Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
visit to get English subtitle subscenelk.com
0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
This subtitle is a fan-made translation and
not affiliated with the original content creators.
1
00:00:08,437 --> 00:00:11,490
(Action music, sparks)
2
00:00:57,188 --> 00:00:58,984
(Tense music)
3
00:01:05,666 --> 00:01:07,666
I hope you are having a good time?
4
00:01:09,416 --> 00:01:10,416
Well...
5
00:01:12,208 --> 00:01:14,208
I am here to make it better.
6
00:01:16,750 --> 00:01:19,958
This is the screenplay you narrated
to me three months back.
7
00:01:21,291 --> 00:01:26,125
Though you tried to give it a twist,
it was quite entertaining to listen to it.
8
00:01:26,750 --> 00:01:28,375
Good one.
9
00:01:30,916 --> 00:01:35,166
Now, it is time to witness
a 70mm blockbuster from me.
10
00:01:45,750 --> 00:01:50,083
♪ As our dreams rose
like a silver cloud, ♪
11
00:01:50,208 --> 00:01:54,333
♪ As the golden sun adorn your forehead, ♪
12
00:01:54,458 --> 00:01:58,833
♪ Settling on those long eyelashes... ♪
13
00:01:58,958 --> 00:02:02,750
♪ Are laughter posies of
beautiful butterflies. ♪
14
00:02:03,208 --> 00:02:07,416
♪ As this musical rain is
greeted by our hearts, ♪
15
00:02:07,666 --> 00:02:11,708
♪ As these verses blossom
in our memories.. ♪
16
00:02:11,958 --> 00:02:16,166
♪ As this new day drapes in golden silk.. ♪
17
00:02:16,291 --> 00:02:20,500
♪ The moments become blooming spikes. ♪
18
00:02:20,666 --> 00:02:28,666
♪ Upon the blue sky, you soared high ♪
19
00:02:29,333 --> 00:02:37,333
♪ To be with me... forever and ever more. ♪
20
00:02:38,125 --> 00:02:46,000
♪ Stand by me like the rhythm of the heart, ♪
♪ ...for an eon, ♪
21
00:02:46,291 --> 00:02:52,750
♪ As our boundaries disappear
to boundless intimacy.. ♪
22
00:02:52,916 --> 00:02:59,666
♪ This becomes the epitome
of love for ages to come. ♪
23
00:02:59,875 --> 00:03:03,976
♪ As our dreams rose
like a silver cloud, ♪
24
00:03:04,000 --> 00:03:05,916
I miss you too.
25
00:03:06,833 --> 00:03:09,809
If you are getting bored,
then go for shopping.
26
00:03:09,833 --> 00:03:12,633
Orelse there are lot of books to read,
one of your favourite pass time.
27
00:03:13,046 --> 00:03:15,296
It's just 2 days conference.
28
00:03:16,541 --> 00:03:17,583
See you.
29
00:03:45,629 --> 00:03:53,629
♪ The melodies we humm ♪
♪ together become one... ♪
30
00:03:56,791 --> 00:04:04,791
♪ The colors that bloom
this valley becomes one.. ♪
31
00:04:07,666 --> 00:04:13,583
♪ Along you came, with tales untold.. ♪
32
00:04:13,791 --> 00:04:18,208
♪ Our dreams are fulfilled
in unified minds. ♪
33
00:04:18,333 --> 00:04:22,416
♪ As our hearts realized
these fragrances of love, ♪
34
00:04:22,500 --> 00:04:26,416
♪ Rendered are these soulful colors... ♪
35
00:04:26,458 --> 00:04:29,458
♪ And glorious, the
melody of life becomes. ♪
36
00:04:29,583 --> 00:04:37,291
♪ Stand by me like the rhythm of the heart, ♪
♪ ...for an eon, ♪
37
00:04:37,500 --> 00:04:44,250
♪ As our boundaries disappear
to boundless intimacy.. ♪
38
00:04:44,333 --> 00:04:49,166
♪ This becomes the epitome
of love for ages to come. ♪
39
00:04:51,166 --> 00:04:55,583
♪ As our dreams rose like a silver cloud, ♪
40
00:04:55,708 --> 00:04:59,875
♪ As the golden sun adorn your forehead ♪
41
00:05:00,041 --> 00:05:04,166
♪ Settling on those long eyelashes... ♪
42
00:05:04,333 --> 00:05:08,375
♪ Are laughter posies
of beautiful butterflies. ♪
43
00:05:08,750 --> 00:05:16,750
♪ Upon the blue sky, you soared high ♪
44
00:05:17,416 --> 00:05:25,416
♪ To be with me... forever and ever more. ♪
45
00:05:26,208 --> 00:05:34,000
♪ Stand by me like the rhythm of the heart, ♪
♪ ...for an eon, ♪
46
00:05:34,375 --> 00:05:40,750
♪ As our boundaries disappear
to boundless intimacy.. ♪
47
00:05:40,958 --> 00:05:46,708
♪ This becomes the epitome
of love for ages to come. ♪
48
00:05:53,708 --> 00:05:54,558
Chinchu!
49
00:05:54,583 --> 00:05:55,583
Uff.
50
00:05:56,083 --> 00:05:57,083
Chinchu.
51
00:05:57,458 --> 00:05:58,551
What is it?
52
00:06:00,250 --> 00:06:01,601
Listen, they will be reaching soon.
53
00:06:01,625 --> 00:06:04,250
Oh, is it? I need at least
fifteen more minutes.
54
00:06:04,291 --> 00:06:06,184
Fifteen minutes? Why do
you need fifteen minutes again?
55
00:06:06,208 --> 00:06:08,166
I need to do my touch
up and light the stove.
56
00:06:08,547 --> 00:06:10,922
Light the stove? But, we
have ordered in the food right?
57
00:06:11,041 --> 00:06:12,351
That is something only we know right?
58
00:06:12,375 --> 00:06:14,684
When they come, I will take the
hot food from the stove and come.
59
00:06:14,708 --> 00:06:18,458
I will be very angry if you try
your usual funny acts at that time.
60
00:06:18,625 --> 00:06:19,985
It's not like how Roy alone comes.
61
00:06:20,125 --> 00:06:23,309
Chinchu, all this is a cheap show. If they find
out, it will turn out to be a big embarrassment.
62
00:06:23,333 --> 00:06:25,458
Right, so before they find
out, you just praise me.
63
00:06:25,791 --> 00:06:29,591
You won't understand the pressure that builds on
a woman when another woman comes to the house.
64
00:06:30,041 --> 00:06:32,361
Did you by heart whatever I
have written and given to you?
65
00:06:32,500 --> 00:06:35,684
I don't need to by heart. I will praise you
with whatever words comes to me naturally.
66
00:06:35,708 --> 00:06:37,767
Sir, you can't praise me naturally right?
67
00:06:37,791 --> 00:06:41,151
Which is exactly why I wrote everything and
gave. Now read it aloud, let me hear it.
68
00:06:45,583 --> 00:06:49,375
Wow, wow! Such variety of
dishes! Chinchu, hats off to you..
69
00:06:49,625 --> 00:06:52,625
Roy, I don't think you will be able to
accept any more feast invites today.
70
00:06:52,666 --> 00:06:56,750
Tina, I am not saying this because Chinchu is my
wife, but you have to admit her craft in cooking.
71
00:06:57,083 --> 00:06:59,458
What is this? Such dramatic dialogues.
72
00:06:59,541 --> 00:07:01,416
Yes, it is dramatic. Now, continue reading.
73
00:07:03,291 --> 00:07:06,892
Listen Tina, people usually
fear married life. So true!
74
00:07:06,916 --> 00:07:11,166
But I should say that I started enjoying
life after getting married to Chinchu.
75
00:07:11,833 --> 00:07:15,833
Chinchu, since I am not an expert in telling lies,
I have a feeling this is going to be a flop show!
76
00:07:15,916 --> 00:07:17,250
(phone ringing)
77
00:07:18,208 --> 00:07:21,208
Hey Roy, did you reach? Come on in.
78
00:07:21,375 --> 00:07:22,500
Gosh, My touch-up, my food.
79
00:07:24,291 --> 00:07:27,250
Hello Mrs and Mr Roy! Hey Sooraj!
80
00:07:29,000 --> 00:07:30,875
Come on in Tina. Congratulations!
81
00:07:31,291 --> 00:07:32,875
Hello Roy, Hello Tina.
82
00:07:33,833 --> 00:07:34,642
Hi Chinchu.
83
00:07:34,666 --> 00:07:38,583
Welcome to Singapore! Sorry, I
was busy with some work in the kitchen.
84
00:07:38,750 --> 00:07:41,017
Soorajetta, why didn't
you invite them inside?
85
00:07:41,041 --> 00:07:42,041
Yes, I was about to.
86
00:07:42,083 --> 00:07:45,059
Chinchu, turned out to be
good that you came now.
87
00:07:45,083 --> 00:07:47,267
Else, in the happiness of seeing this bottle, he
would have bid good-bye to us from here itself.
88
00:07:47,291 --> 00:07:48,017
Yeah, that would have happened.
89
00:07:48,041 --> 00:07:49,458
(Laughs) Come on man.
90
00:07:50,125 --> 00:07:55,517
Hey, Soorajettan updated me only a while back that you guys
are coming. So, I could only manage these many delicacies.
91
00:07:55,541 --> 00:07:57,767
Oh, did you prepare all this Chinchu?
92
00:07:57,791 --> 00:07:58,392
Yes, yes.
93
00:07:58,416 --> 00:07:59,892
It would have been a trouble for you.
94
00:07:59,916 --> 00:08:02,309
What trouble? Once we call, the
delivery would be made within half an hour.
95
00:08:02,333 --> 00:08:02,726
Keep quiet
96
00:08:02,750 --> 00:08:05,934
I meant to say that since Chinchu is a fast cook, she
managed to prepare everything within half an hour...
97
00:08:05,958 --> 00:08:07,318
Have to appreciate her hard work..
98
00:08:08,375 --> 00:08:11,851
I am not saying all this
because Chinchu is my wife...
99
00:08:11,875 --> 00:08:14,309
If Chinchu gets involved in cooking,
then needless to say much about it...
100
00:08:14,333 --> 00:08:16,892
I don't think you guys can eat
anything for the next couple of days.
101
00:08:16,916 --> 00:08:19,041
Oh Chinchu, is this some old stock?
102
00:08:19,500 --> 00:08:23,101
Keep quiet man..What I meant
is Chinchu's talent in cooking.
103
00:08:23,125 --> 00:08:24,375
Oh, u meant that.
104
00:08:24,833 --> 00:08:28,809
Then, a small piece of advice that
I would like to give to you guys is...
105
00:08:28,833 --> 00:08:31,809
People usually get scared
thinking about married life.
106
00:08:31,833 --> 00:08:35,833
But one marriage is enough to get rid of that fear,
as it comes along with that kind of experiences.
107
00:08:38,666 --> 00:08:44,226
Enough Soorajetta. Dear Tina, I had requested
this guy to praise me a bit when you guys come...
108
00:08:44,250 --> 00:08:47,434
Even that he could not pull off, now you
guys tell me, who is the real victim here?
109
00:08:47,458 --> 00:08:49,204
Yeah, when we are experiencing,
we should also attempt to spoil.
110
00:08:49,228 --> 00:08:50,422
You guys eat.
111
00:08:51,961 --> 00:08:52,488
Hello?
112
00:08:52,513 --> 00:08:53,031
Hey Tina.
113
00:08:53,056 --> 00:08:54,366
I need to find a parking space,
will join you soon.
114
00:08:54,390 --> 00:08:55,366
Yeah okay.
115
00:08:55,391 --> 00:08:56,008
Two minutes.
116
00:08:56,033 --> 00:08:57,104
Okay.
117
00:09:05,625 --> 00:09:07,083
Hi.
118
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
Hello.
119
00:09:13,541 --> 00:09:14,726
Sorry, I got a bit late Hey, all fine?
120
00:09:14,750 --> 00:09:15,833
Medha, come here.
121
00:09:16,416 --> 00:09:18,656
How many times have I told
you not to go there and play?
122
00:09:18,833 --> 00:09:20,353
Nowadays, you are not at all obedient.
123
00:09:20,750 --> 00:09:24,791
You do not understand
anything I say. Come and sit here.
124
00:09:27,333 --> 00:09:31,809
You need some good thrashing to get into the track.
I will feel very annoyed if you waste the food.
125
00:09:31,833 --> 00:09:34,541
You should finish it, did you understand?
126
00:09:35,541 --> 00:09:41,291
Keep playing around like this, I got complaint from
your school that you are not focus sing enough.
127
00:09:42,458 --> 00:09:47,000
I should blame your mother for pampering you so
much. You come home and I will give you the rest.
128
00:09:48,041 --> 00:09:51,801
My reply would be with the stick the next time.
Let me see if I can teach you some discipline.
129
00:09:52,708 --> 00:09:58,208
Hey, Tina! God, you
are bleeding, what is this?
130
00:10:01,666 --> 00:10:03,250
I am feeling dizzy.
131
00:10:04,375 --> 00:10:05,375
Come, let's go.
132
00:10:15,416 --> 00:10:18,791
Oh, you woke up? How are you feeling now?
133
00:10:19,375 --> 00:10:21,208
Huh? I am okay.
134
00:10:22,208 --> 00:10:23,208
Is it paining?
135
00:10:23,750 --> 00:10:24,750
No.
136
00:10:24,833 --> 00:10:31,250
Maybe due to this injury, you were feeling
feverish earlier. Anyways, you drink this coffee.
137
00:10:33,750 --> 00:10:37,710
During childhood, my father used to give me this
dried ginger coffee whenever I used to feel unwell.
138
00:10:39,833 --> 00:10:42,666
Still, how did the glass break?
139
00:10:44,208 --> 00:10:46,208
Maybe, it was some low quality stuff.
140
00:10:51,375 --> 00:10:58,142
What is the plan tomorrow? I don't think I can
take leave. Shall I drop you at Chinchu's place?
141
00:10:58,166 --> 00:11:00,166
Hey, that is not needed.
142
00:11:00,958 --> 00:11:02,184
I can manage.
143
00:11:02,208 --> 00:11:03,101
You sure?
144
00:11:03,125 --> 00:11:03,851
Yeah.
145
00:11:03,875 --> 00:11:05,166
Hm, Ok.
146
00:11:09,791 --> 00:11:10,791
One minute.
147
00:11:12,458 --> 00:11:13,642
I am feeling dizzy.
148
00:11:13,666 --> 00:11:14,666
Relax, come let's go
149
00:11:15,708 --> 00:11:17,708
Tina baby...
150
00:11:22,833 --> 00:11:23,916
Tina
151
00:11:25,666 --> 00:11:27,666
Tina baby...
152
00:12:13,000 --> 00:12:14,083
Tina
153
00:12:15,625 --> 00:12:16,708
Tina.
154
00:12:20,250 --> 00:12:21,333
Tina.
155
00:12:24,500 --> 00:12:25,583
Tina.
156
00:12:28,958 --> 00:12:30,041
Tina.
157
00:12:32,166 --> 00:12:33,250
Tina...
158
00:12:34,750 --> 00:12:35,809
Tina baby
159
00:12:35,833 --> 00:12:36,892
Roy!
160
00:12:36,916 --> 00:12:38,000
(screaming)
161
00:12:38,916 --> 00:12:40,000
Tina.
162
00:12:41,625 --> 00:12:43,000
No one can save you
163
00:12:44,083 --> 00:12:45,458
Tina!
164
00:12:48,625 --> 00:12:49,916
There is nothing to worry.
165
00:12:50,625 --> 00:12:53,875
Her blood pressure was low
which was why she fainted.
166
00:12:54,416 --> 00:12:56,041
You give her the medicines I told you.
167
00:12:56,958 --> 00:12:59,666
She should be fine after
she gets some sleep and rest.
168
00:13:00,833 --> 00:13:03,541
If you need anything, just give me a call.
169
00:13:05,125 --> 00:13:06,666
I am so confused Uncle.
170
00:13:08,166 --> 00:13:11,041
How can someone behave this
way because of low blood pressure?
171
00:13:11,958 --> 00:13:15,333
You were busy since past few days right?
172
00:13:16,125 --> 00:13:19,916
And Tina was alone here.
She would have felt bored.
173
00:13:22,500 --> 00:13:25,083
This would have been a
reaction due to those mood swings.
174
00:13:25,666 --> 00:13:29,708
Please don't think much and
get tensed. Try and get some rest.
175
00:13:30,750 --> 00:13:32,833
I will come tomorrow morning. Okay?
176
00:13:33,083 --> 00:13:34,166
Goodnight.
177
00:13:40,041 --> 00:13:45,500
Besides, if there is some problem
between both of you, you compromise a bit.
178
00:13:46,208 --> 00:13:48,309
You know that she is very sensitive.
179
00:13:48,333 --> 00:13:50,333
But there is no problem between us Uncle.
180
00:13:51,208 --> 00:13:53,208
I am only concerned about her
181
00:14:28,458 --> 00:14:30,458
(humming)
182
00:14:49,541 --> 00:14:52,250
Hey, you woke up?
183
00:14:56,333 --> 00:14:56,934
Tina...
184
00:14:56,958 --> 00:14:57,958
Hm.
185
00:14:58,458 --> 00:14:59,458
Are you ok?
186
00:14:59,833 --> 00:15:01,684
Hey Roy, stop making fun of me.
187
00:15:01,708 --> 00:15:04,388
I know it is because I did not
enter the kitchen from past two days.
188
00:15:05,333 --> 00:15:08,166
Not that. Yesterday, you were..
189
00:15:09,083 --> 00:15:11,916
Roy, freshen up and come.
Let's have breakfast together.
190
00:15:15,416 --> 00:15:16,916
Go quickly Roy.
191
00:15:53,750 --> 00:15:56,708
What is this Roy? You
could have used the ashtray.
192
00:16:00,916 --> 00:16:04,916
Tina, there were four
cigarettes left in this packet
193
00:16:05,250 --> 00:16:06,559
I smoked
194
00:16:06,583 --> 00:16:07,583
huh.
195
00:16:08,125 --> 00:16:10,142
What's wrong with you?
196
00:16:10,166 --> 00:16:13,392
You look a bit tense from the morning.
197
00:16:13,416 --> 00:16:20,166
How will it help if you ask me where the cigarettes
are? You know that I hate the mere smell of it.
198
00:16:21,708 --> 00:16:26,267
It is not that Tina. There were 4 cigarettes
left in this packet yesterday night.
199
00:16:26,291 --> 00:16:33,958
Good Lord! Will you be as tensed as you are losing
a couple of cigarettes when you lose your wife?
200
00:16:36,125 --> 00:16:37,916
Breakfast is served. Please come fast...
201
00:17:07,958 --> 00:17:10,158
Roy, freshen up and come.
Let's have breakfast together.
202
00:17:15,458 --> 00:17:17,458
You know that I hate the mere smell of it.
203
00:17:33,333 --> 00:17:33,916
Oh.
204
00:17:34,333 --> 00:17:37,267
What is this man? You
scared me! Come, take a seat.
205
00:17:37,291 --> 00:17:39,291
(Television)
Ganga, where are you going now?
206
00:17:40,166 --> 00:17:43,375
(Television) I told you right, that
I am going to buy jewelry for Alli?
207
00:17:45,375 --> 00:17:45,958
(Television) Ganga..
208
00:17:46,333 --> 00:17:50,458
If Dr.Sunny had existed in real life, so
many husbands would have found a salvage.
209
00:17:51,041 --> 00:17:53,017
I was indicating towards our wives.
210
00:17:53,041 --> 00:17:53,517
Hey...
211
00:17:53,541 --> 00:17:55,976
- I did not finish and madam entered..
- Roy, You came alone? You did not bring Tina along?
212
00:17:56,000 --> 00:17:56,851
Tina did not come.
213
00:17:56,875 --> 00:17:58,555
(Television)
Ganga you don't have to go now.
214
00:17:59,625 --> 00:18:06,726
Why? Why did you not bring Tina?
Why? Why did you not bring Tina?
215
00:18:06,750 --> 00:18:08,000
Chinchu!
216
00:18:08,500 --> 00:18:11,125
Come on Soorajetta.
Why did you not bring Tina?
217
00:18:11,458 --> 00:18:12,778
Tina is feeling slightly feverish
218
00:18:13,208 --> 00:18:16,208
Tina is having a fever? But
all the dullness is on Roy's face.
219
00:18:17,166 --> 00:18:19,583
This is how loving husbands would be.
220
00:18:20,833 --> 00:18:23,767
Would you mind getting some tea
instead of poking me in the morning itself?
221
00:18:23,791 --> 00:18:24,875
Ok, boss.
222
00:18:25,833 --> 00:18:28,833
Why are you looking so sad? Any problem?
223
00:18:29,916 --> 00:18:30,916
It is about Tina.
224
00:18:31,208 --> 00:18:35,166
Are you worried just because she
got fever? She will be fine, leave it.
225
00:18:35,250 --> 00:18:38,541
It's not that. Tina's
behaviour seems odd to me.
226
00:18:39,208 --> 00:18:40,000
Why?
227
00:18:40,208 --> 00:18:44,976
Yesterday night, she was acting very strange and
was talking in an utterly incomprehensible manner.
228
00:18:45,000 --> 00:18:49,625
And today morning, she is all fine
and behaves as if nothing had happened.
229
00:18:50,291 --> 00:18:51,708
I am lost.
230
00:18:52,041 --> 00:18:55,059
Dude, it must be the regular mood swings.
You can't predict much about these women.
231
00:18:55,083 --> 00:18:57,476
Mood swings? Will mood swings be like this?
232
00:18:57,500 --> 00:19:00,976
You are asking me? Here, someone
changes their behavior by the minute.
233
00:19:01,000 --> 00:19:04,880
You are feeling this way because you guys had a
conflict for the first time, you don't overreact.
234
00:19:04,916 --> 00:19:06,208
Hm, problem solved right?
235
00:19:06,541 --> 00:19:07,625
Cheer up bro!
236
00:19:26,000 --> 00:19:27,083
Tina.
237
00:19:32,666 --> 00:19:34,250
Hello, Tina.
238
00:19:35,500 --> 00:19:37,500
I have been calling you for so long.
239
00:19:38,583 --> 00:19:40,583
Why did you not open the door?
240
00:19:51,250 --> 00:19:53,250
Why are you standing there?
241
00:19:53,625 --> 00:19:55,875
I want to talk to you, come and sit.
242
00:19:58,541 --> 00:20:00,541
I will get you something to drink.
243
00:20:00,750 --> 00:20:02,750
Hey, don't go.
244
00:20:30,875 --> 00:20:34,041
I have been observing since a couple
of days. You seem to be very disturbed.
245
00:20:34,958 --> 00:20:36,958
If you have any problem,
talk it out with me.
246
00:20:37,500 --> 00:20:39,958
Because I can't take it anymore.
247
00:20:40,333 --> 00:20:43,333
Roy, you hate tea. Why
are you having it now?
248
00:20:44,875 --> 00:20:46,458
Tina, tea?!
249
00:20:48,583 --> 00:20:53,976
I am talking something serious here and
you are stuck up with this coffee and tea.
250
00:20:54,000 --> 00:20:55,583
Why are you so weird?
251
00:20:56,125 --> 00:20:57,791
How dare you raise your voice at me?
252
00:20:59,125 --> 00:21:00,725
Do you think I am not aware of anything?
253
00:21:01,750 --> 00:21:04,666
Tina, what are you intending to tell?
254
00:21:07,458 --> 00:21:08,458
No!
255
00:21:09,375 --> 00:21:13,750
I need to talk to you, you
can't just walk away like this.
256
00:21:14,166 --> 00:21:15,184
Enough is enough!
257
00:21:15,208 --> 00:21:16,333
Take off your hand.
258
00:21:25,125 --> 00:21:28,583
He is not Roy. He is not the Roy I know of.
259
00:21:29,375 --> 00:21:36,041
She has changed a lot. Like you and
Uncle said, the reason is not mood swings.
260
00:21:38,166 --> 00:21:39,791
There is something more deeper.
261
00:21:40,500 --> 00:21:42,500
Something weird about his personality.
262
00:21:44,125 --> 00:21:46,708
Something I am completely unaware of.
263
00:21:47,125 --> 00:21:50,267
I don't feel anything unusual
about Roy like you are saying.
264
00:21:50,291 --> 00:21:56,875
No Chinchu, there are a lot of changes in Roy.
A couple of days back, Roy and I met for lunch.
265
00:21:57,500 --> 00:21:58,083
Then?
266
00:21:58,375 --> 00:22:05,250
A glass broke in her hand while we were there. I am not
still sure if that was an accident or she did it on purpose.
267
00:22:05,666 --> 00:22:07,476
Come on Roy, why will Tina
break a glass on purpose?
268
00:22:07,500 --> 00:22:14,125
Later, we were returning home. I was not keeping
well and Roy had stepped out to get some medicines.
269
00:22:14,958 --> 00:22:16,458
When he returned.
270
00:22:16,916 --> 00:22:21,809
She started sweating and trembling,
as if she was seeing me for the first time.
271
00:22:21,833 --> 00:22:27,708
Roy's appearance had changed. Even his behaviour
and the way he talked was quite different.
272
00:22:28,916 --> 00:22:32,333
I did not know how to react
Chinchu. I was speechless.
273
00:22:32,875 --> 00:22:37,059
That day, I brushed it off thinking it would
have been my assumption in between my sleep.
274
00:22:37,083 --> 00:22:40,458
The day before yesterday, when I
returned from work around 8 pm
275
00:22:40,875 --> 00:22:43,166
lights were all switched off
and the door was left open.
276
00:22:43,625 --> 00:22:45,625
Surprises need not be in darkness always.
277
00:22:47,708 --> 00:22:51,583
Sometimes, Tina gives me surprises like this. So,
I thought it would have been something similar.
278
00:22:51,791 --> 00:22:53,471
Where have you gone leaving the door open?
279
00:22:55,208 --> 00:22:56,375
Tina?
280
00:22:56,750 --> 00:23:01,892
When I entered the room, she was
behaving as if she saw a stranger...
281
00:23:01,916 --> 00:23:04,976
Asking me weird questions like where
is Roy and how did I enter the house
282
00:23:05,000 --> 00:23:06,666
Roy, chill.
283
00:23:07,125 --> 00:23:13,976
Yesterday, Roy was upset for some reason. He took
an empty pack and asked me where the cigarettes were.
284
00:23:14,000 --> 00:23:18,767
Initially, I thought he was joking. But
he left without even having breakfast.
285
00:23:18,791 --> 00:23:23,000
Like you advised, I went home
thinking I should discuss all this with her.
286
00:23:23,250 --> 00:23:24,875
When Roy returned.
287
00:23:25,666 --> 00:23:26,791
When the door was opened.
288
00:23:27,666 --> 00:23:33,041
Roy's appearance had completely changed. Those
eyes, his behavior, and the way of talking.
289
00:23:36,375 --> 00:23:38,375
Those few minutes were horrifying.
290
00:23:39,958 --> 00:23:43,083
Don't worry Tina. Maybe,
it is all your assumptions.
291
00:23:43,708 --> 00:23:47,059
So, what are you intending to say? Am I the
one who is overreacting and over-analyzing?
292
00:23:47,083 --> 00:23:52,726
Roy, cool down! Anyways Chinchu has gone
to talk to Tina right? Let her return...
293
00:23:52,750 --> 00:23:56,250
We will discuss, understand
and sort out the matter.
294
00:23:59,416 --> 00:24:01,416
Tina was also very upset Soorajetta.
295
00:24:01,750 --> 00:24:04,291
Things are way more serious than we thought.
296
00:24:05,208 --> 00:24:10,125
But Soorajetta, when they had a problem, they
approached us first. We have to somehow help them.
297
00:24:10,916 --> 00:24:16,666
Yes, you are right. Let's meet
them and talk. I hope we can still fix it.
298
00:24:23,000 --> 00:24:24,250
Sooraj
299
00:24:24,458 --> 00:24:28,017
Roy, I was trying to reach you from
such a long time. Where are you?
300
00:24:28,041 --> 00:24:29,559
I am at the airport.
301
00:24:29,583 --> 00:24:31,142
Airport? Where are you going?
302
00:24:31,166 --> 00:24:33,166
To Hong Kong. I have a conference there
303
00:24:33,583 --> 00:24:36,166
Hong Kong? Did you speak to Tina?
304
00:24:36,666 --> 00:24:44,083
No, I did not speak to her. Any conversation
that I try to make now will end up in a fight.
305
00:24:45,291 --> 00:24:47,267
I think we need some time.
306
00:24:47,291 --> 00:24:48,651
When are you planning your return?
307
00:24:49,166 --> 00:24:52,642
I will come back by tomorrow's
flight post the conference.
308
00:24:52,666 --> 00:24:53,642
Should we go there?
309
00:24:53,666 --> 00:24:56,458
No, she will be able to manage.
310
00:24:57,208 --> 00:24:58,666
I will call you once I am back.
311
00:24:59,041 --> 00:25:00,583
Alright, man! Take care!
312
00:25:22,708 --> 00:25:26,291
Sooraj, all the flights have been
canceled due to the bad weather conditions.
313
00:25:26,791 --> 00:25:29,101
I have requested them to put
me on the next available flight.
314
00:25:29,125 --> 00:25:30,291
Yeah I will update you.
315
00:25:32,000 --> 00:25:33,000
Ok.
316
00:26:12,375 --> 00:26:13,375
Taxi!
317
00:26:16,625 --> 00:26:18,625
Tina, how many times should I call you.
318
00:26:19,166 --> 00:26:20,166
This is too much
319
00:26:21,083 --> 00:26:22,083
Tina!
320
00:26:23,166 --> 00:26:26,791
You won't pick up calls even during an
emergency. You are always occupied with books.
321
00:26:28,250 --> 00:26:29,250
To hell with all this!
322
00:26:45,333 --> 00:26:46,333
Tina.
323
00:27:36,000 --> 00:27:37,083
Is it you?
324
00:27:41,750 --> 00:27:42,750
Or you?
325
00:27:51,458 --> 00:27:52,458
You.
326
00:27:53,500 --> 00:27:54,500
You!
327
00:28:33,500 --> 00:28:34,500
Tina.
328
00:28:53,541 --> 00:28:54,541
Tina!
329
00:30:14,083 --> 00:30:20,333
Roy, I spoke to the duty doctor. They
have put her on IV as she is quite weak.
330
00:30:21,250 --> 00:30:24,434
They won't be able to tell much without getting the
test reports. Tina would be in observation until the
331
00:30:24,458 --> 00:30:28,291
main doctor comes tomorrow morning.
332
00:30:29,208 --> 00:30:33,333
The problems around Tina are so
much more complex than I thought.
333
00:30:35,541 --> 00:30:36,541
Good Lord!
334
00:30:38,291 --> 00:30:40,291
Let's see what the doctor
has to say tomorrow.
335
00:30:41,250 --> 00:30:43,250
We don't have much to do until then.
336
00:30:50,583 --> 00:30:52,916
Roy, you get some rest.
337
00:30:54,250 --> 00:30:55,625
I will stay back.
338
00:30:56,208 --> 00:30:58,848
Anyways, it will take a few hours
for Tina to regain consciousness.
339
00:30:59,541 --> 00:31:01,833
I will call you if there is anything urgent.
340
00:31:02,291 --> 00:31:03,375
No, it is okay
341
00:31:03,458 --> 00:31:06,541
Roy, listen to me. Go home.
342
00:31:20,333 --> 00:31:21,333
You!
343
00:31:43,166 --> 00:31:44,166
You!
344
00:32:05,333 --> 00:32:07,333
Mr Roy, the doctor is calling you now.
345
00:32:14,250 --> 00:32:17,583
Mr Roy, I do not see any
significant issues with Tina.
346
00:32:18,333 --> 00:32:24,166
Her full blood count results look okay, her blood
pressure is normal and she is currently stable.
347
00:32:26,125 --> 00:32:28,205
But I am interested to know
how this injury happened.
348
00:32:29,375 --> 00:32:32,041
Doctor, from past few days
349
00:32:34,041 --> 00:32:37,250
Tina was quite disturbed and moody.
350
00:32:37,791 --> 00:32:39,291
Her behavior was weird.
351
00:32:42,625 --> 00:32:45,750
I even tried confronting her
to understand her situation
352
00:32:46,333 --> 00:32:49,250
but she just avoided me.
353
00:32:50,583 --> 00:32:53,500
I was away for a business
conference and when I returned
354
00:32:54,500 --> 00:32:56,500
she was completely out of her mind.
355
00:32:58,250 --> 00:33:02,375
She was so hysterical and
suddenly she started attacking me.
356
00:33:05,125 --> 00:33:09,458
I am lost, Doctor. I have no
idea why she is behaving this way.
357
00:33:10,375 --> 00:33:13,791
You say that she attacked you,
but she is the one who is admitted.
358
00:33:14,958 --> 00:33:16,958
Mr Roy, I need you to be honest with me.
359
00:33:17,875 --> 00:33:19,083
What do you mean Doctor?
360
00:33:20,125 --> 00:33:21,392
Of course, I am honest with you.
361
00:33:21,416 --> 00:33:22,416
Okay.
362
00:33:22,708 --> 00:33:24,559
She is my wife and I do care for her.
363
00:33:24,583 --> 00:33:28,000
Okay, alright, if you are
really honest with me
364
00:33:29,375 --> 00:33:31,791
then I think there are deeper
issues we need to look into.
365
00:33:33,125 --> 00:33:34,791
How long has she been in Singapore?
366
00:33:35,958 --> 00:33:37,416
Around eight months Doctor.
367
00:33:38,208 --> 00:33:39,791
And she was fine all this while.
368
00:33:41,083 --> 00:33:44,625
Anyways, I am planning to keep her
under observation for the next 48 hours.
369
00:33:45,166 --> 00:33:47,646
We will get a detailed blood
test and a CT scan done, alright?
370
00:33:49,541 --> 00:33:55,041
Currently, I am prescribing some painkillers to relieve
her of the pain from her injuries and some iron tablets.
371
00:33:56,416 --> 00:33:59,333
She has some cuts inside her
mouth and we will prescribe her a gel.
372
00:33:59,958 --> 00:34:02,916
And once the test results are out,
we will discuss this further, okay?
373
00:34:04,791 --> 00:34:06,000
Okay.
374
00:34:09,791 --> 00:34:11,166
Ok, Mr.Roy?
375
00:34:12,208 --> 00:34:13,500
Hm, okay.
376
00:34:14,041 --> 00:34:14,976
See you.
377
00:34:15,000 --> 00:34:16,500
Thank you Doctor.
378
00:34:34,458 --> 00:34:35,958
What did the doctor say?
379
00:34:38,125 --> 00:34:42,250
They are doubting if I
have done something to her.
380
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
What kind of situation am I stuck up in!
381
00:34:46,500 --> 00:34:48,000
Come, sit.
382
00:34:53,666 --> 00:34:59,375
I am sure that there would have been some incidents
that happened in Tina's life that I am unaware of.
383
00:35:02,333 --> 00:35:06,750
I..I am thinking of
going to her native place.
384
00:35:07,375 --> 00:35:09,750
Native place? Why?
385
00:35:11,041 --> 00:35:13,041
You are making a mountain of a molehill.
386
00:35:14,416 --> 00:35:18,041
It is not right for you to go
anywhere leaving Tina in this situation.
387
00:35:19,541 --> 00:35:20,901
She will enquire about you, right?
388
00:35:21,791 --> 00:35:22,791
Huh.
389
00:35:23,500 --> 00:35:26,708
The person lying inside
is not the Tina I know.
390
00:35:30,250 --> 00:35:31,833
She is seeing me as her enemy now.
391
00:35:35,083 --> 00:35:39,500
Uncle, I need to know
what happened in her life.
392
00:35:40,875 --> 00:35:42,875
And for that I have to go to India, Uncle
393
00:35:43,958 --> 00:35:44,958
Roy.
394
00:35:45,625 --> 00:35:47,000
What happened?
395
00:35:47,541 --> 00:35:48,916
How is Tina now?
396
00:36:17,083 --> 00:36:18,017
Roy?
397
00:36:18,041 --> 00:36:18,601
Yeah.
398
00:36:18,625 --> 00:36:20,601
Hey! Congrats on your wedding!
399
00:36:20,625 --> 00:36:21,625
Thanks.
400
00:36:22,333 --> 00:36:26,583
Sorry, Roy, I could not attend
the best moment of my best friend.
401
00:36:27,166 --> 00:36:29,750
But, I am glad that, at
least I could meet you here.
402
00:36:31,791 --> 00:36:33,767
Didn't Tina come?
403
00:36:33,791 --> 00:36:35,184
No, I came alone
404
00:36:35,208 --> 00:36:37,288
I forgot to ask, shall I get
you something to drink?
405
00:36:37,333 --> 00:36:39,333
No, I am good.
406
00:36:41,708 --> 00:36:42,375
So.
407
00:36:42,666 --> 00:36:44,000
How is Tina?
408
00:36:45,708 --> 00:36:47,000
Is she okay?
409
00:36:51,041 --> 00:36:58,833
Siddharth, if I have traveled so far to come and meet
you, the reason behind it would be equally strong.
410
00:37:00,708 --> 00:37:02,583
I saw your last message to Tina.
411
00:37:05,958 --> 00:37:07,958
Why did Tina discontinue
her job at the NGO?
412
00:37:11,041 --> 00:37:13,041
The reason I know is definitely not right.
413
00:37:15,083 --> 00:37:16,375
Tina is in the hospital now.
414
00:37:17,416 --> 00:37:21,666
I am not sure if you would
understand our current situation.
415
00:37:22,416 --> 00:37:23,583
I want her back.
416
00:37:25,041 --> 00:37:28,875
Every minute piece of information that you
would give might help in saving her life.
417
00:37:30,125 --> 00:37:32,245
I don't know any besides
you in her circle of friends.
418
00:37:33,041 --> 00:37:37,601
Please Siddharth, if there is any information that you are aware of
which will bring her back to a normal life, please share it with me.
419
00:37:37,625 --> 00:37:40,392
Please share it with me.
420
00:37:40,416 --> 00:37:41,916
I need to know.
421
00:37:49,500 --> 00:37:51,500
I met Tina during our college days.
422
00:37:52,916 --> 00:37:54,416
She was a very outgoing girl.
423
00:37:55,250 --> 00:38:03,000
But, there will be one person who, on entering
your life, is capable to flip it upside down.
424
00:38:04,708 --> 00:38:07,750
In Tina's life, there was one such man
425
00:38:09,000 --> 00:38:10,041
Arjun.
426
00:38:30,250 --> 00:38:32,250
Hey Arjun, today I have an auditing right.
427
00:38:32,291 --> 00:38:32,976
Yeah.
428
00:38:33,000 --> 00:38:33,625
So I will be a bit late.
429
00:38:33,875 --> 00:38:34,375
Ok
430
00:38:34,583 --> 00:38:35,875
I am missing the kids.
431
00:38:35,958 --> 00:38:37,041
They are also missing you.
432
00:38:37,375 --> 00:38:39,083
Sorry, bye.
433
00:38:39,458 --> 00:38:40,875
Bye.
434
00:39:00,625 --> 00:39:02,291
This puppy is so cute, right?
435
00:39:03,250 --> 00:39:04,333
Who brought it?
436
00:39:05,333 --> 00:39:08,041
Brother, on seeing this puppy in the street.
437
00:39:08,875 --> 00:39:11,458
Puttu loved it and was
adamant to bring it home.
438
00:39:11,875 --> 00:39:14,666
We just brought it to
play with it for a while.
439
00:39:15,333 --> 00:39:16,333
Sorry brother.
440
00:39:24,333 --> 00:39:28,666
Honestly, I don't know where those kids came
from or why Arjun is making them stay with him
441
00:39:29,000 --> 00:39:32,059
Tina loved the kids a lot
and the kids adored her too.
442
00:39:32,083 --> 00:39:37,250
But, maybe due to fear, they never
revealed the true nature of Arjun to Tina.
443
00:39:44,250 --> 00:39:47,500
Arjun took advantage of Tina's
love and sympathy towards the kids
444
00:39:48,250 --> 00:39:52,184
Arjun claimed that he could not
admit the kids to school since
445
00:39:52,208 --> 00:39:55,291
he does not have the legal
custodianship documents of the kids.
446
00:39:58,333 --> 00:40:03,309
On believing his cooked up stories, Tina made fake
documents showing that those kids originally belonged to NGO
447
00:40:03,333 --> 00:40:05,333
and Arjun had adopted them from there.
448
00:40:06,083 --> 00:40:08,083
His intention worked out.
449
00:40:12,083 --> 00:40:13,375
Why are you sitting here dear?
450
00:40:14,541 --> 00:40:16,541
Looks like it is going
to rain, you go inside.
451
00:40:25,375 --> 00:40:26,375
Hi.
452
00:40:27,541 --> 00:40:30,083
Take. These are the legal
adoption documents for the kids.
453
00:40:31,333 --> 00:40:33,333
This matter is against
my professional ethics.
454
00:40:34,166 --> 00:40:38,583
But if this paves a way for the education
for those kids, it is all worth it.
455
00:40:39,958 --> 00:40:43,559
We should adopt these
kids legally post our marriage.
456
00:40:43,583 --> 00:40:46,583
Then, no one will question
their guardianship or sponsorship.
457
00:40:46,958 --> 00:40:47,958
Hm.
458
00:40:48,791 --> 00:40:50,267
Thank you so much.
459
00:40:50,291 --> 00:40:52,291
Come, let's go.
460
00:40:53,416 --> 00:40:58,333
Poor Tina did not realize that she had in
fact sealed a way that the kids could escape.
461
00:41:00,083 --> 00:41:05,309
What stupidity are you blabbering Tina? You
made fake documents in the name of NGO?
462
00:41:05,333 --> 00:41:06,666
Cool down.
463
00:41:07,125 --> 00:41:09,809
That too, for a guy whom
you know nothing about!
464
00:41:09,833 --> 00:41:11,833
He has adopted three orphans.
465
00:41:12,875 --> 00:41:15,083
And you are supporting all his drama.
466
00:41:15,625 --> 00:41:18,125
It is unethical to support people like him.
467
00:41:19,250 --> 00:41:22,291
Why is he making these
three kids stay with him?
468
00:41:23,041 --> 00:41:25,583
Why is he not admitting
them legally to an orphanage?
469
00:41:26,416 --> 00:41:31,351
Leave that, he has taken a house in the
outskirts of the city to keep these kids
470
00:41:31,375 --> 00:41:33,583
I don't even know his background.
471
00:41:34,750 --> 00:41:36,958
Sid, Arjun is an orphan.
472
00:41:37,791 --> 00:41:39,791
He is a self-made man and is well educated.
473
00:41:40,791 --> 00:41:44,208
Those are the kids of a person
Arjun knows for a long time.
474
00:41:45,375 --> 00:41:50,208
The kids had no one after he passed away. Is
it a crime that Arjun gave life to such kids?
475
00:41:51,291 --> 00:41:53,291
He is a pure gentleman, Sid.
476
00:41:54,166 --> 00:41:56,351
It was useless trying to convince Tina.
477
00:41:56,375 --> 00:42:02,083
You can imagine how dangerous Arjun is if
he can manipulate a sensible girl like Tina.
478
00:42:04,416 --> 00:42:05,416
Hi.
479
00:42:09,708 --> 00:42:12,458
Arjun, Sid, my best friend.
480
00:42:13,875 --> 00:42:15,875
One minute. Hello.
481
00:42:16,750 --> 00:42:18,601
Yes, I will reach this week Papa.
482
00:42:18,625 --> 00:42:24,583
Well, Tina has mentioned about
the issues regarding the kids.
483
00:42:26,041 --> 00:42:27,208
What issue?
484
00:42:27,541 --> 00:42:30,125
Regarding some documents
needed in the school audit.
485
00:42:31,333 --> 00:42:32,458
What school audit?
486
00:42:33,791 --> 00:42:34,791
Nervous.
487
00:42:36,208 --> 00:42:43,291
He was challenging me. He stated that my doubts about him
are right and dared me to convince Tina regarding the same.
488
00:42:44,041 --> 00:42:46,041
How do you know so many details?
489
00:42:46,750 --> 00:42:48,750
Are you nervous?
490
00:42:50,125 --> 00:42:52,125
Hey, how is it going guys?
491
00:42:52,250 --> 00:42:56,583
Yeah, going good. Some interesting talks.
492
00:42:57,875 --> 00:42:59,041
Alright Sid
493
00:43:00,500 --> 00:43:03,583
Tina, I need to discuss
certain matters urgently with you.
494
00:43:09,875 --> 00:43:10,875
Come Tina.
495
00:43:13,791 --> 00:43:18,875
I had wished that someday, Tina should come to know about
the true colors of Arjun who was also a drug addict.
496
00:43:26,291 --> 00:43:28,291
On Tina's birthday.
497
00:44:20,166 --> 00:44:21,416
Tina...
498
00:44:25,750 --> 00:44:27,125
Tina baby...
