Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:22,060 --> 00:01:23,060
Hey, Marcy.
2
00:01:23,800 --> 00:01:25,860
I didn't expect to hear from you so
early.
3
00:01:29,360 --> 00:01:30,700
Uh, yeah.
4
00:01:32,220 --> 00:01:34,800
No, he's not home right now. Why?
5
00:01:37,580 --> 00:01:41,940
Yes, I trust you. You've always been a
good friend to me.
6
00:01:42,900 --> 00:01:43,900
Why?
7
00:01:47,540 --> 00:01:49,180
Okay, yes, I'm sitting down.
8
00:01:50,830 --> 00:01:52,750
Just get to it. It's Tommy. What is it?
9
00:01:56,690 --> 00:02:03,690
You have to be fucking kidding me. Are
you sure it
10
00:02:03,690 --> 00:02:04,690
was him?
11
00:02:06,510 --> 00:02:07,670
Yeah, no, that's him.
12
00:02:11,070 --> 00:02:13,010
Fucking asshole. You know what?
13
00:02:13,670 --> 00:02:17,610
I actually have been suspecting it for a
while.
14
00:02:19,350 --> 00:02:20,390
Well, I...
15
00:02:20,750 --> 00:02:24,650
He came home the other day, and I could
smell another female's perfume on him.
16
00:02:24,850 --> 00:02:30,190
And then when I was washing his clothes,
I saw, like, it was, I could have sworn
17
00:02:30,190 --> 00:02:31,190
it was, like, lipstick.
18
00:02:31,210 --> 00:02:34,050
But he said somebody had spilled, like,
wine on him.
19
00:02:34,910 --> 00:02:40,290
I can't believe this fucking asshole.
After all that we've been through, I've
20
00:02:40,290 --> 00:02:45,790
been by his side through thick and thin.
21
00:02:46,010 --> 00:02:47,310
I cannot believe this.
22
00:02:51,220 --> 00:02:53,340
Really? Was she a young girl?
23
00:02:54,640 --> 00:02:55,660
Fucking asshole.
24
00:02:57,240 --> 00:02:58,240
No, no.
25
00:02:59,880 --> 00:03:06,560
No, thank you for telling me. I just...
I've given him the
26
00:03:06,560 --> 00:03:09,700
best of my years.
27
00:03:10,920 --> 00:03:17,680
Fucking... I'm gonna... I don't know
what I'm gonna do.
28
00:03:17,760 --> 00:03:18,760
I'm gonna...
29
00:03:22,280 --> 00:03:23,660
No, I know what I'm going to do.
30
00:03:25,880 --> 00:03:29,280
I know exactly what I'm going to do. I'm
going to hurt him right where it
31
00:03:29,280 --> 00:03:30,280
counts.
32
00:03:31,800 --> 00:03:32,739
Oh, yeah.
33
00:03:32,740 --> 00:03:38,420
I'm going to seduce his pride and joy.
34
00:03:39,340 --> 00:03:41,760
His little Casey.
35
00:03:43,700 --> 00:03:44,700
Yeah.
36
00:03:45,420 --> 00:03:46,420
Oh, don't worry.
37
00:03:47,680 --> 00:03:49,560
I have my ways.
38
00:03:50,560 --> 00:03:52,120
No, no, don't worry about me.
39
00:03:52,540 --> 00:03:54,320
Thank you. Thank you for telling me
40
00:04:28,800 --> 00:04:33,820
Casey? Hi, it's your mom, your stepmom,
Ariella.
41
00:04:34,980 --> 00:04:37,140
I know, I'm just reminding you.
42
00:04:37,400 --> 00:04:42,420
I haven't seen you in a while. I was
wondering, I know you're always busy,
43
00:04:42,420 --> 00:04:46,100
needed some help around the house. Would
you be able to swing by in the next
44
00:04:46,100 --> 00:04:47,100
hour or so?
45
00:04:49,540 --> 00:04:51,740
Plus, I miss you. I haven't seen you in
a while.
46
00:04:54,020 --> 00:04:55,020
Really?
47
00:04:56,160 --> 00:04:57,160
Oh, great.
