All language subtitles for DASS-855 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็คพ้•ทใŠ่Œถใงใ™

ๅ…ˆ็”ŸใŠ่Œถใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”ŸใŠ่Œถใงใ™

"

I

- ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใฏ

ๆœฌๆ—ฅใฎใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใฏ?

ๆœฌๆ—ฅใฎใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ™

ใพใš10ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅฝนๅ“กไผš่ญฐ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰14ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใฏไผš่จˆๅฃซใฎๅ…ˆ็”Ÿใจๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

K K K K K K K K K K K K K K K K K Kใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅฒกๆ‘ๅ›ใ‚’ไผš่จˆๅฃซใฎๅ…ˆ็”ŸใŒๅ†่จˆ็ฎ—ใ—ใพใ—ใŸ

็ตŒ่ฒปใŒๆธ›ใ‚Šๅˆฉ็›ŠใŒๅข—ใˆใพใ—ใŸ

็ตŒ่ฒปใŒๆธ›ใ‚Šๅˆฉ็›ŠใŒๅข—ใˆใพใ—ใŸ

ไผš็คพใ‚’ๆฝฐใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไผš็คพใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€่‘‰ใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅ›žใฎไปถใฏ

ไปŠๅ›žใฎไปถใฏ

ไปŠๅ›žใฎไปถใฏๅคฉๅฐพใใ‚“ใŒๆฑบ็ฎ—ๆ›ธใซ้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚’่ฆšใˆ

ไผš่จˆๅฃซใซๅ†่จˆ็ฎ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ็™บ่ฆšใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไปฅๅพŒๅŒใ˜ใ“ใจใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆณจๆ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ˜่ชฟใ—ใŸๆ›ธ้กžใงใ™

ๅ†่จˆ็ฎ—ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็คพ้•ทใŠๆ™‚้–“ใชใฎใงไผš่ญฐๅฎคใซใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœ€่จˆ่จˆ่จˆ่จˆ for

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใƒžใ‚ทใ‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ทใ‹ใ‚ˆ

ใใใƒผใฎใใ›ใซ็คพ้•ทใ‚ˆใ‚Šๅ‰ใใ†ใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใพใŸใƒ ใ‚ซใƒ„่จ€ใฃใฆใใŸ

ๆ€ใ„ใ ใ‚‰,,,,ใ‚คใƒฉใ‚คใƒฉใ™ใ‚‹

ใพใŸใ‚‚ใŒใคใ„ใฆใใŸ

ๆฐ—ๅˆ†ๅค‰ใˆใชใ„ใจ้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใƒ’ใ‚ทใƒงใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใจใ‹ใชใ„ใ‹ใช

ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใช

้บๆ›ธใ‚’ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚ใใใƒผ

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ็ง˜ๆ›ธ

็Ÿฅไบบใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ

ไฝ•?็Ÿฅไบบใซใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ‚ใ‚‹ใชใ?

ๅฝ“ๅบ—ใฏใ‚ใชใŸใฎๅคขใ‚’ๅถใˆใ‚‹็Ÿฅไบบใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใงใ™ใ€‚

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใ‚ใชใŸใฎๅฅณใฎๅ‹้”ไบบ

ใ‚ใชใŸใฎๅฅณๅ‹้”ไบบใซ่จ“ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚คใƒกใ‚ฏใƒฉใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‹ใชใใใชใใ‚“ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎๅฅณ็ง˜ๆ›ธใŒใ†ใกใซๆฅใŸใ‚‰ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹ใช

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎๅฅณใฎๅญใŒใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใงๆดพ้ฃใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎๅฅณใฎๅญใŒ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎๅฅณใฎๅญใŒใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใงๆดพ้ฃใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ?ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚30ๅˆ†ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™?

" " " " " " " " " " " "

ใพใ˜ใ‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใงๆœฌๅฝ“ใซๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใพใŸไผผใŸๅฅณใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ใ•ใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๅˆ†ใŸใฃใทใ‚Šไป•่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใชใ

ๆฅใŸ

ๆฅใŸ

ใ‚ใกใ˜ใ‚“ใงใƒชใƒ˜ใƒซใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใใฃใใ‚Šใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ๆฅใŸ

I

"

........................

็ธฎใ‚“ใงใƒชใƒ˜ใƒซใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใใฃใใ‚Šใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใฎใ‹ใช

่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใฏใ„

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใˆใฃๆœฌ็‰ฉ?

"

...

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใง

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰็›ธๆ‰‹ใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌ็•ช่กŒ็‚บใฏ็ฆๆญขใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใžไธญๅ…ฅใฃใฆใฃใฆ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎๅฎถๅ†…ใซใ—ใฆใฟใพใ™ใญ

ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆใฟใพใ™ใญ

ใงใฏๅ…ˆๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใฏใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ”่‡ชๅฎ…ใซๅˆฐ็€ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ณใƒผใ‚นใฏใฏใ„30ๅˆ†ใง

ใฏใ„

... ...............

kใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅพ…ใฃใฆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใฏ?

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใใ†ใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏ30ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆ

ใใ‚Œใซ30ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใฃใฆ

็Ÿญใใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้•ทใ„ใฎใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

็ตฆๆ–™ใฏๅฎ‰ใ„ใ‚“ใง

ใใ‚Œใฏๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‘ใฉ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใ—

ๅฅณๆ€งใซใƒขใƒ†ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๅฝผๅฅณใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใฏใใ‚“ใชไปŠใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

30ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใ‚ˆ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ•ใ„

ใ“ใพใฃใŸใชใใ‚“ใŸใช

ใ ใชใใ‚“ใŸใชใใ‚“?

ใ‚ใฃ

durใ‚ใชใ•ใ„ใงใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใง30ๅˆ†

ใฏใ„ใ•ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ Leuteใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใชใŒใ‚‰่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่ตคๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆไฝ™่ฃ•ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚‹ใฎใฏใ„

่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ™ใ™ใ’ใ‚ใชใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒผใ‚ฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใƒžใ‚ธใƒžใ‚ธใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใซๅฅณๆ€ง่ฆ‹่ฆ‹ใ‚‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉใฉใ†ใž

ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„ใฏใ„

ๆ—ฉใใŠใ™ใ„ใงใ™ใญ

้…ใ„ใงใ™ใญ

้…ใ„ใงใ™ใญ

้…ใ„ใงใ™ใญ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ‚’็งใŒ่„ฑใŒใ›ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใฃใจ็€ๅ›žใ—ใฆใพใ™

ใšใฃใจ็€ๅ›žใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใšใฃใจ็€ๅ›žใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ‚Šใงๆฑ—ใใ•ใ„

้“็†ใงๆฑ—ใใ•ใ„

ใฟใฎ

่บซใฎๅ›žใ‚Šใฎ็ฎก็†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใฏใ„

ๆฟฑๅญใ•ใ‚“ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใคใ‚‹ใ ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใˆ?

I

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใใใŒใชใ„

ใ‚ใ€ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ„ใ€‚

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใซๆฐ—ใŒใชใ„ใฎใฏ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ‚Šใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆธฉๅบฆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆธฉๅบฆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€่กŒใใฎ?

ใ„ใ„ใชใใ€

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ“ใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใ•ใ‚“ใŒๅคงไบบใงไธ€็ท’ใซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใณใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฃใใ•ใ„ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฏ็ฃจใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใˆ?ไฝ•ใ‹่‡ญใ„ใ‚“ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฏ็ฃจใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใฏ็œ‹่ญท็”Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‚ใฃใฆๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ“ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œ็†ฑใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใšๅฃใ‚†ใ™ใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใˆใฃ

ใ“ใ‚ŒๅŠๅˆ†ๅฎ‰ใ„ใ—ใŸใ‚‰

ไธญใงใ„ใ„ใงใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

็†ฑใ„ใงใ™ใ‘ใฉใพใšๅฃใ‚†ใ™ใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใฉใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใฆไธŠๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใซ้…ใŒใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใŒๆด—ใ†ใฎใง

ไปŠใ‹ใ‚‰็งใŒๆด—ใ†ใฎใง

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ๆ—ฆๆญขใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไธๅฏงใซๆด—ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹

ไฝ•ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ไปŠใฏใŠใจใชใ—ใ็งใซไฝ“ใฏๆด—ใ‚ใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

่…•ไธŠใ’ใฆ

ใใ‚“ใชใซไธๅฏงใซๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ ใฃใฆ็งใฎ่จ€่‘‰ใŒใคใพใ‚‹ใใ‚‰ใ„่‡ญใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚

ใใ‚“ใชใซๆ‰‹ๅ‰ใซๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

็งใฎ่จ€่‘‰ใŒ่ฉฐใพใ‚‹ใใ‚‰ใ„่‡ญใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ไธŠใ’ใฆ

ใ‚ๆ–นใฎ่„‡ใ‚’ๆด—ใฃใฆใŸๆฌกใฏใ“ใฃใคใ‘ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใจๅ•้กŒใฏ

ใ‚ใจๅ•้กŒใฏ

ใฏใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใใ“ใฏไธ€็•ชๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไธๅฏงใซๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ—

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“

ใ‚

ๅƒ•ใŒใ‚ใฎใ•ใ‚“ใฎไฝ“ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

็งใฏ็งใงใ‹ใ‹ใฃใจๆด—ใ†ใฎใง

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆด—ใ„ใพใ—ใŸ

ๆด—ใ„ใพใ—ใŸ

ๆด—ใ„ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใชใ•ใ‚“30ๅˆ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ซใƒ„ใƒƒใจไธ€ๆฐ—ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆด—ใ„ใพใ—ใŸ

30ๅˆ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใง

ใ•ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใใ ใ•ใ„ใญ

ใ•ใ‚ๆ—ฉใๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใซๆด—ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฏ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใช

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŠ้‡‘ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰30ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใ—ใ‹ๅ–ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฃใฆ

ใฃใฆใ“ใจใฏๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒไฝ“ใ‚’่งฆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

็งใŒ่กŒใ‹ใ›ใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ›ใ‚ใฆไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ˆใญ?

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚ˆใญ?

ใคใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ?

ใพใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ—ใ•

่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ•ใฃใใŠ้ขจๅ‘‚ใง่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใŸๆ‰‹ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใซ

ใ‚„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒžใƒƒใƒˆใƒฌใ‚นใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใคใ‚‹ใคใ‚Œใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒผ

ใ‚ใฎใ‚ขใƒžใƒณใ‚นใ•ใ‚“ใŒใพใ•ใ‹ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒ€ใƒผ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใŽ

ใ™ใŽใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใปใ‚‰ๅƒ•ใŠๅฎขใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚นใ‹

ๅคงใใชใใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใƒ‘ใ‚ซใ•ใ›ใฆๅบƒใ’ใŸใ‚Š้–‰ใ˜ใŸใ‚Š

ใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚ญใ‚นใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใญๆ™‚้–“ไธๆบ€ใ„ใ„ใ‚“ใง30ๅˆ†ใชใ‚“ใง

ใƒกใƒญไธญใ„ใ„ใ‹ใ‚‰็›ฎ้–‰ใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ญใƒผใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚“ใชใ„ใซใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใใณใจใ‹ไฝ“ใ„ใฃใฑใ„ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนณ้ฆ–ใจใ‹ไฝ“ใ„ใฃใฑใ„ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ™‚้–“.........

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใชใ„ใงใใ‚Œใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ„ช็ง€ใช็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆ

ใˆใ‚ใ„ใ“ใจใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฎ

sh

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใ‚ƒในใฃใŸๆ™‚ใฎ

ใพใšใ‹ๅƒ•ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใง

ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใฎ

ๅ–‹ใฃใŸๆ™‚ใฎ้ขจ้‚ชใŒ

ใใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใ†ใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ—ใชใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจใŽใ‚…ใฃใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ‚ใ€ใ‚ขใƒžใƒผใƒˆใ‚ญใƒฅใƒƒใƒ„ใƒฌใƒƒใฆใคใญใฃใฆ

ใชใ‚ใ€ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจใใ‚“ใชใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใƒƒใƒ„ใƒฉใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆใฃใกใ‚‡ใ ใ‘ใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใชใใ‚“

ใชใ‚ใชใ‚้ข็™ฝใ„ใ“ใจใฃใฆใใ‚“ใชใฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใฏๆœฌ็•ช็ฆๆญขใชใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ๆœฌ็•ช็ฆๆญขใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใˆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‘ใฉ

ใใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ไป•ไบ‹ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

่…น็ซ‹ใคใ‚“ใงๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใŽใ‚…ใฃใจ

ใ‚ฎใƒฅใƒƒใจใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใใ›ใซ

ใปใ†ใฉใ“ใงใใ‚“ใช้š ใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไป•ไบ‹ใงใใชใ„ใใ›ใซ

ๅคงๅˆ†ใ—ใฆใใŸใƒ‘ใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‚ใฃใจ8ๅˆ†ใชใ‚“ใงๆ—ฉใ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“

ๆ—ฉใ„ใชใฃใฆ30ๅˆ†ๅ–ใฃใŸใฎๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใใ‚Œใ—ใ‹ใŠ้‡‘ใชใ„ใ—

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใŠๅฃใฎๅฅฅใพใง

ๅŠ ใˆใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎๅฃใงๅƒ•ใŸใกไธ€ๆญฉ้ฃŸใ‚ใˆใฆใ‚‹

ไธญๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆๆœฌๅฝ“ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใใ›ใซใƒใƒณใƒ‘ใƒผใ ใ‘ใƒ“ใƒณใƒ“ใซใ—ใฆ

ไฝ•ใ‚’ไธ€ไบบๅ‰ๆ’ฎใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฟใฃใจใ‚‚ใชใ„

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใƒžใƒžใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใƒšใƒญใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ–ใ™ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒผใƒ ้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚ใ‚ใ•ใ‚“ใฎใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ‚‚ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใƒšใƒญใ‚ทใƒฅใ—ใฆใ‚‹?

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ“ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

่ฆ‹ใฆใชใ„ใงๆ—ฉใใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใงๆ—ฉใใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใง็คพ้•ทไธ€็ท’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚ณใง็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็คพ้•ทๅ‘ฝไปคใ ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฝ•ใŒใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚ฏใƒณใซไธ‹ๆ‰‹ใงใ™ใญ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ๅ›ใซไธ‹ๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚?

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ?

่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญใˆ?

ใญใˆใฃใŸใ‚ˆใญ

ใฆใชใ„ใญ

,,,่จ€ใฃใฆใชใ„ใญใˆ

่กŒใฃใŸใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใง่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชไธ‹ๆ‰‹ใใ›ใช่จ“็ทดใง็งใŒ่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใŸใ„ใงใ™

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใŸใ„ใงใ™

็†ฑใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใซๅ‰ใใ†ใช็คพ้•ทไธ€็ท’ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚ใ‚“

ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใซๅ‡บใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃ

ๅƒ•ใฎ็ฒพ็ฅžใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใƒžใ‚ธใงๆฅใŸใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใใพใ™ใญ

ๆœ€้ซ˜

I

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝฟใฃใŸใ‚“ใง

ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณไฝฟใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใŸ็ท ใ‚ใซใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅ‘ผใถๆ™‚ใพใงใซใŠ้‡‘ใŸใ‚ใฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅ‘ผใถๆ™‚ใพใงใซใŠ้‡‘ใŸใ‚ใฆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰30ๅˆ†ใ‚ณใƒผใ‚นใฏๆฌกใฏใƒ€ใƒกใงใ™

50ๅˆ†ไปฅไธŠใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸในใฆใŠใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚

ใ“ใฎๅบ—ใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ“ใจใฃใฆ

ไผš็คพใฎไบบใŸใกใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

I I I I I I I I I

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใซๆฑบใพใฃใฆใพใ™ใ€‚

่ตคๆ‘ใ•ใ‚“ใƒŸใ‚นใŒๅคšใ„ใฎใงใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠใ„

ไฝ•ใซใƒ‹ใƒคใƒ‹ใƒคใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒžใƒณใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใž

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใพใ†ใ•ใ‚“

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ๅ†่จˆ็ฎ—ใฏใ„ใค็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

1ใ‹ๆœˆ1ใ‹ๆœˆใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚Œใฐ

1ใ‹ๆœˆใใ‚“ใชใซๅพ…ใฆใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

3ๆ—ฅใ‚„็„ก็†ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ‚Šใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ๅคฉใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซ

ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ‚‰ใฎใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใง

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ?

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ?

ใ‚ใฃใ€ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซ

ไฝ•ใง่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ใฎใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใง

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ?

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒใใ†ใ„ใ†ๅบ—ใ‚’ๅˆฉ็”จใ™ใ‚‹ใฎใฏๅ‹ๆ‰‹ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใจ็งไฝ•ใฎ้–ขไฟ‚ใŒ

ใˆ?่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใชใ‚‰ใพใŸๅ‘ผใ‚“ใงๅฅฝใใซใ—ใกใ‚ƒใ†?

I

ใŠๅ‰ไฝ•ใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚่ฆ‹่พผใ‚ใพใ—ใฆ

็ง่…นใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚่ฆ‹ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใฏๅƒ•ใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใใ›ใซ

ไปŠๆ—ฅใฏ45ๅˆ†ๅ–ใฃใŸใ‚“ใง

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

45ๅˆ†

ใ›ใ‚ใฆ60ๅˆ†ไปฅไธŠๅ–ใ‚‹ใฎใฏๅŸบๆœฌใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใฃใŸใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็™ปใ‚Šใพใ™ใญ

ๅ›ใฎ้ดใฎๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใคใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใคใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใคใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใŠ่‡ชๅฎ…ๅˆฐ็€ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใชใŸๆฑšใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใงใ‚‚

ใ™ใ‚‰ใ„ใŠ้‡‘ๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ™‚้–“ใŸใฃใทใ‚Šไฝฟใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใฏใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใชใŸๆฑšใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใ‚’ๆฑšใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ๅซŒใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ๅซŒใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚‚ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๅซŒใงใ™ใ‚ˆ

ใพใŸใ“ใฎ2ๅ›ž็›ฎใ‚‚่ชญใ‚“ใง

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใใฎๅˆ†ใŸใฃใทใ‚Šไป•่ฟ”ใ—ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅคฉ็‹—ใ•ใ‚“ใซใ„ใฃใฑใ„ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใง

ใใฎๅˆ†ใŸใฃใทใ‚Šไป•่ฟ”ใ—ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจใ‹ใใ‚‰ใ„ใจใ‹ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ„ใ†ๅฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใพใŸ

ใปใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใฏไธ‹็€ๅงฟใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„็›ฎใง่ฆ‹ใชใ„ใงใใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใฎไธ‹็€ใฏ้ป’ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไป•ไบ‹ไธญใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ญใƒ–ใฎไธ‹็€็€ใฏ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไป•ไบ‹ไธญใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚นใ‚ญใƒซใฎไธ‹็€ๅฑ‹ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็ซ‹ใฃใฆ

ใŠใ‚‰ใ—ใ„ไฝ“ๅƒ•ใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใซ็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ‚ใใพใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใงใ‚‚้ ญใฎๅพŒใ‚ใง็ต„ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ใชใ‚“ใง็งใฏๅ„ช็ง€ใช็ง˜ๆ›ธใชใฎใงไป•ไบ‹ใฏใใฃใกใ‚Šใ—ใพใ™ใŒ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใพใ™ใ‚ˆ

ๅ„ช็ง€ใฎไธ€็”Ÿๆ‡ธใ‘ใ‚Šๅ„ชๅ‹ขใชใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซใ‚ธใ‚ชใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใฃใฆใใ‚“ใชๆฐ—ใซ้ฃŸใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใจใ„ใฃใฆใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„็™บ่จ€ใจใใฎๆ…‹ๅบฆ

ๆฐ—ใซ้ฃŸใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใใคใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไป•็ซ‹ใฆ

ใฎใฏ

ใ‚ใชใŸใ”ใจใใซๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใใŠๅ‰่ถณใ‚’ไผ‘ใฟใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ใ‚„,,,ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

็‰‡่ถณไธŠใ’ใฆ

็‰‡่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ใฉใ†ใ›

็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใชใ‚“ใฆ

I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ใฉใ†ใ›็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใชใ‚“ใฆ

็คพ้•ทใซๅฐๆ—ฅใ‚’ๅฃฒใ‚Šๆ‰“ใฃใฆ

็คพ้•ทใซใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ•ใ›ใฆ

้ซ˜ใ„็ตฆๆ–™ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ไฝ•ใ‚’ใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็พจใพใ—ใ„ใชใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸใฃใฆ

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚‚ๆด‹ๆœใจใ‹่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใ›ใŸใใช็”Ÿๆดปใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใพใ‚

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใช็คพๅ“กใซใฏ

ใฉใ†ใชใ—ใฎ็คพๅ“กใซใฏ

ใฉใ†ใชใ—ใฎ็คพๅ“กใซใฏ

ๅฟœใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ•ใ„ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใชใ„ใง

ใ‚“ใชใ‚็คพๅ“กใซ

ใŠใฃใฑใ„ใชใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

็งใฏๆœ€ๆ‚ชใงใ™

ๆœ€ไฝŽใงๆœ€ๆ‚ชใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซ้ฃฒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใฏใชใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซ้ฃฒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅณใฎๆ‰ฑใ„ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใใฎไธ‹ๆ‰‹ใใใฃใฆใ‚’ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ๅฅณใฎๆ‰‰ใ„ใฏๅˆ†ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

็”˜ใใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ„ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ†ใพใ‚“ใ“ใปใ˜ใ‚Œใฐใ™ใใซใƒกใ‚นใฎๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‘ใ‚ˆใ„ใ‘ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใ‘ใ‚ˆ

ใชใ‹ใซใ—ใฆใ‚‹็”ทใซ็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎใŠใพใ‚“ใ“้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใงMๅญ—ใซใชใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใงใŠใพใ‚“ใ“ๅบƒใ’ใ‚ใ’ใ‚

ใ„ใ‚‰ใ—ใ‚ƒใ„ใฎใใ›ใซ

ๆ—ฉใ่กŒใ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใฎๅƒ•ใชใ‚“ใ‹่กŒใ‹ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹่กŒใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

come

่ฉฆใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

you....................................

ๆ—ฉใ„ใช

ใใ‚“ใชใซใ™ใใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ่ชฌๅพ—ๅŠ›ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ‚‚ๅˆฅใซๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใฃใฆ

ๅˆฅใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ๅˆฅใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ๆฅตใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฏใ™ใฃใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใŸใ‚Šใพใ„

ใ‚ใŸใŸใ‚Šใพใ„

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใช...........................

ใ„ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€้•ใ†ใ€‚

ใใ‚Œใ€้ฃŸในใชใ„ใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œ่กŒใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

" " "

....................................

ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใƒ˜ใ‚ฟใใ

ใธใŸใใ

ใ‚ใฃใฆใชใ„ใง

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใใ‚Šใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใง

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„

" "

sใฏๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆฑ—ใใ•ใ„ใ‘ใฉ

ใƒžใƒžใƒณใชใ‚‰ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

justใชใ‚‰ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™‚้–“ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ๆ–นใฎใชใ„ไบบใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไป•ๆ–นใฎใชใ„ไบบใงใ™ใญ

I I I I I

...

...

k k

ใ‚ใพใ‚Šใพใƒผใ™ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠๅฃใงใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจไผธใฐใ—ใพใ™

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใช

ไป•ไบ‹ใŒไธ‹็€ๅงฟใง

ๅƒ•ใซใฒใพใฒใ–ใพใšใใชใŒใ‚‰

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ‚ƒใถใ‚‹ใฃใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎใชใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใชใ‚ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹?

ไป•ไบ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„็›ฎใงใซใ‚‰ใฃใฆใใ‚‹ใช

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใŒๆฐ—ใซ้ฃŸใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใƒใƒณใƒใ ใ‘ใฏไธ€ใกใ‚‡ๅ‰ใซ

ใใ‚‚ใกใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

ใใ‚“ใช้ขจใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‘ไนพใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใฎใƒใƒผใƒ ใ‚’ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

just just

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใง

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠ้‡‘ใ•ใ‚“

ใ†ใกใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™

่ฃใ‚ชใƒ—ใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ›ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใงใ‚‚

ใใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใชใŸใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ“ใจใงใ™

ใปใ†ใ€ใพใ‚ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

็ขบใ‹ใซๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็”จๆ„ใ—ใฆใจใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ„

ใพใ‚ๅฟตใฎใŸใ‚ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใกใชใฟใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๆตฆๅฐพๅคซ

ๅพŒใง่ฃใ‚ชใƒƒใƒ—ๅฐใใ ใ•ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฉ้‡Žใ•ใ‚“ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใใ—ใจใถใ—ใฎใƒžใƒณใ‚ณใซ

ใกใ‚“ใกใซๅ…ฅใ‚‹ๆ—ฅใซๅ…ฅใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง็งใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใƒ‘ใƒƒใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒžใ•ใ‚“ใŒๅƒ•ใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ

็งใฏใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใฎใใคใ„ๆ€งๆ ผใฎ็คพ้•ทๅŒป่€…ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‹

ๆ€งๆ ผใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใใคใ„ใงใ™ใญ

ๅ›ใฎๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒžใƒณใ‚ณใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ญใƒ„ใ‚ญใƒ„ใƒžใƒณใ‚ณใคใ‹ใฃใฆ

ๅƒ•ใฎใŠๅ‰ๆ–นใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚็งใฏใ›ใฃใ‹ใๅ‹•ใ„ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๆ€’ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๆ€’ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

cไบบใฎไบบๆฐ—่ฑกใ 

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใชไธ‹ใฃใ—ใ‚“ใฎ็คพ้•ทๆœŸ่จผใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใชไธ‹ใฃใฑใซ่จ€ใ†ใจใ‚‚ใ†ใ‚Œใ—ใใชใ„ใงใ™

้ป™ใฃใฆ

้ป™ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ‚ŒๆฅใŸ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

......

ใ†ใฃใ†ใฃใใ‚…ใ†

ใ†ใฃใ‘ใ‚“

ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใง

ใŠๅญใ‚‚ใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใฎๅฃฐๆญขใ‚ใฆ

็งใฏไปŠๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็งใฏ

็งใฏไปŠ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆฐ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใƒ–ใƒฉใ‚ธใ‚งใƒซใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ‚Œใพใ™ใ‹?

่‡ชใ‚‰ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚่ฆ‹ใชใ„ใงใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใชใ„ใงใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ ใ 

ๅพ…ใฆๅพ…ใฆ

ใพใŸๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใŠใฃใจ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘่จ€ใฃใฆ

I

...ใพใŸ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘่จ€ใฃใฆใ„ใฆ

ๅƒ•ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

aใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

็งๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™

,,,,,,ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„..

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ๅ‘ใ‘ใฆ

่†šใ‚’ๆŠœใ‘ใฆ้ชจใ ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ“ใซไฝ•ใ‚’ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซไฝ•ใ‚’ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใซไฝ•ใ‚’ไฝ•ใ‚’ใงใ™ใ‹

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใ‚ณใซ

่‹ฅๆ‘ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใ‚ณใซ

ใ‚ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ˆใๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใใคใใคใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

"

ใƒ€ใƒก็คพๅ“กใฎใƒใƒณใƒœๅ…ฅ

ใƒ€ใƒก็คพๅ“กใฎใƒใƒณใƒœๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒก็คพๅ“กใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒก็คพๅ“กใซใ‚‚่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใซใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„...................................................ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใฃๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Œ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใŸใฃใ‘

ไปŠๅพŒ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใฟใ›ใชใ•ใ„

่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใชใ•ใ„

ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใใฆใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸใพใŸใƒžใ‚ธใ„ใ

ใŠ

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...

