Original subtitles

جمال غابة مطيرة في كوستاريكا.

مكان مليء بالحياة ...

و الموت.

في ليلة واحدة ،

الصيادين الكابوس مطاردة الظلام.

المسلحة مع كل شيء من مخالب تشبه الخنجر

إلى الإفرازات السامة ،

انهم مستعدون للضرب ،

جاهز للتغذية

[الهدر]

على استعداد لتقديم الملونة والبرية الكثيفة

تشغيل أحمر مع الدم.

[الديكي البعيد ، الصراخ]

الغابات المطيرة كوستاريكا ...

على قيد الحياة.

♪

مثل المدينة البشرية الصاخبة ،

كل بوصة مربعة من هذه البرية

مزدحم مع مجموعة واسعة الحياة الحيوانية.

وللمخلوقات التي تعيش هنا ،

الحفاظ على الشخصية الفضاء يمكن أن يكون تحديا.

وأنت لا تعرف أبدا الذي سوف تصطدم به.

♪

مع كل هؤلاء الجيران العيش سويا

في هذا القرب ،

المواجهات تندلع في غمضة عين،

خاصة في الظلام.

♪

♪

مع غروب الشمس في الأفق ،

العد التنازلي آخر حتى يبدأ الفجر.

مرة واحدة يسقط الظلام ، وبعض الشخصيات الأكثر خطورة

في هذه المدينة الغاب الخروج للقيام بأعمالهم.

[النقيق]

واحدة من أغرب أحياء

هو الشاهقة من مظلة الغابات.

♪

ممتلئ صوفي يتنقل هذه المتاهة من الفروع ،

التسلل من خلال الظل

مع الحفاظ على العين للحيوانات المفترسة.

[صرير]

شوارع الغابة المتوسطة الكلمة خطيرة جدا

أن العديد من المخلوقات تطورت

لقضاء الغالبية من حياتهم في الأشجار.

♪

[همسة]

من jaguarundi العدوانية ...

[همسة]

... لأكثر من 20 نوعا من الثعابين السامة ...

مغادرة الفروع يمكن أن يكون عقوبة الإعدام.

♪

♪

وعلى الرغم من عدم وجود حي في غابة المطر آمنة ،

هذه الحيوانات الشجرية تفضل

أخذ فرصهم في الاشجار.

♪

♪

واحد منهم يقضي الليل

تبحث عن شيء خاص جدا.

♪

♪

كينكاجو ، حيوان ثديي مقيد بالشجرة

الذي ينمو فقط ليكون قدمين طويلة.

ولكن رغم أنه صغير ، انه لا يخاف من الظلام ،

خاصة عندما يحمل وعد من علاج لذيذ.

♪

[شم]

يشم الهواء ، تبحث عن حل

على الرحيق الحلو من النباتات المزهرة.

♪

♪

هذه جواهر الغابة لا تقاوم

إلى kinkajou بسن حلو.

إنه فوز للجانبين النبات والحيوان ،

لأنه يتغذى على الزهور التي تتعامل مع السكر ،

ينقلون حبوب اللقاح على فراءه ،

الذي سوف ينتشر في جميع أنحاء الغابة.

♪

لكن إدمانه السكر يمكن أن يحصل له في ورطة.

[النقيق]

تستخدم الثعابين حياة النبات من المظلة

لأسباب مختلفة تماما.

وهم يجلسون في المناصب الاستراتيجية

أنهم يعرفون فريسة سوف يمر بها.

♪

♪

♪

كل ليلة يلعب kinkajou

اللعبة القاتلة الروليت الروسي ،

الذهاب من واحد يحتمل أن تكون زهرة فتاكة

إلى آخر لإصلاحه.

♪

♪

♪

♪

♪

♪

♪

[صياح]

و kinkajou بفارق ضئيل نجا من الإضراب

من رمش حفرة أفعى.

♪

هذه الثعابين الشجرية السامة من المعروف

لمقاييس تشبه رمش فوق عيونهم

ومجموعة واسعة من الألوان الزاهية ،

التي يعتقد لمساعدتهم على الاندماج

مع الأزقة من الأشجار.

♪

♪

بينما kinkajou ليس كذلك في القائمة الخاصة بهم ،

ضربة دفاعية من حفرة رمش الأفعى

يمكن أن يقتله رغم ذلك.

♪

حصل على الحظ ، ولكن في الليل لا يزال شابا.

♪

وللأفاعي رمش ، مطاردة هو مجرد بداية.

♪

[الديكي البعيد]

[الصراخ]

[انخفاض الهدر]

على خلفية صاخبة ليلة الغاب أخرى ،

هذه الزهور لا تزال محاور هادئة نشاط الحشرات ،

التي تجذب الآخرين من كل حدب وصوب.

بما في ذلك هذا أبو بريص جائع.

♪

♪

كل رمش حفرة أفعى ما يجب القيام به هو الجلوس والانتظار.

♪

♪

♪

♪

♪

♪

♪

الموت يخفي الجمال من الغابات المطيرة كوستاريكا.

♪

♪

♪

♪

ضربات رمش حفرة أفعى بدقة قاتلة ،

الفوز بنفسها أبو بريص الطازج لتناول العشاء.

سمها يغمرها الأوردة أبو بريص ،

تدمير رحمه الله خلايا الدم الحمراء

وتلف عضلاتها.

[الديكي البعيد]

♪

يعيش رمش حفرة الافعى طوال حياتها في الأشجار ،

لذلك تحافظ عليها قبضة ضيقة على فريستها

لتجنب فقدانه إلى أرضية الغابات.

♪

♪

باستخدام الأنياب لها طويلة ،

انها المناورة وجبة لها في الموقف

حتى تتمكن من ابتلاعها رءوسهم صبا.

♪

مصير أبو بريص بمثابة تذكير

لسكان الأشجار الآخرين:

حتى عالية قبالة أرضية الغابات ، لا أحد آمن.

♪

♪

[صرير]

♪

♪

بينما أفعى الأشجار

انتظر وجباتهم ليأتي إليهم ،

أسفل على أرض الغابة ،

مفترس آخر يبحث عن له.

[الشخير]

هذا قوي الأرض فقط ينمو ليكون قدمين طويلة.

لكنه لا يعرف الخوف.

وقال انه سوف يأكل فقط عن اي شيء.

هذا هو grison أكبر.

انه يغطي التضاريس في نمط متعرج ،

استنشاق كما يذهب ،

لا تترك ورقة أو حجر غير محول

في بحثه الذي لا نهاية له عن الطعام.

♪

♪

وفي هذا مزدحم عاصمة الحيوانات ،

أنها مسألة وقت فقط

قبل أن يجد شخص لمطاردة.

ولكن هذا ليس الضفدع العادي.

[الشخير]

[الشخير]

[الشخير]

غريسون أدرك مع هدفه ،

واحدة من أغرب أنواع الضفادع على هذا الكوكب:

الضفدع الغاب الدخان.

هذه البرمائيات الكبيرة تمتلك العديد من الحيل

لدرء المهاجمين.

[مواء]

أولاً ، إنها تنبعث منها هذا يبدو وكأنه القط ،

للتشويش على grison.

[مواء]

لخدمتها الثانية ، هي ترتفع على ساقيها

لخلق الوهم ذلك انها أكبر مما هي عليه.

لكن هذه الخداع ليست كافية

للحفاظ على grison لا هوادة فيها فى مزاد.

♪

لذلك هي المنتجعات لها خدعة النهائي.

بشرتها تنبعث من السموم الضارة هذا مؤلم للتنفس.

♪

تراجع grison في الغابة

بحثا عن وجبة أسهل.

♪

♪

مع الفجر أكثر من ست ساعات بعيدا ،

سوف يكون grison فرص أخرى لإطعام.

ولكن لواحدة من أصغر أغرب الحيوانات المفترسة

في الغابة، ست ساعات هي الأبدية.

♪

♪

هذا هو الذئب ، وانها أكلة لحوم البشر.

♪

♪

كل ليلة تتعطل اللحم من نوعها.

♪

♪

وهي تصطادهم

من خلال تتبع مسارات الوحل يتركون وراءهم.

♪

♪

♪

انها في الأصفار على هدف العصير.

ولكن الصيد في وتيرة الحلزون له عيوبه.

وغير معروف لها ، مفترس آخر يغلق.

واحد لديه أيضا طعم لل escargot.

♪

♪

♪

في هذه الغابة المطيرة ،

حتى قتلة أكل لحوم البشر يمكن أن تصبح مطاردة.

مع ست ساعات حتى شروق الشمس ،

سيقان الذئاب الآخرين من نوعها ،

يجهل أن المفترس آخر هو تتبع لها.

♪

♪

هذا هو الحلزون غائم.

وهو متخصص في الصيد الرخويات والقواقع.

♪

♪

انه يتتبع الذئاب على تل موسي

والمناورات في الموقف لاعتراض فريسته.

♪

يبقى الحلزون الآكل لا يزال تماما ،

في انتظار هدفه أن يأتي أقرب قليلا.

♪

صبره يؤتي ثماره ،

ويتسلق الحلزون مباشرة على ظهره.

♪

♪

ولكن حتى في هذا النطاق ،

الأفعى يجب أن تنتظر اللحظة المثالية للإضراب.

♪

الذئاب بعض من أسرع gastropods

على الكوكب،

ويمكنهم التراجع بسرعة رؤوسهم لتجنب الضربات.

♪

لمنع الثعبان من الحصول على طلقة أخرى ،

هي تتسلق على رأسه.

♪

♪

أعمال الدفاع جريئة لها ،

وبينما هو يعمل لاستعادة رباطة جأشه ،

هي تجعلها تهرب.

♪

♪

ولكن لم يمض وقت طويل قبل ذلك يصرفها هدف آخر:

سبيكة الدهون ، والعصير.

♪

♪

♪

وفاز في النهاية وجبة.

♪

♪

لقد تفادى الذئب الموت ،

لكن هروبها يقودها في تضاريس جديدة وغريبة.

انها ليست المخلوق الوحيد في الغابة

تتحرك في وتيرة الحلزون.

[تأوه]

♪

♪

هذا هو الكسل ذو الأصابع.

مع سرعة قصوى من ثمانية أقدام في الدقيقة ،

إنه أحد أبطأ الحيوانات في الغابة.

♪

♪

hitchhiker غروي معلقة

لأبطأ ركوب من حياتها ،

كما يسافر إلى الغطاء النباتي

يلتهم لتناول العشاء.

هذا النظام الغذائي منخفض السعرات الحرارية مطالب

انه يحفظ الطاقة لكن ممكن.

♪

لالحلزون ، إنها رحلة غير متوقعة

إلى جزء جديد من الغابة.

[تأوه]

وكما ركوبها يجعل توقف حفرة ،

هي تنزل لمواصلة مطاردة لها.

[تأوه]

نادرا ما تنحدر الكسلان إلى أرضية الغابات

بسبب كل الخطر انها تحمل.

[تأوه]

ترك سلامة الأشجار هو المخاطرة فقط

عند الضرورة القصوى.

بالنسبة للكسلين ذي الأصابع ،

يحدث هذا مرة واحدة في الأسبوع ...

[تأوه]

... عندما تدعو الطبيعة.

لسوء الحظ على الكسل ،

المراحيض هنا هي عامة جدا.

♪

وعليه القيام بعمله في العراء،

حيث كل جيرانه استطيع ان اري،

حتى أكثر خطورة.

[تأوه]

هنا ، الوقوع مع السراويل الخاصة بك إلى أسفل

يمكن أن يكلفك حياتك.

و [إسحق] على وشك ضرب المروحة.

[تذمر]

[تأوه]

كسل ذو تودين يخاطر به الحياة لأخذ استراحة الحمام.

هذا هو واحد من الأسباب الوحيدة

انه ينزل من أي وقت مضى من الأشجار ،

لأن أرضية الغابات من الغابات المطيرة كوستاريكا

هو المكان الأكثر دموية الحيوانات المفترسة في العالم مطاردة.

واحد منهم يقترب في الظلال.

[تأوه]

هذا القط هو سيد الشبح.

وعلى الرغم من أنها ليست كذلك كبيرة مثل جاكوار ،

انها مجرد شرسة.

الأسلوت.

قطة الغابة مع المتقدمة للرؤية الليلية مجهر.

في ضوء القمر ، الكسل تتمسك بها مثل الإبهام الحاد.

هدف كبير ل أسيلوت صغير.

ولكن واحدة لا يمكن أن تقاوم.

أفضل أمل لها بالنجاح

هو الحفاظ على عنصر المفاجأة.

♪

[عواء]

[عواء]

♪

[عواء]

[الديكي]

[عواء]

التنبيهات خاطئة ocelot ل مجموعة من قرود العواء.

[عواء]

وهذه الرئيسيات الدفاعية تعلمت استخدام الأسلحة ،

رمي فروع في أي تهديد في منطقتهم.

[عواء ، الديكي]

[عواء ، الديكي]

تتراجع الأسيلوت لأسباب الصيد أكثر أمانا.

♪

♪

♪

مع مشاهدة الحي مثله،

الكسل يمكن العودة بأمان إلى الأشجار ، مرتاح تماما.

[الديكي]

لكن فروع الطيران ليس موضع ترحيب من قبل الجميع.

♪

♪

هذه الضفدع شجرة المصارع يمكن أن تقفز المسافات

أكثر من 30 مرة طول جسمها.

يستخدم هذا الذكر نبعه للهروب من الفوضى.

ولكن هناك أشياء أسوأ بكثير في هذه الغابة.

مثل أخطر ثعبان في كوستاريكا ، fer-de-lance.

♪

الضفدع المصارع يتجمد لتجنب الكشف.

♪

ولكن مع إغلاق الموت في ،

لديه لاتخاذ خيار بين القتال أو الرحلة.

♪

♪

♪

يمكن لل fer-de-lance مشاهدة فقط

كما يهرب الضفدع العودة إلى الأشجار.

تبقى ساعتان فقط من الليل ،

ومحبي المشي في محاولة للحصول على بقية أكثر قليلا

قبل شروق الشمس.

[الهدر البعيد]

لكن هذه الغابات المطيرة لا تنام ابدا،

وبعض من أكثر ازدحاما مخلوقات هنا

يعمل على مدار الساعة.

وهم يصنعون الأشجار تموج مع الطاقة.

مليارات النمل الأبيض تعيش هنا ،

وهم يعملون بإصرار لالتهام الخشب.

لكن هذه المستعمرة الهائلة ليس لديه فكرة

عالمهم على وشك أن تكون ممزقة.

الآلاف من الأرواح على وشك الانتهاء ،

باعتبارها واحدة من أغرب الحيوانات المفترسة في كوستاريكا

يقترب ضخمة مستعمرة النمل الأبيض.

[الهدر]

♪

♪

♪

هذا هو تاماندوا.

مخلوق مع التفاني المفرد

لصيد النمل الأبيض ونوعهم.

يمزق في عشهم بحماس مفترس.

وبينما لم يفعل لديك أسنان ،

لا يحتاجهم ،

لأن لسانه طويلة القدم هو مصمم تماما

لتلويث البق.

الحشرات لديها ملء ،

وأخيرا الحصول على النمل الأبيض راحة من غزوه.

تاماندوا لديه ضعف البصر.

لذلك يعتمد عليه حاسة الشم

للتنقل من خلال الغابة الكثيفة.

وبينما هو تكييفها بشكل جيد للصيد النمل الأبيض ،

مع عدم وجود أسنان وضعف البصر ،

انه عرضة للخطر بشكل خاص الى الاخرين.

بما في ذلك المفترس الذي لا يزال على مطاردة.

[الشخير]

الحزن.

[الشخير]

[الشخير]

لكن تاماندوا لديها مفاجأة سيئة

لأي شخص يتصور كتهديد.

الفراء الغريب المظهر مسلح وخطير.

♪

مخالب ضخمة أربعة بوصة طويلة ينمو من الرقم الثالث

على كل من الكفوف له.

وانهم حاد بما فيه الكفاية لنفصل

أي شيء يأتي قريب جدا.

الحزن يحصل على الرسالة

وسوف تضطر للذهاب لفترة أطول قليلا دون وجبة.

♪

♪

مخالب تاماندوا لديك ميزة أخرى ،

ويستخدمها في الصعود

العودة إلى السلامة النسبية من الأشجار.

مع ساعة واحدة فقط اليسار حتى شروق الشمس ،

العديد من الكائنات الغابات المطيرة

التمسك بكل ما في وسعهم للسلامة.

لكن البعض يفعل ذلك في بطريقة غريبة من غيرها.

♪

هذه النقط الجيلاتينية ...

على قيد الحياة.

هذه هي ضفدع البيض.

هذا طلاء الجيلاتين يوفر حماية محدودة

إلى الضفدع تفرخ في الداخل ،

مع السماح للغازات مثل الأكسجين للدخول ،

وثاني أكسيد الكربون للخروج.

هذه المجموعات الكروية يمكن أن يشعر الاهتزازات

على الأوراق هي التي شنت على ،

وقد يفقس في وقت مبكر إذا كانوا كشف المفترس يقترب.

مثل البرمائيات هذه الضفادع الساعة الرملية

وضع بيضها على هذه النباتات ،

ويمكن أن يستغرق أقل من أسبوع للشباب يفقس

قبل السقوط إلى البركة أدناه.

لكن الأسبوع هو وقت طويل في البرية،

خاصة وأن هذه الأكياس اللزجة من الضفدع تفرخ

هي علاج لا يقاوم لكثير من الصيادين التجديف.

♪

واحد منهم هو انزلاق قريب.

♪

♪

ثعبان القط العينين.

♪

♪

♪

الآباء الضفدع غير مجهزة تجهيزا جيدا

للتعامل مع التهديد.

وفي حالتهم العقيمة ،

الخيار الوحيد لديهم هو لمشاهدة.

لكن صياد خطير آخر قريب من

لديها خطط أخرى للثعبان القط العينين:

الحزن الذي المعدة لا يزال فارغا

بعد عدة محاولات فاشلة للقبض على الطعام.

ثعبان رقيق سوف تصل إلى المكان.

[الشخير]

[همسة]

[الشخير]

[الصراخ]

[الهسهسة]

[الشخير]

الحزن الجائع يأكل في النهاية.

والضفادع الساعة الرملية آمنة،

ولكن فقط في الوقت الراهن.

لأن هناك أشياء أكثر رعبا

من الثعابين في الزاوية من الغابات المطيرة.

الموت على الساقين الثمانية مجموعة من الضفادع الساعة الرملية.

ومع أقل من ساعة غادر الليل ،

قد لا يعيشون لرؤية شروق الشمس آخر.

♪

♪

♪

♪

♪

هذا الصياد الكابوس هو عنكبوت متجول.

وعلى هذا bromeliad ، لديها العديد من الأماكن للاختباء.

وهي ترضي جوعها مع الحشرات والبرمائيات.

♪

♪

يشعر الضفادع بوجود من شيء قريب من قبل.

ولكن هذا الصياد ثمانية أرجل يعرف كيف يقترب من الغيب.

♪

♪

♪

♪

♪

ضفدع الساعة الرملية يقفز بعيدا في الوقت المناسب.

ولكن هناك خيارات أخرى قريب من.

♪

♪

♪

♪

♪

♪

تحتوي سم العنكبوت كوكتيل من السموم

هذا العمل عن طريق شل الحركة لها الصيد ؛

وقف التنفس. وتسييل الدواخل

عن طريق الانهيار الهياكل الخلوية.

[الالتهام]

هذا يخلق الحساء مغذية أنها تمتص من فريستها.

[الالتهام]

[الالتهام]

♪

بعد أن كان لها ملء ، انها يختتم بقايا الطعام.

♪

♪

♪

هي تتجه للخلف في الغابة المطيرة

لاستكشاف ل أسباب الصيد الجديدة.

♪

♪

العناكب المتجولة نادراً ما تبقى في مكان واحد لفترة طويلة.

♪

ولكن لها تجول لها في القرب

مع شخص غريب مفترس.

♪

♪

[سحق]

♪

الضفدع قصب ، واحدة من أكبر وأصعب

الضفدع الأنواع على هذا الكوكب.

[تشاءم]

يتم تكييف هذه البرمائيات

للحياة في الشوارع يعني من أرضية الغابات.

ونادرا ما يعود إلى الماء ، باستثناء تولد.

♪

♪

سوف يأكل فقط عن أي شيء يمكن أن تنسجم مع فمه.

♪

لكنه قفز الصحيح في منطقة الإضراب

من fer-de-lance.

وانها لا تسمح وجبة أخرى الهروب.

♪

♪

انها يضرب الضفدع قصب مع ضربة قوية.

♪

لكن العظمية تتسلق جبهته حمايته من الأنياب لها.

ويتركها مع مفاجأة سيئة.

[الهسهسة]

يفرز الضفدع القصب سم سيئة

الذي يذهل الثعبان ويتيح له الهروب.

♪

كما يصل الفجر.

ليلة عنيفة في الغابات المطيرة تصل إلى نهايتها.

[الغناء الطيور]

وأغاني الطيور الغريبة تحتفل عودة الشمس.

لكن الوهج الدافئ هو لا يوجد ضمان السلامة.

♪

وآلاف النهار الصيادون يستعدون لإطعامهم.

[الهسهسة]

توضيحية بواسطة خدمات الوسائط الجانبية

إصلاح وتزامن بواسطة من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0