Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,670 --> 00:00:04,230
Unit heading up to the Code 3 chase.
2
00:00:04,610 --> 00:00:07,690
Suspect was last reported southbound on
Highway 99.
3
00:00:08,010 --> 00:00:09,710
Can you give me a warning for that call?
4
00:00:39,870 --> 00:00:44,430
Diana. Who is this?
5
00:00:46,610 --> 00:00:51,210
I think you have the wrong number.
6
00:00:58,410 --> 00:00:59,650
What's the meaning of this?
7
00:01:51,020 --> 00:01:52,020
What's the emergency?
8
00:01:52,620 --> 00:01:53,620
Really?
9
00:01:54,480 --> 00:01:56,140
This doll is very offensive.
10
00:01:57,960 --> 00:01:59,920
Why do you find this doll so offensive?
11
00:02:05,960 --> 00:02:11,320
Really? Is it because this doll may or
may not have been involved in the
12
00:02:11,320 --> 00:02:13,140
disappearances of several superheroes?
13
00:02:14,700 --> 00:02:16,680
Okay. Who are you?
14
00:02:17,580 --> 00:02:19,340
Clearly there's no emergency here.
15
00:02:25,230 --> 00:02:27,410
Actually, there is an emergency.
16
00:02:28,410 --> 00:02:30,810
And you'll learn all about who I am.
17
00:02:31,490 --> 00:02:36,250
But first, let's take a look at who you
are.
18
00:02:37,830 --> 00:02:42,030
And if you could do me a favor and point
that gun in another direction, that'd
19
00:02:42,030 --> 00:02:43,030
be fantastic.
20
00:02:43,170 --> 00:02:44,970
I am quite human.
21
00:02:47,710 --> 00:02:49,410
Look, I don't have time for this.
22
00:02:50,130 --> 00:02:51,330
Prank call or not...
23
00:02:52,989 --> 00:02:56,950
I'm an agent of the IADC, and clearly
there's nothing here for me.
24
00:02:58,550 --> 00:02:59,550
Who are you calling?
25
00:02:59,650 --> 00:03:00,509
The police.
26
00:03:00,510 --> 00:03:01,610
They're going to take care of this.
27
00:03:02,230 --> 00:03:08,050
I would highly recommend you postpone
doing that until you look at that
28
00:03:08,050 --> 00:03:09,050
envelope.
29
00:03:09,350 --> 00:03:12,370
I think you'll find its contents most
surprising.
30
00:03:32,680 --> 00:03:33,680
There's pages and pages.
31
00:03:34,400 --> 00:03:36,460
What? How did you get this?
32
00:03:36,920 --> 00:03:38,400
I have my resources.
33
00:03:39,960 --> 00:03:42,860
And there's plenty more information,
Agent Prince.
34
00:03:45,880 --> 00:03:48,060
Tell me right now how you got this
information.
35
00:03:49,820 --> 00:03:54,940
The simple matter of the fact, Agent
Prince, is that I'm smarter than you.
36
00:03:56,060 --> 00:03:59,860
I imagine you'd like to point that gun
at me right now and place me under
37
00:03:59,860 --> 00:04:00,860
arrest.
38
00:04:01,070 --> 00:04:02,910
It doesn't take a genius to see that
coming.
39
00:04:03,810 --> 00:04:07,530
Stand up and put your hands behind your
back. You're under arrest, Mr...
40
00:04:07,530 --> 00:04:08,530
Maxwell.
41
00:04:09,810 --> 00:04:10,810
David Maxwell.
42
00:04:12,870 --> 00:04:14,030
Nice try, buddy.
43
00:04:14,330 --> 00:04:16,550
David Maxwell has been deceased for
years.
44
00:04:18,250 --> 00:04:19,250
You got me.
45
00:04:19,810 --> 00:04:26,190
I couldn't be David Maxwell. I'm just
some random other person who magically
46
00:04:26,190 --> 00:04:29,530
found all the information on you that
has ever existed.
47
00:04:30,140 --> 00:04:31,420
and put it in that envelope there.
48
00:04:31,940 --> 00:04:38,180
And clearly, since I'm not David
Maxwell, this information isn't uploaded
49
00:04:38,180 --> 00:04:42,380
servers around the world ready to be
leaked unless I enter a specific
50
00:04:42,380 --> 00:04:43,380
every four hours.
51
00:04:44,620 --> 00:04:48,660
The information in these packets would
be devastating if it got out.
52
00:04:49,580 --> 00:04:50,920
Dangerous in the wrong hands, even.
53
00:04:51,720 --> 00:04:55,520
You're going to delete all the servers
right now, or else you're going to jail
54
00:04:55,520 --> 00:04:56,520
for the rest of your life.
55
00:04:59,080 --> 00:05:00,560
That doesn't sound so bad.
56
00:05:01,780 --> 00:05:03,840
I'll be sure to send... I'm not kidding
around, little man.
57
00:05:04,400 --> 00:05:05,740
Delete these files now.
58
00:05:06,960 --> 00:05:07,960
What's wrong?
59
00:05:08,180 --> 00:05:10,340
Are you scared, princess?
60
00:05:14,120 --> 00:05:15,420
Oh, come now, Diana.
61
00:05:16,160 --> 00:05:20,800
What do you really think if I was able
to find all of this information that I
62
00:05:20,800 --> 00:05:24,180
wouldn't be able to find out that you
were an Amazon?
63
00:05:37,550 --> 00:05:38,550
Here's what you're going to do.
64
00:05:39,990 --> 00:05:46,130
You're going to do everything I say, and
you're going to do it with enthusiasm.
65
00:05:47,770 --> 00:05:54,530
Or else, everyone you know, your
friends, your family,
66
00:05:54,670 --> 00:05:59,690
your sisters, they'll all be targeted.
67
00:06:02,290 --> 00:06:04,550
And there will be casualties.
68
00:06:11,370 --> 00:06:12,370
So, what do you want?
69
00:06:12,950 --> 00:06:16,210
I want what neither of us have ever had.
70
00:06:17,390 --> 00:06:20,590
I want to be with Wonder Woman.
71
00:06:21,810 --> 00:06:22,850
What does that mean?
72
00:06:23,770 --> 00:06:25,330
Do I have to spell it out for you?
73
00:06:26,070 --> 00:06:27,890
I want the girlfriend experience.
74
00:06:29,730 --> 00:06:35,690
No man has ever touched me. And no man
ever will.
75
00:06:38,470 --> 00:06:39,690
What is that?
76
00:06:40,970 --> 00:06:42,990
That is the alarm.
77
00:06:43,510 --> 00:06:48,790
If I don't enter the passcode within 30
seconds, all of your information will be
78
00:06:48,790 --> 00:06:49,790
leaked.
79
00:06:51,410 --> 00:06:57,390
Fine, enter the passcode.
80
00:06:58,870 --> 00:07:04,470
Let me check my... No.
81
00:07:10,400 --> 00:07:11,440
Let's try that again.
82
00:07:12,120 --> 00:07:15,120
Maybe this time without you trying to
rip my arm out of its socket.
83
00:07:26,940 --> 00:07:29,560
I don't think you'll be needing this.
84
00:07:50,190 --> 00:07:51,190
What do you want to do?
85
00:07:52,270 --> 00:07:53,470
First things first.
86
00:07:54,190 --> 00:08:00,970
You need to get accustomed to letting me
touch you whenever I want, where
87
00:08:00,970 --> 00:08:04,670
ever I want.
88
00:08:18,250 --> 00:08:19,290
Don't even.
89
00:08:19,800 --> 00:08:20,800
Think about it.
90
00:08:23,480 --> 00:08:24,480
Too late.
91
00:08:26,820 --> 00:08:27,820
Disgusting.
92
00:08:28,700 --> 00:08:35,679
As fun as it would be to explore you
here, I have other games I'd like to
93
00:08:36,820 --> 00:08:42,900
Meet me in an hour at 432 Evergreen
Terrace.
94
00:08:44,460 --> 00:08:45,460
Repeat it back.
95
00:08:47,940 --> 00:08:48,940
Repeat.
96
00:08:49,200 --> 00:08:50,199
It's back.
97
00:08:50,200 --> 00:08:54,360
Four, three, two, evergreen... Taric!
98
00:08:57,280 --> 00:08:58,280
Taric.
99
00:08:59,740 --> 00:09:00,820
Don't be late.
100
00:09:07,260 --> 00:09:11,660
I'm going to be using every resource to
defeat you.
101
00:09:12,980 --> 00:09:14,980
I would expect no less.
102
00:09:23,099 --> 00:09:25,820
Hate to see you go, but I'd love to
watch you leave.
103
00:09:29,880 --> 00:09:30,960
What am I going to do?
104
00:09:47,060 --> 00:09:49,760
Well, Mr. Maxwell?
105
00:09:51,240 --> 00:09:55,020
I must admit, I was hoping you'd show up
as Wondrous Woman.
106
00:09:56,180 --> 00:09:57,180
That's alright.
107
00:09:57,580 --> 00:10:00,760
I think we can still have some fun with
Agent Prince.
108
00:10:02,760 --> 00:10:05,420
Whatever you think you need to do, let's
just get it over with.
109
00:10:07,260 --> 00:10:08,440
Get it over with?
110
00:10:09,240 --> 00:10:10,240
That's cute.
111
00:10:11,060 --> 00:10:12,600
There's no getting it over with.
112
00:10:12,940 --> 00:10:14,700
We've only been a couple for an hour.
113
00:10:15,780 --> 00:10:20,760
We've got days, a week, a month, maybe
years.
114
00:10:22,580 --> 00:10:23,580
Well,
115
00:10:23,980 --> 00:10:27,480
you're going to be severely
disappointed. This will not go on years.
116
00:10:27,900 --> 00:10:32,200
How long this goes on is entirely up to
you.
117
00:10:32,820 --> 00:10:36,240
I'm perfectly content keeping you safe.
118
00:10:36,640 --> 00:10:38,560
Your friends, your family.
119
00:10:39,460 --> 00:10:41,920
All I have to do is keep entering that
password.
120
00:10:43,060 --> 00:10:44,980
You just have to make it worth it for
me.
121
00:10:46,640 --> 00:10:49,360
Listen, I have places to be.
122
00:10:50,000 --> 00:10:51,080
Lives could be at stake.
123
00:10:51,740 --> 00:10:54,780
So whatever this is going to be, let's
just go with it.
124
00:10:56,300 --> 00:10:58,940
I don't think you understand the gravity
of your situation.
125
00:10:59,880 --> 00:11:04,460
The lives at stake are your friends,
your family, all your loved ones.
126
00:11:06,540 --> 00:11:12,800
To commence our new relationship, I
would like a lap dance.
127
00:11:14,000 --> 00:11:16,360
Uh, absolutely not.
128
00:11:18,000 --> 00:11:19,200
Ah, ah, ah.
129
00:11:20,430 --> 00:11:27,030
I think you're forgetting that if you
don't make me happy, in about three
130
00:11:27,030 --> 00:11:31,910
hours, several of your loved ones are
going to have a serious issue.
131
00:11:33,370 --> 00:11:37,250
I don't even know what to do. I've never
done anything like this before.
132
00:11:37,690 --> 00:11:40,230
All you superheroine sluts are the same.
133
00:11:40,810 --> 00:11:41,990
You'll figure it out.
134
00:11:42,630 --> 00:11:45,610
I think we need some music.
135
00:11:46,570 --> 00:11:49,740
I told you, I don't even know what I
should... What are you doing?
136
00:11:53,140 --> 00:11:59,040
To start off with, why don't you walk on
over to me and shake those hips?
137
00:13:40,110 --> 00:13:42,950
It doesn't sound like you're enjoying
it.
138
00:13:43,810 --> 00:13:45,830
I want you to enjoy it.
139
00:13:47,630 --> 00:13:49,030
Make me believe.
140
00:14:13,040 --> 00:14:14,040
Make me believe.
141
00:14:15,060 --> 00:14:16,060
You like that?
142
00:14:17,480 --> 00:14:18,480
I'm getting there.
143
00:14:19,500 --> 00:14:21,000
Is that what you like to hear?
144
00:14:23,360 --> 00:14:25,120
That sounded like sartasm.
145
00:14:25,920 --> 00:14:27,140
No, not at all.
146
00:14:35,320 --> 00:14:37,120
It's just, this is my first time.
147
00:14:38,980 --> 00:14:39,980
Sure.
148
00:14:51,150 --> 00:14:53,970
I want to make sure it's what you want.
149
00:14:55,210 --> 00:14:56,250
That's more like it.
150
00:15:09,610 --> 00:15:10,730
Ah, ah, ah.
151
00:15:13,310 --> 00:15:19,050
You know, if a man's never even touched
your leg before, I'm guessing it's never
152
00:15:19,050 --> 00:15:20,050
been this.
153
00:15:26,860 --> 00:15:27,860
What are you doing?
154
00:15:29,160 --> 00:15:30,160
Aiming one?
155
00:15:35,200 --> 00:15:37,060
Water. What are you doing?
156
00:15:43,520 --> 00:15:46,680
Now this is enthusiastic participation.
157
00:16:49,290 --> 00:16:51,570
given your body what it's been craving.
158
00:16:54,670 --> 00:17:01,510
This usually drains powers, but since
your powers are magic -based,
159
00:17:01,750 --> 00:17:05,130
I'm curious to see how you'll do against
another meta.
160
00:17:07,670 --> 00:17:08,670
What?
161
00:17:13,069 --> 00:17:15,650
We meet again, wondrous woman.
162
00:17:25,290 --> 00:17:27,050
You want me to fight him without my
powers?
163
00:17:28,150 --> 00:17:29,450
I could die.
164
00:17:31,170 --> 00:17:32,530
Exciting, isn't it?
165
00:17:37,290 --> 00:17:42,050
I will enjoy this.
166
00:17:43,110 --> 00:17:44,530
I'm not afraid of you, dealer.
167
00:17:45,150 --> 00:17:46,250
I'm still an Amazon.
168
00:18:19,400 --> 00:18:20,400
transform now.
169
00:22:10,220 --> 00:22:11,280
Let me show you how it's done.
170
00:22:32,560 --> 00:22:37,260
Give up now, and I may end you.
171
00:22:47,690 --> 00:22:51,890
She's wearing her Amazonian belt, any
superheroine's greatest weakness.
172
00:22:52,870 --> 00:22:54,430
He's right here!
173
00:22:56,010 --> 00:22:57,830
He'll never get past my defenses.
174
00:22:58,130 --> 00:22:59,170
He's too close.
175
00:23:00,230 --> 00:23:01,230
Wondrous woman.
176
00:23:01,850 --> 00:23:06,070
I order you to absorb his next attack.
177
00:25:26,760 --> 00:25:27,960
I'm as strong as you are now.
178
00:25:29,480 --> 00:25:31,460
I think I'd like to keep you this way.
179
00:25:33,040 --> 00:25:34,040
Like what?
180
00:26:50,220 --> 00:26:51,560
just as I imagined.
181
00:27:42,000 --> 00:27:44,780
wondrous woman is more exciting than I
anticipated.
182
00:29:03,050 --> 00:29:04,390
So live on, my friend.
183
00:29:06,090 --> 00:29:08,230
This must be very true love.
184
00:33:27,950 --> 00:33:28,950
first dish.
185
00:34:11,880 --> 00:34:13,739
been fucked in the ass, wonder bitch?
186
00:34:14,340 --> 00:34:15,500
That's not natural.
187
00:34:19,800 --> 00:34:21,719
Don't you dare go near.
188
00:34:23,500 --> 00:34:26,060
Your despair is delicious.
189
00:34:27,300 --> 00:34:28,760
This is all you're doing?
190
00:34:30,120 --> 00:34:31,139
No shit.
191
00:34:32,980 --> 00:34:33,980
No.
192
00:34:35,219 --> 00:34:40,620
Please. In your weakened state, I no
longer need your participation.
193
00:34:44,590 --> 00:34:46,650
Try to win, if you can.
194
00:40:19,180 --> 00:40:26,080
from orgasming one more time, I will
erase your information from
195
00:40:26,080 --> 00:40:27,080
my service.
196
00:40:27,320 --> 00:40:29,920
You'll be free and your loved ones will
be safe.
197
00:40:31,460 --> 00:40:38,160
But, pun intended, if you orgasm, we'll
kill you.
198
00:42:40,780 --> 00:42:41,780
It's time to have some.
13763
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof