who needs one?

Come with me.

You're following me.

Don't just run off.

All right, stay close.

Go.

Where's Kensi?
Leave me alone!

I'm a federal agent, you
want to spend the rest

of your life in prison?
Where is she?

Upstairs.

Kensi!

Kens!

Oh, what happened?

I was drugged.

Can you walk?
I need help.

Is there another
way out of here?

Yeah.

Grab her.

One, two, three, up.

Here we go,
here we go.

All right, we got you.

Go, go, go, go,
go, go, go.

All right, all right,
we got you.

Ooh, ooh.

Wait, wait, wait.
Stop, stop, stop, stop.

Hold on. Okay, go.

I need to take one
of them out and get his gun.

Okay.

Shh, stay here.

Stay here.

Okay?

Yeah.

Get up.

How's that for your
spiritual awakening?

You're not getting
out of here.

You shut your mouth.

Kensi, David,
let's go.

Keep it shut.

Move.

Move.

Move.

Oh, oh, oh.

You're not getting out of here.

All you guys do
is repeat each other.

Oh, that's right,
you're in a cult.

Put down the gun.

Her life for his.

Put it down.

Now!

Deeks.

Okay, all right,
all right, relax.

It's going down.

Relax.

Trevor,
get the truck.

Bring the barrels and the lye.

I guess this is the peace,
love and joy part.

What are you doing?

You're about to leave
our reality plane, David.

Welcome to my
reality plane.

Everyone on their knees! Down!

Go.

Eric, I need
an ambulance for Kensi.

Welcome to the worst part
of your life.

Keep checking.

Where are Ammar and Zhi?

We're still searching for 'em.

Yeah, that's right,
I lied to you.

NCIS is conducting
a car-to-car search.

Arrest him.

You're being charged
with falsifying evidence,

- impeding an investigation...
- Wait.

I asked Agent Hanna
to lie to you.

It was just
my anxiety kicking in,

but I freaked out
over Agents Blye and Deeks

being in that much danger.

No, this fish stinks
from the head.

It was my plan, my orders.

I'm a megalomaniac,
just can't be stopped.

Be gentle
with the cuffs.

I have delicate wrists.

All right, truth be told,

I threatened Agent Hanna
with physical bodily harm

if he didn't
lie to you.

You threatened him?

Told him I'd jack him up
if he didn't do it.

Scared the hell out of me.

Smart-asses.

Fine.

Arrest them all.

Really?

Yeah, really.

Arrest 'em, I'll
make the case. Move.

We got 'em!

We found 'em both
in a trunk.

We found $400,000 in cash
and a thumb drive.

Lucky you.

Let's get
out of here.

No.

Lucky you, Mr. Guevara.

Hey.
Hey.

How you feeling?

Uh, it's out of my system.

Doctor said it was
a neuromuscular block,

so... they basically
paralyzed me.

I got to be honest.

That was tough
seeing you like that.

It was a pretty crazy feeling.

Through the looking glass.

So how are they doing?

Oh, um, okay.

DoD's gonna have to
give him some help.

You know, a lot of
deprogramming to do.

A lot to recover from.

Huh, not so much.

Yeah.

Wow, look at that.

Yeah, I guess love
conquers all.

Speaking of which, my
whole kind of iliac crest

was really tight
from, uh, today,

so I was thinking I might be
doing some stretching later on.

It's not really your
iliac crest, but...

Where is it? Here?

Little, little there.
Little lower?

Did you learn nothing today?
I learned something this morning.

I learned that, um...

Here?

...that I love
your iliac crest.

Okay, and?

And I learned that
the unlocked mind is nothing

without the unlocked body.

And?

And what else is there?

Did you just hear that?

Uh-huh. Yep, yep.

This is why
I have the rule.

Uh, as long as it's not Hetty,
I think we're gonna be fine.

Should I move?
Uh...

Do you think
she sees us?

I don't know.

It's not her.
Okay.

I'm sure, we're fine.

Okay, we're gonna be good,
we're gonna be good.

You better hope
love conquers all, Mr. Deeks.

Yep.
That was definitely Hetty.