" " "

ใ‚............

่กŒใ่กŒใ่กŒใใ€‚

่กŒใ่กŒใ

ใ†ใพใ„

ไปŠใ“ใฎใŸใก

keepersใ ใพใŸใƒ€ใƒกใ ไฝ็ฝฎใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใŒ.........

ใ‚ใพใ‚“ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใซ

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚่…ฐๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰็งใซใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ ใ‚„ใ  i iใกใ‚…ใ†ใ‚Šใกใ‚‡ใ†ใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใฆใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงใ™ใญ

้•ใ†

้•ใ†

" " "

ใปใ‚‰

ใ‚

ๅˆ†ใซ

ใปใ‚‰

้ฃฒใฟใฆใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชๆฑšใ„ใ‚‚ใฎใ‚’็งใซใฏๆฅใชใ„

็งใซใฏๆฅใชใ„

" " " "ใใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใพใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใŠๅบ—ใฎไบบใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ณใƒผใ‚ฌใ‚ค็ฆๆญขใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅ›žใฏ็ง˜ๅฏ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

..................

k k k k k k k

ใชใ‚“ใง็งใŒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚ŒใซใŠ้‡‘ใ•ใ‚“

ใŠ้‡‘ใฐใฃใ‹ไฝฟใฃใฆใชใ„ใง

ไป•ไบ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ใ‚“ใŸใƒใ‚ซ?

ใŠใ„

ใŠใ„ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใพใ ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใช

ใŠใ„

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ..................

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฏใ„ใค็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ„ใค็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใˆใฃใจใพใ ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ•ใฃใใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ไธ€ๅฟœ่จ€ใ†ใจไธฆ่กŒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใชใ‹ไฝœๆฅญใ‚‚้€ฒใพใชใใฆ

่จ€ใ„่จณใŒใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใค็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใˆใฃใจใ‚ใ•ใฃใฆใฎๅค•ๆ–นใพใงใซใฏ

ใฏใ„

็”ณใ—ไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚“ใช็พŽไบบใงๅฏๆ„›ใ„ๅญใŒ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใฏ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใฏ็›ธๆ‰‹ใซใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใช็พŽไบบใงๅฏๆ„›ใ„ๅญใŒ

ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใฏ็›ธๆ‰‹ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆ

ใใ‚“ใชใตใ†ใซๆ€ใฃใฆใชใ„

ใฏใ„ใใ‚“ใจใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ‚Šใฎใ‚ใ‚Œใ ใ‚

ใ„ใ‚„ไฟบใฏ็„ก็†ใ ใช

็พŽไบบใ ใ‘ใฉๆ€งๆ ผใใคใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใพใ‚ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใใ‚“ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใƒ†ใƒชใƒ˜ใƒซใ‚’ๅ‘ผในใ‚‹ใฎใฃใฆๅฎถใ ใ‘ใจใฏ้™ใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ่กŒใใชใ‚“ใฆๆœ€ไฝŽ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซ่กŒใใชใ‚“ใฆๆœ€ไฝŽ

ใ„ใ‚„ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใงใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ๅฑใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๅˆ†

ไปŠๆ—ฅใŠไผšใ„ใ—ใŸใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ›ใชใ„ใ‚ˆ

ไปŠใฏใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆๅคฉ้‡Žใ•ใ‚“

ใ“ใ“็คพ้•ทๅฎคใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅซŒใ„ๆ ผๅฅฝใง็€ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใชใ‚

่ชญใ‚€ใ—ใŸใชใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใชใ‚

ๅ‘ผใ‚“ใ ใฎใ‚ใชใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ถฃๅ‘ณใŒๆ‚ชใ„

ใ„ใคใ‚‚ไธ‹ๆ‰‹ใใใฎใ‚ญใ‚นใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไธ‹ๆ‰‹ใใใงใ—ใŸ

ใŠใ‚ใงใใใงใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใฏใ”ใ‚ใ‚“ใฎใใ ใ•ใ„

ใปใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใใใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใŸใใใงใ—ใŸ

็—›ใใใงใ—ใŸ

ใŠใ‚ใ‚“ใฎใคใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚ญใ‚นใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚‚ใ†ใ“ใฎ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ไธ‡ๆญณ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็คพ้•ทใ—ใฆใฆไธ‹่ฆ‹ๅงฟใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

I I I I I I I I I I I I I I Iใง

k k k k k k k k k k k

ใ“ใฎๅˆ†ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ„ๅค–ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใญ

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใ“ใฎไฝ“ๆฅฝใ—ใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎไฝ“ๆฅฝใ—ใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰

็งใฎไฝ“ใ‚’ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ขใƒญใ‚ทใ‚ขใƒขใƒณใ•ใ‚“ใฎไฝ“ใ‚’ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใซใงใใฆ

ใ“ใฎใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

่‡ชใ‚‰ใฎไฝ“ใ‚’ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใซใงใใฆ

่‡ชๅˆ†ใ—ใ‚ˆใ†

่‡ชๅˆ†ใฎไป•ไบ‹ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ›ใ‚“?

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ใชใŸใŒ็›ธๆ‰‹ใ ใช

ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚ใชใŸใฎ้ ญใŒๆนงใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ใฎใ›ใ‚“ๅ…จ้ƒจใ‚ใชใŸใฎ้ ญใŒๆนงใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใจใ‚จใƒƒใƒใชๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ?่žใ“ใˆใพใ™?

ไฝ•ใฎใ“ใจ

ๆ™ฎๆฎตใฎไป•ไบ‹ใงไธ‹ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ไบบ้–“ใซใ‚ญใ‚นใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ™ใ‹

็ง็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ“ใฎใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใ‚„ใ‚ใŸใใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใชใ•ใ„

ใŠใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ†ใช

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใพใพใ‚“ใ•ใ‚“

ใใ“ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆใŠๅฐปใ“ใซๅ‘ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใฒใจใใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใงๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎๆ™‚ใซๆŒ‡็คบใ•ใ‚Œใชใ„ๆ™‚ใซ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ‚ใพใ†ใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ใง

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ„ช็ง€ใช็ง˜ๆ›ธใฎใ‚ขใƒžใƒณใ•ใ‚“ใชใ‚‰ใใ‚Œใใ‚‰ใ„

" " " " " " " " "ใ‚‚ใ‚“ใ“ใฎใพใ‚“ใ“ใ„ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹?

ใƒŸใƒฅใƒผใƒˆใƒชใƒณใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚’

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใฏใŸใ—ใฎใพใ‚“ใ“ใ‚’

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ?

ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ?ใƒžใ‚ฆใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใƒžใ‚ฆใ•ใ‚“ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใใ“

ใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

็งใฏ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใช

ไธ‹ๆ‰‹ใชๅ›ฝใง่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใง

ใ‚ใŸใชใŸใฟใŸใ„ใช

็งใฏใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใชๅ‰ๅคงใชๅ›ฝใง่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚่กŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚

ใ‚‚ใ†ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใชใใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ?

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ?

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใช

ใใ‚“ใชๆŒ‡่ผชใ€ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ‚‚ใชใ„ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ•ใ‘ใš

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒใ‚ˆใใ‚‚ใชใ„ใ‹

.

ใ‚ใ€ใพใŸ้–‰ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใฏไป–ใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ๆ‚ชใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใฏ

ไปŠๅบฆใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใจ

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰‹ใงใ—ใ”ใ„ใฆ

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใƒใƒณใจใŠใพใฃใฆใพใ™

ๅƒ•ใฎใƒใƒณใจใŠใชใฃใฆใพใ™?

ใ‚€ใ‚Šใงใ™ใฟใ™ใผใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใผใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ด็ทš่ฆ‹ใฆ

ใŠใ‹ใ’ใฆ

ใŠๅ‰ใฏไปŠใฏ

ใƒฌใ‚คใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ”ใ„ใฆ

ใŠใพ

ใŠใพใ‚‹ใ•ใ‚“ใฏไปŠใฏ

ใƒ†ใƒชใƒ˜ใƒซใ‚ธใƒงใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ„ช็ง€ใช็คพ้•ท้ฃ›่ปŠใชใ‚‰ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅ„ช็ง€ใช็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใชใ‚‰ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚็งๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ†ใพใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไป•ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใฎใ ใชใใใ‚“ใ—ใ”ใŸใŒใงใใ‚‹ใฎใ ใชใใใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎไฝ“

ๆ‰‹ใซใพใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‰ฟ็Ÿฅใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใช

็คพ้•ทใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคฉ้Ÿณใ•ใ‚“ใซ

ใˆใ‚ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ไฝ•ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๆ—ฉใใ‚‚ใฃใจ็ถšใ‘ใฆ

ใปใ‚‰

ใใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚’ๅฃไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ้‡‘ใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅปถ้•ทใ‚‚ใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™‚้–“ใ„ใฃใฑใ„ใพใงไฝฟใฃใฆใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

" " " " " "

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆๅƒ•ใฎใ“ใจใซ็ฌ‘ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใฎ้ก”ใใฎ้ก”ใง็จใพใ‚Œใ‚‹ใจ

ใ‚†ใ‘ใซๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็งใซ่จ€ใ†ใพใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใชใซ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใง็งใฎๅฃใซๅ…ฅใฃใŸใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

ใŸใฃใทใ‚Š

ๅ—ใ•ใ‚“ใฎๅฃใฎๅฅฅใฎๅฅฅใพใง

ใ“ใฎๅฐใ•ใ„ใƒใƒณใƒ

ใถใฃใ•ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใใ‚‰ใ„ใ„ใใพใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถ่‹ฆใ—ใใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‹ฆใ—ใ„ใฎใฏ่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏไปŠใ‚ใชใŸใจใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

็งใฏไปŠใ‚ใชใŸใจใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ่‹ฆใ—ใ„ใงใ™

ใ•ใ™ใŒใงใ™ใญ

็คพ้•ท็ง˜ๆ›ธใฎ้กใ ใช

ๅ…จ็„ถ

ใŠใกใ‚“ใฝใคใฃใพใ‚Œใฆ่‹ฆใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใปใ†ใปใ†ใปใ†ใปใ†

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใคใพใ„ใง

ๅƒ•ใซใฒใ–ใพใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฉๆตทใ•ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ใตใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใซ่‹ฆใ—ใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚…ใ†ใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้‡‘ใ•ใ‚“ใฎใ“ใ‚“ใชใ•ใพใคใชใ‚‚ใฎใซ็งใฎๅฃใ‚’ไฝฟใ†ใฎใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใฎใง

ใ“ใ‚“ใชใซใซ

ใ“ใฎๅฃใ‚’ไฝฟใ†ใฎใ ใ‘ใงใ‚พใ‚ฏใ‚ถใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆใฉใ“ใพใงๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใง่ฆ‹ใ‚„ใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใŠใ‹ใพใ‚Œใ•ใ‚“ใฃใฆใฉใ“ใพใงๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใชใ‚

่ค’ใ‚่จ€่‘‰ใงใ™ใ‚ˆใญใใ‚Œใฃใฆ

ใใ‚ŒใŒ่ค’ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฃใ‚‚ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใฃใจใ™ใ”ใ„่‡ญใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆตดใณใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใฃใจใ™ใ”ใ„่‡ญใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆตดใณใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๆ‚ชใ„

ๆœ€ๆ‚ช

่‡ญใ„ใƒใƒณใจใ„ใฃใฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅซŒใงใ™ใ‚ˆ

ๅซŒใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใจใ€ๆฐ—ใจใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

่ฃ็ญ‹ใจใ‹ใ€ใŸใพใ‚‚ไธๅฏงใซใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

I I I I I I I I I I I Iใฎๆ–นใŒๅŒ‚ใ„ใŒๆฟƒใใฆๅซŒใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใใฃใ‹

ใ‚ฟใƒฉใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹

ใŠๅญซใ•ใ‚“ใ•ใฆใ“

ใŠๅ‰ใฎ็›ฎใซ ใ—ใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใจใงใใกใ‚ƒใ†ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ˜ใ‚‹ใฎใ‚’ๅธใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใพใ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใ„ใฎใซใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใซไธ€ๆฏๅ‡บใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

" " "

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃใฎไธญใซใ€

ใ‚ใ€ใŠๅ‰่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆฑšใ„ใ‚‚ใฎ็คพ้•ทๅฎคใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใ‘ใชใ„ใ‚“ใง

็งใŒๅ‹ใ—ใฆใŠใใพใ™

ใกใชใฟใซๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใŠ้‡‘ไฝฟใฃใฆใŠใใพใ„ใงๅฝผๅฅณใซใŠ้‡‘ไฝฟใฃใฆใŠใ‘ใชใ„ใงๅฝผๅฅณใงใ‚‚ไฝœใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“้ ญใฎไธญใŒๆ€งๆฌฒใพใฟใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸ้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

"

It

...

......

on on on on on on

...............

ๆœฌๅฝ“ใซ็‰ฉๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Šใ‚ƒ็”˜ๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ่€ƒใˆใฆใŸใ‚‰

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ๆ‰‹ใซใคใ‹ใชใ„ใ—

ใฆใ„ใ†ใ‹ไปŠๆœˆใ‚‚

ไปŠๆœˆใ‚‚ใ‚ขใƒžใ‚ฆใ•ใ‚“ใซใŠ้‡‘ไฝฟใ„ใ™ใŽใกใ‚ƒใฃใฆใƒ”ใƒณใƒใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใใ†ใงใ™ใ‹

็คพ้•ทใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ‚

ไฝ•ใซใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒๅ‰ๅ€Ÿใ‚Šใชใ‚“ใฆ

ใใ‚“ใช่ชฟๅญไน—ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚€ใ•ใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใพใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ—ใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคงๅค‰ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ„

" " " " " "

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆ›ดใ€ใฉใ†ใ„ใ†่™ซใซ่ฟ”ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ‚‚ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„

"...........................

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ชฟๅญใซไน—ใ‚‹ใจ็—›ใ„็›ฎใซ้ญใ„ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใŸใกไผš็คพใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

้ ญใŒๅ‰ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‹ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ“ใจ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไผš็คพใงๅƒ•ใŸใกใคใชใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใกใ„ใกใใ‚“ใชใ‚‚ใฎๅ‡บใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใงใ‚‚ใฃใจไธ€ใคใซใชใ‚‹

ใปใ‚‰

็งใฏไฝ•ไธ€ใคๅนธใ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚“ใญใฃใใ‚Šๅบงใฃใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰ใƒผใ‚‰ใ†ใช

ใปใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‹ใ‚€ใ‚‰ใ•ใ‚“

ๆ—ฉใใ—ใชใจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฏ

ใ“ใฎไธญๆ‘ใ•ใ‚“ใฏ

ๆœฌไบบใŒๆ‰‹้–“ใฃใฆ

่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใฆ็งใฏ

ใƒžใƒžใƒŽใ‹ใพใฃใฆใŠใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใชใ“ใจใงใฏใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใฏไผš็คพใงไธ€ใคใซๅˆไฝ“ใ—ใฆ

็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

็คพ้•ท็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใงใฏๅฒกๆ‘

I I

to

be

k

็คพ้•ทใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€็”˜ๅญใใ‚“ใฏ่ชคใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใงใฏๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใ€

ใใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใƒžใƒผใ‚ฏใƒณใ€ใ“ใ‚Œใ€ๆ•ด็†ใ—ใฆใ„ใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ใใ‚“

ใ“ใ‚Œๆ•ด็†ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใจใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

่ตคๆ‘ใ•ใ‚“

่กŒๅ‹™ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ„ใจใ‚ฏใƒ“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ„ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅๅฎถใซ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใฐใ‹ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅ†—่ซ‡ใงใ™

็›ธ่ซ‡ใงใ™

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚ใ‚‰ใš่จ€ใ„ๆ–นใ‚’ๆธˆใพใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

. . . . . . . . . .

ใพใ•ใ‹็งใฎๅฎถใงใ—ใŸใ„ใชใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ใช

ใ“ใ“ใŒๅคฉ็‹—ใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‹

็œŸใ‚“ไธญใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

้ƒจๅฑ‹้ †ใซใ—ใฆใ‚‹

ๆœ€้ซ˜

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ไป•ไบ‹้€”ไธญใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

้€”ไธญใง

ใฏใ„ไธญใง

ใฏใ„

ไป•ไบ‹ใใ‚‰ใ„ๅ…ˆ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไป•ไบ‹ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใŒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใพใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚„ใ‚„ใ‚„ไป•ไบ‹ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใŒๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใŒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไป•ไบ‹ๆ‰‹ใŒใคใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅŽš็”Ÿใ•ใ‚“ใซใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ขใƒžใ‚ฆใ•ใ‚“ใฎๅฎถใง

ๆœ€้ซ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธญใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใ“ใฎใพใพ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็ด ๆ•ตใงใ™ใญ

ใใ‚Œใซๆฏ”ในใฆๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆ‚ช่ถฃๅ‘ณใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใช

ใใ†ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใซๆฏ”ในใฆๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฏ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆ‚ช่ถฃๅ‘ณใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹ใชใ

่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใงใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใงใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใจใ ใฃใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„ใงใ™

ใŠใ‹ใˆใคใ‘ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใฉใ‚“ใชๆบใ‚‰ใ—ใ„ไธ‹็€็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใ ใ‘ใง

ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใใพใง

ใ‚ใใพใง

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใŒๆ—ฉใใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆ

ๆ—ฉใไป•ไบ‹ใซๆˆปใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใฃใจๆฅญๅ‹™ใซๆˆปใ‚‹ใ‚“ใง

ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ

้ ผใฟใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่‰ฒใ€…ใซใคใ‘ใฆใพใ™ใญ

ๆœจไธ‹ใฏ

ใฉใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฑฑๅฐพใ•ใ‚“ใฎ่ถฃๅ‘ณใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†่‹ฆใ—ใ„ๅฑฑ็”ฐใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ใŒใชใ„ใงใใŸใใŸใใŸใ‚‰

ๆฐ—ๅˆ†ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—่Œใˆใฃใฆใ‚„ใคใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใชใ‚“ใงไฝ•ๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ่งฆใ‚Šๆ–นใŒไธ‹ๆ‰‹ใใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—ใฏๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใชใ‚“ใงไฝ•ๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซ่งฆใ‚Šๆ–นใŒไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—ใฏๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰่ƒฝใŒใชใ„ใฎใ‹ใช

ๆ€ง่ƒฝใŒใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใฎๆ€งๆฌฒใ‚€ใๅ‡บใ—ใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใ˜ใ‚ƒ

ๅฅณใฎๅญใ‚‚ใฃใจไฝŽ่ชฟใซ็†ฑใใชใ‚‹ใใ

ใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ“ๅผฑใ„ใฎใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใฎใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ„ใ“ใจใ•ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰...............ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™ใชใ€่€ณๅ…ƒใงๅคงใใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

่€ณ

่บซๅ…ƒใงๅคงใใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ณใ‚นใƒˆใƒฉใ 

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹ใŠๅ‰ใŒ

ๅƒ•ใซใ‚‚ๆŽฅ็ƒใ—ใฆใ‚‹ใŠๅ‰ใŒ

ๅƒ•ใซๆ„Ÿใ˜ๅ‡บใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€ใ„ไธŠใŒใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใงใ‚‚ไนณ้ฆ–ใ™ใฃใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒ

ใฉใ†ใ‹?

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒใ™ใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงๆ—ฉใๅฏใฃ่ปขใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใพใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ‚ขใƒžใ‚ฆใ•ใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

ใŸใใ•ใ‚“ใ”ๅ ฑ้…ฌใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒไปฅไธŠ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

"่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฑ—ใใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎๆฑ—ใใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠใ‹ใ‚€ใ—ใŒใใ ใ•ใ„

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎๆฑ—่‡ญใ„ไฝ“

็งใฎๆฑ—ใใ•ใ„ไฝ“

็งใฎๅฃใงใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆœ€้ซ˜ๅฐ‚ใฎๆฑ—ใงใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ่บซไธๅฏงใซใใ‚Œใ„ใซ

ใชใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็งใฏ็‰นๅˆฅใซใ„ใฃใฑใ„ใฎๅŒ‚ใ„ใŒ็ตถใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

็‰นๅˆฅใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ„ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅƒ•ใฎ่„šใ„ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งๅˆฅใซๅ—…ใŽใŸใ„ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚“ๅƒ•ใฎๅŒ‚ใ„ๆใ„ใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅƒ•ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ใ‹ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ๆ—ฉใ่…ฐไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่…ฐไธŠใ’ใฆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซไธ€ๆ—ฅ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎ่‡ญใ„ใกใ‚“ใฝใ‚“ใฝใ‚“ใผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“ใฎใใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

2

" " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ใฅใซใคใใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใŠ่ฟ”ใ—ใซ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

็ง้ ผใ‚“ใงใชใ„ใงใ™

ใใ„ใกใ‚‡ใใกใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใพใŸๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใŠๆตœๆ‘ใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใง็งใŒ่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒก

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘?

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใฃใ‘

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

" " " " " " "

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใญใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

..................

ๅ‰ๅ›žใ‚‚ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ฆใƒฉใƒผใƒ—ไปฃใ€ๅพŒใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๅ‰ใ ใฃใฆใŠๆ”ฏๆ‰•ใ„ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใ™ในใ“ใฐ่จ€ใ‚ใšๆ—ฉใใ™ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใ‚€ใ‚‰ใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ่จ€ใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใง

้ ๆ…ฎใชใ

ใกใ‚“ใฝใ„่กจๆƒ…ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใŠใ‚‚ใ‚“ใฏใ‚ใ‚“ใชใซๅŽณใ—ใ„็คพ้•ท็ง˜ๅฏ†ใ‘ใฆใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใ‚ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ—

ใ™ใฃใ”ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ—ใ‚ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ—

ใ™ใ”ใ„ใŠใพใ‚“ใ“็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ‚‹ใ—

็คพ้•ทใŠใกใ‚“ใฝใ ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใกใ‚“ใฝใ„ใฃใ“

ใ‚ใ‚‰ใ€ใƒ€ใƒก็คพๅ“กใฎใƒใƒณใƒใƒณใชใ‚“ใงใ™ใญใ€

ไธปๅฉšใ€็คพ้•ทไธ€็ท’ใฎใใ›ใซใ€‚

ใƒ€ใƒก็คพๅ“กใฎใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ„

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใ‚จใƒŸใ‚ฏ

่กŒใใ‚‹

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใช

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅฅฝใใจใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ใชใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชใ‚‰ใซๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชใ‚‰ใซๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅซŒใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒณใ‚ณใฃใฆใ“ใพใ‚Œใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใพใ‚“ใพใ”่จ€ใฃใฆใชใ„

่จ€ใฃใฆใชใ„

็งใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚ใ„

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ€‚

ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚„ใŸ

ใปใ‚‰ไฝ•ใงๆฏŽๅ›ž็งใฎ่ฟ‘ใใซ

ใ„ใ‚„ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚“ใชๅœฐ็„ใฟใŸใ„ใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใชใใฆใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ†ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง

Nใง

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใƒใ‚ซใชใ“ใจใซ

ใƒฌใƒผใชใ“ใจใง

ใญใˆใ€่ฃใ”ใฃใบใ ใจ่ฟ‘ใใชใฃใฆ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใ€็—›ใฟใ ใจ่ฟ‘ใใช

ใ„ใฃใŸ

ใฉใ†ใงใ™?

็”Ÿใใฆใฆ

ใ„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™?

ใฉใ†ใงใ™?ใƒžใƒžใƒใƒณใจๅซŒใ„ใ ใ‹ใใ†ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ•ใ‚“ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€็งใฏๅˆฅใซใ‚ดใƒ ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ•ใ‚“ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

็งใฏๅˆฅใซใ‚ณใƒ ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ„ใ‚„ใ‚ๆฟ€ใ—ใใชใ„ใง

ใใฎใใใกใ‚ƒใ†

ไฝ•ใƒใƒณใƒใกใ‚ƒใฃใฆใฆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคงใพใจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฎใพใกใ‚“ใฝใ‚“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฌกใฏ็งใ‹ใ‚‰ใŠไผใˆใ—ใพใ›ใ‚“ใŒ

ๆฌกใฏ็งใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใใพใ™

ใ‚‚ใ‚‰

. . . . . .

็งๅ‹•ใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•?

ไฝ•ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใช

ใ‚ใพใฃใฆใชใ„

็”˜ใใชใ„ใง

ใ‚ใฎใ‚ขใƒžใ•ใ‚“ใŒๅƒ•ใฎ็”Ÿใƒใƒณใƒๅ…ฅใฃใฆใ“ใ—ๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใŸใฎใชใŸใฎใชใ„ใคใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใใ‚Œใฏๆธกๆ‘ใ•ใ‚“ใ‚’ๅฅฝใใซใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใ ใฃใฆ่…ฐๆ—ฉใๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ•ใใ‚“

you

ไฝ•ใ‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

NNใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

NNใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใชใซใƒใ‚ซใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

NNใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็งใŒ่จฑๅฏใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŒ่จฑๅฏใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ

ใ›ใฃใ‹ใไปŠใพใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

่กŒใ่กŒใ

ใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚„ใ !

" "

N N N N N N N N.

" " " " " " " "

...

ๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงๅฅฝใใซ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้–“้•ใ„ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่ซฆใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

. .

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚‰

ไธญๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใŠๅ‰ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใช

ไธญใซๆฌฒใ—ใ„

ไธญใซไธญใซ

ไธญใซไธญใซ

ไธญใซๆ”ฟๆฒปใŒๆฌฒใ—ใ„

ไธญใซๆ”ฟๆฒปใŒๆฌฒใ—ใ„

ๅฒกๆ‘ใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใพใ‚‰ใ›

NNใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธญใซ

ไธญใซ

" " " "

ใใ†ใ„ใ‚‹ใชใ‚“ Thanks

ใฉใ“?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฎๅฐๆ‘ใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

" " " " " "

ใ‚‚ใกwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwssssssใ‚ˆ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆNNใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใจใฏ

ใพใŸๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใพใŸไบบใ ใฃใŸใ‚‰

NNใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใง

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใฃใฆใŸไป•ไบ‹ใฎไปถ

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใฃใฆใŸไป•ไบ‹ใฎไปถใ 

ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใฃใฆใŸไป•ไบ‹ใฎไปถใ 

ไผš่ฆ‹ๆ‰‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใƒŸใ‚นใŒๅคšใ„ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใใ‚“ใช

็ขบ่ชใฏใ—ใŸใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใฏใ‚ฏใƒ“ใ 

้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใŸใฎใ‹?

ใใ‚“ใช

้ซชใ‹

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใกใ“ใพใชใ„ใง

ใพใŸๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅŠฑใพใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใˆ?

ใˆใฃ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคฉใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้€ฃ็ตกๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใฏใ„

ใ”

ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใก

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใก

" "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.