499
00:44:34,041 --> 00:44:35,208
Tina...
500
00:44:43,125 --> 00:44:44,416
Aww...
501
00:45:04,541 --> 00:45:08,166
Lots of Love... Tina Akka (Sister)
502
00:45:13,916 --> 00:45:15,000
Where is the birthday boy?
503
00:45:18,333 --> 00:45:19,541
Shaurya!
504
00:45:21,166 --> 00:45:22,166
Where are you.
505
00:45:22,666 --> 00:45:25,375
Hey, Shaurya... come here!
506
00:45:29,375 --> 00:45:30,708
Shaurya...
507
00:45:36,666 --> 00:45:38,666
Come, it's your birthday, come...
508
00:46:09,041 --> 00:46:10,226
Piece of crap.
509
00:46:10,250 --> 00:46:11,809
Brother, please... Leave me...
510
00:46:11,833 --> 00:46:13,517
You need a cake and
B-day celebrations, huh?
511
00:46:13,541 --> 00:46:14,541
Brother, please...
512
00:46:29,000 --> 00:46:30,976
The cake is delicious.
513
00:46:31,000 --> 00:46:32,000
Chocolate flavor.
514
00:46:44,166 --> 00:46:47,708
Your Akka knows your favorite flavor.
515
00:46:48,291 --> 00:46:49,666
I did not know.
516
00:46:50,750 --> 00:46:51,750
Huh?
517
00:46:57,833 --> 00:47:01,375
Happy Birthday to you...
518
00:47:04,166 --> 00:47:09,458
Happy Birthday dear Shaurya..
519
00:47:11,250 --> 00:47:13,250
Happy Birth...
520
00:47:44,458 --> 00:47:45,833
How...
521
00:47:55,666 --> 00:47:58,083
Don't get scared. We will go from here.
522
00:48:01,083 --> 00:48:04,000
Tina, please don't overreact, okay?
523
00:48:04,333 --> 00:48:07,041
I can explain to you, but
you must listen to me Tina.
524
00:48:11,208 --> 00:48:12,208
Tina!
525
00:48:12,416 --> 00:48:13,916
Are you even human?
526
00:48:14,375 --> 00:48:15,666
Those are small kids.
527
00:48:16,625 --> 00:48:18,000
It was you that I...
528
00:48:18,708 --> 00:48:19,833
Come Shaurya.
529
00:48:20,416 --> 00:48:21,416
No.
530
00:48:24,041 --> 00:48:25,041
He won't come.
531
00:48:34,833 --> 00:48:37,791
The party is not over yet...
532
00:48:38,208 --> 00:48:42,541
Brother, please don't
hurt her. I will eat the cake.
533
00:48:43,666 --> 00:48:46,791
Let him have the last cake of his life.
534
00:48:47,958 --> 00:48:49,958
We can wait.
535
00:48:52,541 --> 00:48:53,875
What happened Tina?
536
00:48:55,125 --> 00:48:56,125
You know what.
537
00:48:57,958 --> 00:48:59,958
No one can save you now.
538
00:49:36,125 --> 00:49:37,625
Arjun, no...
539
00:50:07,541 --> 00:50:09,541
Tina...
540
00:50:49,916 --> 00:50:51,916
Tina!
541
00:50:53,375 --> 00:50:54,875
Tina!
542
00:50:55,958 --> 00:50:57,250
Arjun...
543
00:50:58,000 --> 00:50:59,333
Where is he now?
544
00:50:59,958 --> 00:51:03,666
I don't know. None of us
have seen him post that incident
545
00:51:05,083 --> 00:51:08,791
Tina left the job at the NGO.
546
00:51:10,291 --> 00:51:13,051
Later, I came to know that she was
under a treatment in some hospital.
547
00:51:14,583 --> 00:51:18,625
It was during that time that Tina's
father passed away due to a heart attack.
548
00:51:18,916 --> 00:51:21,375
Then, Tina was taken
care of by her relatives.
549
00:51:22,000 --> 00:51:26,708
I tried to contact her several
times, but my efforts went in vain.
550
00:51:27,875 --> 00:51:30,875
Where is this hospital
where Tina got treated?
551
00:51:32,125 --> 00:51:35,625
St. Mary's hospital, it is
just 40 kilometers from here.
552
00:51:36,500 --> 00:51:42,666
One Mr..Dr. Samuel,
yes, he was treating Tina.
553
00:51:49,208 --> 00:51:50,875
Thanks a lot, Siddharth.
554
00:51:51,625 --> 00:51:52,666
See you soon.
555
00:51:55,333 --> 00:51:56,333
Roy...
556
00:51:57,625 --> 00:51:58,916
Tina is innocent.
557
00:52:00,250 --> 00:52:04,791
Her only mistake was blindly
loving a psycho like Arjun.
558
00:52:06,125 --> 00:52:08,125
Please don't disown Tina.
559
00:52:08,833 --> 00:52:09,833
Hm.
560
00:52:10,333 --> 00:52:10,809
Buddy
561
00:52:10,833 --> 00:52:17,208
Tina is the one who taught me that a second may be
enough to provide one with a lifetime of experience.
562
00:52:18,458 --> 00:52:23,916
The next time we meet, your best
friend will also be there by my side.
563
00:52:37,125 --> 00:52:39,666
I told you everything
about the Tina I know of.
564
00:52:40,000 --> 00:52:42,480
Now, I need to understand the
Tina that you knew about, Doctor.
565
00:52:44,083 --> 00:52:46,166
Did Tina have any psychological disorders?
566
00:52:48,500 --> 00:52:50,500
Was she completely recovered when she left?
567
00:52:52,625 --> 00:52:53,625
Hm
568
00:52:53,666 --> 00:52:54,666
Roy.
569
00:52:55,083 --> 00:52:56,791
If she had recovered
570
00:52:57,791 --> 00:52:59,991
you would not have come here
to meet me now. Would you?
571
00:53:00,875 --> 00:53:04,625
Tina was brought in a
critical condition to the hospital.
572
00:53:05,333 --> 00:53:07,333
She had a deep injury on her head.
573
00:53:08,625 --> 00:53:12,101
But, I think, the impact
was greater on her mind.
574
00:53:12,125 --> 00:53:13,333
One minute.
575
00:53:16,125 --> 00:53:21,916
Nurse, bring me the case
file of Tina... Tina Mathews.
576
00:53:23,541 --> 00:53:24,541
Yeah...
577
00:53:26,250 --> 00:53:30,916
Tina recovered from her physical injuries,
but she never recovered emotionally.
578
00:53:40,500 --> 00:53:44,041
That was a time when Tina's
father had paid her a regular visit.
579
00:53:44,458 --> 00:53:50,166
After observing her father for some time, Tina
reacted with a strange element of doubt and fear.
580
00:53:52,208 --> 00:53:54,666
I noticed a drastic change in her behavior.
581
00:54:00,583 --> 00:54:07,416
Observing her reactions, I wanted to rule out any possible
traumatic cerebral lesions that she might have suffered.
582
00:54:11,833 --> 00:54:15,458
She could not even recognize her own father.
583
00:54:16,958 --> 00:54:19,750
The scan results revealed
something more serious.
584
00:54:23,791 --> 00:54:24,791
Thank you.
585
00:54:31,083 --> 00:54:31,833
Here.
586
00:54:31,958 --> 00:54:33,375
Take a look.
587
00:54:53,041 --> 00:54:54,041
Look here.
588
00:54:55,791 --> 00:55:00,833
This patient Mary believed that her nine-year-old
daughter was replaced by an identical imposter.
589
00:55:01,833 --> 00:55:04,458
She could not recognise
and identify her own daughter.
590
00:55:05,500 --> 00:55:08,333
She had a fixed false
belief that persisted in her
591
00:55:08,791 --> 00:55:11,000
that her daughter had
been replaced by a look-alike.
592
00:55:12,500 --> 00:55:15,791
At times, she runs away from her
house claiming that it is not her house
593
00:55:15,916 --> 00:55:18,708
but just another house that resembled hers.
594
00:55:19,791 --> 00:55:20,791
Madness.
595
00:55:21,083 --> 00:55:23,375
This is how normal people
will perceive this state.
596
00:55:23,708 --> 00:55:27,833
But, in medical terms, this is a
condition called Capgras Syndrome
597
00:55:28,333 --> 00:55:29,541
or Imposter Syndrome.
598
00:55:30,708 --> 00:55:35,851
A victim of this syndrome will have an
irrational belief that their close family member
599
00:55:35,875 --> 00:55:41,083
or someone whom they love and trust has
been replaced by an identical look-alike.
600
00:55:41,541 --> 00:55:44,333
Now, let me try and explain
to you about Tina's reality.
601
00:55:45,500 --> 00:55:47,375
When Tina sees you.
602
00:55:47,875 --> 00:55:53,708
She believes that a stranger who looks
identical to you has come in your place.
603
00:55:55,000 --> 00:56:00,916
The common sense within Tina would probably
be struggling to accept this imposter concept.
604
00:56:01,250 --> 00:56:04,267
So, what does she
do? She tries to test you.
605
00:56:04,291 --> 00:56:10,708
The way you walk, talk and even your preferred
food items may be subjects of her tests.
606
00:56:10,750 --> 00:56:12,726
You don't like tea, Roy.
Why are you having it now?
607
00:56:12,750 --> 00:56:15,833
The husband that she
counted on and felt close to...
608
00:56:16,166 --> 00:56:23,541
The comfort and safety of her own home, these
are all some weird unfathomable charades for Tina.
609
00:56:23,833 --> 00:56:25,958
She will try to run away
and hide from all this.
610
00:56:27,458 --> 00:56:28,658
So does that mean that Tina...
611
00:56:30,416 --> 00:56:32,125
She will never recognize me?
612
00:56:33,500 --> 00:56:34,500
Not really.
613
00:56:35,500 --> 00:56:41,708
From what you said, these delusions seem to
be happening in an episodical manner with Tina.
614
00:56:43,458 --> 00:56:46,541
After a good sleep, her brain gets relaxed
615
00:56:47,458 --> 00:56:51,684
and she does not remember what
happens during that delusional state
616
00:56:51,708 --> 00:56:53,375
Roy, don't make fun of me.
617
00:56:53,541 --> 00:56:57,416
Does that mean that Tina doesn't have the
slightest idea that she has this syndrome?
618
00:56:57,458 --> 00:56:58,541
No
619
00:57:00,083 --> 00:57:03,666
Tina only knows that she was
admitted here for her physical injuries.
620
00:57:04,875 --> 00:57:10,041
Unlike other medical issues, psychiatric conditions
are usually not disclosed to the patients.
621
00:57:11,125 --> 00:57:15,726
The stress that this awareness may create
within the patients and their response
622
00:57:15,750 --> 00:57:20,184
to it are the primary considerations for
us as doctors not to take such a risk...
623
00:57:20,208 --> 00:57:22,208
Unless there is a strong reason behind it.
624
00:57:27,333 --> 00:57:31,017
Having such a syndrome, how could
Tina be so normal these many days?
625
00:57:31,041 --> 00:57:35,500
If she became normal, how did this
disorder suddenly rebound in her?
626
00:57:35,875 --> 00:57:39,333
Tina has gone through a lot of mental
conditioning therapies while she was here.
627
00:57:41,041 --> 00:57:49,041
We accessed her subconscious mind and tried to
replace her painful memories with a positive outlook.
628
00:57:50,833 --> 00:57:54,476
But before we could complete her
treatment, her relatives came and
629
00:57:54,500 --> 00:57:56,976
discharged her from the
hospital and took her away...
630
00:57:57,000 --> 00:57:59,916
You don't have to be
surprised that Tina was normal.
631
00:58:01,333 --> 00:58:05,708
She had no idea of her syndrome
and the therapies in fact made her focus
632
00:58:06,375 --> 00:58:07,791
on her positive feelings.
633
00:58:08,458 --> 00:58:12,833
I know Tina's condition. She can be
treated through medications and therapies.
634
00:58:14,000 --> 00:58:16,416
There is something or someone...
635
00:58:17,500 --> 00:58:20,500
That you are not aware of
who has resurfaced in Tina's life.
636
00:58:21,791 --> 00:58:24,500
But I have no idea as to what it is.
637
00:58:26,041 --> 00:58:27,541
If that goes away...
638
00:58:28,291 --> 00:58:30,500
The shadows in your life
will also disappear, surely...
639
00:58:32,291 --> 00:58:34,291
You will get back your Tina.
640
00:58:41,458 --> 00:58:47,500
Here, Roy, this is her case file. Go through it and then
hand it over to the doctor who treats her in Singapore.
641
00:58:50,250 --> 00:58:52,726
This is a condition
called Capgras Syndrome.
642
00:58:52,750 --> 00:58:58,392
She believes that a stranger who looks
identical to you has come in your place.
643
00:58:58,416 --> 00:59:06,250
Tina is innocent. Her only mistake
was blindly loving a psycho like Arjun.
644
00:59:06,875 --> 00:59:08,958
Please don't disown Tina.
645
00:59:09,666 --> 00:59:15,976
There is something or someone that you are
not aware of who has resurfaced in Tina's life
646
00:59:16,000 --> 00:59:20,892
Roy, when you hold my hand, I feel
protection which I cannot clearly express.
647
00:59:20,916 --> 00:59:25,458
My memories about my
father feel so incomplete.
648
00:59:53,958 --> 00:59:56,916
Ajju was raised up by his
mother away from me in Bangalore.
649
00:59:57,666 --> 00:59:59,666
He has that bitterness towards me.
650
00:59:59,750 --> 01:00:02,958
Uncle's son, Ajju - He was
always a peculiar character.
651
01:00:03,500 --> 01:00:04,860
It has been years since I saw him.
652
01:00:05,250 --> 01:00:07,958
I think there are some problems
boiling between Uncle and him.
653
01:00:10,666 --> 01:00:11,666
Roy.
654
01:00:17,625 --> 01:00:18,625
Arjun...
655
01:00:21,000 --> 01:00:23,000
Arjun Menon!
656
01:00:25,291 --> 01:00:33,291
There is a petty difference between treating someone
as a father-figure and someone being a real father.
657
01:00:35,916 --> 01:00:38,750
At this moment, you have
become pettier than that difference.
658
01:00:39,958 --> 01:00:40,958
Huh.
659
01:00:43,583 --> 01:00:45,583
My father often told me that...
660
01:00:47,083 --> 01:00:50,291
He wished Menon uncle had a son like his...
661
01:00:52,666 --> 01:00:56,875
He also wished that you enjoyed the
same love and compassion from your son.
662
01:00:58,791 --> 01:01:00,791
But, I am telling you.
663
01:01:01,708 --> 01:01:04,666
You don't deserve any kind
of love and respect in your life.
664
01:01:14,833 --> 01:01:16,833
I saw you in the place of my father.
665
01:01:19,416 --> 01:01:20,958
Why did you betray me?
666
01:01:22,708 --> 01:01:25,500
Ignore me... but Tina?
667
01:01:26,333 --> 01:01:28,333
What wrong did she do to you?
668
01:01:31,250 --> 01:01:34,450
Did you really have to add to the grave
injury that your son already caused her?
669
01:01:42,875 --> 01:01:44,375
Tell me the truth.
670
01:01:44,500 --> 01:01:46,125
What was your intention?
671
01:01:51,625 --> 01:01:53,625
Where is your son now?
672
01:01:54,750 --> 01:01:57,500
He can run, he can
hide, but I will find him.
673
01:01:58,583 --> 01:02:00,583
I will not spare you both.
674
01:02:05,208 --> 01:02:10,166
If Tina is alive today, I am
one of the reason as well.
675
01:02:11,541 --> 01:02:14,958
When I learned that someone
is in critical condition due to Arjun.
676
01:02:15,625 --> 01:02:18,166
I was deeply concerned and worried...
677
01:02:19,000 --> 01:02:23,083
I went in search of Tina to the
hospital where she was admitted
678
01:02:23,708 --> 01:02:25,708
Tina was in a very bad condition.
679
01:02:26,291 --> 01:02:32,833
In order to do anything for her, I had
to win over the confidence of her family.
680
01:02:33,708 --> 01:02:36,916
So, I did not reveal to
anyone that I am Arjun's father.
681
01:02:37,500 --> 01:02:40,541
I said that I knew her
professionally while she was working.
682
01:02:41,791 --> 01:02:46,041
I came to know everything from the time Tina
met Arjun until she ended up in the hospital.
683
01:02:46,708 --> 01:02:49,767
Since Arjun was the reason
behind Tina's unfortunate condition
684
01:02:49,791 --> 01:02:56,166
I felt that it was my responsibility as
well to bring her back to a normal life.
685
01:02:56,625 --> 01:03:01,083
As a doctor, I gave her
all the support that I could.
686
01:03:01,791 --> 01:03:05,791
I supervised her treatment
along with Dr.Samuel.
687
01:03:06,333 --> 01:03:11,142
When she recovered, I knew that
her future would be safe with you.
688
01:03:11,166 --> 01:03:13,166
Hence, I went with your marriage proposal.
689
01:03:14,541 --> 01:03:20,041
I saw an unbelievable sight
on the night you called me
690
01:03:20,791 --> 01:03:22,541
Tina was in a trance.
691
01:03:23,500 --> 01:03:26,166
She was completely lost.
692
01:03:27,083 --> 01:03:31,208
When I observed her behavior, I realized
that it was a relapse of the syndrome.
693
01:03:32,333 --> 01:03:34,333
She was at a tipping point.
694
01:03:35,125 --> 01:03:37,958
I did not have the courage
to inform you about this then.
695
01:03:39,208 --> 01:03:42,208
I gave her a medicine
to relax her temporarily.
696
01:03:43,166 --> 01:03:47,541
I thought to open up on all this with
you once Tina's condition becomes stable.
697
01:03:48,208 --> 01:03:51,333
But, it was too late by then.
698
01:03:52,125 --> 01:03:54,750
I have always considered
Tina like my daughter
699
01:03:55,833 --> 01:03:56,833
Roy.
700
01:03:57,500 --> 01:04:00,541
I know you from your childhood.
701
01:04:01,166 --> 01:04:05,500
I felt you are the only one who could give her
the protection and happiness that she deserves
702
01:04:05,875 --> 01:04:13,875
I used to visit her at times not to disturb her nor to
remind her of her past but only to ensure that she was happy.
703
01:04:19,083 --> 01:04:25,666
Even after taking so much care, I do not know
how our Tina slipped into this state again.
704
01:04:27,875 --> 01:04:32,750
Then Arjun, he will never
come as a hindrance to your lives.
705
01:04:33,541 --> 01:04:34,583
He is gone...
706
01:04:35,125 --> 01:04:39,958
A sudden cardiac arrest due to
the over dosage of drugs took his life.
707
01:04:48,541 --> 01:04:53,750
I am aware that I cannot
justify my mistakes.
708
01:04:56,125 --> 01:05:04,125
Maybe, it is the selfishness of a father who
is thriving to make up for his son's sins.
709
01:05:05,166 --> 01:05:07,166
Please forgive me, son.
710
01:05:16,666 --> 01:05:23,726
There is something or someone that you are
not aware who has resurfaced in Tina's life.
711
01:05:23,750 --> 01:05:26,833
But I have no idea as to what it is.
712
01:05:27,875 --> 01:05:30,750
Mr. Roy, I do not see any
significant issues with Tina..
713
01:05:30,833 --> 01:05:32,041
Is she okay?
714
01:05:32,416 --> 01:05:35,416
If Tina is alive today, I am
one of the reason as well.
715
01:05:59,875 --> 01:06:02,851
If you are getting bored,
then go for shopping.
716
01:06:02,875 --> 01:06:05,101
Orelse there are lot of books to
read, one of your favourite pass time.
717
01:06:05,125 --> 01:06:06,642
You are always occupied with books.
718
01:06:06,666 --> 01:06:07,666
To hell with all this!
719
01:06:54,458 --> 01:06:55,750
Tina
720
01:06:56,916 --> 01:06:59,458
Roy has landed in
Singapore. He is on his way.
721
01:07:00,333 --> 01:07:03,517
I met the doctor and
got the scanning report.
722
01:07:03,541 --> 01:07:05,541
Looks like we can get
you discharged very soon.
723
01:07:08,791 --> 01:07:11,250
Oh, how many tests do they conduct!
724
01:07:11,666 --> 01:07:14,500
I hope we don't have to admit
Roy once he sees all these bills
725
01:07:15,583 --> 01:07:17,250
Tina, are you listening to me?
726
01:07:18,958 --> 01:07:20,083
Tina?
727
01:07:28,791 --> 01:07:29,791
Tina?
728
01:07:33,458 --> 01:07:34,458
Tina?
729
01:07:36,833 --> 01:07:38,059
Hello.
730
01:07:38,083 --> 01:07:40,375
Hello Roy, this is me.
731
01:07:40,833 --> 01:07:42,833
Sooraj! I am on my way to the hospital.
732
01:07:43,166 --> 01:07:46,916
There is a small problem. Tina is
missing, I looked for her everywhere.
733
01:07:47,416 --> 01:07:50,809
What! What nonsense are
you blabbering? Tina is missing?
734
01:07:50,833 --> 01:07:56,208
Suddenly, Tina's behaviour became quite abnormal.
I have informed the doctor. You please come quickly.
735
01:07:56,875 --> 01:07:59,601
Okay, you wait for me. I
will reach within ten minutes.
736
01:07:59,625 --> 01:08:01,000
Okay buddy.
737
01:08:04,750 --> 01:08:06,726
Sooraj, what happened?
738
01:08:06,750 --> 01:08:10,517
Roy, Sorry. When I came with
the doctor, Tina was already missing.
739
01:08:10,541 --> 01:08:12,434
What is happening here?
What is wrong with Tina?
740
01:08:12,458 --> 01:08:13,934
What was Tina doing when you came?
741
01:08:13,958 --> 01:08:16,226
Tina, she was looking
somewhere and standing here.
742
01:08:16,250 --> 01:08:18,650
She was not listening to me and
was blabbering some nonsense.
743
01:08:20,666 --> 01:08:22,434
Roy, why are you looking at this book?
744
01:08:22,458 --> 01:08:24,458
Tina is missing, we need to find her out
745
01:08:25,000 --> 01:08:26,184
Roy...
746
01:08:26,208 --> 01:08:27,333
Roy...
747
01:08:54,541 --> 01:08:56,875
Would she have gone to
your house in search of you?
748
01:08:58,916 --> 01:09:00,476
Tina did not go in search of me.
749
01:09:00,500 --> 01:09:01,500
Then?
750
01:09:02,333 --> 01:09:03,833
I know where she is now.
751
01:09:08,166 --> 01:09:09,166
Roy...
752
01:09:10,125 --> 01:09:11,125
Roy!
753
01:09:11,750 --> 01:09:13,101
Dude where are you going now
754
01:09:13,125 --> 01:09:17,125
Tina is in a hallucination now.
She is seeing Arjun in my place.
755
01:09:18,916 --> 01:09:22,556
The book she was reading earlier had a lot of
similarities with the incidents from her past.
756
01:09:25,583 --> 01:09:30,101
Roy, people usually advise to leave
everything to fate and let time to heal.
757
01:09:30,125 --> 01:09:33,142
But, this time, we are
not leaving anyone to fate.
758
01:09:33,166 --> 01:09:35,666
We will face this together Roy, go for it!
759
01:09:36,541 --> 01:09:44,541
The reason for her current condition
is none other than the creator himself.
760
01:10:14,083 --> 01:10:16,875
Uncle... What happened Uncle?
761
01:10:17,916 --> 01:10:19,916
Please get up Uncle...
762
01:10:42,583 --> 01:10:43,666
Tina...
763
01:10:45,041 --> 01:10:47,041
Tina, listen to me!
764
01:10:47,375 --> 01:10:49,375
I am your Roy... Please listen to me...
765
01:10:49,416 --> 01:10:50,416
Tina!
766
01:10:51,083 --> 01:10:53,059
Tina, please... This is your Roy!
767
01:10:53,083 --> 01:10:54,083
Tina...
768
01:10:54,958 --> 01:10:58,767
Listen to me once Tina... I am your Roy!
769
01:10:58,791 --> 01:11:00,791
Tina!
770
01:11:09,541 --> 01:11:11,541
Tina...
771
01:11:13,166 --> 01:11:14,166
Tina...
772
01:11:20,375 --> 01:11:22,375
Tina, listen to me...
773
01:11:24,708 --> 01:11:26,708
Tina...
774
01:11:29,166 --> 01:11:30,250
Tina.
775
01:11:38,666 --> 01:11:42,625
In a branch that imparts reminiscence.
776
01:11:42,958 --> 01:11:46,684
Let us search for a new beginning.
777
01:11:46,708 --> 01:11:50,916
It is time we get to know each other.
778
01:11:51,250 --> 01:11:55,059
Let us sing an ode of love.
779
01:11:55,083 --> 01:11:59,166
You are always beside me.
780
01:11:59,750 --> 01:12:03,934
Providing shelter to me every day
781
01:12:03,958 --> 01:12:08,059
I wish your thoughts fill my mind.
782
01:12:08,083 --> 01:12:12,184
Which will impart me
the feeling of life every day.
783
01:12:12,208 --> 01:12:14,184
You are like the bright moon.
784
01:12:14,208 --> 01:12:20,684
Shining a ray of light in my dim existence.
785
01:12:20,708 --> 01:12:24,892
You will be with me my entire lifetime.
786
01:12:24,916 --> 01:12:29,142
Guiding me like a shadow.
787
01:12:29,166 --> 01:12:32,976
You are always beside me.
788
01:12:33,000 --> 01:12:37,476
Providing shelter to me every day
789
01:12:37,500 --> 01:12:41,601
I wish your thoughts fill my mind.
790
01:12:41,625 --> 01:12:45,541
Which will impart me
the feeling of life every day.
791
01:12:45,833 --> 01:12:47,833
You are like the bright moon.
792
01:12:47,916 --> 01:12:54,226
Shining a ray of light in my dim existence.
793
01:12:54,250 --> 01:12:58,309
You will be with me my entire lifetime.
794
01:12:58,333 --> 01:13:02,791
Guiding me like a shadow.
795
01:13:08,916 --> 01:13:11,125
Dear, what is this?
796
01:13:11,541 --> 01:13:19,541
What Tina did to me then was unknowingly done, but you are
hurting me purposely now. I can't see you this way dear.
797
01:13:38,000 --> 01:13:42,517
Journeys which are incomplete.
798
01:13:42,541 --> 01:13:46,434
In the paths of time.
799
01:13:46,458 --> 01:13:50,666
In a damp moonlit night.
800
01:13:50,708 --> 01:13:54,416
The jasmine flowers are
blooming in abundance.
801
01:13:54,500 --> 01:13:59,476
Let us travel very far.
802
01:13:59,500 --> 01:14:03,351
Like rivers which diffuse into each other.
803
01:14:03,375 --> 01:14:07,601
Let us unite on shores
where our hearts meet.
804
01:14:07,625 --> 01:14:12,059
With a love that we are familiar with.
805
01:14:12,083 --> 01:14:14,583
You are like the bright moon.
806
01:14:14,750 --> 01:14:19,958
Shining a ray of light in my dim existence.
807
01:14:20,333 --> 01:14:24,583
You will be with me my entire lifetime.
808
01:14:24,625 --> 01:14:28,666
Guiding me like a shadow.
809
01:14:29,708 --> 01:14:30,708
Hello Doctor.
810
01:15:40,375 --> 01:15:44,767
You will be with me my entire lifetime.
811
01:15:44,791 --> 01:15:48,809
Guiding me like a shadow.
812
01:15:48,833 --> 01:15:50,809
You are like the bright moon.
813
01:15:50,833 --> 01:15:57,184
Shining a ray of light in my dim existence.
814
01:15:57,208 --> 01:16:01,517
You will be with me my entire lifetime.
815
01:16:01,541 --> 01:16:05,726
Guiding me like a shadow.
816
01:16:05,750 --> 01:16:07,726
You are like the bright moon.
817
01:16:07,750 --> 01:16:13,892
You are like the bright moon.
818
01:16:13,916 --> 01:16:18,142
You will be with me my entire lifetime.
819
01:16:18,166 --> 01:16:22,708
Guiding me like a shadow.
820
01:16:34,291 --> 01:16:35,291
Hey.
821
01:16:35,333 --> 01:16:36,333
Coffee...
822
01:16:36,458 --> 01:16:37,458
Thank you.
823
01:16:46,166 --> 01:16:47,625
It is a beautiful morning.
824
01:16:48,875 --> 01:16:49,875
Hm.
825
01:16:50,375 --> 01:16:52,351
Feels like a new life.
826
01:16:52,375 --> 01:16:53,375
Hm.
827
01:16:55,250 --> 01:16:56,250
But...
828
01:16:57,625 --> 01:16:59,000
Something is amiss.
829
01:17:00,166 --> 01:17:02,541
Maybe, it is just my feeling.
830
01:17:03,083 --> 01:17:04,083
Hm.
831
01:17:17,125 --> 01:17:23,000
At times, I think how I can ever repay
you for what you have done for me.
832
01:17:26,916 --> 01:17:28,916
I feel really blessed.
833
01:17:38,750 --> 01:17:40,934
I hope you liked my narration.
834
01:17:40,958 --> 01:17:45,476
But, there is a climax to it.
835
01:17:45,500 --> 01:17:48,809
And I am sure, you will love it...
836
01:17:48,833 --> 01:17:50,809
Mr...
837
01:17:50,833 --> 01:17:52,833
Siddharth Nair.
838
01:17:56,250 --> 01:17:59,916
When we first met, I mentioned about a
message from you that I saw on Tina's mobile.
839
01:18:00,541 --> 01:18:06,208
Hearing an unexpected question, you blurted
out what you crammed, like a key-operated toy.
840
01:18:09,125 --> 01:18:14,476
What you told in a hurry, only
had some truth and more blunder.
841
01:18:14,500 --> 01:18:18,041
In reality, you never sent
such a message to her.
842
01:18:18,708 --> 01:18:26,708
In Dr. Samuel's medical report, Tina was admitted
to the hospital on June 18th due to a car accident.
843
01:18:27,250 --> 01:18:34,875
But according to your story, Tina got attacked
on her birthday, which is on June 16th.
844
01:18:36,250 --> 01:18:40,166
Okay. Let's assume that you
got confused with the dates.
845
01:18:41,291 --> 01:18:45,142
But being Tina's best friend who clearly
knew that Arjun was behind all this,
846
01:18:45,166 --> 01:18:48,976
you did not even bother
to file a police case...
847
01:18:49,000 --> 01:18:52,392
Instead gave the reason for a car
accident during the hospital admission
848
01:18:52,416 --> 01:18:56,750
I had a pile of such unanswered
questions in front of me.
849
01:18:58,375 --> 01:19:04,833
Nobody would have ever expected that a small
book in my cupboard could open up a big secret.
850
01:19:09,166 --> 01:19:10,416
Confused?
851
01:19:12,000 --> 01:19:13,083
Let me start over.
852
01:19:13,958 --> 01:19:17,809
The day Tina got admitted to the hospital, I
realized that things were getting very serious.
853
01:19:17,833 --> 01:19:21,250
How did Tina, who was very
normal end up in such a condition?
854
01:19:22,250 --> 01:19:27,208
It was while I was perplexed, not understanding the
reason behind all this, that Tina's phone got my attention.
855
01:19:28,500 --> 01:19:30,851
I checked all the details on her phone.
856
01:19:30,875 --> 01:19:38,267
Calls, messages, emails. I did not find any
relevant information, except for one email.
857
01:19:38,291 --> 01:19:43,851
An email through which somebody expressed happiness
that Tina is still alive and also requested for her help.
858
01:19:43,875 --> 01:19:46,375
My investigations also
started from that point.
859
01:19:47,875 --> 01:19:52,875
I left for India the very next day -
But, you were not the first person I met.
860
01:20:07,583 --> 01:20:09,083
Isn't this Surendran's house?
861
01:20:49,500 --> 01:20:50,666
Surendran?
862
01:20:51,333 --> 01:20:52,333
Yes.
863
01:20:52,875 --> 01:20:54,875
I conveyed Tina's condition to him.
864
01:20:56,041 --> 01:20:59,583
I requested him to open up on
all that he knows about this matter.
865
01:21:03,041 --> 01:21:04,125
You know it, Sir...
866
01:21:04,875 --> 01:21:05,875
Please tell me.
867
01:21:09,458 --> 01:21:11,458
Beyond Helping Hands.
868
01:21:12,958 --> 01:21:20,958
As the name suggests, beyond what meets the eye, behind the
shadows, it was an NGO that indulged in heinous activities.
869
01:21:30,500 --> 01:21:37,250
I was sent from the Auditor General office
to do the quarterly audit for the NGO.
870
01:21:49,375 --> 01:21:52,916
There was a lot of data conflicts
in most of the records of the NGO.
871
01:21:55,458 --> 01:22:01,517
There was a mismatch in the number of kids shown in
the records and the actual number of kids in the NGO.
872
01:22:01,541 --> 01:22:05,041
What will you arrange? This has been
happening for a few times, Mr. Siddharth.
873
01:22:05,666 --> 01:22:08,250
The record states 27 kids
and it is only 24 kids here.
874
01:22:10,250 --> 01:22:12,250
Are you entering data in prior?
875
01:22:13,375 --> 01:22:14,642
Still...
876
01:22:14,666 --> 01:22:16,666
Hello? Hello...
877
01:22:17,583 --> 01:22:20,142
Here, Sir, I will show you
the record for one more time...
878
01:22:20,166 --> 01:22:25,642
What will you show? The numbers in the records are not
matching the actual numbers. Ask your superiors to call me.
879
01:22:25,666 --> 01:22:27,958
See, he has cut my call.
880
01:22:29,208 --> 01:22:32,083
That was the time when I received
a call from an international number.
881
01:22:32,875 --> 01:22:37,976
I got a warning not to involve
unnecessarily in the matters of NGO.
882
01:22:38,000 --> 01:22:38,976
Sooraj, all the flights have been cancelled
due to the bad weather conditions.
883
01:22:39,000 --> 01:22:45,726
When I got such a call, I was convinced that my
doubts were indeed valid. I investigated in my way.
884
01:22:45,750 --> 01:22:47,392
Oh, ok. I will manage that. No
worries, I will go home and get the file.
885
01:22:47,416 --> 01:22:49,916
The facts that I found out were shocking.
886
01:22:51,000 --> 01:22:59,000
Between 2017-2018, around 15 kids were sold from NGO
to international countries in the pretext of adoption.
887
01:23:02,208 --> 01:23:07,375
The kids were brought to
the NGO by a mastermind.
888
01:23:08,125 --> 01:23:16,125
Most of these kids were bought using money from
illiterate parents and parents from poor households.
889
01:23:19,166 --> 01:23:23,166
When parents themselves give consent, then there
would be no further questions asked by anyone else.
890
01:23:23,833 --> 01:23:28,226
In international markets, these kids
are either sold to brothel houses,
891
01:23:28,250 --> 01:23:33,750
or some couple would buy them
in exchange for a huge sum of money.
892
01:23:34,791 --> 01:23:41,958
In short, behind this benevolent organization,
a child trafficking business was functioning
893
01:23:42,208 --> 01:23:48,101
I had all the evidence required to save
those children and lock down the NGO.
894
01:23:48,125 --> 01:23:52,416
I attempted to convey this
to my supervisors. But...
895
01:23:59,291 --> 01:24:00,351
I will come directly.
896
01:24:00,375 --> 01:24:01,767
The moments become blooming spikes.
897
01:24:01,791 --> 01:24:02,791
Ok.
898
01:25:00,791 --> 01:25:02,791
Water...
899
01:25:14,125 --> 01:25:19,666
Driving under the influence of alcohol, Auditor
Surendran Pillai meets up with a fatal car accident.
900
01:25:21,125 --> 01:25:23,125
This was the news
headlines the following day.
901
01:25:24,041 --> 01:25:30,041
I lost my job. My savings got
exhausted for my treatment.
902
01:25:31,625 --> 01:25:36,875
They ruined me physically,
mentally, and financially
903
01:25:38,041 --> 01:25:42,375
Tina got into this job in my place.
904
01:25:43,333 --> 01:25:51,333
I had only two options - either forget the past
or bring the truth forward with someone's help.
905
01:25:54,166 --> 01:25:57,375
Tina had a good track record professionally.
906
01:25:59,833 --> 01:26:02,541
My last hope was also Tina.
907
01:26:03,833 --> 01:26:07,958
I went with the intuition that she
is genuine and she can help me.
908
01:26:08,791 --> 01:26:11,833
I sent a copy of this evidence to Tina.
909
01:26:16,250 --> 01:26:18,958
Then I came to know that
Tina met with a car accident...
910
01:26:20,416 --> 01:26:22,416
The same fate that I had to face.
911
01:26:23,875 --> 01:26:25,392
I felt very guilty
912
01:26:25,416 --> 01:26:33,208
I felt responsible for Tina's condition. I tried to
contact her several times, but could not reach her.
913
01:26:34,208 --> 01:26:39,875
When I almost lost hope that she is even alive,
I came across news about you in the paper.
914
01:26:40,583 --> 01:26:42,583
That is how I sent a mail to Tina.
915
01:26:45,750 --> 01:26:49,708
They are running a
business with innocent kids.
916
01:26:53,000 --> 01:26:57,666
I am only helpless physically,
I still have a strong mind.
917
01:26:59,833 --> 01:27:04,250
I cannot live like a coward
forgetting everything.
918
01:27:05,333 --> 01:27:08,666
Sir, you will never be alone in this battle.
919
01:27:10,375 --> 01:27:17,666
The pain and sacrifice you went through
will not be futile and that's my promise.
920
01:27:19,791 --> 01:27:23,458
I went to Tina's house in
search of Surendran's documents.
921
01:27:26,375 --> 01:27:26,851
Tina's Documents...
922
01:27:26,875 --> 01:27:29,184
Everything will be there in her
room. You can go and check dear.
923
01:27:29,208 --> 01:27:32,851
After meeting you and Surendran, I
got a fair idea of the whole scenario.
924
01:27:32,875 --> 01:27:38,666
I was hoping to get some leads, but what I
got instead was a game-changing evidence.
925
01:27:40,708 --> 01:27:44,184
The audit report highlighting the
conflicts in NGO's financial statements.
926
01:27:44,208 --> 01:27:47,934
Few newspaper cut-outs
of child missing reports...
927
01:27:47,958 --> 01:27:52,892
Admission entries of children of same age group
close to the days of the child missing news.
928
01:27:52,916 --> 01:27:57,434
Photos of Tina and those
three kids you mentioned...
929
01:27:57,458 --> 01:28:00,498
And then..the photo of your best friend
whom you claimed to be your enemy...
930
01:28:01,833 --> 01:28:05,333
The moment I learned that Arjun
was the Arjun Menon whom I knew.
931
01:28:06,416 --> 01:28:09,726
I knew that there was a big
scam functioning behind the NGO
932
01:28:09,750 --> 01:28:15,791
I had all the evidence against
you. But it did not solve my purpose
933
01:28:16,000 --> 01:28:21,059
I still had no clue as to why Tina
behaved that way after all these months.
934
01:28:21,083 --> 01:28:25,541
Why didn't Uncle or Tina's relatives
mention to me about such a past of Tina?
935
01:28:26,291 --> 01:28:28,708
Above all, why Tina
herself did not tell me?
936
01:28:33,916 --> 01:28:36,958
My Tina can only reveal to
me if she remembers it, right?
937
01:28:38,666 --> 01:28:42,750
Tina's blood traces had an extensive
amount of beta-blocker drugs in it.
938
01:28:43,375 --> 01:28:46,392
To an extent, it will help in
erasing unpleasant memories.
939
01:28:46,416 --> 01:28:51,375
Overdosage of this medicine can make a
patient violent, can even push one to suicide
940
01:28:51,833 --> 01:28:56,958
Tina was already suffering from a syndrome. Once this
drug was also administered, she started hallucinating.
941
01:28:58,083 --> 01:29:01,250
She saw Arjun in my place.
942
01:29:01,750 --> 01:29:05,309
Through hypnosis and drugs, without Tina's
knowledge, her memory was getting erased
943
01:29:05,333 --> 01:29:08,892
and she was being destroyed inch by inch
944
01:29:08,916 --> 01:29:12,958
I knew that you alone cannot do all this.
945
01:29:13,291 --> 01:29:19,375
Only someone who is that close to
Tina and is a medical genius can do it.
946
01:29:45,041 --> 01:29:50,767
I had sincerely hoped that be it anyone,
but you should not have been behind this.
947
01:29:50,791 --> 01:29:52,726
Sir, a mistake...
948
01:29:52,750 --> 01:29:53,750
Stop.
949
01:29:58,583 --> 01:30:02,226
When a girl and her doubts
created a hindrance to our business.
950
01:30:02,250 --> 01:30:05,750
All I asked was to divert
her attention from all this.
951
01:30:07,041 --> 01:30:10,583
I trusted you, I counted on you!
952
01:30:10,958 --> 01:30:16,000
If this girl dies, media and
police will come behind this...
953
01:30:16,958 --> 01:30:18,166
We will be exposed!
954
01:30:20,125 --> 01:30:21,208
I have a plan.
955
01:30:22,375 --> 01:30:23,875
Do as I say.
956
01:30:27,916 --> 01:30:28,916
Wow!
957
01:30:29,291 --> 01:30:31,291
What a master plan!
958
01:30:32,000 --> 01:30:35,125
Tina was inches away from exposing you all.
959
01:30:35,666 --> 01:30:38,375
But you diverted her
attention from NGO using Arjun.
960
01:30:39,000 --> 01:30:43,833
She was manipulated to create fake
adoption documents from NGO for those kids.
961
01:30:43,916 --> 01:30:51,833
Any day, if she finds out the truth behind the NGO, you
can use the same documents against her and blackmail her.
962
01:30:52,458 --> 01:30:57,041
All the corruption can be put on her
and you guys can escape clean chit.
963
01:30:58,291 --> 01:31:01,476
I had started out to meet you to speak
about Arjun's involvement in Tina's case
964
01:31:01,500 --> 01:31:06,083
When Surendran sent me the photo of
the mastermind behind the NGO's operations.
965
01:31:07,541 --> 01:31:10,791
But it is not so easy to
catch a criminal mind like you.
966
01:31:12,541 --> 01:31:16,541
So, I decided to play a drama in
front of you like how you did to me.
967
01:31:17,291 --> 01:31:18,434
I called up Siddharth
968
01:31:18,458 --> 01:31:23,916
and informed him that I got information regarding
some illegal activities happening behind the NGO.
969
01:31:24,500 --> 01:31:29,250
As expected, to inform
all that, he called his boss...
970
01:31:30,000 --> 01:31:32,000
And I got all the dots connected.
971
01:31:39,375 --> 01:31:46,767
If you kill Tina and if a case comes behind
it, you and your business would be exposed.
972
01:31:46,791 --> 01:31:49,083
So, you planned something bigger.
973
01:31:50,916 --> 01:31:58,000
Still, I wanted to hear from you and
you really impressed me with your skills.
974
01:32:00,041 --> 01:32:02,976
When I and Tina moved to Sydney, without
realizing that you were under a legal watch
975
01:32:03,000 --> 01:32:05,101
you again did transactions through the NGO.
976
01:32:05,125 --> 01:32:06,583
End of the story!
977
01:32:07,208 --> 01:32:09,208
You did plan a fine crime,
Mr. Vishwanatha Menon!
978
01:32:10,208 --> 01:32:14,916
Through psychological methods, you tried to
remove the memories of Arjun from Tina...
979
01:32:15,416 --> 01:32:20,041
You saw Tina's father's death as an opportunity
to make her family discontinue her treatment.
980
01:32:20,375 --> 01:32:24,375
You hid her illness from
everyone and married her off to me.
981
01:32:25,000 --> 01:32:31,583
In-order to administer drugs to Tina in the name of iron
tablets and supervise her, you took us a house near yours.
982
01:32:32,000 --> 01:32:35,875
Slowly you pushed her
until the edge of a suicide.
983
01:32:36,250 --> 01:32:39,726
But a mere book spoiled all your plans.
984
01:32:39,750 --> 01:32:44,101
A random book caught her attention. She
connected the stories in that book to her past.
985
01:32:44,125 --> 01:32:46,750
Slowly, memories of her
past started returning to her
986
01:32:47,791 --> 01:32:52,559
Tina, who was in a hallucination,
mistook me for Arjun and tried to kill me.
987
01:32:52,583 --> 01:32:54,958
If Tina had not behaved that way then...
988
01:32:56,416 --> 01:32:58,616
Probably I would never have
come to know about all this.
989
01:33:00,813 --> 01:33:02,813
I would have lost her forever.
990
01:33:04,750 --> 01:33:06,750
You though you will win this dirty game.
991
01:33:07,500 --> 01:33:10,808
But you failed miserably
992
01:33:10,833 --> 01:33:16,375
because the opponent you chose
this time was Tina Roy Kurushengal!!
993
01:33:17,945 --> 01:33:19,225
(Dramatic music)
83413
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof