All language subtitles for Tradatorii.S01E07.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TGS

24 de concurenți curajoși au intrat în
castel trădătorilor. Cu speranța de a

câștiga până la 100 .000 de euro. Vor
lucra în echipă.

Și vor completa misiuni epice.

Pentru a strânge cât mai mulți bani
pentru răsplata finală.

Dar printre ei se ascund trădătorii.

Sarcina lor este să ucidă peascuns.

Câte un jucător în fiecare noapte, fără
să fie princi.

Dacă reușesc să rămână în umbră până la
final, doar ei vor câștiga toți bani.

În episodul anterior, nevinovații s -au
bucurat de prima lor victorie la mața

rotundă și au eliminat din joc un
trădător. Sunt primul trădător pe care l

găsit.

Și vedeți cum că noi am fost prima nație
care s -a ridicat de la masă să ia în

braț un trădător.

Ne iubim chiar și atunci când ne trădăm.

Dragoste balcanică. În urma acestei
înfrângeri, le -am dat trădătorilor o

de a recruta un nou jucător din rândul
nevinovaților.

Spre groaza trădătorilor, însă, Ines a
refuzat invitația. Nu pot să mă

pun în pericol atât de devreme.

Jocurile minții nu s -au oprit aici.

Patru jucători au fost întemnițați, iar
numai unul dintre ei a ieșit câștigat

din asta.

În urma unei misiuni epice, nevinovații
și -au pus încrederea în Johnny.

Nu sunt fericită că l -am salvat. Speram
din suflet să -l gândească el, pentru

că este o amenințare mai mare decât am
fi vrut noi să credem.

Ceilalți trei prizonieri au fost trecut
pe lista neagră a trădătorilor.

Nu avem voie să uținem decât trei
persoane. Trebuie să alegem între trei

persoane. Cine va rămâne în viață?

Jocul e pe viață și pe moarte.

Începe Trădătorul.

Ne -am făcut treaba.

Singuri.

Și ideea asta ne -a pornit.

De la ei.

E văzut reacția când și -a dat seama că
e nevinovată Diana?

Băi, a rupt -o, efectiv.

Poate trebuia să considerem mai în
serios scrisurile noastre.

Am impresia că în anumite momente o să
fim pe...

Alexa din motive subiective și o să fac
tot mai multe greșeli pe lângă ea.

Trebuie să mai schimbăm și noi câte
vorbă din când în când. Că ăștia au mers

premisa că trădătorii nu stau împreună.

Asta era. Dacă mai aveam încă pe cineva
în mașină, când ți -am zis că ești

frumoșică... Era bine.

Mulțumesc.

Cu drag.

Cred că ceva s -a schimbat în chimia cu
Ionel.

A venit mult mai aproape de mine.

Problema este că noi nu avem voie să
ucidem decât trei persoane. Trebuie să

alegem între trei persoane. Deci avem de
ales între Sorina... Biu.

Și Marius.

Noaptea trecută, trădătorii au fost din
nou ocupati.

Dar de această dată au avut o listă
scurtă, doar trei nume.

Ce nevinovat va sări astăzi peste micul
dejun?

Eu mă gândeam astăzi să -l ascultăm pe
Ionel, că este foarte sigur și pe asta

era foarte sigur că nu este Diana și a
avut dreptate. Să auzim ce are de zis.

Dacă are sens să votăm ca și el,

dacă scoatem un nevinovat, următorul
Ionel. Ok.

Da? Dreptul înainte.

Încerc să fiu mai puțin implicată
emoțional în relațiile cu concurenții

și să deschid ochii mai bine, că nu știu
niciodată dacă, de fapt, miciuna se

află chiar în fața mea.

Am studiat doar reacțiile și reacțiile
sunt evidente. Cred

că toți avem eroare 404.

Știți ce?

N -am văzut eu greșeala mea și cred că o
fac cu voi toți.

Eu vă privesc ca prieteni. Asta este
problema mea numărul unu, pentru că am

încredere. orbește în oameni și
instinctul îmi spune, păi nu te du, nu

arunca, eu știu, conștientizez, gândesc,
și mă duc în tic.

Cine crezi că s -a folosit cel mai bine
în apărarea lui de elementul ăsta? Nu mă

pot gândi decât la Daniela. Daniela n
-am vrut și eu să zic. O dată. Dar poate

să fie și Daniela.

Da. Mi se pare că Ionel a apelat la
Maria pentru că era singura coadă de

de care să mai putea adăsa să fie
salvată. Știi cum văd situația asta?

fost acolo pe marginea prăpației, tu l
-ai salvat și acum el nu mai face nimic

să nu greșească? Că asta nu ajungă
iarăși pe marginea prăpației. Nu, că nu

nimic, a făcut și el.

Au făcut aceste personale cu mine, nu
știu altceva ce au făcut. Nu, nu, la

de activitate.

Mă, și dacă crezi în teoria ta, ce
doamne iartă, mă, dacă tu ești convins

teoria ta, de ce ești tu lup singuratic
la ta, că dacă tău l -au făcut lup?

Ionel, Ionel, Ionelule, piti, ascultă,
gata cu tremuriciu, am înțeles, eu

ți -am dat credit, dar hai să trecem mai
departe. Ești în continuare suspect,

ești pe lista neagră, acum s -a... Fă
bine și demonstrează că el nu este un

trădător așa cum noi l -am crezut la
început. Pentru că se ascunde

foarte mult, are inconsistență în ceea
ce spune. Acum spune ceva, mâine spune

altceva.

Intrăm! Este deschis!

La dimineața! Bună dimineața!

Am simțit o diferență foarte mare la
Maria.

Eu am ajuns să presupun că nu -i
niciodată privirea luată de pe mine.

Sunt tot timpul pe marginea prăpastiei,
la un moment dat o să obosesc și nu o să

mai pot face, oricum fac o grămadă de
greșeli pentru că nu mai este tare să

gândesc de cât stres am pe mine.

Inițial am intrat la micul dejun cu
ideea de a avea două lacrimi în ochi,

să curgă.

Însă, odată ce le -am luat pe cele trei
fete în care eu îmi pun încrederea, așa

vreau să se perceapă, am simțit un val
de emoții greu de stăpânit și m -am

gândit că poate e bine să -l las să
curgă.

Eu cred că dacă nu erau cei trei astea,
eram multe.

Exact așa eram eu.

Eu am vomitat, pentru că eu am multe din
astea vomite.

Dar deschid discuția și am zis că sunt
foarte preparată pe chestia asta. Eu

credeam că am fost vizată azi noapte, că
puteam să fiu omorât azi noapte și m

-am gândit că este combo -ul perfect.

Ceea ce nu am gândit este faptul că e
ziua greșită în care să facă acest

Pentru că au fost doar trei nume pe
lista neagră, eu nu erând.

Când am intrat la mic dejun, față de
ieri, am simțit chiar o bucurie vis -a

de colegii mei, vis -a -vis de persoana
mea și chiar am simțit că s -au bucurat.

Ionel chiar și el mi -a spus, bă, am
crezut că pleci, am crezut că pleci.

Acum nu știu dacă e o strategie din
partea lui Ionel, deoarece eu mai am

dubii în ceea ce îl privește pe el.

Nu -mi zic că e singur, nu -mi zic că e
primul dintre aia care... Primul,

primul, da.

Și ei doi mai au devenit.

Bine, e clar.

E clar ce intră pe ușa aia.

Biju. Biju?

Bă,

m -a iluminat.

Măi, de capul meu.

Cred că nebunii îmi trebuie să trec pe
chip dacă e tătorina.

Hai să vedem. Cum zice și asta mica
noastră dintre bijou, eu am multe semne

întrebare. Da!

Hai să vedem cine.

Rupe ușa! Asta nu -ți orină.

Biciul nu are sens să -l omorâm pentru
că e foarte vizat.

O să aibă voturi, sigur. Nu are sens.

Da. Când e vorba de Marius, am nevoie de
el ca să o conving pe Ilaria să nu mă

mai vizeze.

Și atunci rămâne Sorina, nu?

S -ar putea să o destabilizeze pe Ine.

Clar.

Eu zic să o omorâm pe Sorina.

Eu zic că e momentul să te arăt că am
încredere în tine și de acolo.

Trădătorii...

Dragă

Sorina, din ordinul trădătorilor ai fost
ucis.

Semnat trădătorii.

Până aici a fost.

Aveam mici speranțe. Credeam că va fi
eliminat Marius în locul meu.

Jocă bine, trădătorii.

Dar... Cred că vor câștiga nevinovații.

Cred că îi vor găsi.

Mi -e rupe show -ul ăsta, mi -e rupe,
dar nu mai pot.

În fiecare zi îmi stor creierii.

Bă,

deci înce... Am ales să -l păstrez pe
biju, pentru că

poate, poate, cu faptul că s -a întors,
o să existe posibilitatea să fie luat în

vizor.

Bine ai venit, te -au așteptat, mă,
Corina, iartă -mă.

Acum am stat și m -am gândit, dintre
grupul apropiat mie, odată exercițiul de

seducție a lui Inet, acum eliminarea
Sorinei, au fost niște lucruri care să

înțelebească oarecum poziția și să ne
înțelebească poziția tuturor. Asupra lui

Biju deja planează mirosul trădării
asupra lui.

Consider că au ales -o păstorina pentru
că nu ar fi fost dată afară de la masa

rotundă, probabil niciodată. Eu sunt
vizat și am fost în vizor tot

timpul. Mi se pare că poate așa se
preface că ea vă spregă.

Așa e?

Da,

i -am urmărit reacția de la micul dejun
la biră.

Mi s -a părut mult prea fals cum a
intrat în sară și s -a apucat direct să

caute, parcă știa că el este ultimul. Eu
sunt cam convinsă că Biju este unul

dintre trădători.

A venit așa.

Bună dimineața!

Bună dimineața, jucători! Bună
dimineața!

Bună dimineața!

Tot mai multe scaune goale.

Se sprânge lasul.

Sunteți tot mai puțini.

Știm ce s -a întâmplat, nu?

Castelul a devenit cu câteva procente
mai puțin frumos, delicat.

Mai puțin unde?

Să nu arunci.

Te rugăm.

Îmi mai împodobesc odată covorul, plin
de chipuri ofilite, cu o petală

proaspătă.

O să fie din ce în ce mai periculos de
acum încolo.

Știți asta, nu?

O să aveți din ce în ce mai puțină
încredere unii în alții și o să zboare

mai multe minciuni.

În această ordine de idei și în nota
asta pozitivă, ne vedem mai târziu la

misiune.

Mulțumim!

Nu știu sigur ce strategie au făcut
rădătorii, dar vă dați seama că mă simt

în pericol și sper că astăzi să obțin un
scut.

Iar la masa rotundă să am idei mai bune
decât asteară și să nu mă duc efectiv,

să nu am efectul de turmă.

Deci pe cine protejezi?

Cine se folosește de mine?

Cineva?

Mă vede ca oricum e încolimator tot
timpul, oricum e arătat cu degetul tot

timpul, oricum o să ia să mai depremeză
mai târziu nominalitatea la masă.

Pe cine apăr?

Aș vrea să pot să fiu atât de bun încât
să -mi dau seama cine mă folosește,

dar... Împotriva cui nu m -am îndreptat
până acum?

Nu m -am îndreptat împotriva lui Ilaria,
nu m -am îndreptat împotriva lui asta

mică, frumoșică, Vrodaria, nu m -am
îndreptat împotriva lui Dănuța aia mică,

pustoaică, cântarea sa.

Nu m -am îndreptat. Și lângă ea, acum,
la masă, cine era?

Alexa. Eu am observat stări. Băi.

Alexa e total diferită aici și el intră
acolo, intră într -o statuie.

Singurele lucru pe care pot să le spun
despre ea și pe care le -am observat

că e superbosi.

Aici joacă pe Mironosița, dar e
superbosii. Are niște gesturi de

Mie mi s -a părut foarte dubios reacția.
Eu dacă aș fi numit și râmă și orice,

mă amuzăm.

Dar ea a fost... Mi -a șimit
inteligența.

Găină? Și -a făcut o dramă în jurul asta
ieri?

Hai să punem niște capcane.

Hai să... Hai să ne gândim la să o punem
la încercare pe Alexa cu două vorbi.

Nu știu, hai să -i punem ceva.

Bijut deja a fost nominalizat de mai
multe ori la masă rotundă și ar putea fi

diversiune pentru trădători, să fie un
scut foarte bun.

Știi care -i faza? Dacă nu o să fie
bijut, toate direcțiile, toate stăgețile

să meargă iară către tine.

Clar. Bun, dă -mi cine consideri tu că
nu ar fi dacă nu -i bijut.

Nu, pe atât trebuie să fie.

Mă gândeam, nu știu... Din, mai este
aceeași întrebare.

Dacă...

Păi deși pe tine, eu n -aveam intenție
nici o clipă să te botez, dar la ce

apărare ai avut m -a dat dragul
apărării, aș fi vrut să te botez dacă

Da, da, dacă nu te apăra Maria... Zân,
te rog frumos, unde te duce tu?

Excluie pe bijuc.

Pe bijuc? M -ajuce la Alex.

Mie mi se pare că e cea mai tun dintre
toate.

Are cel mai bun autocontrol, cea mai
bună, super calculată, super așezată,

smart, super... E foarte inteligentă,
da.

Alexa a început să fie și ea vizată.

Johnny simt că a început să o pună chiar
pe prima poziție în lista lui.

Nu știu, există posibilitatea să încep
să împing conceptul de Marius, dar e

prea slabă puntea.

Și de asemenea vreau să încep să
instaurez gândul că Johnny

ar putea să fie trădătorul care și -a
înjunghiat colegul pe la spate.

Mamă, Ioneta, zici că ești în depresie
de patru zile. Deci nu te -am văzut

zâmbind de patru zile încoace.

Chiar nu te mai bucuri deloc aici sau
care e faza? Când intri pe ușă dimineața

nu te -am văzut o dată să zâmbești. Nu
ești fericit că ajungi la mic dejun?

Păi am zis că subiectul pe care s -a
deschis la treia masă aș prefera să nu

îl mai deschid. Păi nu l -a mai deschis,
nu am vorbit nimeni despre asta.

În fiecare zi intri la mic dejun
supărat.

De ce?

Nu știu.

Mi -e rușine.

Nu e nimic rău.

Rușine de ce?

Rușine de chestia asta.

De ce să -ți fie rușine?

De problema ta.

Termină -te că așa erai și înainte.

Băi, eu mor când ne punem paravan în
afară de te. Băi, ce că te -am luat în

brațe, frate, și te -am ținut sus și
tare.

Înțelegi? Acum o dați că vă e rușine.
Păi vezi că nici înainte n -ai intrat cu

zâmbetul pe buze. Tot rusul la față
erai.

Nu mai dați pe mine atâta.

Eu n -am dat -o, dar... Păi nu, Ionel!

Eu îl văd în depresie și... Păi bă, așa
a venit!

Maria, peblețea mea, dragostea mea,
femeie minunată, ești un haul mai

extenuat, mai distrus.

Nu am fost în apele mele astăzi. N -am
impresia că urmează din nou două zile

dificile. Minim.

Eu chiar o suspectez acum foarte tare pe
Ines, pe Biju și încă sunt foarte în

gânduri cu Ionel și cu reacțiile lui.

Da, deci pentru mine Ines și cu Ionel pe
lista, vedem cum o să decurcă

ziua. E foarte curioasă de misiuni,
foarte curioasă de misiuni.

Astăzi ridic eu, dacă ne mai pune să ne
împărțim pentru scuț, ridic Ines.

Dă -ți de aici că toată lumea, numai tu
ai avut toate scuturile.

Mai stai un pic deoparte și mai lasă un
pic la lumea. Și ai de să ne gândim și

la echipa și la ce avem de făcut, să nu
mai trimitem lumea care nu știe să

așteaptă o mapă. Că totul este aia în
care te simte în pericol, totul te simte

în pericol, dar tu vorbești cu totul, tu
ai câte o sămânță la toată lumea, mai

lasă și pe alții.

Hai să vedem.

Păi aștept să văd, sper că iară mai
aflăm ceva după ea. În fașa mă cred, mi

pare că fiecare probă ne mai ajută cu
informații.

Zi tu, tu cu cine ai începe, Ionel?

Unde te duce?

Eu, în momentul nostru, rământă cu Amai,
cu Biju. Nu am ce face.

Bun.

Eu cu Biju nu știu ce să cred. Ori e
trădător, ori e un nevinovat care joacă

ambele capete.

Că dacă nu e trădător...

Nu e nicio sprijină.

Da, mă gândeam, zic, poate are tactica
aia și să joace, să -și depună CV -ul

pentru trădători în caz că au nevoie de
recutare.

Dar joacă la două capete, la modul cel
mai cumva și cu noi.

Merge într -o direcție și, de fapt,
votează în alta. La toate a fost așa.

din păcate, că știu că, sper că nu te
superi, Ionel, dar eu un pic te

pentru anumite comportamente. Mă se
pare, în anumite situații, foarte

să nu ai argumentele ale tale, sau nu
ai... Am argumentul meu de ea. Eu,

aseară, până ai repetat întrebarea la
final, când ai zis că încă mă

eu am crezut că mi -ai pus aceeași
întrebare ca mare. Nu m -a satisfăcut

răspunsul.

Dacă în seara asta nu primește tijul,
pot majoritar, o să fiu din nou sub

reflectoarelor, pentru că oamenii iar o
să înceapă să considere că sunt trăsori.

Eu nu știu pe cine să votez. Eu v -am
zis eu. Ar trebui să gândesc studiat, ar

fi să îl pun pe Ionel. Și ăla își pune
pe Ionel în fără așa. Dar nu se punea în

lucr, mă, la nominalizat. Nu se punea în
lucr.

Nu era fraier să iasă în evidență și
aseară să mai și votezi singurul care,

mă rog, ești cu încă unul singurul care
votează.

În afara grupului să ieși în evidență,
se punea că lumea, că nu vrei să votezi

pe Diana, că vrei că așa... Dar nu ți se
pare că e o

strategie ca el să fie separatist, să nu
-l bănuim?

Pe din contră. Nu reușesc să văd exact
clar, mai ales că atât de clar am văzut

la Diana...

Și n -am avut dreptate, deci nu mai pot
să interpretez anumite lucruri ca fiind,

nu știu cum să zic, acțiuni de trădător,
cât pur și simplu acțiune ale unui om

care pur și simplu așa alege să se
comporte.

Da, voi credeți că e necazismul la
scrisoarea?

Asta e. Asta e. Asta e. În sfârșit, mi
se pare că mai mulți oameni sunt pe

aceeași părere și mă simt mult mai în
siguranță că acum, că avem tot părerea

asta și putem să mergem pe aceeași
fundă.

Ea face chestiile astea, ea ne minte pe
noi în față cu niște chestii care trec

astea de pe o zi pe alta.

Azi ne zic, Sorina e cea mai bună
prietenă a mea, mâine nu -i dau 500 de

Astăzi, iară, mă pup cu Sorina, o rog să
foceze în locul meu să facă ceva.

Păi mâine la joc o aleg pe ea ca fiind
cea mai puțin de șteaptă persoană de la

noi din grup.

Adică la tine nu zici niciuna așa una
după alta și poate se mai dispersează pe

zile, știi?

Dar eu m -am simțit super atacată în
ultimul timp de ea. Parcă orice fac,

fac vine la mine. Este darea. Dacă mai
vorbești cu unul și ține, ești

suspicioasă.

Fiecare misiune aduce mai mulți bani
pentru răzplata finală.

Dar și ceva mult mai valoros.

Informație.

Astăzi, jucătorii vor fi puși față
-înfață cu adevărul.

Pentru unii va fi o lecție, pentru alții
o revelație inconfortabilă.

Bine ați venit la judecata mincinoșilor.
Misiunea voastră de astăzi este să

vedem dacă puteți distinge minciuna de
adevăr și nevinovații de vinovați.

Pentru început o să am nevoie de cinci
jucători. Alegeți voi care să formeze un

juriu incoruptibil.

Alegeți -i, vă rog.

Cinci dintre voi.

Marius.

Ileana, Ionel, Constantin și Johnny. Vă
rog voi să veniți pe băncile din față,

iar Biju, vă rog, mutați -vă în spate
acolo. Mulțumesc!

Când ne -a întrebat Ana cine vrea să fie
judecător, clar am ridicat mâna și m

-am uitat cine o mai ridica mâna.

M -am dus acolo ca să -i citesc pe
trădător.

Onorați membrii ai jurului, misiunea
voastră va fi să distingeți dacă

sau nu adevărat.

Restul dintre voi vă veți numi
inculpații.

Veți trece pe rând pe la această cutie.

Unde veți vedea înăuntru obiecte mai
mulți sau mai puțin familiari.

Misiunea voastră este să descrieți cu
lux de amănunte obiectul dinăuntru fără

-l numiți.

Pentru unii dintre voi, cutia va fi
goală.

Caz în care va trebui în continuare să
descrieți ceva cu un lux de amănunte. Un

obiect imaginar practic va trebui să
mințiți cu nerușinare.

Dacă juriul vă crede, veți primi un scut
doar al vostru individual care să vă

fie de folos împotriva loviturii
prădătorilor.

Dacă juriul își dă seama că ați mințit.

1000 de euro vor fi adăugați la răsplata
finală. Doar dacă cutia e goală, aveți

dreptul să mințiți și să inventați
obiecte imaginare. Altfel trebuie să

se poate de sinceri. Atenție jurii!

Foarte important, dacă acuzați de
minciună pe un jucător, un inculpat

atunci 500 de euro se depuntează și se
scoți de la răsplata finală. Dacă vreți

scuți...

Mințiți cât mai creativ și cât mai
convingător. Dacă vreți bani, puneți

gol -golus sau mințiți extrem de prost.

Aveți 15 secunde pentru descrierea
fiecărui obiect. Primul, înculpați,

rog.

Cred că copul acestei probe e, vedem
cine minte cu nonșalanță, cine vrea să

scape pielea, cine nu se descurcă deloc
la minciuni.

E ceva din filmele cu Sherlock Holmes.

Are un obiect care mărește ca să vadă
exact urmele.

Timpul a expirat.

Juriul decide pentru sinceritate.

cu biju. Te rog.

E animal, e mort.

A ucis.

Se adaugă pe perete, are coarne și stă

pentru a fi admirat.

Timpul a expirat?

Deci tu ce zici?

Mi -e bine că mă duc pe sincer.

Și eu.

Nu.

Pentru că s -a uitat în gol.

Da?

Povestea a luat neavânt elemente
excepționale, a fost un animal, s -a

perete și a mers pe ideea de animal în
continuare. Bun.

Juriu, ce decideți?

Sigur, mă. Asta nu e sigur nimic.

Nimic, mă.

Mie mi se părucă de liberă binea.

Bun.

Unanimitate, mincinos.

Haideți să vedeți, te rog, Biju.

Mi s -a părut că cazul meu era un măr
otrăvit, adică n -am avut niciun

obiect și dacă l -aș fi câștigat, mi -aș
fi pus tintă pe spate.

Dacă nu l -am câștigat, oricum am tintă
pe spate.

Ilaria, te rog.

M -am bucurat să am posibilitatea de a
primi un scut, dacă eram norocoasă și

găsam cutia goala. Este pupacios,
maroniu și foarte dragulaș și cred că

undeva.

E adevărat oricum. Nu stai așa! Jurii l
-a deliberat sincer.

Me bucur că s -au distract.

M -am încercat să pot demonstra
sinceritatea mea, cu tot că nu știu dacă

neapărat va fi bine pentru noaptea asta.

Avem 3000 de euro și bună dispoziție.

Înculpați, Dana!

Ce ai de spus în apărarea ta?

Bun, deci mai multe obiecte.

Unul este rotund și de obicei se poate
mânca pe el, iar celelalte sunt...

arată ca niște bomboane.

M -am uitat la limbajul corporal și
detaliile de

care m -am legat, că a stat foarte puțin
să se uite în interior.

Dacă stătea mai mult, probabil că toate
aș fi crezut -o.

Votul majoritar al juriului este că
sincer și adevărul e că într -adevăr a

sinceră.

Pe Constantin nu l -am înțeles de ce a
zis că mint. Poate sunt acolo, pe lista

neagră. Nu.

Este un obiect mic cu care se joacă
fetițele.

Nu are cap.

În loc de cap are capul unui animal
feroce dintr -un lac.

Cu dinți mulți și lungi și verde.

Ia uite unanimitate!

Felicitări!

Mi -aș fi dorit scutul. Știu că m -aș fi
descurcat sătătoastră pentru că a mai

mintit așa de câteva ori în cadrul show
-ului și a fost crezută.

Nu prea crede nimeni faptul că ea a
refuzat această schimbare, având în

că zile la rând de nerepetate ori i -a
spus că ea aș dori să fie trădător, ea

vrea să accepte job -ul ăsta și așa mai
departe.

Sunt mai multe obiecte. Cred că le
folosesc scritori sau matematici sau

care e pe partea astrală.

Unul dintre ele nu are numere, dar în
același timp are foarte multe rotițe și

cred că se poate folosi ca și să se
măsoare timpul. Și celălalt este un fel

instrument de scris care se folosea mai
demult.

Perfect. Stop. S -au prins și timpul la
timp.

Timpul s -a prins la timp.

Juriul decide.

În majoritate sincer și un mincinos.

Deci vă luie, te rog.

Ceva încă e gol.

O să zic că mi -a dat puțin de gândit
legat de

Daria. Mi se pare că dacă ești
nevinovat, genul ăsta de lucruri nu le

te gândești de 10 ori înainte.

Să nu pară suspect.

Dar i -ai înscut.

Că mai îndrăznească cineva să te
numească oică.

I -ai dus pe toți.

Pe pierzanie, bravo.

Inculpat Maria, te rog.

Pohtește -mi fața.

Timpul începe acum.

Este un obiect ce poate fi din diferite
materiale.

Și din care putem bea chestii.

Stop!

Cine ești și ce ai făcut cu Maria?

Prietena mea, Maria, nu și -a dat niciun
pic strădania de a încerca să fie

convingătoare. Nu, s -a dus acolo și a
fost evident că încearcă să pară

micinoasă. Ceea ce de altfel s -a și
întâmplat.

S -a văzut din spațiu?

Da, din spațiu s -a văzut. Adică a dat
niște telepate generale de era... Ce -a

zis jurul? Că nu știi. Jurul a găsit.
Mincinos.

Mincinos. A fost una alibitate. 1000 de
euro.

1000 de euro.

Daniela, te rog.

Din până începe acum.

Este ceva mort care se găsește în
pădure, ceva sălbatic și alături este

se găsește într -o bibliotecă.

Doar voiam să fac asta.

Sincer.

Sincer. Jurul deliberează.

Jurul, în majoritate, a de fi către
sinceritate, minus Constantin care a zis

mincinos.

Mi se pare că minciuna se vede mult mai
bine în timpul unei misiuni decât în

timpul jocului, pentru că în timpul
jocului uneori vorbim toți unul peste

și probabil câteodată nu suntem foarte
dens la detalii, dar în misiune, pe

exemplu cum a fost astăzi, a fost o
misiune foarte bună care un pic ne -a

luminat.

Este ceva...

cu care te duci atât la bucurie cât și
la necad.

Și cu toții poate că ați văzut un film
cu

acea jucărie.

Este o jucărie... Stop!

Sincer. Sincer.

Sincer.

Sincer.

Și n -a avut detalii.

Sincer. Un buchet de flori o să fie. Hai
să văd sincer, nu curioși cineca. Jurul

a deliberat către sinceritate.

Astăzi am zis că mizez un pic pe
calitățile, să zic așa, de a recunoaște

mincinoșii și încerc să văd
comportamentul verbal al fiecăruia. Se

strâng bani bine, deocamdată n -a fost
nicio depunctare.

Una, una singură. Avem în Daria.

Daria nu e o depunctare, este un scut
câștigat pe merit.

Pe sudoarea frunții mincinoase.

Aia nu e o defunctare, este câștigul ei.

Mă rog, nu cred că e câștigul.

Nu cred că e câștigul.

Eu aia îmi doream scutul.

Păi da, dar la vol.

Lumea se creadă că ești mincionată.

E indirect, Daria ești din nou suspectă.

Și am întrebat, de la jocul ăsta?

Bine că nu pătești nimic, așa zis că voi
vedea la masa rotundă. Inculpat, Alexa.

Timpul îți începe? E acum.

Este un obiect foarte mic pe care îl
folosești atunci când joci biliard.

Sunt foarte multe pe masa de biliard și
atunci când dai în ele poți să intri în

găuri.

Giste -vă! Juriu l -a deliberat către
minciună și minciuna poate.

Marius mi -a mușcat momeala. Perfect!

Fiți ceea ce voiam să -ți înțeleagă.
Voiam scutul și că m -am chinuit din

răzputeri să mint.

Vă mulțumesc!

Ați strâns 9000 de euro și un scut.

Felicitări! Cred că cel mai important e
ce ați aflat despre colegii voștri în

această misiune, pentru că unii pe care
-i considerați mult mai inocenți sunt de

fapt mici inoșabili, iar alții care
păreau cei mai gregari, guralivi și

inspirație în momente dificile, se pare
că nu sunt atât de pricecuți la mintiri.

Dismis!

Sunt lucruri noi și interesante.

Respectivă nouă. L -am văzut și pe
Johnny, că era foarte înțelept. Dând din

și aprobând, când a văzut -o pe oița,
cum ne -a încântat cu alei numări.

Suntem în capelă astea. Pentru ce am
făcut jocul ăla? Pentru ce a fost

organizat? Ca noi să vedem oamenii care
mint și, practic, să ne ridicem cu o

întrebare că oamenii poate să mintă. Dar
ea, când s -a întors, eu râzând, m -am

uitat la ea și am zis, eu am și aplaudat
că am mintit. Că bine așteptam mâinile

când te -am auzit. Da!

Ce am zis? Am zis așa? Te -am atacat? M
-am atacat tare, frate. Întreabă pe

Ilaria când m -am întors la ea și am zis
nu mai pot de nervi, frate. Am dorit

foarte tare scutul ăsta și am dorit să
nu -l mai iei tu, că de patru ori te -ai

aruncat să iei scutul ăla și uite că
sunt de mulți și toată lumea se simte

vizată și își dorește toată lumea cât e
un scut în jocul ăsta.

Nu trebuie să -l găsești numai tu de
fiecare dată. Ai fost la patru probe să

iei scutul, am zis gata. La ce probe am
fost să -mi iau scutul? La toate probele

la care s -o zici de scut, ai fost prima
în față, ai alergat în față după scut.

Ok. O chestie cam la tine este faptul că
de mai multe ori ne -ai acuzat că

suntem cam un pic...

nepotriviții pentru jocul ăsta. Dacă vă
comportați așa, dacă faceți așa, este un

joc... Eu am zis să nu vă comportați
dubios. Am zis nepotriviți pentru jocul

ăsta? Pentru mine, a se comporta dubios
înseamnă că poate nu suntem potriviți.

Și ce a zis asteara la masă a fost, dacă
voi vă jucați așa, eu nu me mai joc. Și

tu ești persoana care se comportă foarte
dubios. Ok, votați -mă și o să vedeți.

Poate eu chiar am avut o atitudine

nepotrivită față de ea, pentru că uneori
nu realizez, eu nu îmi dau seama de

anumite lucruri pe care poate le fac și
oamenii se simt rău sau se simt că

îi tratez în vreun fel eu cu
superioritate, chiar din contră, nu

lucrul ăsta.

Eu am avut încredere în oameni,
înțelegi? Și tu m -ai făcut să mă simt

prost singura persoană din tot concursul
ăsta, pentru nici un lucru care te lua

de ele, tu nimic, efectiv nimic.

Dar, bă, calmați -vă! Nu credeam sigur
că Ines este trădătoare sau că a

Crisoarea, dar știam sigur că până în
momentul final ar încerca să ne dea pe

mai mulți la o parte pentru a ajunge ea
în ultimul episod.

Dar ce părere aveți că Daria a mințit
atât de bine?

Cu mare nouă șalantă, într -adevăr. Te
referi astăzi la misiune? Da. Poate pe

voi. Da, da, pe tine nu, da, tu... Da,

păi n -am pus...

N -am fost atent la detalii.

Eu v -am zis, mă, poliții trebuie să mă
facă, dar n -am învățat atâta.

Eu o pănuiesc pe Ines.

Și în seara asta, dacă o să am ocazia să
deschid baza, cu ea am să încep. Nu

avem absolut nimic. Nici o chimie. Nici
o chimie, nu chimie. Avem, așa,

respingere.

Nu știu, n -am simțit o simțere când a
spus ea că a primit scrisoarea și că a

zis nu.

Ah, ok. Cred că ar fi la colată, dar ne
-am mintit. Da, eu cred că ar fi la

colată. Și ar fi un capăt foarte bun
dacă ar fi așa. Da, sigur.

Jucători!

A intrat Ana.

La mine!

La micul tejun!

Acum!

Hai, hai! Hai, mami, ia!

Ne -ai luat prin surprindere.

Stați jos!

Și? V -ați distrat mult de tot la
misiunea de mai devreme?

A fost palpitant.

Misiunea de mai devreme a fost doar așa,
o prefață simpatică pentru adevăratul

thriller psihologic pe care vi l -am
pregătit pentru seara asta.

Adevărata misiune o să înceapă abia
acum.

Ne vedem pe terasa în robele de
ceremonie. La revedere!

Mulțumim!

Să vă mulțumim pentru

vizionare.

Nu uitați să

dați like, să lăsați un comentariu și să

distribuiți acest material video pe alte
rețele sociale Răpuși în timpul

nopții?

De trădători în timp ce voi dormeați
liniștiți?

Sau să vă aduc aminte mai bine de Diana
și Sasha și Răzvan și Gabi care și -au

pus încrederea în voi și în judecata
voastră și pe care i -ați eliminat fără

cuget, dar cu foarte multă încredere.

V -am adus aici la ceremonia încrederii
pentru că vreau să vă pun

față -înfață Cu adevărul.

Vreau să aflați cine sunt adevărații
voștri prieteni care ar trece prin foc

pentru voi.

Și cine sunt fățarnicii care sar în sus
de bucurie la fiecare mic dejun când vă

văd și apoi câteva ore mai târziu vă
acuză la masa rotundă.

Întâi de toate vreau să începem cu un
vot de încredere.

Vreau să votați.

Care este cea mai de încredere persoană
pentru tot grupul?

Păi Ileana.

Ileana. Adina.

Adina.

Ileana.

Mare.

Daniela.

Ileana.

Ileana, te rog să -ți aprinzi torța.

Și apoi să vii lângă mine.

Nu mi -a venit să cred că atâta de multă
lume și -a pus încrederea în mine.

Chiar am fost surprinsă. Mai ales Ionel.

Vreau să te gândești foarte bine.

Să te uiți în jur și să -mi spui care
este persoana în care ai cea mai mare

încredere de aici.

Constantin.

Te rog să mergi la Constantin.

și te -ai aprins torța de la torța ta.

Constantin, te rog să vii lângă mine.

Cui ai dat din focul încrederii tale?

Dana.

Dacă ai cea mai mare încredere în Dana,
Te rog să mergi să -i aprinzi torța.

Dana?

Alexa?

Te rog să mergi și să aprinzi torța
Alexei de la torța ta.

M -am atașat enorm de fata asta, țin
foarte mult la ea și știu că va fi de să

cită cu joc rolul unui trădător.

Care e persoana în care ai cea mai mare
încredere din acest grup?

Daria. Mergi și aprinde -i făclia Daria.

Ilaria.

Daniela. Maria.

Și eu în tine, vreodată.

Sunt curioasă cum va merge mai departe
acest foc al încrederii, care aprinde

torțe și care însuflă un pic de curaj
fiecăruia dintre voi.

E un semn de întrebare pentru mine,
Johnny. Adică un om cu care toți te

cu aurul în el, de data asta a fost
lăsat printre ultimii la cercul

O să te rog și pe tine să te uiți foarte
bine la acești oameni din jurul tău și

să -mi spui care dintre ei ți -a
câștigat cel mai mult încrederea.

Ines. Te rog, mergi și aprinde -i păclia
lui Ines de la focul.

Ines, te rog să vii lângă mine.

Și să -mi spui, în urma experiențelor
din aceste zile, care este persoana în

care ai cea mai mare încredere din acest
grup.

Marius.

Adina. Te rog, mergi. S -a prins făclia
Adinei de la făclia.

El au aruncat, uite așa, cu aurul în
mine și n -a trecut o zi și nu mai avea

încredere nimeni în mine.

Care este persoana cea mai de încredere
din toți cei pe care i -ai în față?

Biju.

Biju? Da.

Te rog, mergi.

S -a prins făclia lui Biju de la ta.

A sosit rândul tău să privești în jur,
să cugeti și să alegi persoana în care

cea mai mare încredere din acest grup.

N -am încredere în niciunul dintre cei
trei. Din ce mi -a rămas, prefer să aleg

jur. Acum, pentru un non -combat și un
prefăcutul șef trădător, prefer să

aleg actorul care are veleități să ne și
distreze în același timp și poate să

fie trădător în același timp.

Rămân tot mai puține făcline aprinse.

Două.

Suntem foarte aproape de un mare adevăr.

Johnny, te rog să vii lângă mine și

te rog să -mi spui care este persoana în

care ai cea mai mare încredere dintre
Costi și Ionel.

Ionel.

Poți merge să -i aprinzi făclia și apoi
la locul tău.

Cosby, te rog să vii lângă mine.

Ești singurul care a rămas cu torța
neaprinsă.

Toți prietenii pe care credeai că i -ai
în acest castel aveau, de fapt, alți

prieteni.

E un joc.

Nu o să o iau personal.

Și totuși nimeni...

nu te -a ales pe tine. Și știm cu toții
că aici, fără alianțe, te pierzi foarte

rapid.

O să -ți dau o șansă să te reîntorci în
sânul grupului.

La misiunea de astăzi ați câștigat, fără
prea mulți eforti, 9000 de euro.

Acești 9000 de euro nu s -au dus încă la
răsplata finală.

Îți dau două opțiuni. Ei pot intra în
contul tău în oricare moment de ieșit

acest joc sau pot merge la răsplata
finală.

Iar eu îți voi oferi două scuturi.

Unul pentru tine și unul pentru un alt
jucător pe care îl vei alege tu pentru

e clar că ai nevoie să -ți faci măcar un
prieten.

Decizia e la tine.

Este o decizie grea.

N -ar avut nevedere dacă asta se joacă.

M -am simțit singur, m -am simțit al
nimănui în momentul ăla.

M -am gândit, eu pot să am un scup
pentru o noapte, două, și să plec la fel

sărac cum am venit.

Pentru mine, soma asta de bani este
importantă.

Probabil câștig 9000 de euro nici într
-un an.

Deci alegi să iei banii. Alegi banii.
Da.

Acești bani nu mai intră la răsplata
finală de astăzi.

Vor fi ai lui Cosby în momentul în care
părăsește jocul.

Mulțumesc! Te rog să mergi la loc.

Interesant.

Cred că ne edificăm un pic în legătură
cu ce înseamnă încrederea, cu cine sunt

oamenii alături de care am merge mai
departe, pentru a construi această

finală și nu numai, pentru că e vorba de
mult mai mult de atât.

Uneori nu putem să predicem exact ce
decizie va lua persoana de lângă noi și

ales nu știm care va fi consecința
acelei decizii.

Doar eu știu.

Ne vedem la masa rotundă.

A

venit

momentul adevărului. Nevinovații se
pregătesc să arate cu degetul, iar

trădătorii să jure că sunt nevinovați.

Cine va scăpa de eliminare?

Și cine va pleca acasă cu masca dată
jos?

N -am mai luminat un pic și începem să
privim și în alte direcții în care până

acum nu am privit și nici măcar nu ne
-am gândit că pot fi dubioși și pot fi

potențiali trădători.

o să mă duc pe poziția Biju în
continuare. Mi se cam termină

opțiunile.

Bună seara din nou, jucători! Bună
seara!

Sunt foarte curioasă cu ce sentimente am
intrat la această masă rotundă.

Poate cu o încredere renuită în cei cu
care ne -am făcut alianțe, poate cu un

pic de dezamăgire, poate cu teamă.

Vă reamintesc că răsplata finală este
ceea care a fost și ieri, a rămas

aceeași 47 .500 de euro.

Știm cu toții de ce, pentru că 9 .000 de
euro au fost adjudecați de Cosby în

urma cercului încrederii din ziua de
astăzi.

Cu aceste noi gânduri, cu părerile pe
care vi le -ați făcut astăzi unii despre

ceilalți, cu tot ce ați acumulat în
ultimele zile, vă urez o masă

rotundă, minunată.

Te rog, că din ce? Sunt printre cei care
au vorbit puțin la celelalte mese și aș

vrea să încep eu astăzi.

Suspiciunea mea în seara asta se
îndreaptă către Ines. Și am să vă

Care sunt motivele mele, pe scurt? În
momentul în care rămân doi trădători

numai, ceea ce s -a întâmplat acum două
seri când a fost eliminat Radu, ceilalți

doi trădători fie recrutează, fie
elimină pe cineva.

Seara, la masă rotundă, Ines ne -a spus
că am primit scrisoarea de recrutare,

dar n -am acceptat.

Sincer, explicația e de ce n -a acceptat
pe mine, nu m -a convins.

Pentru că de când am intrat în acest
joc, din prima zi, adică după ce au fost

aleși trădătorii, ea a avut light motiv
zilnic.

Am vrut să fiu trădătoare, mi -ar fi
plăcut, nu m -au ales. Iar în momentul

care a primit oferta, n -a acceptat.

O consider un lider puternic, care
acționează din umbră.

Atunci când am primit scrisoarea, a
trebuit să și transmit un mesaj

și le -am spus că mi -am dorit de la bun
început să fiu trădătoare, doar că m

-au întrebat într -un moment nepotrivit.
Mai mult de atât, eu chiar aștept să

vedem următoarele serii, pentru că la un
moment dat bănuiesc că vor mai seduce

pe cineva, nu vor juca la doi în
continuare și aștept să vedeți atunci

fi sedus altcineva și nu va muri nimeni
poate seara asta sau mâine.

Atât.

Ați terminat voi? Vreau și eu să zic
ceva. O persoană care până acum nu știam

care gropiță în obraz în seara asta a
avut și nu știu de ce.

Cosby.

Îți pun eu 9000 de euro. 2 .000 de euro.

Un citab cu toții pentru ei azi.

Mi s -ar părea Cosby, cum să zic,
comedia de pe lume, să fii și trădător,

iei și banii și noi să te ținem în
continuare în joc. Mi s -ar părea ceva.

Adică tot mă suspecătesc că aș fi
trădător.

Părerea mea, Cosbie, că tu până acum, nu
știu dacă ești trădător neapărat, dar

nici ca nevinovat nu te -ai implicat în
bătălie. Adică tu ești sportiv, nu? Da,

da, da. Așa, vreau să te întreb, tu când
ai câștigat vreodată vreo cursă fără să

te implici?

Dacă asta este părerea ta, eu spun că
sunt nevinovat.

Ok. Dacă vrei să mă crezi bine, dacă
suspiciunea ta continuă, poți merge pe

Am eliminat oameni și eu sunt printre
cei care au eliminat și au pus umărul,

emoțional, fie manevrat, la elimina
oameni care erau nevinovați. Din păcate,

masa asta, cu excepția lui Radu,
ceilalți erau nevinovați.

Voi nu vă e unora dintre voi, zic. Nu vă
e așa, nu știu,

nu aveți nicio sânge. Eu mă bucur când
vin a doua zi aici, dar atunci când am

votat nevinovat, m -am simțit prost.

Ne strângem, creăm alianțe

ca să nu plecăm

acasă.

Alexa, sunt trei semne de întrebare pe
care le -am.

Prima zi, trădătorilor, vedeți, nu mă
dați afară că sunt amureche muzicale. Nu

am zis chiar, nu.

Sunt bună la proba de muzică.

A fost ceva de genul ăsta, te rog să mă
scuți. Nu m -am adresat așa,

trădătorilor.

A doua, Ines, dacă în seara asta prindem

un trădător, am mai spus -o, dacă în
seara asta prindem un trădător, o să nu

să mai simt, adică o să dorm mai bine,
că nu o să mai simt vizată.

Și a treia, azi dimineață, am vomitat.

Nu știu, mi se pare exagerată din
momentul în care eram trei oameni

dintre care unul, iată, nu mai e printre
noi.

Erau nominalizați, adică știau că între
cei trei... Între care doi n -au dormit

și e foarte posibil că și al trei dintre
cei trei unul va pleca.

Adică maxim puteți să fie raculată.

Astăzi toată ziua mi -a fost rău, nu
știu dacă ați mai observat, pentru că

măcar nu am mâncat la prânz, mi s -a
făcut rău. Am rugat pe cineva să mă lase

-mi iau o caserolă și să -mi pun
mâncarea. Dacă cineva mai este aici și a

chestia asta, vă rog să confirmați. Eram
lângă ea. Toată ziua am tușit, toată

ziua am fost rău. Dar trecem peste asta.
Cea mai de preț calitate pe care o pot

aduce echipei ca să putem să lucrăm
împreună cât mai bine și mai eficient a

muzica pe care o fac de când eram mică.

Și atunci am spus că eu asta pot face
bine.

Și sper din suflet ca tradătorii să ai
bun vedere chestia asta, pentru că putem

să mergem mai departe cu brio peste
probele care vin cu muzică. Și n -am zis

doar de muzică, am zis și de sport,
pentru că îmi place foarte mult sportul.

povestit că sunt snowboarder.

Majoritatea măminilor care erau
apropiați de Ines au dispărut.

Și cumva eu mă simteam și încă mă simt
apropiată de Ines. Stai un pic, îi râd

aici pentru că eu am spus astăzi că te
bănuiesc.

Și da, râd că noi... Eu nu te -am auzit,
dar la mine... Ea știe, ea m -a vorbit.

Ea mi -a spus mai devreme, da. Ea mi -a
spus că noi nu puteam să fim prieteni

sau să vorbim dacă eu te bănuiesc. Și
cum ai bănuit -o și pe... Ne legam de

emoții și de... Nu te -a părut niciodată
că ai zis în grup așa că tu o bănuiești

pe ea și apoi din grupul ăla ai plecat
direct și ai luat -o de mână să începe

discuția. După aia ai stat numai cu ea,
după ce ai zis că o bănuiești, ai stat

numai cu ea. Ok.

Înseamnă că dacă bunezi pe cineva,
trebuie să nu -l mai văzi, să nu -l...

nu, vii să ne pui la toți în cap ideea
asta și după aceea să mergi și te

împrejunești cu persoana aia. Eu ți -am
atras atenție de mai multe ori la faptul

că tu înșa ai anumite aptitudini și faci
niște

alegerile care din afara arată foarte
dubio.

Eu la fel, astăzi iar o să merg tot
pentru Ines, pentru că și pe mine m

Am început să o suspectez foarte tare în
ultimul timp. Eu m -am gândit de la

început că ar putea să fie un trădător
pentru cum o juca.

Apoi, la un moment dat, pentru că n -am
povestit foarte mult cu ea, am vorbit cu

băieții în care aveau foarte mare
încredere în ea.

Toți mi -au spus, nu, nu, nu, ea zice,
este ok, că vine la noi, ne zice toată

ziua, te rog să nu fii trădător, te rog
să nu fii trădător.

Mi s -a părut că o joacă bine. Eu i -am
spus atunci ei că am bânuit -o la

început. Am văzut că s -a schimbat puțin
la față. După aia am zis că acum mi se

Probabil că în punctul ăsta o să sunere
parcă sunt o moară stricată.

Dar eu în continuare doresc să -l acos
pe Biju.

Primul aspect pe care vreau să -l
discutăm e strategia ta de forță pe care

ai aplicat -o în prima zi.

Știu că ai făcut cu mine această
strategie în care m -ai luat departe și

luat direct că e suspicios față de mine.

Din cât am înțeles, ai mai făcut asta și
cu alții? Mai vreau unul dintre ei aici

care să confirme?

Nu, doar pe tine te -am acuzat și te -am
mai spus și în momentul în care am

venit că erai pătrată cu Constantin.

Avem atâte mari diferențe în
comportament încât tu mă consideri pe

mine agresiv în momentul în care deschid
o discuție cu tine și spun franc.

Asta e părerea mea.

Iartă -mă, dar ești foarte sensibil.

Greșesc când spun că ești foarte
sensibil?

Va deranja vreodată când cineva a venit
direct la voi să vă întrebe?

Bă, consider că ești o problemă, că am
suspiciune asupra ta.

Aș vrea să discutăm. Aș vrea să
clarific.

Revenim la strategie.

un anumit aspect.

Motivul pentru care am revizitat acest
episod a fost comentariul lui Gabi,

înainte să fie eliminat, în care a expus
argumentul de lipsă de empatie.

Asta m -a făcut să privesc acea
interacțiune cu alți ochi.

Deci înțeleg că sunt acuzat de lipsă de
empatie.

Îmi pare manipulator, așa?

Vrei să scapi tu de...

De toate privirile și... Mi se pare că
ai încercat să imprimi prin forță, da?

Dar ce ți -a făcut -o în el, Ionel?
Adică, concret, ce? Ți -a pus piciorul

cap și ți -a zis de ce?

Adică, forța a venit că nu înțeleg cu
forța. Mă bași bine niciodată.

Păi... Cred că nu folosești corect
termenul și mai degrabă ar fi teatral.

Da, așa, mi se pare că... Mi se pare că
te faci așa mic, așa, tu. Fii bărbat,

Ionel, și zici ce s -a întâmplat,
adică...

Nici nu vreau să sunt prea ostentativ.
Consider că au încercat să fie o

demonstrație de forță. Pe scurt,
greșești. N -am făcut asta cu nimeni.

look at me.

Bă, nene, arăta dur?

Băi, nene, uită -te un pic la mâinile
mele, la moaca mea. E moacă de dur?

Pergune! Și să pare că latru, că mușcă,
strâng oameni de gât.

N -am caninii lungi, o dau, iartă -mă, o
dau în glumă pentru că sunt șocat. Ieri

mi -ai spus același lucru, azi îmi spui
același lucru și pierdem timpul de la

masă?

Aș vrea să adaug ceva.

Mi s -a părut un pic straniu ca azi
dimineața când toți ne -am dat seama că

ultimul a intrat de jiu.

Tu te -ai uitat când nu este sorină și
parcă ai început să plângi și te -am

simțit... Te parcă te țin bilnovat cu
ceva.

Nu cer scuze pentru impresia asta.

Ionel, ți -am spus ieri, în start, că eu
am venit cumva în apărarea ta, asta ca

să nu fiu eu cumva judecată, la modul că
te -am pus la mază aici, te -am

decapitat fără să fiu atentă la treaba
cu emoțiile pe care toți am spus -o și

-am rugat să demonstrezi ceva, orice.

S -a întâmplat nimic. Ai rămas în
același colț. N -ai făcut nimic. Dacă a

la voi, la vreuna dintre voi, să vă
spălestească ceva sau să vă spună ceva,

-mi spuneți cine e. N -ai zis nimic.
Nici către mine, nici către Dana. N -ai

făcut nicio mișcare. Am mers în
continuare așa pe... burbă.

Ok, acum vom începe votul.

Criem un singur nume.

Pe cartonaș, cu grijă să nu fie văzut de
colegi.

Și apoi întoarcem cu patul în jos
cartonul.

Începând cu toată reacția mea de
dimineață de la micul dejun, terminând

bâlbele pe care le -am dat despre cum
vai ce bine când o să mor la noapte. Nu

știu ce a fost în capul meu, doamne,
deci eu chiar nu gândesc. Eu merg în

ăsta așa cum merge o rasă prin apă.

Doar că rasa are un picior ciung.

Mi se pare, da, greu să te aperi la masă
rotundă pentru că ai emoții, că

vorbești în fața foarte mulți oameni și
că, practic, soarta ta în concurs

și în joc depinde de votul lor și
părerea lor.

Însă, prefer să fiu votată unde pot să
argumentez decât să fiu ucisă în somn.

Dar, aparent, zic prea des chestia asta
și dă de bănuit și sunt...

o nesimțită care nu se gândește la
ceilalți.

Eu sunt învizat și am pus în vizor tot
timpul și slavă Domnului energie

de a mă apăra am în continuare. Chiar nu
-mi doresc să plec din cartelul ăsta,

adică nu vreau să termin jocul ăsta și
vreau să mai prindem trădători, că mi -a

plăcut când l -am prins.

Până acum am avut frica că o să greșesc,
am avut frica că stric relaptii cu

oameni vorge pai.

Asta e prima dată când am avut frica că
s -ar putea să fiu eliminat.

Alexa, te rog să -mi spui cine crezi că
e trădător și de ce.

Biju. În continuare, susțin ceea ce am
spus mai devreme. Mi se pare că arunc

șacoze în stânga, în dreapta și în față,
sperând că cineva, oricine, o să iasă

de la mata asta.

Cosby?

Văd un mențion dreaptă tot către el, că
am scris bine Biju.

Ești un bun manipulator.

Marius? N -am înțeles de ce nu te
consider un bărbat puternic sau un

pentru că ești.

Te văd super bine, super dotat din toate
puncturile de vedere, atât psihic,

fizic, ce consideri tu.

De ce ai venit de două ori? De două ori
m -ai luat astăzi separat.

Odată era suficient și cred că aveam
enorm de multă încredere în tine. Atât.

Trei voturi pentru Bijuru.

Dana?

Ines, mi -a dat foarte mult de gândit
toate replicile pe care le -ai spus,

inclusiv faptul că la masă ai spus că ai
primit scrisoarea de recrutare.

Cred totuși că puteai să zici că ai
refuzat -o și de fapt...

Să nu o fi refuzată. Exact.

Johnny, te rog, spune -mi cine cred că
este trădător și de ce.

Conebi.

Am zis de ce nu mai repet, adică.

Da, domnule, da. Am înțeles.

Ilaria?

Votul meu merge către Ines.

Din cauza că s -o cotea la
comportamentele tale, mi se pare mult

suspicioasă.

Avem două voturi pentru Ines și trei
pentru Biju.

Daria?

Am votat -o pe Ines.

Trădător sau nu, mi se pare că face un
joc individual.

Crează speranțe false din credere.

Bun. Suntem la egalitate între Biju și
Ines cu trei voturi.

Ines, te rog, spune -ne cine crezi că
este trădător și de ce.

Eu l -am votat pe Ionel.

Pe baza unor emoții care s -au transmis,
nu -i nimic personal.

Constantin.

L -am votat pe un el pentru simplul
motiv că îl văd din ce în ce mai obosit

și poate are nevoie de o dină.

Nu -i doar ăsta motivul, dar a fost pe
radarul tuturor și după aia a jucat un

joc foarte bine de ombră, n -a mai zis,
n -a mai ieșit nimic și când deschide

gura se îngropă singur.

Adina?

Adina? Din punctul meu de vedere...

Nu m -a convins că n -a acceptat
recrutarea.

Avem patru voturi pentru Ionel, trei
pentru Biju și două pentru Ionel.

Patru, trei, două.

Ionel, te rog, spune -ne cine crezi că
este trădător și de ce.

Continui cu Biju.

Am direcția că și -a ales o țintă pe
care să încerce să se intimideze.

Bijou a ajuns și el la patru voturi, la
egalitate cu Ine.

Daniela, te rog, spune -ne cine crezi că
este trădător și de ce.

Ine, îmi pare rău să am votat pe tine.

Instinctul meu în acest moment spune că
dimineață te -ai simțit vinovat cu ceva.

Ionel crește la 3 voturi, Bijo are 4
voturi și Ines

4.

Maria?

Ionel, nu iau apărarea lui Bijo sub
nicio formă, însă eu nu am văzut nicio

atitudine față de tine într -un fel.

Și noi doi am avut ceva de reglat.

Foarte interesant. Avem trei jucători,
fiecare cu câte patru voturi.

Biju, te rog, spune -ne cine crezi că
este trădător și de ce.

Ionel.

De ce a fost lăudat până în pânzele albe

cât de inteligent e și ce strategii
foarte bune poate să facă, bă, pe mine m

exasperat. Nu a venit cu nicio altă
strategie decât să mă puncteze pe mine

continuu și nici măcar cu un argument
pertinent.

Cinci voturi pentru Ionel, patru pentru
Biju, patru pentru Ines.

Mai avem un singur vot, un vot decisiv.

În caz că se ajunge la egalitate, cei
doi jucători care au număr de voturi

vor fi votați din nou, doar ei doi, de
toată masa.

Ileana?

O pică pe mine, mă mulțumesc că aveți
încăștere. Mine eu îl votez pe Ionel

din...

Eu am venit aici să urmăresc reacția
mea. Mi se pare că aici la masa asta e

singurul loc unde trădătorii au într
-adevăr emoții și au o presiune pe ei.

Ionel mi se pare foarte, foarte
încărcat. Eu așa îl văd și așa îl simt

am venit în fiecare seară. Mie îmi dă de
bănuit. Cu totii că m -ai surprins

astăzi că ai încredere în mine, eu n -am
înținut. Îmi pare rău.

Atât am avut de zis în seara asta, că
tău m -ați lăsat ultimă.

Cu șase voturi, Ionel a fost jucătorul
cel mai votat din această seară.

Motiv pentru care va fi eliminat imediat
din castel.

Dar înainte de asta vreau să -l invit
aici lângă mine.

Eu, bărbat.

Eu vă fac.

Ionel, înainte de a părăsi pentru
totdeauna castelul, te rog să ne spui

dacă ai fost nevinovat sau trădător.

A fost o experiență extraordinară să vă
cunosc pe toți.

Chiar mi -a făcut plăcere cu fiecare
dintre voi.

Am fost, din păcate, într -o poziție
foarte emoțională,

atacat, în niște condiții pe care nu aș
fi vrut să se întâmple.

Și tot ce v -am spus a fost absolut
sincer, cu excepție. Am fost trădători.

Bine, bă, băiatule, băi! Băi, n -ai?

Cum ai jucat -o, mă? Cum ai jucat -o,
hanul ăsta?

Mă ține parcă mi s -a luat o piatră de
pe suflet.

Deciziile pe care le -am făcut,
lucrurile pe care le -am făcut,

oameni care au ajuns să -mi fie foarte
dragi, m -au slăit de puteri. A fost

foarte dificil.

Alexa, sper să ajungi în finală. Simt că
poți.

Ești aproape acolo.

Vă rog să vă așezați. Și cu asta vă lat,
vă pup.

Aș putea zice chiar că vă iubesc.

Felicitări!

Pentru că ați descoperit încă un
trădător.

Războiul nu s -a terminat.

E doar o luptă.

E doar o luptă. Mă bucur că vă
sărbătoriți victoriile, dar mai e drum

înainte. Atât vă spun.

Vă urez noapte bună, sărbătorii, ne
vedem mâine!

să mă denunțe astfel încât eu să fiu
votată și el să rămână singur. Și este

procentul pentru care un pic m -am și
bucurat. Un pic.

Eu doar aș fi apreciat și vorbit un pic
cu mijlocul să -ți explic că eu pot să

fiu dată afară și... Cred că nu înseamnă
ce e mai important, de aceea.

Bijul este tu, măci.

Exagerat de orice.

Cred că toată pledoria a fost pe mine și
după îl votează pe Ionel.

Eu pe tine la masă ți -am explicat exact
ce am cu tine și nu am fost oarecum să

te apere.

Tu m -ai votat. Ceea ce din punctul meu
de vedere e total diferit. Dacă cred că

sunt vinovat... Am și spus înainte de ce
și am repetat la final. Ai auzit? Dacă

conțin că sunt vinovat, te rog frumos
să... Ești pe radarul meu, să știi.

Da. Dar ți -am spus înainte să te
votezi, să -mi spui și de ce.

Dar uite, avem o ocazie... Mai fi pe
radarul meu.

Avem o ocazie să discutăm acum, nu? Cred
că a fost o tactică foarte bine pusă la

până, să mă enerveze și să vadă dacă eu
îi întorc votul.

Și eu am picat în această plată, astea
au fost pești mai mari de prins în seara

asta decât mine.

Ceea ce îmi mai dă o șansă ca mâine să
îndrept lucrurile pe care le -am făcut

atât de eronat astăzi.

Tot ce -mi doresc, că ar fi și tu dacă
nu primești un scut, să nu mai meargă la

Ines. Că nu mi se pare normal ca
singurul nostru, nevinovat orice o fie,

toate scuturile noastre.

Am fost foarte tare atacată de trei
persoane astăzi.

Adina, Daria și Ilaria au început. A, ce
-ai făcut?

Ce ai luat cutul? Ce te -ai uitat la
mine? Ce mi -ai făcut glumă? Deci ele

deja atât de nervoase încât nici n -au
putut să am o conversație cu ele.

Și au fost chestii de genul ăsta. Dar eu
am precis ce mi -ai spus. Am precis ce

mi -ai spus și da. Într -adevăr, eu am
fost egoistă la chestia asta și am mers

spre cut.

Dar din nou, n -a fost o... Da!

Cred că cu persoanele cu care am stat eu
de povești, majoritatea erau de acord

că Ines ar fi acceptat scrisarea.

Adică am ajuns la concluzia că chiar
dacă ar fi nevinovat, oricum pare că

doar pentru ea și nu pentru tot grupul
și că ar putea să cadă oricând în

cealaltă extremă de a deveni trădător.

Fiindcă te râd, fetele.

Uau!

Dedicația ta, Ionel, te știe!

Super, super! Te pupăm, Ionel, de la
distanță. Bine că ai plecat

Ce să zic? Ai încercat tot felul de
intri și așa, dar nu.

Mai trebuie să vii în training la mine
să te învăț cum să faci.

Pentru tine, încă pot să -ți pun
lucrurile pe față.

Așa cum sunt.

Că deși pipota ta te -ai rugat ore
întregi de el să -ți dea o poveste

lacrimogenă. Ore. Ai petrecut, ai
pierdut timpul cu el.

Cum? Că Ionel nici măcar nu s -a apărat.

Maria l -a salvat. Maria care costeară
înainte și nu chiar în ziua respectivă.

Era așa.

să -l prindă și țara s -a transformat în
avocatul cel mai puternic al lui, un

avocat mai puternic și o apărare mai
puternică decât a avut el.

Constanțiu te bănuiește.

Constanțiu mă bănuiește?

Mi -a zis că îi se pare ciudat că eu joc
jocuri și că ar trebui să știu regulile

dacă joc jocuri. Mi -a dat și mie de
bănuit ceva, să știu.

Spune -mi, te rog.

Eu m -am dus în direcția către Ines.

Și automat m -am dus și în direcția ta.

Logic, pentru că și stau foarte mult cu
ea.

Încerc să discut cu Alexa, să vă las la
o parte prietenia și așa mai departe.

Poate îmi dă niște semnale să zic hei.

Dar ar putea să fie tu.

Eu cred că este o persoană sinceră. Sper
să fie o persoană sinceră. Când este de

normal acum am purtațiilele astea și la
faptul că de la bun început eu am venit

și am fost eu. Am și zis, da, că sunt
aleată. Nu are sens să mă duc să încerc

îmi ascund anumite laturi pentru că eu
mă dau de gol foarte ușor.

Inclusiv cu faptul că în continuu eu
greșesc niște reguli la jucuri.

Urăsc să fiu acuzată pentru că înăuntrul
meu mă simt atât.

Să mergem.

Începe un alt joc, de fapt, dacă stau să
mă gândesc.

Pentru că s -a resetat un pic toată
povestea.

Poți să -i fac eu X -ul Ion?

Unde e?

Pa, Ionele!

Ai jucat foarte bine!

Probabil că Ionel, dacă nu vorbea și m
-a jucat încă o noapte sub radar, nu -l

votam.

Intuiția mea s -a dovedit na' bună.

Și dacă intuiția mea este foarte bună și
am denumit -o pe Alexa și ea este

trădătoarea din spate, mă tem un pic că
e posibil să nu mai vin la micul

dejun.

Castelul e învăluit în tăcere.

O ultimă trădătoare pășește singură pe
holurile întunecate, plănuind următoarea

mutare.

Nu mă așteptam să te întâmple așa
devreme, dar sunt regina castelului

trădătorilor.

Dar până și regina nopții are nevoie de
un pion.

Mă bucur foarte mult să -ți spun că te
văd o fată tânără și singură într -un

vechi castel părăsit și n -am nici cea
mai mică grijă pentru tine, pentru că te

văd atât de determinată și sigură pe
tine și făcând o strategie atât de bună

un joc fenomenal.

Felicitări! Mulțumesc!

Cum te simți acum că ai rămas singura în
ultimul trădătorilor?

Mi -aș fi doresc să fie un pic mai
târziu în joc, dar nu o să zic nu.

Mă voi descurca și pe mai departe, sper.

Și sunt un pic speriată pentru că deja
sunt niște mici acuți de la mată, dar

cred că asta te -am făcut față ok.

Știi că în seara asta poți recruta, da?

Dar nu va fi ca data trecută, cu
invitații, politezuri, bunăvoie și...

data asta va fi un ultimatum.

Ok. Am aici o scrisoare pe care o vei
trimite.

Jucătorul care o va primi are două
opțiuni.

Poate să ți se alăture în turn, în seara
asta, și atunci puteți ucide împreună.

Dacă decide să nu ți se alăture, practic
alege moartea.

Aș vrea să știu cui vrei să -i adresezi
scrisoarea.

Scrisoarea e la tine.

Ai avea vreo preferință dinți către
cineva?

Aș mai încerca o dată cu Ines.

Știu că este foarte periculos și pentru
mine și pentru ea, dar cred că aș mai

câștiga ceva timp.

Eu mi -aș dori să fiu cu ea până în
finalul.

Dacă refuză să termină jocul pentru ea,
dacă nu refuză, o să -i tai.

Te rog să -i scrii numele pe scrisoare
și să pe ce cliești scrisoarea.

Este foarte riscant, dar eu în continuu
o am pe Ines în cap.

Cred că este o fată extrem de iteasă,
capabilă de strategii foarte complexe,

ceea ce pe mine m -ar ajuta.

Mulțumesc! Mulțumesc și eu!

Mi -ar trebui să fiu eu mesagerul tău?

Bineînțeles!

Dragă Ines, îți este solicitată prezența
la o întâlnire secretă. Ești rugat să

vii imediat în turn.

Mă gândesc că mă cheamă în turn ultimul
trădător rămas, fără speranță.

Nu știu neapărat dacă a fost cea mai
bună idee a lui să mă cheme tot pe mine.

Sunt foarte nerăbdătoare să văd cine
este trădătorul.

Dacă am de ales între a pleca și a
rămâne trădător, n -am absolut niciun

în ceea ce urmează să aleg.

Am sperat că ești tu.

Am sperat că ești tu.

Nu știu, am zis așa, am zis că am sperat
că ești tu.

Stai puțin.

Stai puțin.

Stai mâna.

Stai mâna.

Nu știu dacă avem voie să rămânem.

Poți să rămânem, știu. Da?

Îmi pare rău că ai trecut prin asta
atâta timp.

Mă rog, ce bine că nu te -am vătat azi.

Ok, Ines, după cum știi, am rămas
singură.

Am nevoie de un alt rădător și am gândit
la tine,

însă suntem într -o situație în care,
din păcate, Oricât de mulți ei la tine

trebuie să te șantajez.

Dacă accepti să fii cu mine trădător,
voi fi mai mult decât fericită.

Dacă nu, va trebui să te ucid în această
seară.

Ce zici? De ce te -ai gândit să mă chemi
pe mine, având în vedere că e deja mă

bun eu în seara asta?

Nu ți -e frică că mâine mă bătează?

Sper din suflet să nu și dacă este
cineva în care eu am încredere 100 % în

aia. că schimbă voturile tuturor, nici
tu.

Accepți să fii trădător cu mine sau sunt
nevoită să te ucid în această seară?

Să te plic acasă sau...

Accepți

să fii trădător cu tine.

Înainte să te iau din nou în brațe.

Trebuie să te pun în jurământ cu mine.

Aștepta.

Repetă după mine următoarele cuvinte.

Jur să mint și să ucit cu tine în
fiecare seară.

Ați jurat voi?

Jur să mint și să ucit alături de tine
în fiecare seară.

Jur să țin secretă identitatea.

De trădător și a ta și a mea până la
sfârșitul jocului.

Jur să țin secretă identitatea mea și a
ta de trădător până la sfârșitul

jocului.

Ok, hai să omorăm.

Uite -te, da.

Știam eu că aleg bine.

Am norocul că mi -au murit toți pe...
Dar mă rog, mai e Maria.

Asta aș vrea să nu o murim. Să nu o
murăm pe Maria.

La oamenii care cred în mine, cel puțin.
Aș vrea să atăcăm pe cineva care nu e

vocal neapărat și care n -a avut nimic
nici cu mine, nici cu tine.

Ileana. E un creier foarte bun, Ileana,
și s -a prins de amândoi înainte să te

prindi tu. Înainte să te prindă mulți.

Mi -a zis Ileana de Ionel din prima zi,
după 2 -3 ore de când a venit.

A și votat.

Johnny, deși m -a suspectat pe mine și a
zis... A zis la matarotul. Trebuie ceva

care nu ne -a suspectat.

Hai pe Constantin.

M -a acuzat pe mine la masă, mai degrabă
l -aș ucide pe Johnny și ne -a votat pe

Constantin. Să țină lumea în minte că el
a votat Ionel cât te -a acuzat.

Că așa și Ileana m -a acuzat pe mine,
dar ea era foarte vocală. Și ea vorbește

foarte mult. Și de acum cu părerea
Constantină, abia la masă vorbește.

Mamă, ce greu e, frate, acum că stă așa
puțin.

Deci, între Ileana, Johnny și

Constantină.

Păine, este complet... Păi, complet
diferit.

În sfârșit, simt că pot să -mi pun
încrederea într -un trădător.

Ceea ce e un pic liseic.

În episodul următor, nevinovații sunt
îmbătați de victorie.

A fost zoropă la el.

În timp ce trădătorii se pregătesc de
luptă cu forțe proaspete.

Deci unul s -a făcut iarăși dintre noi.

Jocul devine mai intens, mai
imprevizibil. M -a numit trădător.

Și mai personal ca niciodată.

Și dacă nu ești trădător, nu ești de
încredere, nici ca nevinova, frate, mi

pare că în fiecare secundă ești ca un
șarpeț de noi.

Între încredere și trădare nu este decât
un pas.

E la ala, ba la portocala. Și miza
crește cu fiecare misiune.

Bob, ești bine?

În acest joc, adevărul doare.

Aoleu! Dar liniștea este mult mai
periculoasă. Ce strategie vor alege

trădătorii? Vor ucide?

Sau vor încerca mai degrabă să convingă
un nevinovat să treacă de partea

Întunericului. Jocul minciunii, al
încrederii și al trădării continua.

Doar la trădătorii.