Original subtitles

Hahahaha!

You were looking for me.

To be a singer.

I want to act in movies.

They said you could be a helper.

They said I could be a helper?

Yes.

Will you be able to promote me?

Will you be able to act in a movie right away?

Of course, my child.

Of course, but... ...first you need to be robbed.

What does it have to do with being robbed? It should be fame.

Şöhret 'e giden yolun ilk durağı soyunmaktır.

Görünün bakalım.

Yüzün güzel.

Göğüslerin güzel mi?

Kalçaların da.

Soyunmasam olmaz mı?

Olmaz kızım.

Olmaz yavrum. Bugün kimleri tanıyorsan...

Whoever you admire,

they all came to this situation by being robbed one by one.

They all went this way one by one.

Mine Mutlu, Arzu Okay, Feri Cansel, Zerrin

Egeliler.

Come on, let's rob.

Don't hang your face, but smile a little.

A little lower.

A little lower.

Don't be sad at all.

This is all right.

The doors of fame are open.

Thank you.

Tell me, where is it? Where is the box you brought?

Let me tell you.

In that car.

Which car?

In that taxi.

I hid it between my clothes when I was jumping.

What are you talking about?

It must be the taxi in the airport.

Where is that taxi? Whose car was it? I don't know.

If you don't remember, I'll kill you.

Driver.

I

don't

know.

Oh.

Oh.

Don't worry.

Don't worry.

I'll take the children and come right away.

Don't worry at all. We've seen a lot of men.

We'll take care of this too.

Write,

my son, write. These men should go to the merchants as soon as possible.

That's how you earn money.

Yes, sir.

Yes, this is it.

Mrs. Şahin, it's me, Kemal. Can you give it to Osman?

Of course.

They want you.

Hello!

Sir, it's me, Osman.

Have you finished the job?

We've got at least two million more for the apartment.

Good.

If that's the case, we'll make you pay tonight.

I can't come.

What? Can't you come?

You know.

It's done.

. . . . .

Thank you.

Everything was clear.

Unfortunately, one night, things happened.

So it's not the attitude of the Senate.

The only thing they want is money.

If we give them the money, they will do everything.

Everything must be quiet.

Don't leave a single trace.

Then leave Turkey immediately.

We will take 500 ,000.

Okay.

Then we have a deal.

. . . . .

. . . . . . .

. .

. . . . . . .