All language subtitles for Survivor.s05e06.El poder de uno-480p.WEBRip.x264-CRR

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Survivor, Xi 'an's eating habits didn't sit well with her Sukjai

tribe mates.

She's repulsive.

Culturally, it's not an American thing to eat necks and hearts and gizzards. In

Taiwan, it's considered a great, you know, fact.

At Chewygon, Brian and Ted made a pact.

One of the things we've got to kind of do is have each other's back.

He's confirmed that, yes, he is totally committed to me all the way to the end.

Done. Done.

Chewy Gone experienced a setback when their fishing net and boat floated away

into the night.

The boat's gone. What? What do you mean we lost it?

If we don't find that boat just to make it easier to go get water, I don't know

what we're going to do.

Chewy Gone sucked it up at the fish challenge and won immunity.

Chewy Gone wins immunity!

Suk Jai went to tribal council, and although Sheean received two votes,

Stephanie was voted out of the tribe.

Tribe has spoken.

Eleven are left. Who will be the next to go?

I think in this game you have to take it day by day.

Trust is something that does shift, especially as you do get further in the

game, because we're all here for a million dollars.

It's tough to separate reality from the game out here.

Yeah, it is. I'm having a little bit of trouble with it.

Because I don't want to base my opinion to people about how they played this.

And I know I'm going to.

This morning when I got up, Rob said, Kenny, let me ask you a question.

He said, were you ever planning on voting me out last night? And I said,

absolutely not, 100%. Never was I going to write your name down last night.

And he said, well, you know, that's kind of funny because Ken said that you were

going to vote for me or for Stephanie.

I don't know how much truth is being said, you know.

There's no reason to lie to me.

I don't like backstabbing bull.

So I think Rob got very upset this morning thinking that maybe Ken is

two different sides.

Now I don't trust anybody.

And Penny's telling me one thing.

So I'm not playing any games here, bro. And I told you I've been straight up

with you.

So obviously, I don't know. I don't know when you guys are talking.

I don't even care, to be honest with you.

I don't care.

I was questioning Ken's trust and Ken's loyalty.

I didn't know if he was trying to mix everything up. And I didn't know what he

was trying to achieve.

I confronted him on it. You know what bothered me? I think you're playing a

harder game than anyone here.

Oh, really? Yeah, I do.

Okay, so now, yesterday going in there, who did everybody else tell you to vote

for? Jan. Oh, okay. Who did everybody vote for?

Steph. Okay, who did I tell you I was voting for? Steph.

Who did I vote for? Steph.

And now you got a problem with me because I was honest with you?

Yeah, I don't want to hear it, okay?

I have no idea what started that. I didn't know for the first five minutes

it was even directed towards me.

Once I realized it was directed towards me, I thought he was kidding.

You just got finished doing this thing. You were the only one that was honest

with me yesterday. You're playing a harder game than everybody. Well, you

what? Don't ask me. That pisses me off. I wasn't f***ing like that. I don't

f***ing act like that, dude. I don't know what I was f***ing talking like

night. Today, I don't even know what the hell you're talking about. Hey, give me

a straight answer on this. The first vote was between me and Jed, right?

Yeah, damn straight it was.

You're damn f***ing right it was.

Really? According to who? According to everybody. They couldn't... You were

annoying... out of everybody because you wouldn't shut up you kept on running

your mouth i think i already told you this but you know what i'm probably

right you told me if you heard anything you were gonna say to me and you didn't

tell me that was a week and a half ago i don't know what the hell you're

bringing that up now for bro because trust is instilled early and if it's up

early then it's up forever i just think you got some set of balls to approach me

with this i'm the only person that's been straight with you and you just bit

hand that's been trying to feed you. You obviously heard something about me

before the first tribal council that we had to go to. Okay, then you should have

addressed it back then. That was the whole basis of my argument, was me

that you were not being truthful. So don't try to tell me that I'm doing

something I'm not, all right? It's not stupid.

Why don't you ask me?

Whatever.

Whoa,

drop off.

All right, now what's happening?

I do hate the fact that the boat's gone.

It's really not a bad point to the water source. It's just, it's still three

miles. You know, it pulls on your energy somewhat, whether you're aware of it or

not. You guys all right?

I'm fine. How are they?

They'll be here in about five minutes.

Or less.

The boat has been a sore spot for everybody since we got here.

And then the last time we used it, the guys thought that they had it pretty

secure, but the tide rose very high and took our boat in the middle of the

night. How was it, girl?

Wasn't bad. She led the way going. I pushed the thing.

The last several days, it's been a mystery. You know, where's the boat? Is

boat going to float back? Is the boat sunk? Is the boat on another shore?

A boat, please, show up somewhere.

I think it's on the backside of that island.

I think it's around that island.

The only other place it could be is over this island across, you know, a mile

over there. And so we decided to swim over and look around for the boat.

That's straight towards the island, though.

You know, sometimes over water, land appears closer than it actually is.

That's a long way. That is a long way.

I think they got hopes that maybe they'll find the boat over there. But,

know, Brian's a good swimmer, but even good swimmers get into trouble.

The other two are not even what I would classify as swimmers. Clay did take a

float with them, and Ted was just out there on his own.

He didn't know where he was going.

I didn't realize I was swimming in the wrong direction. Keep doing the

breaststroke. Breaststroke forward here.

This is the most one that I've ever done in my life.

And each day, my skills are getting better and better and better and better.

I'm just at whale speed.

Whale speed.

The harder we swim, it just seemed like we wouldn't go anywhere. The island was

getting further away or staying right there, and we wouldn't leave in this

beach. And I got about halfway there, and I thought, man, I'm not too sure I'm

too proud I decided to come do this.

Stand up.

Got any rocks or anything?

There is a cold down this way.

You ever see this? If I ever do, I'm going to have a hamburger in my

And then, you know, you're there, you're only halfway through, but you've got to

turn around and come back.

Oh, man, if I'd had a little bitty pillow, I'd have laid down on that

stayed right there.

I just swam ahead to try to find out if there's another beach around the actual

point of the island to see if I could find that boat. No boat in sight

Well, we covered everything that we could possibly cover.

I think the boat is halfway to Malaysia.

It's not here.

As far as I know, it's not in this whole side of the world. It's gone.

I don't think anybody will talk about that boat no more.

I'm starving, bro.

Right

there. Let's get

him.

Relax. Over it.

Unbelievable.

We had all agreed to not touch the bananas.

Wait till they get ripe, because Rob's capable of eating 30 bananas a day.

Penny's not, so we're going to do it in a fair manner.

Are we eating bananas?

Are we not eating bananas?

How's that work?

We're waiting on the banana.

Rob's in there. He's in there digging for bananas.

I was hungry, so I had a banana.

I don't think anyone wants to have to ask somebody if they can have a banana.

We want them.

We're going to enjoy them.

We worked really hard for that food, but Ken just took it upon himself to be the

policeman out here.

So what is this, a free -for -all on the banana? Is that how we're doing it?

That's what I'm talking about.

When we're hungry, eat a banana.

People are going to be hungry, they're going to eat a banana. It's not like I'm

going to walk around with four bananas in my hand and sit down and eat all four

of them.

Are we just eating the bananas whenever then?

All I know is that we were tired for those bananas. We're going to eat them

later. Dude, I'm not complaining about that. Okay, I don't want to argue over

bananas. I'm hungry, I'm going to eat a banana.

I don't even want to hear the word.

I'm not trying to squabble about bananas, but like, we're just trying to

out what the system is.

Excessible.

He's eating like more bananas than everybody else here.

Sheehan started to get in the middle of it.

And I said, SheeAnne, stay out of it. We don't need you involved.

We need to stay focused. Let the two of them figure it out.

But why they continue to act like children, I'm not really sure. But I

all need to leave them alone, really, and let the two of them work it out.

All right, for today's reward challenge, we've combined elements of a very

popular tie game using wicker balls and baskets to create our own unique

survivor reward challenge. Here's how it works. Each tribe will select one

member to be their ball launcher. The other four members will be out at four

stations in the beach, and you'll each be paired up with somebody from the

tribe. Your job, using wicker baskets, catch the balls being launched by your

ball launcher. Every time you catch one, you score a point. At the same time...

You're trying to stop the other tribe from catching their ball. Each tribe may

call one timeout. During a timeout, you can strategize. You can also swap

positions. First tribe to catch five wicker balls wins reward.

Want to know what you're playing for? Yeah. Number one, get you away from your

beach for a while. Number two, you get a chance to experience Thai culture.

Number three, you get to indulge in a massive feast.

You'll be eating.

A little fresh pineapple stuffed with rice and cashews, prawns the size of

fist, and a little bit of wine to toast your victory.

You're going to come back very full and hopefully in a good frame of mind.

Okay, soup chai. Because you have one extra member, you're sitting one person

out. Shianna's going to be you. The rest of the tribes, figure out your

strategy. Wait for my go.

Turn around because they're coming back after us.

Soup chai!

Soup chai!

Here we go, guys. is

great for war at stake.

Survivors ready.

Aim. Fire.

Suk Chai scores.

Nice job, Rob.

Suk Chai won.

Chewing on zero. Ready.

To Jive 4, Chewy God 1. One more, Peggy.

Time out, Chewy God.

Puddle up, guys.

I'm going to be watching Rob because she's coming to Rob every time.

Brian, you want to go over there?

Yeah,

let's switch.

Just get him straight to him.

Head back out, guys.

Got a little switch.

Big Ted taking on Rob. Brian matching up against Ken.

Everybody else stays the same.

Ready?

Sukjai, four.

Chewygon, two.

Ready, aim, fire.

Watched by Big Ted. Brian's out, takes out a pole.

A lot of action, but no score on that one.

Fire.

Brian scores for Chewygon.

Sukjai, four.

Chewygon, three.

Getting hot.

A feast to wait. Ready?

the one that's getting them that's your that's your job i'm going

to start launching them in the middle

and i want all four of your butts right into the middle and let's get them in

the baskets step back out next tribe to score wins reward here we go

You carried this one all the way. Yeah, we did.

Four out of five balls. Not bad.

A feast awaits. Guys, this way.

That's zero.

We've been zero.

Oh. Bro, you don't know how much I hate losing, especially when you're giving

100 million percent.

You know what I mean?

I hear you.

Our loss isn't blamed on a single person or a single event.

We all gave our best.

It's just, in this case, our best wasn't good enough.

What could we have done different?

Not swimming so damn far.

I mean, we got tired.

I was tired.

I was sick. I was tired.

It was hot out on the beach. There was a lot of running around.

I think our guys were tired because they swam all the way over to the other

island looking for the boat.

You know, there were some tempers flying, and I lost mine a little bit

you know, the heat of the game.

You guys may understand, but in the heat of battle, I'm not pointing you out as

an individual.

I'm just saying, hey.

This is what we need to do to win, so please don't take it personally.

It was a heartfelt loss, especially considering what the reward was.

I'm assuming they're going to somewhere where there's going to be a Tide

Festival type of atmosphere.

I don't know.

Whatever it is, it's better than coming back and pulling clams off of rocks.

How amazing is it? Oh, wow.

Yeah, this tea is so good. I drink it like milk. Oh, I love some. You couldn't

imagine a more perfect setting and a more perfect feast laid out in front of

Wow. Ice water. So good.

There's all the little things you never knew meant so much. Cold water with ice

cubes and clean plates and forks and napkins to wipe our faces.

What is this?

That's shredded pork or shrimp.

Wow, look at this. Oh, yeah.

So we're eating with gold utensils. How crazy is that?

I didn't expect something that ornate, that extravagant. I mean, I felt like

royalty sitting there.

Oh. Oh, wow. They're about to play something for us.

Oh, my god.

So good, y 'all.

You guys, today we worked so hard. After all the drama this morning, this is

honestly better than anything I could have ever imagined.

We love you, Rob.

Rob was definitely a key factor in our reward challenge and us having that

fabulous Thai food.

And if there was an MVP award we could give, he would have won it for sure.

Y 'all, we were fighting over unripe bananas this morning. I know, that was

ridiculous. Y 'all, how silly does this morning seem now? The morning was

retarded. Oh, my God, look.

Look at this. Oh, my God.

It was just so wonderful to be able to see some of Thai culture, to see the

dancing, to hear the music.

I mean, I felt like just for a second that we were just maybe even friends,

there enjoying each other and enjoying the meal and put aside the game. And

very rarely happens for soup chai.

So it was really nice.

Well, they're a sunrise.

Wow. This is a cloud.

Man, isn't that pretty?

I was telling Brian I have a feeling an emergency is coming.

I do, too. No doubt.

I've been horrible in predicting so far. However, I suspect that a merger is

going to happen very, very, very soon. I kind of have a feeling, man, it's going

to happen in the next three days.

It could. I wouldn't be surprised. But I guarantee you it'll happen before two

more immunities.

We need the immunity badly.

Right now, two tries, up six.

We have five members.

If we can win immunity one more time, then they have to come down to five.

Then it's just going to almost be like starting all over again.

Still in play?

Yeah, of course. Okay, cool.

Ted and I have still a very strong relationship.

We have a certain lingo that when we talk about it, we both know exactly

our head's at.

Yeah, when the merge comes, man, it's going to be important for all of us to

kind of stay together.

Yeah. I know exactly where your head's at. Cool.

What we really want to do is just kind of be very low -keyed. No one needs to

know of our strong friendship.

And we're kind of just seeing if anybody's playing us.

I think they're trying to figure us out.

I think so.

We'll just see what happens when that situation comes into play.

I'm going to play dumb.

I'm going to play.

I don't know what you're talking about. Yeah.

I want your back.

Clay doesn't know about the verbal alliance between Brian and myself, which

established from day one.

If Clay does find out or if anyone does find out that we do have an alliance, it

could bite us and could ruin our game plan for the rest of the game.

Oh, my God, dude.

I can't wait to eat some more Thai food like that.

It's never going to be that pretty in the same place, though.

That amazing meal yesterday, eating on the beach, and watching the Thai dancers

and the guys play the music.

It was amazing.

I think it opened my mind a little bit.

The full experience already.

It's not that I've been taking it for granted, but I think I could appreciate

a little bit more. Look at this.

Snake skin.

Whatever set it's small, though. Look at it.

Unless this is the very tip of its tail.

Today, Ken and I took a walk into the jungle and walked back further than I've

been since I've been here.

When we walked through the cave, there's bats flying all over the place inside.

I walked back kind of far in there and looked back.

There's so many bats in here. I know, Rob.

Look at this.

Rob, be careful.

He's clapping. He's screaming.

It's just amazing to be able to walk and find such a beautiful place that we've

been taking for granted.

I never would have thought that I'd be sitting here in a cave in the middle of

jungle in Thailand, savoring one banana in a canteen full of water.

That's warm as piss and tastes even worse.

I did so much thinking about, I'll never be here again in my life. And it just

puts everything in perspective that much more.

Ken and I really squashed the beef and really had, I mean, an amazing enough

conversation that he made me make sense to myself.

Not many people have done that.

Listen, it's like you're always trying to tell me what to do. Well, you know

what? Maybe you should listen when somebody's trying to help you. Because

all I've been trying to do since you've been here.

And you know what? It's getting harder and harder to help you.

Rob and I really don't have too many differences. It's just that he's a young

kid. That's why I took him out there today, to talk to him. That's it. Just

his head straight, because I know he's not doing too well out here.

Hey, Perrillo, I really appreciate you talking to me, Ken.

Now we go back and film a lot, buddy, and then everybody gets along a lot.

Amen. We definitely made Pete look good.

I guess it was like hanging out with an older brother.

We have to have a funeral.

Why? I found a baby bat.

And it's dead.

I have it hidden so y 'all can see it. Then we're going to bury it with a

Jan was all upset because she found this really, I would not even call it a baby

bat yet. It was still embryonic stage, slimy little baby bat thing.

Oh, God.

It's slimy, slimy.

There's its little bat arm.

Man.

Yeah, I feel bad if a kitten dies, but I'm looking at the slimy back on.

Yeah, okay, that's real sad. You know, bury that thing before flies get all

it. You guys are going to have the funeral, right?

Yes. You're invited, son. I'll send a card and some flowers.

She wanted to have a funeral and named it Oscar and was quite sad about the

little bat.

I was curious whether we could eat it or not. That was my first words out of my

mouth.

Didn't have a chance. But, again, I don't know if that's Jan not being

or if she's actually losing it a little bit out here.

I know it's silly, but I feel sorry for him.

So I buried him, and he's happy. And I'll quit crying to meet him.

But I'm very sensitive, though, especially about little animals that

a chance.

There you go.

We got something, huh?

We don't know that language.

What the? 21, a game of luck.

Now, if you're in this place, if your mind's not sharp enough, you could be

without a trace.

So it's our immunity.

I mean, today we received an inter -century mail. I think this one is going

be more of a mental challenge no matter what it is.

21, so it could be 21 blackjack.

Oh, yeah.

The merge has to be happening in the next three to four days. So it's

important that this tribe wins because if it doesn't, they can sit there and

pick us off one by one and get down to just their tribe.

Welcome,

guys. First things first, as always, give it up, Jan.

Oh, I hate to.

Immunity, the most... coveted prize in this game back up for grabs to win it

simply have to outsmart the other tribe today's challenge is all mental it's

called tie 21 here's how it works there are 21 flags in this circle your goal be

the tribe to get the last flag here's the twist on each move you can only grab

one two or three flags so clearly the strategy lies in determining How many

flags to grab and when to grab them.

Suk Chai, because you have one extra member, you're sitting somebody out.

Rob, let's plan it on the big rock.

Guys, take a seat on your benches. Start strategizing. Wait for my go.

And we can take two.

We want the last five. At the end, we want to make sure there's four flags.

or four. No, four or five. Here we go, guys.

Suk Chai, you won the coin toss. You elected to go first. Make your first

Let's grab one, two, or three flags.

Tupjai electing to grab two.

Tupjai takes two flags on their first move, leaving 19.

Chewygon, make your move.

Chewygon also takes two.

It's a very simple game with huge consequences.

After one round, we're down to 17 flags. Tupjai, make your move.

Suk Chai takes two more flags, leaving 15.

Chewygon, make your move.

I hope that's right.

Chewygon takes one.

We're down to 14 flags.

Suk Chai, your move.

Penny takes one.

Chewygon also takes one.

We are down to 12 flags.

I have a better feeling about this. I know,

but you take the three away. That's nine.

Suk Chai, it is your move. Make it.

We're now down to 11 flags.

Chewy gone.

Your move.

We are now down to nine flags.

Immunity at stake. Your moves are becoming very critical.

Suk Chai, it is your move.

Make it. In a minute.

I don't know.

I think we're looking good. We just got through it. They can take the same

amount.

As long as I can pick one.

Got to make a move, guys.

One, two, or three flags.

Let's go.

Soup Jai takes three.

There are six flags remaining.

Chewygon, it's your move.

Let's go.

You want to do it? Let's go for it.

They want it.

That move will clinch it.

Sukjai, make your last move.

Play this game out, making a very classy move and grabbing three flags.

Good job.

Chugan, nicely played. Grab your last flag.

Everyone put your hand on it.

Let's take a break to go.

Chewy gone.

Wins immunity.

Way to go. Way to go. Back -to -back immunity.

Chewy gone. Nicely done. Well played.

Yay! Have a good night. Great job.

Great job, you guys. Suk Jai, just another reminder of how one wrong move

you're out of the game. One of you will be.

I'll see you tomorrow night at Tribal Council.

You can head back to camp.

We lost the community challenge.

Everybody was really bummed out about that because we really wanted to win it.

It was the first time I've been upset about any challenge we've lost.

Do we dig out the wine and talk about it?

We decided to open up our wine that we had from our food reward.

We got a lot of wine.

It just kind of came to grips with the fact that we were going to have to get

rid of someone.

So last night together as a family, guys, six of us.

Yeah, it doesn't feel good, that's for sure.

This is a game of up and downs, isn't it? I mean, up one minute, totally down

the next.

You know what, man?

It's all positive.

There's no words that can describe the experience.

When it's all said and done, you know what I'm going to tell people about

You know, it changed my whole outlook on life in two weeks.

Everyone just kind of sat down and poured out their feelings.

which is something that we really haven't done.

But Rob talked about, you know, what he's learned by being here, and it

made all of us think.

You know, before I left, you know what I thought was important to me?

How much money I made a week and getting wasted.

And within, like, five nights into here, I started really, like, starting to

think about things, man.

Life is so important right now to me.

And family, you guys, the most important thing in life.

The people you love, people who love you just as much.

That's what this is about.

You guys do not understand. I didn't have a relationship with my dad for 21

years of my life.

And now I miss him more than I miss anyone. And I want to go home and tell

how much I love him. And that's what I'm going to take away from this no matter

what happens.

I'm already going home a winner.

I love people.

And I like to see people make breakthroughs in their own lives like I

had. I think it will be meaningful for him for the rest of his life.

I never imagined I'd get out here and really warm up to cherishing bananas.

You know what I mean? I'll tell you one thing that I never imagined is that I'd

be hanging out with Gabe Waterfree.

I'll tell you what, you're a good man. I like it.

Amen, bro.

Can I just say something?

You and I have had our differences, Rob, but I think you're a really, really

good guy.

I appreciate it. I want you to know that. Thank you. Thank you.

We had a great time last night. A lot of words were said that were never said

before, so kind of sappy but really sweet at the same time.

It's a shame, but it's the way it is.

But is it a love fest?

Is it a love tribe?

I don't think so.

We love you, chicken. Thanks for giving your ultimate force.

I think it was a little alcohol, a little bit of remorse for losing the

don't think it changes the politics here.

I don't think that Penny and Aaron trust me one bit more than I trust them.

This is a game, and strategically, we are still divided.

Hey, y 'all, we're ready to eat.

It's really hot.

Voting at Tribal Council is terribly painful for me, just like this morning.

I didn't want to kill that chicken, but I knew that it's just one of those

things that we know we have to do. And as painful as it is, somebody has to go.

Hello, guys.

Well, another interesting three days in the life of Suk Jai. A great win, a

tough loss, and here you are again.

Erin, tell me, what's your take on the last three days?

The last three days have been the most tumultuous that we've had since we've

been here.

We had our very best night that we've ever had when we won the feast, and then

the very next night we lost our immunity, and it really touched all of

us, I guess.

in a really kind of emotional way, so we've all had a really tough time with

So Penny, you go back to camp after losing the immunity challenge, and the

completely changes. Why was this different?

Of all the games we've played the last 18 days, I think this one was the one we

really wanted to win, just to keep the six of us here for three more nights

together. Rob, tell me about the night through your eyes.

It was kind of hard, because for me, sitting on the sidelines and watching

Watching Liz and then seeing their reaction afterwards, it was tough, you

And I started thinking how thankful I was to be here and how amazing this

experience has been for me. Absolutely amazing.

So I thought I'd share it with them and try to uplift everyone's spirits. And

the reaction I got out of them was a lot more than I was hoping for.

People tucked away some tears and all of us just, I think all of us just really

felt it.

Well, I have to say, Sujai, I am genuinely delighted.

for the experience you guys have had out here. So how in the heck are you guys

going to vote somebody out tonight?

Cheyenne?

I think that tonight is going to be

really, really hard.

And I can't speak for anyone else, but I think that the last two days have been

kind of so intimate that it's going to be a very difficult vote

tonight.

Aaron, is there a different way to put a spin on it in that they're both wins?

I get to play this amazing game, which is all strategy and can be conniving,

yet, in the midst of all of it, I'm having a life -changing experience.

I think Rob helped all of us to realize what we've all actually gained from the

18 days that we've been here, and it's a lot more than any of us ever expected.

I think it really put us at peace.

with making the decision that we have to vote for somebody.

Jake, in all the things that have happened out here in 18 days, where does

tonight's vote rank?

It's the worst.

It's a very, very difficult vote for, I'm sure, for every person in this room.

And I wish we didn't have to. I'll never forget these last few days with these

six. It is time to vote. Penny, you're first.

An old proverb, a wise man knows much, but says little. A fool knows little,

says far too much.

Bob, I was just beginning to like you, but unfortunately, you have to go.

Sorry, buddy. No hard feelings.

No hard feelings, baby. I had to vote for somebody.

We had our ups and downs, but I'm definitely glad I got to know you.

We'll go tally the vote.

Once the votes are read, the decision is final. The person will be asked to

leave the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote.

The end.

Rob. Two Bs.

Two Bs, guys.

That's three votes Rob, one vote Sheehan.

Rob.

That's four votes.

That's enough.

You need to bring me a torch.

Rob. Travis, spoken.

Thanks, bro.

Much love, dude. You guys rule. Good luck.

Play hard, dude.

For real.

You guys are all with me.

My hats are off to you.

My glove.

Well, clearly, you guys have experienced some real spiritual growth.

And yet, it sounds like the person who inspired that growth is the same person

you just voted out.

Great game, huh?

You guys can head back to camp.

Good night.

survivor brian becomes the life of the party but pays a heavy price ken

confronts sheehan and questions her loyalty if she does turn the rest of

election be considered a rat and the big question will the two tribes merge

today something very different is happening

i would like to embrace this

moment and tell everybody how absolutely thankful i am this experience has

forever broadened my horizons and made me think of the importance of family and

life and love. I never expected to come here and leave this inspired and

excited. I leave here happy because I've already won. I love you guys.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.