Original subtitles

Esmeralda, flor del campo

Te ves con la luz del corazón

Esperanza, esperanza

Tu amor es puro como el sol

Espera el amor, espera el amor

Eres los ojos del amor

Espera el amor

Eres los ojos del amor

Despreocúpate de las cicatrices que puedan quedar en mi rodilla.

Otras heridas han dejado cicatrices más profundas en mi alma.

Y tú nunca te preocupaste por curarlas.

¿Pero cómo es posible que des crédito a esa calumnia?

Emiliano sabía perfectamente que Gracielita solo había sido novia de José Armando desde que era un adolescente

¿O acaso ustedes lo ignoraban?

Es obvio que ese rumor no se refería a José Armando Peñarreal

Dime, Rita

¿Quién fue capaz de esa infame mentira?

Escuché ese comentario entre los amigos de mi hijo

Es inaudito

Pero ¿cómo puede haber gente tan envidiosa y embustera?

Pero no me extraña de ellos

Sino de ti

Conoces muy bien a mi hija

Ella puede ser caprichosa, malcriada, pero ante todo es una mujer honesta y con principios sólidos.

Graciela, ¿qué te pasa? ¿Andas mal, hija?

Mi vida sin Adrián no tiene sentido.

Pero no comprendes que estás hablando de más.

Por favor, Doris, compréndeme al menos tú. Estoy desesperada.

Ya veo. Fumas como loca. Tienes que tomar pastillas para calmarte.

Y además andas contándole a todo el mundo lo de tu romance con Adrián

¿Para qué le tiras, eh?

No me regañes tú también

Es que ¿cómo se te ocurre el día del entierro decir todo lo que dijiste delante de Tania?

Parece que no la conoces

A lo mejor ya hasta lo sabe la mamá de Emiliano

No me importa

Ya basta, Graciela

Deja de portarte como una niña caprichosa

Y enfrenta esta situación como una mujer

Qué bueno que la fiesta de tu hijo salió bien, Esmeralda

Ay, sí

José Rodolfo se divirtió muchísimo

Qué lástima que no pude ir, pero ya ves, tuve guardia

Sí, yo quería que la conocieran mis papás

Esmeralda

Antes no quise decirte nada porque no quería mortificarte

Pero cuando estabas incapacitada hubo alguien que se interesó mucho por ti

¿Quién?

El doctor Peñarreal

Estoy enterada de la discusión tan injusta

que se suscitó en el hospital el día del accidente.

Y quiero pensar que estabas muy alterada

y no medías el alcance de tus palabras.

Gracielita tal vez no fue una esposa preocupada

porque la gente se diera cuenta del amor que sentía por Emiliano.

Pero yo sí puedo decirte una verdad muy grande.

Ella amaba profundamente a tu hijo

Cálmate, Fátima

Te pido una disculpa por haber reaccionado así

Ante un rumor infundado

Voy a aclarar esta situación por el bien de todos

Sobre todo

Porque no estoy dispuesta a permitirme

La más leve sombra sobre la memoria de mi hijo

La reputación de su viuda debe ser intachable

Algunos días

¿José Armando no está?

No, señorita

Hace rato que terminó la consulta y se fue

Él ya me contó lo de ella

Es cierto que le causó muy mala impresión.

¿Hasta cuándo piensa usted seguir utilizando a ese niño para mantener a José Armando pendiente de usted?

Está bien, José Armando.

Ya Crisanta y yo hemos hablado de ese asunto y...

Yo creo que efectivamente a Gracielita le conviene alejarse de aquí por un tiempo.

Yo voy a hablar con ella y aconsejarle para que haga ese viaje.

Te lo prometo.

Espero que te haga caso.

Si sigue con esa tensión nerviosa, va a enfermarse severamente.

Hay situaciones que no se pueden mantener porque terminan por destrozarlo a uno.

Lo dices por lo que sucedió ayer, ¿verdad?

Ya veo que Álvaro Lascano es muy bien recibido en esta casa.

Hijo, si tú has decidido ser feliz con otra persona,

no le niegues ese derecho a Esmeralda.

Ese niño es precisamente lo que lo separa de mí.

Y por eso es que están tratando de convencerlo de que es suyo.

Pero le apierto que haga lo que haga.

Pierde en su tiempo.

Ya lo sé.

Y le aseguro que no estoy haciendo el menor intento, señorita Pérez Montalvo.

Cuando José Armando me dio a escoger entre él y mi hijo,

por supuesto que me quedé con mi hijo.

Confiando en que después lo tendría él.

Nunca pensé en eso.

Por favor, Esmeralda.

Confíese que le falló la jugada.

Se equivoca.

Un hijo es algo muy grande.

Algo único.

Ojalá algún día sepa lo que es eso.

¿Me quieres decir a dónde demonios te largas?

No empieces, mamá.

No estoy de humor.

Sabes quién estuvo aquí.

Rita Valverde, tu suegra.

Tuve que decirle que estabas dormida y tú en la calle.

¿Te imaginas si te encuentras saliendo?

Pues, ¿para qué dices mentiras?

Mira, Graciela, esto es algo muy serio.

Tu absurdo comportamiento ha dado pie a un rumor que puede acabar con tu futuro.

Rita está enterada que tuviste que ver con el peón ese.

Pero es que no acabo de entender por qué la aversión de esa mujer hacia mí

Estás celosa, haces todo

Pero no entiendo

Ella es la novia de José Armando

Cada vez que me encuentra no pierde oportunidad para atacarme

Y tengo miedo, Hilda

¿De qué?

De que un día me canse y le responda como se merece

No, no debes de llegar a ese grado, Esmeralda

No, si no quiero

Pero tampoco voy a permitir que esa mujer me siga humillando

Por más hija del director que sea

No hay que aclarar nada

Ni de atener ningún chisme

Eso debió haberse lo dicho Tania

Y está diciendo la verdad

No seas tonta, Graciela

Pero no comprendes que eso puede perjudicarnos

Tú ahora serás la heredera de Emiliano

Ay, ¿para qué te alteras?

¿Cómo puedes estar tan tranquila sabiendo que tu nombre anda de boca en boca?

Vas a perderlo todo, Graciela

Yo no tengo nada de qué avergonzarme.

¿Ah, no?

¿Te parece poco que la gente sepa que has estado encaprichada con un peón bruto?

Estoy cansada de ocultar mis sentimientos como si fueran sucios.

Mira, Graciela, se te debe caer la cara de vergüenza.

No es una deshonra haberme enamorado de Adrián Lucero.

¡Cállate!

¡Que lo sepan!

¡Que se enteren! ¡No me importa!

Graciela, al contrario.

Me alegro, me alegro, fíjate

Tú no sabes lo que es amar así

Porque tú no has amado a nadie

Pobre de mi padre

Porque estoy segura que ni a él quisiste

Tengo que manejar este asunto con mucho cuidado

Nuestro porvenir está en peligro

Hola, Fátima

¿Qué tal, querida?

Julita, tráenos café

Sí, señora

¿Por qué esa cara?

¿Graciela sigue mal?

Está en su habitación.

Acabamos de tener un enfrentamiento muy desagradable.

Fátima, Fátima.

Mira, tenle paciencia.

Debe sentirse desubicada.

No sé, no sé.

Estoy al borde de la locura.

No, no será para tanto.

Si tú supieras, Georgina.

Pero bueno, háblame de ti.

¿Cómo van las cosas con José Armando?

Con José Armando bien.

A la que no soporto es Esmeralda.

Me molesta su actitud altiva, sus desplantes.

Para cada cosa que le digo siempre tiene una respuesta.

Ten en cuenta que es una peña real.

Se ve que ella salió a Rodolfo.

Precisamente él un día me dijo que estaba muy orgulloso de su hija porque tiene carácter.

Pues cómo me encantaría darle una lección para bajarle esos humos.

Pero algún día me daré el gusto de ponerla en su lugar.

¿A dónde vas?

Voy a salir

¿Qué hay, Regina?

¿A dónde te he preguntado?

Por ahí, a cualquier parte

No, no, tú no llegas a cualquier lado

Tienes que permanecer aquí, en tu casa, guardando el luto

¿Vas a conseguir con eso que Emiliano resucite?

¿Por qué no entiendes?

Hay que guardar las formas, hay que...

No voy a seguir con hipocresía

Graciela, me duele la muerte de Emiliano

Pero no voy a estar encerrada

Tengo ganas de salir

De respirar el aire puro, de ver gente

Eres una viuda

No puedes

¡Déjame!

Él está muerto, yo estoy viva

Graciela

¡Graciela, vuela acá!

Dios mío

Dios mío

Fátima

No tengo control sobre ella

Que está haciendo lo que le da la gana

¡Va a arruinar tu vida!

¡Hola!

¿Qué hay?

Vienes más temprano

Es que...

Hoy no fui a mis clases

Del hospital me vine directamente para acá

¿Y eso?

No tenía ganas

¿Trabajaste mucho?

Igual que siempre

¿Qué te pasa, Esmeralda?

Te veo desanimada.

Me pregunto qué sentido tiene ese sufrir diario junto a José Armando.

Todos los días pasa algo entre él y yo.

Unas veces son cosas que molestan, otras que emocionan.

O duelen.

Ya basta, Esmeralda.

Te estás echando a perder la vida.

¿Por qué no terminas por aceptar al doctor Lascano?

Es que...

¿No sientes nada por él?

¿No te gusta?

¿No lo encuentras atractivo, inteligente y guapo?

Pues sí, pero...

¿No le tienes cariño?

Sí.

Entonces, ¿qué le piensas?

Dile que sí.

Mira, ahí, Adrián.

Así son cosas que no se utilizan seguido.

Ahorita me subo y en un momento lo hago yo.

Bueno, me voy a la cocina.

¿Cómo estás, Adrián?

Bien.

¿Tú?

¿Usted?

Regular.

No te he dado las gracias

por ir a mi lado la noche del accidente.

Me sentí tan asustada,

tan sola.

Hasta que tú llegaste.

Yo estoy tan atormentada

Lo peor de todo son los remordimientos que me han quedado

Porque no pude hacer a Emiliano feliz

¿Tú sabes por qué?

Yo no lo amaba

¡Graciela!

¿Qué haces tú aquí?

Estaba...

Estaba aquí acomodando unas cajas.

Doña Crisanta me mandó.

¿Ya terminaste?

Sí, señor.

Pues retírate.

Con permiso.

¿Y tú?

¿Se puede saber qué te propones?

¿Por qué me preguntas eso, tío?

No juegues a la inocente.

Ya estoy enterado de lo que ha habido entre tú y Adrián Lucero.

Parece mentira que una muchacha como tú haya puesto los ojos en un peón de la hacienda.

No estoy dispuesto a permitir que vuelvas a faltar al respeto que nos debes y que te debes a ti misma.

Y mucho menos en esta casa.

¿Vas a prohibirme que venga?

Lo que te prohíbo terminantemente

es que intentes reanudar algo que se supone está terminado.

Que yo no vuelva a verte hablando con Adrián.

¿Entiendes?

Ni siquiera te le acerques.

¿Qué pasó?

Me regañó.

Me dijo que no intentara volver a acercarme a Adrián.

Debiste decirle que eso ya no es posible.

Que él tiene novia y se va a casar.

Eso es lo de menos.

Gracias, hijita.

Bastaría una palabra mía

para que Adrián la dejara y todo volviera a ser como antes.

Fui a buscarte a tu consultorio y estuve platicando con Esmeralda

Te ruego que evites hablar con ella

¿Por qué?

No me gusta

Ay, qué anticuado eres

Hoy en día eso es muy natural

¿Qué quieres? No puedo evitarlo

Quizá no te guste que hable con ella para que no me entere de cosas que no debo saber

Yo no oculto nada, Georgina

Siempre he sido muy sincero contigo

Es verdad, amor

Tengo que reconocerlo

¿Has preferido herirme a engañarme?

Mira, si alguna vez pensara que no puedo llegar a quererte tanto como deseo, te lo diría.

Yo confío en que eso nunca ocurrirá.

Yo también. Por algo estoy contigo.

He sido paciente y comprensiva. Tú lo sabes.

Más de lo que creí que era capaz.

Todo con tal de ganarme tu cariño.

¿Lo estás consiguiendo?

Lo estoy consiguiendo

Te pedí que vinieras porque quiero hablarte de un asunto muy serio, Rodolfo

Y prefiero hacerlo sin testigos

Siéntate, por favor

¿Qué? Dime

Es referente a Gracielita

Ah, ya sé por dónde vas

Se trata de ese asunto suyo con Adrián

No, no, no, eso también me preocupa

Pero lo que yo quiero plantearte es otra cosa

Vamos por partes

¿Qué es lo que pasa?

Es sobre la herencia

Yo no he escuchado nada acerca de cuando Gracilita va a entrar en posesión de lo que le dejó Emiliano

Los padres de él no les han hablado de eso

Ni una palabra

Eso es lo que me inquieta.

Porque a estas alturas el notario debería haberse puesto en contacto con nosotras.

¿No crees?

Sí, es lo normal.

Pero tú deberías preguntarle a los padres de Emiliano.

Me da pena.

Pueden pensar que soy una interesada.

Despreocúpate, Fátima.

Yo hablaré con ellos.

No sabes cuánto te lo agradezco, querido.

Hay que apresurar esos trámites para que Gracielita pueda disponer de su fortuna

Lo más pronto posible

Mañana mismo me ocuparé de este asunto

Ahora hablemos de Adrián y Gracielita

Estás triste porque estás sola, mija

Eso es lo que te digo yo

¿Sola, Dominga?

Tengo a José Rodolfo

Y te tengo a ti, a mi papá, a mi mamá

Y a tantos amigos

No basta, no basta

Es otra compañía la que te hace falta

Mira, la mujer joven es como una flor

Que para conservar la frescura y sus colores

Pues necesita un jardinero que la cuide

Que la proteja del mal tiempo

Y que al pasar le haga caricia

Y cuando la vea media mustia, pues le eche agüita clara y la haga revivir.

En la vida hace falta tener a alguien para quien florecer, mi hija.

Quizá tenga razón, Dominga.

Hijo, padre, amigo, también.

Pero una mujer joven y bonita, pues tiene que buscar pareja, Esmeralda.

Como Dios y la naturaleza mandan.

Ay, Dominga

Ancina, vieja

Te lo dice una vieja con experiencia

Otra cosa es como

¿Voy a comandar tu yo por la vida?

Faltándole una mitad

Piénsalo

Piénsalo

No es posible que no me pusieras al tanto de lo que estaba ocurriendo entre Gracielita y Adrián Lucero.

Me dio vergüenza, Rodolfo. Imagínate una locura semejante.

No debiste ocultármelo. Había que cortar con eso de raíz.

¿Pero qué crees que no lo intenté? Ella estaba encaprichada.

Afortunadamente al fin me impuse y logré que lo dejara.

Y que se casara con Emiliano, un muchacho de nuestra clase.

Pero ya ves qué fatalidad

Ahora tengo que empezar la lucha otra vez

Porque esa muchacha ha perdido por completo el juicio

Estoy tratando de llevármela lejos

Le pedí a Blanca que la aconsejara

¿Sabes si ya hablo con ella?

No

Lo que sí puedo decirte es que hoy los encontré juntos platicando

Échalo, Rodolfo

Eso es lo que se merece ese insolente

¡Córrelo de tu casa!

Ya regañé a Graciela

Y él quedó advertido que no debía ni mirarla siquiera

Así, debías echarlo como un perro

Prefiero esperar

Tengo entendido que eso terminó

Adrián tiene novia y pronto se va a casar

¿De qué entonces pueden pasar tantas cosas?

¡Gracias!

No me conformaba con no verte hoy

¿Me perdonas que haya venido a esta hora?

No hay nada que perdonar

Al contrario

Me alegro, me alegro.

¿De veras?

Tengo una sensación de tristeza, de soledad.

¿Por algo en particular?

No, creo que no.

Supongo que es un estado de ánimo.

Ya pasará.

Cuando salí, vi esta rosa en el jardín.

La corté para ti

Gracias, Álvaro

¿Por qué te sonríes?

Hace un momento

Dominga me estaba hablando de las flores

Olvídalo, no tiene importancia

Tu sonrisa

Es triste

Si tú quisieras, no te sentirías tan sola.

No quieres.

Bastaría con que dijeras sí.

Sí.

¿Te casarás conmigo, Esmeralda?

Sí.

Me casaré contigo.

Esmeralda.

Te quiero.

Te quiero.

Te quiero.

Feliz soy.

Tu amor es lo que más vale para mí en el mundo

Tenerte

Tenerte para mí

Lo deseaba tanto, Esmeralda

Al fin lo he logrado

¿Por qué estás fumando tanto, Gracielita?

Tú nunca fumabas y ahora no te quitas el cigarro de la boca

Las cosas han cambiado, tía

Ahora soy una persona frustrada que tiene que buscar un medio de evasión

No hables con tanta amargura

Eso es lo que mamá ha hecho de mí

Y todavía quiere seguir manejando mi vida

No te pongas en esa actitud defensiva conmigo

Sabes que soy tolerante y cuando he visto que tienes razón siempre te he defendido

¿No la tengo ahora?

Estás muy alterada, Gracielita.

En estos momentos no puedes discernir claramente lo que te conviene.

¿Y qué es lo que me conviene?

Cambiar de ambiente, hija.

Alejarte de todo lo que te recuerda la tragedia por la que acabas de atravesar.

¿Tú también me vas a aconsejar un viaje?

Pues no estaría mal.

Un viaje en el que tú...

No me voy a ir.

Es inútil que insistas.

No me voy a ir de aquí.

¿No comprendes que necesitas serenarte para poder encauzar tu vida?

Yo sé lo que tengo que hacer con mi vida.

Ay, Gracielita.

Hasta ahora, por hábito, por respeto, por debilidad

He permitido que otros la manejen

Pero eso ya se terminó

De aquí en adelante voy a decidir por mí misma

Ya se lo dije a mi mamá

Lo siento tía, pero también te lo digo a ti

No se metan en mi vida

¿Cómo se dilató hoy el doctor Lascano?

Ahora se quedó mucho rato platicando contigo

Le dije que sí, Dominga

¿Qué?

Lo acepté

Nos comprometimos

¡Ay, Esmeralda!

¡Pero mi Anamá, amiga!

Y lo dice así como si nada

Caray, una cosa tan importante

¿Pero cómo no me llamaste para darle un abrazo a él también, hija?

Estaba aturdida

No sé, fue algo que...

¿Qué te parece?

Comprometía y toda la cosa

Y tú siempre agarras buenos partidos, ¿eh?

No sé cómo fue, Dominga

Me sentía sola, triste

Álvaro se puso a hablarme y, pues, decidí intentarlo

¿Habré hecho bien, Dominga?

Pero, pues, claro que sí, Emeralda

Yo no sé qué es lo que estabas esperando, amiga

Ya tienes un hombre para apoyarte en la vida, mija

Y un padre para tu muchachito

Pero miren con qué noticia hemos amanecido hoy

Lo que menos esperaban, ¿verdad?

Por fin, esmeralda de novia del doctor Lascano

Así de un día para otro

Eso como que lo veía venir, antes se había dilatado

Pues yo ya me había cansado de decirle que lo aceptara

Pues a mí siempre me ha caído muy bien el doctor Lascano

Yo también se lo había dicho

Sí, las tres me dijeron lo mismo

¿Ahora vas a decir que lo aceptaste por nosotras?

No, señor, no

Fue por los méritos que hizo el doctor

Siempre andaba tras de ella con su cariño y su dedicación y sus regalitos

¿Cuántas cosas te ha dado, mija?

Anillito, flores y hasta la luz de tus ojos

Sí, Dominga, le debo mucho

Qué gusto, hijo.

No podías haberme dado una noticia mejor.

Anoche cuando regresé ya estabas dormida y no quise despertarte.

Lo hubieras hecho, hijo.

Esa noticia lo meritaba.

Bueno, de todas maneras, eres la primera en saberlo.

Estoy tan feliz, mamá.

¿Y hablaron de la boda?

Aún no.

Todo su tiempo.

Bueno, me voy.

Nos vemos en la tarde cuando Esmeralda venga a su clase.

Adiós.

Algún día yo tenía que volver a casarme

Por José Rodolfo

Para que tenga un hogar y un padre

Y por mí misma también

Porque soy joven

Y tengo derecho a disfrutar todo lo que la vida puede darme

Ay, claro que sí, Esmeralda

Ay, Esmeralda, cuánto me alegro

Ay, gracias

Te felicito

Gracias

Ay, yo también

Tenemos que hablarle a Adrián para avisarle

Ay, sí, llama a la Aurora

Se va a llevar una sorpresa

Nos la llevamos todos, sí, señor

Ay, pero algo prometía, caray

Era bueno eso

Fue muy bueno

¿Quiere avisarle a mi tía que estoy aquí, Altagracia?

Enseguida, señorita

¿Diga?

Perdón, ¿podría comunicarme con Adrián Lucero?

¿De parte de quién?

De Aurorita, su novia

Adrián no está

¿Quién habla? ¿La señora Blanca?

No.

Habla Graciela.

Ay, mamá.

Mi hija, ¿a qué viene este llanto?

Acabo de hablar en la casa de la señora Espeña Real

para hablar con Adrián y...

Y habla, por Dios.

Y contestó ella.

¿Quién?

¿Qué pasa?

Francio, lo peño real

Cálmate, mi amor, cálmate

Se está metido otra vez ahí

Va a perseguir otra vez a Adrián

Es la casa de sus tíos, Aurorita

No pienses que va por él

Tengo el presentimiento que se está metiendo otra vez entre él y yo

No, no seas tonta

No tienes motivos para pensar así, mi amor

La quiso mucho

Y ella está libre ahora.

Pero él te cumple, mi amor.

Se está preparando para casarse.

Si ella se propone quitarme, me lo quita, papá.

Me lo quita.

Ay, tan poca confianza tienes en Adrián.

Caramba, parece mentira.

Yo quisiera confiar, papá.

Pero tengo miedo.

Tengo mucho miedo.

Mi amor, perdóname.

Qué bueno que viniste, hijita.

Anoche me quedé muy preocupada por ti.

Siempre has sido una niña muy dulce y ahora todo el tiempo te muestras agresiva.

Perdóname, tía.

Es que estoy muy nerviosa.

¿Por qué no te dejas guiar por quienes te queremos y solo deseamos tu bien?

Mamá me quiere mucho.

Solo desea mi bien.

Y ya ves, me hizo desgraciada.

Tienes que sobreponerte, hija.

La forma en que estás fumando y tomando pastillas para dormir, atormentándote por una serie de cosas, no puede seguir.

No te preocupes por mí. Eso pasará.

¿Pero cuándo, hija?

Cuando me deje vivir mi vida.

Gracielita, tienes que pensar lo que vas a hacer.

¡No soy una niña, tía!

Está bien. Veo que nada lograré contigo.

Nos vemos, tía. Dale un besito al niño cuando lo veas.

Gracias.

Cuídate, hija. Y háblame.

Señorita Hilda, todo el día he querido hablar con usted de algo que a lo mejor le da gusto

¿Y por qué no lo has hecho?

Bueno, es que usted ha estado muy ocupada y...

Bueno, a ver, ahora te escucho

Me he comprometido con el doctor Lascano

Esmeralda, esa sí que es una buena noticia

Ay, te felicito

Qué bueno

Gracias

Oiga, llegué a buena hora

¿Están repartiendo besos por aquí?

Estaba felicitando a Esmeralda, doctor

¿No sabe que se ha comprometido?

¿Ah, sí?

Sí, con el doctor Rascán

Ah, entonces al que hay que felicitar es a él

Felicidades

Gracias, doctor

Hilda, aquí le dejo las radiografías del enfermo de la cama 201

Luego le doy instrucciones

Con permiso

De manera que ya te decidiste

Pues sí

Ay, el doctor es un hombre encantador

Te va a ir muy bien, ya lo verás

¿Y eso? ¿Tú sin paciente?

Soy tan buen médico que los pacientes vienen a verme una sola vez

Los curo enseguida

¿O los matas?

Qué chistosito

José Armando

Tengo que decirte una cosa

Dímela, ¿algún enfermo?

No, no se trata de ningún enfermo

¿Y de qué entonces?

No sé cómo lo vas a tomar

Dime

Esmeralda se comprometió con Álvaro Lascano

¿Quién te dijo eso?

Hilda, hace un momento fui a entregarle unas radiografías

Ahí estaba Esmeralda

De modo que Álvaro al fin consiguió lo que se proponía

Ha sido muy persistente

Sí, ya lo veo

Esmeralda es igual a todas

Se dejó conquistar fácilmente

Bien

Después de todo, ¿ya qué más da?

El problema ha dejado de serlo

Al aceptar a Lascano, Esmeralda puso fin a la situación

Y a ti no tiene por qué afectarte

Tú estás comprometido con Georgina Pérez Montalvo

Ay, señora Hortensia, ¡qué emoción!

Seguro que Álvaro vendrá temprano.

¿Y Esmeralda?

En cuanto salga del hospital.

Hay que hacer algo para celebrarlo, señora Hortensia.

Tienes razón.

Con la alegría tan grande que tengo, no había pensado en eso.

Mira, ve a preparar algo sencillo porque ya no debe entardar.

Sí, sí, señora. Enseguida voy.

Hola, Cachita.

Hola, hijo.

¿Y Esmeralda no ha llegado?

Todavía no.

Es que tú has llegado más temprano.

La ansiedad por verla, mamá.

Ay, el amor, el amor.

Cachita va a preparar algo sencillo para un pequeño brindis.

Ay, mamá.

¿Estás segura de que ella vendrá, verdad?

Sí, ¿cómo no?

Me dijo que no la fuera a buscar, que venía directamente.

¿Y por qué no querría que la fueras a buscar?

Supongo que sería para evitar un encuentro entre José Armando y yo.

Sí, claro.

Después del enfrentamiento que tuviste con él.

¿Tú crees que él lo sepa ya?

Quizá todavía no, pero lo sabrá pronto.

Estas cosas corren enseguida.

¿Cómo irá a reaccionar?

No te preocupes, no va a pasar nada.

¡Espera, Esmeralda!

José Armando

Son las fotos que tomó Rodolfo en el cumpleaños del niño

Sí, casualmente la única que vi está la feliz pareja

Quizá ese día ya eran novios

¿Qué quieres decir?

Esmeralda se comprometió con Álvaro Lascano

¿No lo sabías?

¿Estás seguro?

Sí

Esmeralda se cansó de regar la noticia por todo el hospital

Ya logró lo que quería

¿Y tú?

Estoy feliz, hija

Felicidades a los dos, Esmeralda

Gracias, cachita

Gracias

Bien, vamos a brindar.

También tú tienes que brindar con nosotros, Cachita.

Ay, doctor.

Claro, claro.

Si todos estamos tan contentos.

Por este momento tan ansiado.

Por ti.

Por los dos.

Por la felicidad de los dos.

Bueno, y ahora díganme, ¿cuándo es la boda?

¿Acaso pensaste que Esmeralda te guardaría fidelidad eterna?

Mis sentimientos hacia ella no han cambiado

Pero la abandonaste

Yo tenía que seguir viviendo, rehacer mi vida

Escogí a Georgina y he tratado de adaptarme

Lo mismo ha hecho ella

Es distinto, mamá

Una mujer no necesita las mismas cosas

Te equivocas

Compañía y amor son dos cosas que necesita todo el mundo

Esmeralda es joven y bella, está empezando a vivir

Tiene derecho a un hogar, a un esposo

A alguien que la proteja, que la ame

Y que le dé un nombre a su hijo

Tenía que haberse consagrado por entero a ese niño

Ya que lo quiere tanto

Estás molesto

Resentido

¿Yo?

No te lamentes ahora

Al fin la has perdido

Ella se ha enamorado del doctor Lascano

Yo no lo creo

¿Y entonces por qué lo ha aceptado?

No sé

Pero por amor no es

Esmeralda no está enamorada

Y te lo voy a demostrar

No te pierdas mañana

Esmeralda

Será bueno que aprovechará para el mismo día de tu casorio

Y tú con Aurorita

Nadie nos va a ver

Pero

Algún día lograré que Esmeralda

Llegue a ser completamente mía

¿Puedo darte un último abrazo?

Esperanza, esperanza, tu amor es puro como el sol.

Esperanza amor, esperanza amor

Tienes los ojos del amor