Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Ms. Morisawa, this is the file for Mr. Yoshino, who you're interviewing at 10:00.

Oh, thank you very much.

It's our job as caseworkers to face each and every person in need with sincerity.

But you have a good reputation for being very thorough in that regard.

I'm honored.

Also, about Mr. Yoshino, he's been living with his dog for about 10 years.

He doted on it like his own child, but then he lost it.

He's currently on a leave of absence from work.

Poor man.

He seems to be struggling quite a bit, so please take that into consideration when you deal with him.

Understood.

Seven, eight, nine... Ten.

Ten years, huh?

The ten years I spent with you, the ten years we were together...

It felt like a long time, but it was over in an instant.

Ah, your scent is still in this room, Belle.

Ah, I can hear your footsteps.

I can still hear the sound of your toes brushing against the floor.

Ah, Belle.

When I'm like this, it feels like you're still here.

She's actually still alive.

Wait, are you playing hide-and-seek?

Where are you, Belle?

Where are you hiding?

You're making me so troubled.

You're really so cute.

So annoying.

Hello.

Yoshino-san, are you there?

Hello.

Hello.

Um, I'm Morisawa from the Case Report Department. Nice to meet you.

I've been assigned to your case, so I've come to talk to you.

Thank you.

What do you need?

I'm here at the request of the city hall.

I heard you've been taking time off from your job.

I was hoping I could help you out with that, even if just a little.

How do you know about Bell?

Mr. Yoshino told me about it before.

Oh, I see.

Um, could you let me talk to you for just a little bit?

Well, come in.

Excuse me.

Here you go.

Thank you.

Thank you very much.

Well then,

Well then,

I look forward to working with you.

I'm sorry for your loss. I'm sorry for the loss of your husband.

About that,

Bell is still alive.

I see.

I'm sure he's still in your heart.

That's not what I'm talking about.

Bell is still alive and well.

He's just hiding.

Really.

Um, Mr. Yoshino, Bell isn't here anymore.

That's not true!

I understand it's hard, but I want you to face reality and get your life back on track.

Get my life back on track?

I've lost Bell, so what are you trying to get me to do? Huh?

The company doesn't understand.

The world is cold.

It's full of people who hate dogs.

That's not true.

Your memories of Bell won't just disappear from your heart.

Even if it's just a little bit, use them to support you...

Memories? Bell is...

Are you trying to make her into a memory?

You treated Bell so poorly.

No, I didn't mean it like that.

You're the one who killed Bell!

You're the one who made her disappear!

You want me to pretend she's not there?

Mr. Yoshino, please calm down.

Give Bell back, you demon!

Please stop!

Why did you do such a thing?

Calm down!

Please calm down!

Give Bell back!

Stop it!

Why did you do such a thing?

Yoshino-san!

Help me!

Yoshino-san?

Yoshino-san, what's wrong?

Help me!

Yoshino-san, I'm opening the door!

Yoshino-san!

No!

What are you doing? What are you doing?!

Are you okay, Landlord?

What are you doing? This is trouble. No, wait.

This guy killed Bell.

What?

He killed Bell!

What are you talking about?

Look, we're not allowed to have dogs here.

He's a bad guy.

He's a real pain.

He's dead.

Why would he say that?

Elle? Elle?

Are you from the caseworkers?

I came here for the first time today and was planning to talk to him about the future.

But for some reason, it's been decided that I killed the dog.

Hey now, you shouldn't be here alone.

He's actually a very kind man.

He picked up a stray dog and was raising it here.

He's actually a very timid person.

But lately, there's been a lot of trouble, and he's been a bit on edge.

He's always asking for money.

He's a troublesome person.

I see.

I know, but he's a troublesome person.

Here.

Thank you.

It must have been hard.

I'll change the person in charge to someone else.

But you're a dog lover, aren't you?

I think you were a very important family to Mr. Yoshino.

That's right. He couldn't even get in touch with his family, and in that situation...

He doesn't have anyone to look after him.

I think he's become a bit suspicious of everyone.

Well then, I'll leave the handover to you.

You're not doing anything, right?

I see.

What?

What?

Oh, he's here.

You're here!

You!

Hey!

Hey, hey, hey! Stop! Stop!

Let me go! He's the one who killed my Belle!

Right, brother?

Akiba!

Calm down!

He's the one who killed my Belle!

Calm down!

Since then, Mr. Yoshino has been held captive by male staff.

We've been considering hospitalizing him because of his mental and physical condition.

I felt a bit guilty that something I did might have delayed his return to society.

I thought there was something I could do, but...

Wait, is that the dog?

Oh, no! My phone is over there.

Oh, no. What should I do?

Hey, someone help me!

Someone help me!

Someone!

What's with all the barking?

Shut up. You're waking up the neighbors.

You were so quiet before.

Yoshino-san!

What is the meaning of this?

Hurry up and open this door!

I'm not opening this.

You're going to be my pet here.

What are you talking about?

Just open the door!

Shut up. Be quiet.

You've killed someone, and now you're talking about being a caseworker? Reintegrating into society?

Shut up!

That's my business!

Shut up!

That's my business!

Right now... I'm just thinking about Bell...

And mourning her. That's all I'm doing.

But please look at reality.

If you keep grieving forever, Bell-chan in heaven will be sad.

Shut up! I said shut up!

Be quiet! Please stop!

I won't tell anyone about this.

Please, please let me out of here.

What? Of course I won't let you out.

You're the one who killed Bell.

You need to take responsibility.

You're going to do this instead of Bell.

Please, please let me out of here.

Please.

You aren't listening to me at all.

You really aren't.

You need to be disciplined.

Meru, she was a really good girl.

She did what she was told.

Why can't you do that?

First, I'll fix that habit of yours of yapping and howling.

Wait, stop it!

You look like you've got a biting habit, too.

Come on, open your mouth. Open up.

Behave yourself.

She was a good girl.

What a lewd sight.

Why can't you do as I say, huh?

You're not a dog yet, are you? Huh?

You're not a dog yet, are you? Dogs don't wear things like this.

Don't move. Don't move. Stay still.

Don't move.

Why are you wearing this?

You don't need this.

Show me your face.

Come here.

You don't need this.

Don't resist me.

What are you hiding?

I'm not a dog.

You don't need to be embarrassed.

I won't.

You don't need to be shy.

You're a real bitch.

Look.

Your tits are so big.

Do you like it?

No!

No!

No!

Come on.

Don't run away. Why are you running away?

逃げちゃダメだよ。

I didn't see your tongue.

Come on.

It's not embarrassing.

Show me.

Come on.

Why are you hiding it?

Come here.

Come on.

Come here.

Come here.

You've become quiet.

Have you learned to listen to me now?

Come on.

You shouldn't make so much noise.

Ah, nice.

Looks like you've fixed your bad habit.

You're not allowed to feel it.

You're not allowed to feel it.

I'm cumming!

I'm not done yet.

You still won't listen to me, will you?

Yes.

Is it because of me?

It's all our fault, isn't it?

Stop it.

No!

Come on, get a good pussy.

What are you hiding?

No!

Look.

Let's rub our asses together and smell each other.

No! Stop it!

No!

No!

It smells so good.

You're such a dirty bitch.

What are you doing?

You're tasting my pheromones.

I'm checking to see what kind of bitch you are.

Stop it.

You're a slut after all.

Stop it, stop it!

We're going to live together forever from now on. Right?

I'll show you who your master is.

I'll make you feel good.

What are you doing?

You're licking your partner's genitals.

I'm checking how my partner's doing.

You have to learn how your master tastes.

Open your mouth. Don't bite it.

You have to learn how your master tastes.

Come on.

You're doing great.

You remember this, right?

Look, there's so much cum.

You're so naughty.

How is it?

Do you remember?

It's so tight.

It feels so good.

Look, there's so much juice inside.

I can smell your pheromones.

Huh?

No, stop!

Look at this.

What are you doing?

I'm cumming, I'm cumming.

Wow.

I see.

I'll put it in.

You want more, don't you?

No, stop!

Where are you going?

What? Don't run away.

Let's get along.

I won't let you run away.

I won't let you run away.

There, there.

There, there.

Please, stop!

No, no, no!

Stop!

Ah, this feels good.

No...

No!

No!

Stop!

Why are you crying? Hey.

I'll put it in.

No, no, no!

It's tightening up.

You have to make your master feel good yourself.

No, no, no, no!

Like this, see?

Come here.

Fuck.

No, stop it.

Why are you running away?

Hey, don't run away.

I'll punish you.

Come on, open your mouth.

Do you like it like this?

Come over here.

No.

Look, look closely.

This will be your home from now on.

Look, look this way.

Stop it!

No!

This is where the food goes.

And this is the toilet.

No!

Look, look.

No! No!

No!

You're being so loud.

You're leaking.

You peed somewhere other than the bathroom.

I'm going to have to retrain you.

Stop it!

Come here.

Don't try to get away.

Come on.

It's going to pull out if you do this, right?

Put it in.

Here.

Show me your face.

No!

Ah, that feels so good.

No, stop, stop, stop, stop!

No!

No!

Come here.

Spread your legs.

You need to listen to what I say.

You're so pretty.

You can't be a good girl like this.

Good, you're doing good.

You're so wet.

There.

Come on, let's have some fun.

No.

You're feeling good, aren't you?

Look, there's so much of my pheromones on you.

Can you tell?

It's delicious, right?

You like my cock?

It feels so good.

I wonder if I was able to discipline him well?

Now, go back to your room.

This isn't enough.

From today onwards, you're my pet.

I'm looking forward to it.

I was raped by an evil spirit.

and ended up locked in this doghouse that's like a cage.

I couldn't think of anything else I could do to escape.

Ah, good morning.

What a beautiful morning.

This... huh?

You did it properly here, didn't you?

Good boy.

Well now...

I was watching you closely.

No!

I'm your owner, after all.

I have to set up a pet camera.

I have to train you properly.

I have to set up a pet camera in case something happens.

Because it's dangerous.

Don't leave this place.

What are you saying?

This is your home, right?

Hey, are you hungry?

Here, eat this.

Why are you doing such a terrible thing?

I'm not a dog!

Yoshino-san, wake up.

I'm being confined! It's a crime!

Please, just let me out of here!

How can you say such a terrible thing?

And you've been barking and barking for a while now!

That barking habit...

I'll fix it.

Come on, let's train you.

Stop it.

Hey.

What are you doing?

You're a bad girl. You're a bad girl, aren't you? Huh?

You're a bad girl. You're a bad girl, aren't you? Huh?

Is it this mouth that's at fault?

Is it this mouth that's at fault? Huh?

I'm not doing anything wrong!

Why do you say such a terrible thing? Huh?

Is it this mouth? This mouth? Right? Huh?

You're a bad girl. It's punishment. Come on. Huh? Come on.

I bit it!

What the hell are you doing to your owner? Huh?

Look. Look, it's bleeding. Huh?

It's even oozing blood.

What are you going to do about this injury? Huh?

I'm sorry.

Just put some spit on it. If you put spit on it, it'll heal. Put some spit on it.

Come on. Come on.

You don't even think you did anything wrong, do you? Huh?

What a terrible person. You're a real devil, aren't you? Huh?

I'm sorry.

Here, here. Lick it. Lick it thoroughly.

Come on. There, there. There.

Yes, that's it. You're drooling so much. Look.

What are you doing?

What?

Do you want me to tease your mouth?

Hmm? Has it become sensitive?

It's because you're so persistent.

How about this?

You like it, don't you?

You like it when I tease you, don't you?

I'll put it all over you.

No!

Stop it.

Do you like it here?

Don't touch me there.

You're so wet.

Your mouth is so pretty.

This mouth...

You're such a good girl.

No, please.

Let me go.

It's fine.

I'm sure you'll listen to me.

I'm sure you'll listen to me when I play with you like this.

You can taste your pee.

It looks like you still need more discipline.

No, please stop.

Come here.

Shall I discipline you? Hmm?

Open your mouth.

Come on.

Stop it.

You're still acting defiant, and you don't understand at all, do you?

Now, you can't do that.

Look, you have to listen to what I say.

Just do as I say.

Don't you want to?

Hurry up and let me go.

What are you saying? If you listen to me, I'll let you cum.

Are you sure?

That's why you have to listen to me.

Lick it.

Yes, that's it.

Yes, deeper.

I can't get enough.

Not enough.

Look, like this.

That's it, like this, like this,

push it in deep. Push it in deep like this.

Come on, keep going. Keep going.

Like this.

How's that? Do you get it now? Huh?

You have to do it like this.

It feels good this way, doesn't it?

What's with that?

What's with that? Huh?

What's with that? What's with that look?

I'm your owner! Hey!

I'm your owner! Hey!

You're crazy.

You're just a whore!

Stop it.

You're crazy.

Why are you doing this?

Like this! Like this!

Open your mouth.

It's so good.

I don't know yet. Let's keep going.

I'm cumming.

I'm cumming.

You can do it yourself, right?

Answer me!

What are you doing?

Not yet.

You're getting better.

I'll keep going until you cum.

Come on, do it yourself.

Do it yourself. I won't let you go until you cum.

I'm gonna cum. I'm gonna cum.

Make sure you drink it all up.

I'm cumming.

Drink it all up, then open your mouth and show me. Say 'ah'.

Open up.

There's still some left. You can cum all you want.

Poor thing. You're a mess, aren't you?

But you know, I'm not doing this because I hate you.

It's because you're cute. That's why I'm doing it.

I'll bring you some new food.

You must be hungry, right?

Eat up.

Come on, here's your food.

You haven't eaten in days.

It's bad for you if you don't eat.

Come on.

You're not going to eat?

You're going to die if you don't eat.

Do you want me to feed you?

I'll feed you.

Good girl.

Eat up.

Here. I'll buy you whatever you want.

Okay?

I'll feed you whatever you like.

Eat up.

You'll get used to it soon.

I have to clean you thoroughly.

You're sweating a lot, aren't you?

You used to love taking baths.

Let me smell you.

Come on, good girl.

We need to clean this part up too.

It's okay.

You too.

Where else?

There's a lot of sweat over here too.

Wait, wait, wait.

It's fine.

Come on, lift your legs.

Spread your legs wide.

Let's see.

Look.

It's all dirty with sweat.

I have to wipe it off properly.

I couldn't escape from here and remained confined.

I decided to eat food that I wouldn't normally eat, just so I could survive.

I decided to eat food that I wouldn't normally eat, just so I could survive.

He would also wash my body,

so for now, I'm just doing as he says,

looking for any chance to escape.

Oh, that's right. Since it's a sensitive spot,

it must hurt if you fall, right?

I'll clean you up after licking you.

No, no!

No.

No matter how I think about it, Morisawa-san has been missing since the day this man arrived.

I'm sure he's involved in this somehow.

Ms. Yoshino! Ms. Yoshino!

Come on, pay the management fee!

I'm sorry.

Yoshino-san, are you not there?

Yoshino-san?

Is someone there?

Ms. Yoshino?

Um, what's the matter?

This is Ms. Yoshino's room, right?

Yes, but I'm the landlord here.

Oh, I'm sorry.

I'm with this company.

Um...

My colleague is in charge of Ms. Yoshino's case.

Oh, I see.

Maybe you're related to that girl I helped the other day?

So, what's the matter?

Um, well...

Actually, she's been missing for a few days.

And Mr. Yoshino came to our office to make a scene.

It seems like he's holding a grudge against her.

She's been out of contact since that day.

What?

No, I can't have that kind of trouble here.

Um, Mr. Oya... What was that you were saying about female voices earlier?

Did you hear a woman's voice or something?

Did you hear something?

Maybe in this room?

No, I can't have that kind of trouble here.

Please, I don't want any of that.

Ms. Morisawa? Ms. Morisawa, are you there?

Ms. Morisawa! If you're there, please answer me. Your husband is worried about you.

Ms. Morisawa!

Ms. Morisawa? Ms. Morisawa!

Ms. Morisawa, are you there? Ms. Morisawa!

She's gone.

Did she cum?

That's too bad.

You were so close to being saved.

Oh?

Are you crying?

I missed this opportunity.

I couldn't think of anything else because of the despair.

I still have a lot to do.

And I was worried what would happen if I made him get even more angry.

I had no choice but to do as he said.

Come on, Kana. Let's go for a walk.

You haven't been exercising at all.

You need to go for a walk. It's not good for your health.

Listen to me.

Why can't you listen to me?

You have to do as I say.

Hm?

Do you want me to do something terrible? Hm? Hey!

Now then,

you'll be able to be a good girl, right?

Come here, Masao.

That's it, that's it. Come here, come here.

Look, come here, come here. Look.

Come on, come here.

That's a good boy, that's a good boy.

There we go. Come here, come here.

Good boy, good boy.

Good boy.

Good boy, good boy.

Let's continue.

Come here.

Come on.

Shall we do it again?

There we go.

Come on.

All right.

Let's do this after the walk.

You like this, don't you? You like being brushed like this, don't you?

All right.

If I hit it, he keeps begging for more.

She's got me so hard.

Good boy, good boy.

I'll give you plenty more.

Good boy.

You can do it, can't you?

Are you happy?

I think

I don't think I'll ever do that again.

Right?

Then...

Look, I'll do that thing you love so much.

Feels good, doesn't it?

Please stop!

Hey, did you want to run away? Hmm?

Look, I'll be gentle. I'll be gentle. I'll be gentle. I'll be gentle.

Come on.

P-please stop!

What's with you? Huh?

Even though I'm being nice to you.

You're so happy I'm doing this for you.

What the hell is that?

Oh, I see.

Huh?

I'm always being nice to you, but you're saying no to this?

You want other toys, right?

I'll get you some.

I'll prepare what you like.

You like this, don't you?

Oh, wow.

It's getting hard.

Here.

You want more?

Here.

You like that?

All right.

I'll put it on you like this.

Put it in.

Like this.

Like this.

Good, good, good, good.

Yeah, that's nice, that's nice.

Is this enough? Hmm? Look.

No.

Come on, let me see.

Come on, show me properly.

Stay still.

Ah, that's good.

I see, you want it on your breasts too.

You're not satisfied yet, are you?

Look at this.

You like it?

What's wrong?

You're enjoying it.

What's the matter?

Show me more.

That's right.

Look.

You're so wet.

Let's play more.

Stand up.

Here.

Here.

Hey.

Look closely at how you're being played with.

Come on, look.

Ah, that's good.

Spread your legs more.

More, more. Like this. Firmly.

You have to do it like this.

Ah, it's twitching. It's really twitching.

No, please...

Look, look.

It's twitching so much.

See?

Wow, amazing.

It's so slimy. Do you want me to put it in here too?

It's so slimy.

All right, just stay like that.

Put your hands here.

Come here.

There.

Good, good.

Wow, amazing.

Wow, it's so tight.

There.

I'll make you feel good.

I'll do this for you.

Put it in and out by yourself.

How does it feel?

Move your hips more.

You're so sensitive, I wonder if you can't move your hips because it feels too good.

You're so wet.

I'll do more for you. Lie down.

All right, show me your pussy.

Wow, you're amazing.

There, there. Good girl.

Now, spread them wide.

I'll do this to you too.

Wow.

So wet.

I'll put it on you right here.

Oh, wow.

It's overflowing.

I'll play with you more.

Spread your legs.

That's it.

What's this?

You're so wet.

Good girl.

That felt good, didn't it?

You want my dick, don't you?

Okay, come here. Come here. Sit down.

Come on.

If you listen to what I say, I'll give you a reward.

A cock.

Here.

That's it.

Good. Yeah.

Do you want my cock?

You want my cock?

Huh? Do you want it?

Answer me.

Say yes.

Yes.

Good boy, good boy, good boy, good boy.

Here, here's your dick.

Look.

You can eat it.

Wait!

Good boy.

You did a good job waiting, didn't you? Good boy.

You look so happy.

I'm so happy you're doing as I say.

Good boy.

Here's your reward.

Here we go.

Does it feel good? Huh?

Show me your face. Look at me properly.

All right, good boy.

Yes.

You want to cum?

There.

Does it feel good?

I'm feeling good too.

If it feels good, you can moan even more.

I'll fuck you hard.

Tell me when you're about to cum.

I didn't care if I was a human or a dog anymore.

I'm this man's pet.

I decided to accept everything.

I'll fuck you hard.

He's sound asleep.

Even though it wasn't locked, he didn't try to run away.

I'm so happy he's grown attached to me.

But...

You'll be cold if you're naked, right?

Did you wake up?

I'm going to sleep here now.

Can't you sleep?

I woke you up.

Oh, that's right.

Look at me.

I bought this because I thought it would suit you.

It looks really good on you.

What's wrong?

Do you want more?

I see. You're so cute.

I'm getting sweaty.

This one too.

It feels so good.

Give me your spit.

You're so sexy.

You're the best.

Touch it.

It's throbbing.

You want to see it, right?

You can enjoy it.

Oh, yes.

Yes, lick every corner of my dick.

Suck it.

Yes.

It feels so good.

I'm the only one feeling good.

I'm sorry.

You want to feel good too, don't you?

Hey.

Yes.

I'll lick you a lot.

Come on top of me.

You like that?

Does this feel good?

I'll lick you more.

You're the best.

This feels good too.

Yes, yes, yes!

Amazing.

It's so hard.

Oh, yes.

Oh.

What do you say when you feel good?

Ah, that's it. Move a lot on your own and feel good.

Ah, that's it. Now show me a lot.

It's so tight.

It's so deep.

Yes.

You like it, don't you?

More.

Show me your butt.

Come on.

It's going in.

It's going in so deep.

Oh, yes!

No!

It feels so good.

You're feeling good, aren't you?

I'm gonna make you feel really good with my dick.

Are you happy?

I'll fuck you harder.

Ah, yes!

It feels so good!

I'll fuck you so hard.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

Stick your ass out.

I'll put it in.

It feels good.

Oh, yes.

Oh.

You like it?

No.

I'm cumming.

I'm gonna cum.

Here I cum.

I did it.

There we go.

Look here.

There's a lot of cum on this side.

Ah, lick it clean.

Ah, that feels so good.

It's getting big again.

What do you want?

I see.

Put your hands over there.

It feels so good.

You're so sexy.

Yes, that's it.

I'm cumming, I'm cumming.

You're so wet.

Wow.

Come here.

No.

I'm gonna cum.

You like it, don't you?

It feels so good.

My cum...

Your cum and your pussy juice

Oh, yes.

So good.

Come here.

Show me your tits.

So wet.

There.

Faster.

I'm cumming.

Oh, yes.

I'm gonna cum.

Kana, you're the best pet.

I'm Master's pet too.

You're a good girl.

How does this feel?

It feels good deep inside you, doesn't it?

I'll fuck you harder.

I'm gonna cum soon.

Oh, yes.

You want it?

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming.

I'm cumming!

You want all of it?

No!

Morisawa-san.

Morisawa-san? You're talking in your sleep? What?

Morisawa-san?

Morisawa-san!

Morisawa-san, it's me! It's Saikyo!

Huh?

Morisawa-san?

Huh?

What's wrong? Morisawa-san, it's me. Don't you recognize me?

Morisawa-san, let's go home, okay?

Morisawa-san, what's wrong with you?

Look at this.

My pet.

It's so cute.

Look, it's clinging to me.

Do you understand? Do you?

Hey!

What did you do to Morisawa-san?

She was your caseworker!

Caseworker?

Oh, that. It's fine.

I have to feed it a lot of good food.

So I have to work hard from now on.

I'll do my best.

I'm sorry.

I should have realized sooner.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com