48
00:04:57,600 --> 00:05:00,000
Thank you. So I'll see you in about an
hour or so?
49
00:05:01,300 --> 00:05:02,960
Okay, great, honey. See you soon.
50
00:05:03,920 --> 00:05:05,100
All right, yeah, I'll be right over.
51
00:07:45,260 --> 00:07:46,780
Hey. Need help?
52
00:07:47,060 --> 00:07:48,060
Where are you, honey?
53
00:07:48,480 --> 00:07:49,480
Huh?
54
00:07:50,120 --> 00:07:52,060
I, um, I don't need help anymore.
55
00:07:52,540 --> 00:07:53,560
What's wrong? What's up?
56
00:07:55,200 --> 00:08:00,120
Well, I... I don't really need your
help. It's not really why I called you
57
00:08:00,340 --> 00:08:05,220
I just... I panicked. I didn't know how
to tell you, and I didn't think I should
58
00:08:05,220 --> 00:08:06,220
tell you over the phone.
59
00:08:07,240 --> 00:08:08,240
What's going on?
60
00:08:09,700 --> 00:08:12,420
I got a call this morning from a good
friend.
61
00:08:14,420 --> 00:08:20,540
And she told me that she saw your dad
with another woman.
62
00:08:22,020 --> 00:08:27,100
And that I've been feeling for a little
while like he's been seeing somebody
63
00:08:27,100 --> 00:08:31,780
else, and she basically confirmed my
suspicion.
64
00:08:32,220 --> 00:08:36,640
I've seen him with another woman, but he
said it was my aunt's friend.
65
00:08:37,770 --> 00:08:38,870
You saw him too?
66
00:08:39,130 --> 00:08:43,409
He's done this to my real mom. Now he's
doing it to you. He just destroyed two
67
00:08:43,409 --> 00:08:44,410
families.
68
00:08:46,830 --> 00:08:48,410
He did it to your mom too?
69
00:08:48,990 --> 00:08:50,050
Didn't he tell you that?
70
00:08:53,250 --> 00:08:56,150
No, he told me she was the one that
cheated on him.
71
00:08:56,850 --> 00:09:02,450
That bastard. He ruined one family and
blames it on my mother.
72
00:09:03,740 --> 00:09:09,120
He finds another woman and she's so good
to us and is a mother to me and he
73
00:09:09,120 --> 00:09:10,120
cheats on her too?
74
00:09:11,740 --> 00:09:14,620
I just want to fucking rip his head off
right now.
75
00:09:16,900 --> 00:09:17,900
I'm so sorry.
76
00:09:20,980 --> 00:09:22,420
Thank you for coming over.
77
00:09:23,060 --> 00:09:29,340
I just want to make him pay. I just want
to make him pay for all the hurt that I
78
00:09:29,340 --> 00:09:30,340
feel.
79
00:09:30,680 --> 00:09:32,520
And I'm sure, like...
80
00:09:32,830 --> 00:09:34,010
It's been so hard for you guys.
81
00:09:35,890 --> 00:09:37,050
I'm going to make him pay, too.
82
00:09:37,250 --> 00:09:38,250
This is just wrong.
83
00:09:38,490 --> 00:09:40,590
He shouldn't be able to get away with
this.
84
00:09:41,630 --> 00:09:44,130
I'm not. I'm not going to let him get
away with it.
85
00:09:45,550 --> 00:09:46,550
I'm not.
86
00:09:46,670 --> 00:09:52,470
I just... I have a couple of ideas.
87
00:09:54,490 --> 00:09:55,870
I'm more than happy to help.
88
00:10:04,970 --> 00:10:08,430
I have an idea that popped in my head
this morning, and I don't know, maybe
89
00:10:08,430 --> 00:10:15,410
might think it's crazy, but... I know it
would drag him crazy to
90
00:10:15,410 --> 00:10:16,890
see me with another person.
91
00:10:18,230 --> 00:10:19,230
I know it would.
92
00:10:21,690 --> 00:10:27,510
I... I mean... It could be anybody.
93
00:10:28,230 --> 00:10:32,370
As long as it's just somebody else other
than him, because that's how he is, you
94
00:10:32,370 --> 00:10:33,370
know? Like, he's...
95
00:10:34,890 --> 00:10:38,290
I mean, it could be a girl. It doesn't
have to be a man.
96
00:10:39,570 --> 00:10:41,110
Have you ever been with girls, Mom?
97
00:10:42,330 --> 00:10:45,330
Yeah, it was way before your dad.
98
00:10:46,510 --> 00:10:49,410
Whoa, that's crazy. I would have never
guessed.
99
00:10:49,650 --> 00:10:50,950
What was it like?
100
00:10:53,590 --> 00:10:57,190
It was amazing.
101
00:10:57,950 --> 00:11:00,810
There was this one girl in particular.
102
00:11:01,510 --> 00:11:02,690
She just...
103
00:11:03,020 --> 00:11:04,200
She just blew me away.
104
00:11:04,440 --> 00:11:10,980
I mean, she knew exactly where to touch
me, how to touch me, how to kiss me,
105
00:11:11,240 --> 00:11:14,060
how to get me off.
106
00:11:15,740 --> 00:11:19,800
Not like your dad. I mean, he was just
worried about getting himself off and
107
00:11:19,800 --> 00:11:24,740
then flitting. But, oh, my God. I mean,
she was just amazing.
108
00:11:25,560 --> 00:11:30,460
Her skin was, like, velvet, and she
smelled so good.
109
00:11:32,240 --> 00:11:38,680
We would just lay in bed for hours,
caressing each other, and grabbing each
110
00:11:38,680 --> 00:11:44,140
other's hair, doing each other's hair,
and each other's nails, and then we'd
111
00:11:44,140 --> 00:11:45,420
make out for hours.
112
00:11:45,980 --> 00:11:52,160
And it wasn't just about having an
orgasm. It was about the intimacy.
113
00:11:55,100 --> 00:12:00,380
It was a great experience, definitely.
114
00:12:01,230 --> 00:12:02,950
It definitely will consume you.
115
00:12:04,130 --> 00:12:06,550
Wow, that sounds amazing. I've got to
try it.
116
00:12:06,830 --> 00:12:12,630
Yeah, Casey, you really should. It's
definitely something every female should
117
00:12:12,630 --> 00:12:15,330
experience at least once in a lifetime.
118
00:12:15,730 --> 00:12:17,270
Really? Mm -hmm.
119
00:15:22,060 --> 00:15:23,060
It's all over.
120
00:19:31,450 --> 00:19:33,950
You haven't done this technique in a
long time.
121
00:19:38,210 --> 00:19:39,790
See, your mom's still flexible.
122
00:24:38,240 --> 00:24:39,720
Good girl.
123
00:24:41,740 --> 00:24:42,740
Yeah.
124
00:24:45,580 --> 00:24:47,740
Yeah. Yeah, faster.
125
00:24:48,620 --> 00:24:49,880
Yeah, really good.
126
00:24:52,540 --> 00:24:53,980
Yeah, don't stop.
127
00:24:54,720 --> 00:24:57,180
Oh yeah, mommy's gonna fucking come.
128
00:24:58,120 --> 00:24:59,120
Yeah.
129
00:25:49,800 --> 00:25:50,800
Can you do it?
130
00:27:00,970 --> 00:27:03,530
Yeah, just like that.
131
00:28:52,560 --> 00:28:53,560
They're both wet.
132
00:29:09,320 --> 00:29:10,320
Harder.
133
00:30:38,920 --> 00:30:42,540
How'd you like your first lesbian
experience?
134
00:30:44,180 --> 00:30:48,680
Actually, I think I like girls more than
guys now.
135
00:30:48,880 --> 00:30:51,120
I probably prefer just being with girls.
136
00:30:51,800 --> 00:30:53,160
Really? Mm -hmm.
137
00:30:54,640 --> 00:30:56,360
Your dad's going to love that.
138
00:30:58,700 --> 00:31:00,620
Let me be the one that breaks it down.
139
00:31:01,260 --> 00:31:02,260
Okay.
9780
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof