Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:35,327 --> 00:00:38,205
Well, Spike, we won't be back tonight.
4
00:00:38,289 --> 00:00:41,500
So you take good care of the place
while we're gone, huh?
5
00:00:42,042 --> 00:00:44,920
And remember,
don't let anyone in the house.
6
00:00:45,463 --> 00:00:47,631
You'll find plenty of food
in the garage.
7
00:00:47,715 --> 00:00:49,508
And don't worry about the cat.
8
00:00:49,592 --> 00:00:51,177
He can take care of himself.
9
00:00:51,927 --> 00:00:53,971
Well, goodbye, Spike.
10
00:01:00,811 --> 00:01:02,146
Hello.
11
00:01:02,229 --> 00:01:03,731
A party at your house?
12
00:01:03,814 --> 00:01:05,232
Hot diggity!
13
00:01:06,484 --> 00:01:08,152
Don't worry about the dog.
14
00:01:08,235 --> 00:01:09,361
We can get past him.
15
00:01:19,246 --> 00:01:20,623
What a watch dog.
16
00:01:20,706 --> 00:01:24,585
Ain't nobody gonna get
into the house with us on guard.
17
00:01:26,670 --> 00:01:30,090
Now, uh, suppose
those three cats right there
18
00:01:30,174 --> 00:01:32,259
were trying to sneak in the house?
19
00:01:42,770 --> 00:01:44,021
This your kid?
20
00:01:46,607 --> 00:01:48,108
What a watch dog.
21
00:03:49,939 --> 00:03:51,815
He says to try digging.
22
00:04:05,371 --> 00:04:08,207
It's, uh... Feels like a dog.
23
00:04:15,130 --> 00:04:16,423
It is a dog.
24
00:05:13,313 --> 00:05:14,815
Hello, Spike.
25
00:05:15,482 --> 00:05:17,401
Is everything okay?
26
00:05:20,029 --> 00:05:21,822
Good dog.
27
00:05:21,905 --> 00:05:24,283
We knew we could depend on you, Spike.
28
00:05:30,330 --> 00:05:32,666
Son! You shouldn't have done it, son.
29
00:05:33,375 --> 00:05:34,793
Forgive him, sir.
30
00:05:34,877 --> 00:05:37,463
He's young. He's inexperienced.
31
00:05:37,546 --> 00:05:39,548
He didn't know what he was doing, sir.
32
00:05:39,631 --> 00:05:40,758
Let him go, son.
33
00:05:40,841 --> 00:05:42,426
Let go of the man's pants.
34
00:05:43,052 --> 00:05:46,388
Believe me, sir,
it'll never happen again.
35
00:05:59,526 --> 00:06:00,527
This your kid?
36
00:06:04,990 --> 00:06:06,408
You gotta admit, fellas...
37
00:06:08,285 --> 00:06:10,537
that Spike is a swell watch dog.
38
00:06:10,621 --> 00:06:12,664
And that kid... Whoa!
39
00:06:12,748 --> 00:06:14,875
He's a chip of the old block.
40
00:06:17,211 --> 00:06:18,587
That's my boy.
2461
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof