Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,770 --> 00:00:20,190
Along the forest path lies an inn.
2
00:00:20,190 --> 00:00:24,900
It is a place of respite where traveling adventurers gather.
3
00:00:25,730 --> 00:00:29,810
A goblin treads closer towards such a dangerous place.
4
00:00:29,810 --> 00:00:33,400
This just shows how enticing the female scent is in there.
5
00:00:34,230 --> 00:00:38,560
A woman of ethereal beauty is resting face-down on a table.
6
00:00:39,400 --> 00:00:43,480
She is clad in the traditional garments
of an overseas island nation.
7
00:00:43,480 --> 00:00:46,230
She is a samurai named Sayuki.
8
00:00:46,230 --> 00:00:48,940
Uhh, please stop that...
9
00:00:51,270 --> 00:00:54,980
I told you to stop that...
10
00:00:55,310 --> 00:00:59,730
I suggest not goading me on any further.
11
00:00:59,730 --> 00:01:03,440
My, my... She is like a ferocious beast.
12
00:01:05,440 --> 00:01:09,940
However, a female's character doesn't matter to goblins.
13
00:01:10,900 --> 00:01:14,060
They are interested in her body alone.
14
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Goblins' Nest
15
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Goblins' Nest
16
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Goblins' Nest
17
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Goblins' Nest
18
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Episode 4 : The Female Samurai - Sayuki
19
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Episode 4 : The Female Samurai - Sayuki
20
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Episode 4 : The Female Samurai - Sayuki
21
00:01:15,400 --> 00:01:19,940
Episode 4 : The Female Samurai - Sayuki
22
00:01:24,980 --> 00:01:29,020
Goblins showed up in front of Sayuki.
23
00:01:29,020 --> 00:01:33,100
However, she shows no signs of panic.
24
00:01:33,100 --> 00:01:35,850
Oh my, do you want to play with me?
25
00:01:35,850 --> 00:01:37,980
I don't really feel like it, though.
26
00:01:47,690 --> 00:01:50,480
Good grief, there was no need to rush.
27
00:01:51,560 --> 00:01:56,100
I even crossed the sea but I'm yet
to meet any strong foes.
28
00:01:58,690 --> 00:02:03,560
My journey to be the ultimate warrior
has been such a disappointment.
29
00:02:03,560 --> 00:02:06,480
Don't let me down this time.
30
00:02:06,480 --> 00:02:07,520
Oh?
31
00:02:07,850 --> 00:02:12,520
This is a Goblin Paladin. He's a mutant, just as you can see.
32
00:02:12,520 --> 00:02:16,020
The fact that it wears armor means
33
00:02:16,020 --> 00:02:20,520
he is intelligent enough to account for defense.
34
00:02:20,520 --> 00:02:23,190
My, oh my!
35
00:02:23,190 --> 00:02:27,270
You appear to be unlike the usual beasts.
36
00:02:27,270 --> 00:02:30,520
Well then, let's put that to test!
37
00:02:35,980 --> 00:02:38,190
I don't like getting disrupted.
38
00:02:41,060 --> 00:02:43,400
Such impudence!
39
00:02:55,810 --> 00:03:00,230
There's no way... Me, losing to a goblin!?
40
00:03:00,230 --> 00:03:00,810
Huh!?
41
00:03:01,600 --> 00:03:04,560
And thus, the match has been decided.
42
00:03:09,600 --> 00:03:12,850
You damn monsters! Let go of me!
43
00:03:19,100 --> 00:03:23,520
Not even Sayuki can win against this many foes.
44
00:03:23,520 --> 00:03:25,850
Numbers decide battles.
45
00:03:25,850 --> 00:03:31,350
Having this disgusting thing
shoved into my mouth is humiliating!
46
00:03:32,310 --> 00:03:37,270
She tries to shake the goblins off but to no avail.
47
00:03:37,270 --> 00:03:39,940
Goblins may be tiny but they still are monsters.
48
00:03:39,940 --> 00:03:43,730
She is no match to them by sheer strength alone.
49
00:03:44,730 --> 00:03:49,060
Having a dick into the back of my throat feels gross!
50
00:03:50,150 --> 00:03:53,600
I hate this but I can't fight back.
51
00:03:53,600 --> 00:03:55,350
How could this happen to me!?
52
00:03:57,600 --> 00:04:01,770
Oh my, he looks happy from finding himself a wonderful seat!
53
00:04:01,770 --> 00:04:03,850
He seems to be enjoying it a lot!
54
00:04:04,230 --> 00:04:08,730
He treats my body like a plaything.
55
00:04:08,730 --> 00:04:10,350
This damn brute!
56
00:04:10,770 --> 00:04:14,150
I swear you're not getting away with this!
57
00:04:21,270 --> 00:04:24,850
I-I can't breathe... No, this much is nothing!
58
00:04:33,400 --> 00:04:37,350
I have no other choice in this situation.
59
00:04:38,020 --> 00:04:43,060
Oh, aren't those two moving in sync?
They are coordinating.
60
00:04:43,060 --> 00:04:47,520
They are now moving in unison.
It's a beautiful showcase of camaraderie!
61
00:04:47,520 --> 00:04:49,940
To get this profanity over quickly,
62
00:04:49,940 --> 00:04:53,600
I must concede and accept this humiliation for now!
63
00:05:00,310 --> 00:05:03,940
Hurry up and let it out of your dick!
64
00:05:08,400 --> 00:05:09,480
Huh!?
65
00:05:13,060 --> 00:05:15,440
C-Could he be... Stop!
66
00:05:59,980 --> 00:06:04,310
I-It stinks! It's disgusting!
67
00:06:04,310 --> 00:06:06,810
I won't ever forgive you!
68
00:06:10,350 --> 00:06:15,850
And just like that, the goblins obtained a top-notch seedbed.
69
00:06:17,600 --> 00:06:20,520
I swear... I'll definitely...
70
00:06:21,350 --> 00:06:23,440
...get my revenge!
71
00:06:38,940 --> 00:06:40,020
Huh?
72
00:06:41,060 --> 00:06:43,270
I-It's you!
73
00:06:43,270 --> 00:06:45,770
Woman, I rape.
74
00:06:46,850 --> 00:06:50,150
This goblin can communicate through human speech!?
75
00:06:54,650 --> 00:06:58,060
But he doesn't seem smart enough to negotiate with...
76
00:07:00,690 --> 00:07:04,520
N-No, stop! Don't!
77
00:07:11,980 --> 00:07:13,770
S-Stop!
78
00:07:15,440 --> 00:07:17,980
Goblin Paladins are mutants.
79
00:07:17,980 --> 00:07:22,350
They possess the intelligence to wear armor
and are capable of human speech.
80
00:07:23,060 --> 00:07:27,060
I won't ever forgive this humiliation!
81
00:07:27,940 --> 00:07:32,350
Forgive? Forgive what? Forgive not needed.
82
00:07:33,350 --> 00:07:37,440
But that isn't for the sake of understanding.
83
00:07:40,190 --> 00:07:44,600
Not so rough! Nooo!
84
00:07:46,100 --> 00:07:50,940
Paladins utilize speech for probing into their target.
85
00:07:50,940 --> 00:07:54,100
They manipulate females to feel more pleasure.
86
00:07:54,480 --> 00:07:58,310
You monster! The moment I'm free,
87
00:07:58,310 --> 00:08:01,100
you'll be no more than a rust on my katana!
88
00:08:01,560 --> 00:08:05,850
Katana? You mean the cock inside this hole?
89
00:08:07,310 --> 00:08:10,230
No, that thing is not a katana!
90
00:08:14,560 --> 00:08:19,270
Wow, he riled up Sayuki by comparing
his penis to a katana.
91
00:08:19,270 --> 00:08:23,770
The paladin is quite smart to be able to make such a joke.
92
00:08:30,690 --> 00:08:34,810
Ahh, no! Don't rub it against a weird spot!
93
00:08:36,810 --> 00:08:39,770
Katana! Take the katana!
94
00:08:42,270 --> 00:08:45,350
A katana is a symbol of a samurai's pride!
95
00:08:45,350 --> 00:08:48,150
Don't compare that thing to a katana!
96
00:08:48,150 --> 00:08:51,270
Katana! Do you want the katana?
97
00:08:53,190 --> 00:08:56,770
Stop, I don't want that thing of yours!
98
00:08:59,020 --> 00:09:01,100
You lose!
99
00:09:07,400 --> 00:09:09,560
No! Nooooo!
100
00:09:09,560 --> 00:09:11,810
Ahh! No, ahh!
101
00:09:12,810 --> 00:09:16,100
Nooooooooooo!
102
00:09:16,600 --> 00:09:20,480
Just as you've seen, the intelligence of goblin paladins
103
00:09:20,480 --> 00:09:22,810
is specialized for mating purposes.
104
00:09:23,150 --> 00:09:26,520
Pressing their penises against the womb as they ejaculate
105
00:09:26,520 --> 00:09:29,810
is only possible thanks to their higher intellect.
106
00:09:29,810 --> 00:09:36,480
I-I lost to a goblin's katana...
107
00:09:36,480 --> 00:09:40,980
I will never ever forgive him!
108
00:09:51,100 --> 00:09:55,600
Sayuki apparently became this guy's favorite.
109
00:09:56,650 --> 00:09:58,730
Every single day since then,
110
00:09:58,730 --> 00:10:03,560
he keeps raping her for several hours while she's awake.
111
00:10:04,350 --> 00:10:08,600
She was stubborn at first but slowly became receptive.
112
00:10:08,600 --> 00:10:12,900
Now she spends an effort in mating,
just like a good breeding female.
113
00:10:14,850 --> 00:10:19,230
Sayuki is finally pregnant with goblin babies!
114
00:10:19,230 --> 00:10:22,400
She has a strong and excellent childbearing body.
115
00:10:22,400 --> 00:10:25,020
I'm sure she will give birth to strong babies!
116
00:10:25,020 --> 00:10:29,020
I end up losing no matter how much
willpower I try to muster up.
117
00:10:29,020 --> 00:10:34,310
My body ends up losing to goblin seeds.
118
00:10:35,400 --> 00:10:40,150
Have I always been this weak!?
119
00:10:40,150 --> 00:10:43,400
No, that's not it. It's not that I'm weak.
120
00:10:43,690 --> 00:10:47,730
It's just that goblin seeds are way too strong.
121
00:10:47,730 --> 00:10:50,350
That has to be the case.
122
00:11:00,230 --> 00:11:04,560
Sayuki has been totally different these days.
123
00:11:04,560 --> 00:11:07,100
She became proactive at mating.
124
00:11:12,100 --> 00:11:16,190
You want katana? You taking it in your scabbard?
125
00:11:18,690 --> 00:11:21,350
Ahh, that katana feels nice!
126
00:11:21,350 --> 00:11:24,650
Being penetrated by it alone feels most relieving!
127
00:11:25,440 --> 00:11:29,190
Keep thrusting that katana a lot into me!
128
00:11:31,730 --> 00:11:35,100
Sheathe it into my scabbard lots and lots!
129
00:11:36,690 --> 00:11:39,770
Please look at that face!
130
00:11:39,770 --> 00:11:42,100
Any hostility to goblins is now gone
131
00:11:42,100 --> 00:11:44,940
and she fully turned into a good breeding partner!
132
00:11:45,230 --> 00:11:48,310
Move if you want katana!
133
00:11:48,310 --> 00:11:51,480
Ah, ahh! I will!
134
00:11:52,400 --> 00:11:56,480
I'll keep moving a lot, so hurry up and let it out!
135
00:11:56,480 --> 00:11:59,480
Fill me up with plenty of seeds!
136
00:12:00,900 --> 00:12:05,730
The devout pose she has as she moves
on her own looks so fascinating!
137
00:12:05,730 --> 00:12:08,810
They look lovey-dovey. What a sight for sore eyes!
138
00:12:31,940 --> 00:12:34,850
Goblin seeds are spurting out...
139
00:12:34,850 --> 00:12:37,020
It feels good...
140
00:12:44,520 --> 00:12:48,850
Ahh, here comes my baby!
141
00:12:58,900 --> 00:13:02,810
My, my, look at how many mutants we got here!
142
00:13:04,060 --> 00:13:06,940
I was right about Sayuki being a good childbearer.
143
00:13:06,940 --> 00:13:08,690
Congratulations!
144
00:13:15,560 --> 00:13:22,190
Boys, you'll become the ultimate warriors
in place of your mother.
145
00:13:34,560 --> 00:13:38,480
Are you gonna pump seeds into me again?
146
00:13:43,650 --> 00:13:48,100
Keep filling me up and make me give birth to more babies!
147
00:14:01,190 --> 00:14:03,690
More... More...
148
00:14:06,310 --> 00:14:10,850
Sayuki is sure to become
a good mother, a good partner,
149
00:14:10,850 --> 00:14:14,900
and a good female, seeing how she is right now.
150
00:14:47,440 --> 00:14:52,230
Please give birth to plenty of babies from now on!
151
00:16:37,150 --> 00:16:44,440
A SakuraCircle Project
Translated by: Tennouji
11718
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof