Original subtitles

The End

Now let's see. Is everyone here? Is everybody ready?

How do you do, friends?

And here we have the carousel of life.

Eight rides for eight ages. Everyone is invited.

An age for every rider on our cycle of life.

Can you find your painted pony?

Who will win the brass ring?

Each ride is the beginning of a new way of being.

One builds on the other from genesis to death.

Each ride has its own surprise.

Its pushes and pulls, its ups and downs, its ons and offs.

A throbbing pulsation of feelings.

Sometimes scary, sometimes joyous.

Eight rides for eight ages.

A place for you, a place for me.

Don't shove!

Everybody rides on the carousel of life.

If they dare.

There

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Here is the beginning of sound, of light, of touch, of awareness.

Rapid, but now the progression is coming down.

The head is what we call...

She's dilated, making this on a minute.

So she's...

Her contractions are very efficient.

She's coming down.

It's so hot.

Yeah.

Ready?

Yeah.

Yeah.

Beautiful baby.

Yeah.

Beautiful baby.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Beautiful baby.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Angles'

Camper.

Camper.

Oh, oh.

Yee-ca-boo.

He strokes me now, because I've picked him up enough and stroked him.

And so while I'm stroking his back, he's patting mine and stroking my back.

And I love it. It's wonderful.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh.

Oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh, oh.

Oh, oh, oh.

Oh, oh.

Oh, oh, oh.

Oh! Oh!

Where is that beautiful baby?

Where is that baby?

There he is, my little baby.

My goodness. Coochie, coochie, coo.

I knew it would be the most old.

Doesn't look like anybody in our side of the family.

Oh, it looks exactly like Grandpa.

Oh, it's just not.

No, it's got its mother's size.

He doesn't look like anybody.

How does it feel to be an uncle?

It's so small.

Look at the size of those feet.

They're very big for such a little baby.

Look at his eyes.

Look at him, look at Grandpa.

Oh, look at that.

They make half the fingers his face.

He's a laugher.

Look then!

Look at the top Noob.

I have no idea how to knife a little Phil.

Bro OUT ON THIS Adams впер morte

Your bulge your Ihrenic redshirt

Your yüzden tells me something Young stay incorrect at number.

You shouldimpressiononlyfting the big dog

Who needs to meet chambers

No bed

Now it's called the

Marco

Tourate

Season 6 7...

in Hollywood Wow, Emily!

See you in a special cassette.

Constitutional zwei es!

See you in a little bit.

What a wonderful cake.

Say, thank you, dear friend.

Happy birthday.

Let him blow it out.

Blow it out the cake like your grandpa.

He's doing it.

I don't think that's good for him.

Look at how he's...

He did it.

He did it.

Oh, there.

And now the second ride.

The ride of the toddlers.

When they begin to have a will of their own.

Working up a sense of autonomy.

Taking a chance.

Standing up to all those big people.

And piling up a sense of shame and doubt.

Doubt about having gone too far.

Remember, shame on you.

When you see, the

Oh, sweetie, that's dangerous, honey, because you might swallow that.

Why?

Oh, I like that. I really do.

I'm going to get it.

Do I ever say no?

Yes.

Yes.

Don't go near any plugs, sweetie.

Why? You did it.

No electric plugs. All right? That's a no-no.

No!

No!

Okay?

Why?

No, no, wait a minute, sweetie. It's going to fall.

Let me... You want to try it? Just try it.

No, no, one foot. One foot down, both feet. All right.

Okay?

No, no, no, no. No, no, no.

Get, come on.

One. No, come in!

All right. Okay, no more cheers.

No!

No!

Amen.

All right.

All right.

Come on.

Mara, be careful. Hold on.

Stay there.

I'm not kidding. It's not funny. You could hurt yourself.

No, no, no, no, no, no, no, no. And no.

No. No, no, no, no, no.

It's not funny.

The bach-a-bye, the dach-a-day, that's supposed mingles day.

The bach-a-day, the glider out.

Yeah.

The pach-a-is, the creature-is, the ranger-is, the dranger-is, is the crutch-the ranger-is, mine, forty-six.

I'm really proud of you. I'm really proud of you. That's really good.

Because you told me you had to go to potty. And you went.

That was very good.

Mommy, I'm hungry.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

Mmm.

rescued.

My booboo.

Here you go. Open up. Big mouth.

Here you go. Take it up. That's a girl.

She's tripping all over the place.

Here, let me get her chin.

Use the napkin.

No, I like to do it this way.

There you go.

That's it. Big bite.

She's getting it in her hair.

Mara, not in your hair. Don't put your dirty hand in your hair.

Michael, would you wipe her hand?

She's putting it all over your hair.

Mara!

Look here. It's all over.

Wipe the bottom, then.

All right, sweetie. So take little bites.

Mara, don't do that.

It's all over the floor.

This is the fifth time I've picked up the spoon.

So now you go and take your book over to her,

and she'll read to you, and then she'll tuck you in bed.

All right?

Go and get your congrats with her.

This is no better lining of the bowl.

Mr.

Hey, now, hush, darling.

Navy- initiatives that time.

Run along.

Okay. Come on, Michael. Let's go.

Cookie-

Mommy said, here.

Here, let me see this letter.

Great, the lights are sore.

The lights are sore.

And now, childhood's ride.

The age of imagination and of playing at being grown up.

Now we find initiative.

I got a bright idea, and I'm going to do it.

And guilt.

No, I'm a bad, creepy child, and I hate myself.

You may have other names for these feelings.

Please?

Chanel.

Chanel.

Chanel.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

I got it from a baby.

Then don't pull it.

But it's not a baby.

But it's mine.

Now.

Yes.

I'm gonna...

I'm gonna bail.

I'm gonna...

I'm gonna...

Unk you.

You can have it now.

You can have it now.

You can have it now.

I'm gonna bail.

I'm gonna bail.

I'm gonna bail.

Come on.

Come on.

Come on.

I went in your room.

You got your clothes off?

Yeah.

Where are you now?

In my bed.

Do you have it at your shower?

I'm gonna have it now.

Come on.

Come on.

Get your pajamas and get in the bathroom.

All right.

Where are you?

Come on.

In the bathroom.

All right.

Where are you?

Where are you?

You found me.

Come on.

In the bathroom.

All right.

Are you playing games?

No.

I'm playing with my rubber ball.

Anita.

Yeah.

Oh.

We have to go to bed.

It's your bedtime.

Good night.

Let's have a kiss.

See you in the morning.

Sleep tight.

Mommy?

Yes, Bruce.

Yes, Bruce.

You're right.

You're right.

Are you playing games?

No.

I'm playing with my rubber ball.

I'm playing with my rubber ball.

Anita.

Yeah.

Oh.

I have to go to bed.

It's your bedtime.

Good night.

Let's have a kiss.

See you in the morning.

Sleep tight.

Mommy?

Yes, Bruce.

What time is it?

Past your bedtime, Bruce.

What time is it?

What time is it?

What time is it?

Oh.

Tuck me in.

Okay.

Anita.

Come on.

Come on.

Into bed you go.

Oh.

Oh.

No, no, no.

You're getting tucked in.

Oh.

You're getting tucked in.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Mommy, can you kiss yellow dog?

Sure.

Good night, yellow dog.

Mommy, can you kiss brown bear?

All right.

Good night, brown bear.

Anita, look.

I'm hungry.

Panda.

Sure.

Two kisses.

Panda.

Sure.

Two kisses.

Sure.

Two kisses.

Okay, hang on.

religions Wade jack hoers.

gibberish.

Tradина elenares peired.

Full lock of hier enero.

Can't you worry.

Come on.

Identity fun.

1998.

Oh.

Middle East.

Oh.

No mass.

Oh, no.

Oh, doesn't harm me.

I'm rich.

Come on.

A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles.

Can't hear the whistle, ball.

A hundred miles.

Not a shirt on my back.

Not a penny to my neck.

Da-da-dum-ba-bum-bum-bum-bum-bum-bum.

You're kidding.

You certainly did.

Yeah.

It's for Daddy.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

...

Thank you.

Eight rides for eight ages.

The fourth ride.

The school bell is ringing.

Goodbye, family.

Hello, world.

Here's the struggle between a sense of competence...

...learning to do things well.

Let's learn the skills of the grown-ups.

And a sense of inferiority.

No good.

I can't do it.

Single- protests that this past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past past —

Miss Butterpeel

Miss Butterfield

Miss Butterfield

Miss Butterfield

сверх

Jeff.

I want something. I can't...

Mike said, look, Mary, look.

Billy likes yellow.

Mary wants to make something.

Mary said, look, Jeff, Billy, we'll eat it.

Get it, Jeff.

Jeff said, come here, Billy.

You can't eat it. Come here, Billy.

Billy ran and ran.

Jeff ran after Billy.

Mary ran after Jeff.

Mike ran after Mary.

Billy ran to a tree.

Here is Peter and here is Jane.

Here is Pat the dog.

Here, here, they...

Or?

Peter.

Was.

Was.

A.

A.

A.

A.

Leader.

Leader.

Boy.

Boy.

Boy.

Estamos hablando de este nene, que es un boy.

¿Verdad?

Esto es un boy.

And he had...

Smart...

Cat.

Cat.

But they say kitty.

Little kitty.

Now it happened one day that the cornball, instead of falling back into the maiden's little hand,

which sent it a lot, dropped to the ground near the edge of the well and rolled in.

Thy clothes like pearls like jewels and thy golden crown are not for me, answered the frog.

But if you would love me and have me for a companion and playfellow and let me sit by thee at the table and eat from thy plate and drink from thy cup and sleep in my little bed.

Pat wants the fish.

No, no, no, no, says Jane.

You...

Come.

Come.

Here.

Here.

There she is.

She was 12 years old, the witch shut her up in a tower in the midst of the woods and it had neither steps nor door, only a small window above.

When the witch, wished to be let in, she would stand below and cried, Rapunzel! Rapunzel let down your hair.

Or do you want me to push?

Push, man.

I'm really sorry to be leaving you all.

I am looking forward to my new school.

And I'm sorry to be leaving.

It was a great school, and I really want to thank the baseball team,

because that gave me a lot of fun.

Thanks.

Um, Mrs. Greenbaum, I really want to thank Mrs. Greenbaum

for providing, for helping me with my math.

And I hope you all have a very nice summer. Goodbye.

Come in.

Go!

Come in, fly, starve.

All the way I do is to the gastroenterologist in the tarde

is on the road andúa's clements.

insberto cun as cum.

Close the age of ox which feeds out to many monsters

and nerğimiz jeopardy.

Ride 5, the challenge of adolescence.

Ride 5, the search for identity.

Which is the realization of one's unique self.

And the threat of identity confusion.

Not knowing who you really are.

But now they will seek responsibility.

You will recognize Snapidan.

Snap it.

Pretty nice, its wireless contact,

come to us.

This time this time with sharp Marian.

Step inside. Find yourself.

have the thrill of your life cycle. You can be a dreamer. You can be a leader. You can be anything.

See yourself the way you want to be, in the mirror of tomorrow. Want to be powerful? Sure you do.

Want to be loved? Everybody does. The roles of passion, the roles of power, play them all.

You'll find your own true self, your very own identity. I dare you, friends. Hurry, hurry, hurry. That's it. Take a chance.

Who's got money?

That one's been big and scary. Let's go on another one. Let's go on that one down there.

Well, Miss Prince's adventure.

How do we get out?

We're stuck.

All right.

Fire!

eat

nive

riding

The End

The End

The End

The End

The End

Welcome home, daughter.

Why don't you go over there and sit by your mother?

Just sit down there, dear.

Well, it is nice to have you home again.

Think of all the places you've been.

How are things?

As long as we have a home, you will always have a welcome here, and I want you to remember that.

She looks like she needs a good hearty meal.

Didn't I tell you she'd straighten out?

You think you'd like to go back to school or get a job?

She can always have a job with her uncle.

You remember a daughter's boyfriend, George?

Oh, sure.

Well, did you know that they were in a terrible automobile accident?

The car was entirely destroyed.

Total, I think they call it.

So the 다음에 you MD is an mermaid ship liked theDon'tAT.

Not możli lawyers.

Doesn't he know that he's anה.

There was no real villain.

There sound niall семьy zоне, I want you to imagine.

But there's 74, the ones that are over 떨어� bubble.

UnixirableNet.

All right, Larry.

I have no idea.

Yeah.

No idea.

Ooh.

The End

The End

The End

This is the sixth ride, young adulthood, the possibility of intimacy.

Love and friendship.

Learning to share self with another.

And the possibility of the loneliness of isolation.

What more can I say?

I've got an impact on the sensory constraint that works with another.

Just step in the bottom of the boat.

I can do it.

I know you can do it.

I can do it.

Okay.

No, don't tip.

Just balance your weight.

All right.

Okay?

It's flat bottom, so it won't catch that.

You better do it.

Ro.

You're cold?

Mm-hmm.

Do you want my jacket?

Yeah.

Me.

Wait a minute.

If you don't mind.

No, I don't mind at all.

No.

Be careful.

I will.

There's a duck.

Where?

Right over there.

Oh, no.

Look at him.

Oh, look at him.

Oh, gosh.

I got a slipper.

What?

The oar.

Oh, no.

Let me see.

Wait a minute.

Wait a minute.

It's okay.

No, it'll get infected.

Let me see.

Are you sure?

Come here.

It's really in deep.

Don't squeeze it.

You have to squeeze it.

Come on.

Don't get excited.

I'm not getting excited.

Wait a minute.

I have a safety pin.

Give me your lighter.

Give me your lighter.

All right.

Don't be a baby.

All right.

I'm not being a baby.

Here.

All right.

I'll let it.

All right.

This is to sterilize it.

I know it's to sterilize it.

Wait.

Okay.

Now, are you...

Okay.

Have you done this?

Are you sure?

Sure.

Maybe I ought to do it.

I've done it for my little brother a million times.

Just hold still.

Hold still.

Hold still.

All right.

All right.

If you move, I'm going to prick you and then...

You better not.

You'll die.

It's not funny.

Wait a minute.

Come on.

Calm down.

That's...

Oh!

See?

Now, see what you did?

I'm bleeding now.

Look.

It's out.

See?

See?

Yeah, I see.

Big deal.

You like it?

I...

Uh, yeah.

Not quite sure.

Why don't you tell me about it?

First.

I wanted to surprise you.

It'll grow back.

When?

Two years.

My hair grows fast.

Can you wait around that long?

I can wait two years.

How about you?

You really think we'll be together that long?

Oh, yeah.

Oh, never mind.

I wasn't, uh...

No, no, no.

I think that's...

Never...

That's a fair...

It's a stupid question.

No, it's not a stupid question.

I mean, how can you look ahead that far?

Too soon, too soon.

I don't know.

That's something I can think about maybe in a few years, but not now.

It's too early for me.

My job might take me halfway across the world.

Who knows?

I don't know.

That's not a bad idea, you know?

All right.

I mean, what does that mean?

I don't know why.

That kind of decision, I mean...

It's some kind of compulsion.

I ask her to spend the best of my life for me.

I mean, we haven't really...

Now you can see it more.

What's she gonna say?

There's a lot of things that are still coming up in my future, and I don't know if he's a part of it.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

The End

I wanted to surprise you. It'll grow back.

When?

Two years. My hair grows fast.

Can you wait around that long?

I can wait two years.

How about you?

You really think we'll be together that long?

Oh, yeah.

Oh, never mind. I wasn't...

No, no, no. I think that's...

That's a fair...

Stupid question.

No, it's not a stupid question.

I mean, how can you look ahead that far?

Do we have a future together?

Do we have a future, you and I?

Yeah.

Yes.

I'm glad you said that.

You make me embarrassed.

Yes.

What would you like me to do?

Um, touch me?

I mean, really.

Not just my hands.

I wanted you to say that.

Because I love you.

I love you, too.

Well, I love you.

I love you.

I love you.

And I love you.

The End

The End

The End

The End

The End

The End

The End

The End

The End

The End

The End

How beautiful, how lovely, gay, Bach. Bach, the Herr Professor.

No, no, no. Everything, every feeling, every lovely, tragic, dramatic, poetic, everything, every, every, every feeling, every feeling, the most profound of, every feeling of, oh.

I want to have another child.

I feel very good.

And I cannot see all the truth.

I feel good about having a baby, baby.

I feel very good about having a baby, you see.

Well, I mean, I don't think...

I mean, I don't think...

Who says, who says it's time?

I mean, who, who, who...

I say it's time. I say it's time.

He's growing up now extremely...

Who are we having this baby for? For us or for David?

For me. For us. For you.

Again, it's all centered around you.

What about me?

I know.

I mean, do you hear what you're saying?

I mean, it seems that I have something to say.

I didn't pound my chest and say we were going to have a child,

regardless of your feelings.

Do you relate the idea to the responsibility of it?

Or is it just the idea that you want to say I have two kids?

I mean, is that what it's all about?

No.

I was going to talk about...

my working full-time instead of part-time, like I've been doing.

I enjoy the work. It's exciting to me, and I...

That really makes me angry.

Thanks a lot.

Forget I even said it. Forget I mentioned it.

I don't want to have another baby. I don't want anything.

What are you talking about?

I just... I just don't want to...

I don't want to talk about it at all anymore.

I never said I didn't want to have another baby.

It's so bad of you to work on my guilt like that.

It's so terrible.

I'm not doing that.

I'm not doing that.

I'm trying to get you to understand my position.

I mean, you throw these things at me, and I'm not ready.

You just don't see why you can't have everything.

Why can't you be a parent and a worker and a lover and an artist?

We set our own limitations on our own lives.

Nobody does it for us nearly as well as we do it for ourselves.

Hey, listen.

There are an awful lot of kids in the world.

Wait a minute.

Maybe we should adopt a kid. I don't know.

Honey.

Maybe it's a rotten idea.

Listen, maybe you're right.

Can I get you an aspirin or something?

No, I want to talk about babies.

I mean, you brought it up.

Now I want to tell you my side.

Another year or so, and I may not want to have a child at all.

Wait a minute.

Are you saying now we should never have another baby?

Mom.

Mom.

Mom.

Mom.

Mom.

I was just dreaming.

Mommy, I'm scared.

He's having another one of his nightmares.

We're coming.

He's making my daughter.

He's having a oil suit.

War.

Why am I making his own running stitch?

Well, running stitch takes too much,

And it doesn't hold as tight.

If you use a cross stitch...

Yeah.

What do you do?

You take...

You put the cross stitch in the beginning.

You start a half inch away from the edge.

Oh, right about here?

No, no.

You start here.

A half inch.

Oh, down below.

I see.

I see.

But, Sarah, I have everything to catch up on the whole week.

I haven't had a chance.

We've all got problems, obviously.

What?

Nothing.

Tara broke a bone again in the hospital.

I was eight years old.

She doesn't eat enough.

But I think that she has been asking for Dinah.

Can you go with Dad this afternoon?

No.

I have to call up my brother.

We have to support her.

You want some more coffee, Dinah?

No.

She sits around.

Look at the way you're sitting.

She's entitled to sit that way on a Saturday morning for a little while.

Any morning.

You have to plan things.

You don't plan.

You sit around.

Where I...

When I...

When I was young, I...

I mean...

I'm going to experiment.

You see that?

I knew something was wrong, and I sensed it in your attitude.

You are escaping, Dinah.

You are just trying to...

She is not.

Look, I have to do the washing.

Who's going to take down the garbage?

Come on.

You will take down the garbage.

I'm not going to touch it today.

Something's bothering you, baby.

I've made these plans.

What plans?

Um...

I'm going to leave school.

Oh, now, wait a minute.

I'm going to go up north.

Oh, come on.

John!

Come on, come on.

See, I knew you would react like this.

That's why you want to bring it up.

Quiet, quiet there.

Just finish.

I want to go live among people...

She wants to go live...

...who I can help and who I can identify with.

But you can't run away from...

Like, I found out how it would be if I just, like, come over the border from someplace,

and I had to work with my hands.

I don't know.

I blame it a little bit on myself, because I have been very strict, but I have no time.

I work very hard.

See, here you go again.

Now, the thing is, maybe...

You know how many times I've heard this story?

I know.

It's true.

It's true every time.

For a different reason, you say the same thing.

Dinah, is there something wrong with us?

No, it's not something wrong with you.

It's something wrong with the whole, whole system.

Do you understand what I mean, Mom?

I do understand what you mean.

Thank you.

I think...

Dinah...

See, I understand what you mean, but I think it's too soon.

I just don't think you...

Getting a headache, Mom.

Can I ask a question?

Yeah.

Do you know that they want you there to help?

I'm gonna go.

Dinah...

Are you just gonna...

Just light out?

Or do you know where you're going?

You just don't want to tell us.

Do you know where you're going?

Approximately.

The thing is, if you don't have a job,

you don't know where you're going,

maybe you should wait till the end of the term.

And just think about it.

See, I don't want to go to school anymore.

Ah, sweetheart, if you just...

If you just stick it out...

Why should I just stick anything out?

Will you...

Will you...

At least entertain the idea that maybe you might be wrong,

or that you would like to come back...

and go back to school?

Would you like to...

Would you consider that?

You're still a minor, you understand?

Trouble is, you also can't work unless we sign papers.

Won't you sign them?

I don't know.

All right, then I...

Let me...

I've got to find out where you're going to go.

I'd like to discuss it right now with Sarah.

Seems to me that people have to make the biggest adjustment.

Are you two?

It's not wrong what she's saying, you know that?

It's what?

It's not wrong what she's saying.

There's something wonderful.

I see it's not...

I see it's not...

She's only 16!

That's the thing.

That's the only thing, the only thing...

You scared me to death!

I'll tell you something.

I'm very worried about that.

I really am.

I'm scared.

She's a minor.

We can stop it.

Well, I don't like to do that.

Because I know what happened when somebody tried to stop me when I was 16.

I told them to go to hell, and I don't...

What did you do instead?

I didn't tell them to go to hell, and I did what they wanted me to do.

And unfortunately, I...

I...

Is your life so terrible?

This is just so old, and it's not a teacher...

I could do a birthday party over those friends.

This is what's new for sure.

Here's the only time I say I've had see it...

Got a daddy.

It's a god.

Thank God that you were made.

I could keep them in a light.

In this case, that's a color or something...

So if he had me who was shot you, and says...

Someinte and Master T Ten is not his death

here...

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Do you want some to eat a roll?

Is it a roll?

Do you like a crispr roll?

Yes.

I want a crispr roll.

At home you have crispr rolls.

Here, you have soft roll.

At home it's different.

OK.

It's different.

Do you want a roll and butter or don't you want a roll and butter?

I don't.

Okay, don't.

I don't want a roll and butter.

Are you going to have any?

Do you hear me?

Okay.

I don't want a roll and butter.

I heard you.

I don't want it.

I know what I want.

All right.

Don't you get in there, little girl.

That's my place.

Trick or treat.

Little girl, where's your mama?

Trick or treat.

Let me see.

What do you got there?

Fish?

What is that?

Fish?

It looks like fish.

It doesn't look so good, huh?

All right.

No fish.

Those hot dishes don't look good to me.

I don't want that.

I'll just have a...

I'll have something.

Fish, meat, fish, meat.

I don't know.

What's all that paper hanging from the ceiling?

What paper?

Pumpkins.

It's Halloween.

No, don't get succotash.

Give me a side order of succotash, please, sir.

You are so stubborn.

Right.

What is that?

You know you're going to keep me awake all night from that succotash.

I'm going to take some pumpkin nickel bread.

You never buy any pumpkin nickel bread.

Don't give me one of your looks.

It makes me sick, that white bread.

You can crumple it up and use the spoon.

Anything you can chew.

You want any dessert?

Uh.

Oh, what?

I'm making up my mind.

Look, we're holding up the line here.

Move ahead.

Move ahead.

Oh, I don't know.

I don't know.

I have a right to pick out what I want.

To pick out.

Then pick out what you want and let's go.

Well, what do you want?

You want it or don't you want it?

Wait a minute.

The man is pushing me here.

Well, I can help myself.

All right.

There's a line here.

You want any pudding or don't you want any pudding?

I'm thinking.

The whole thing.

I'm disgusted with the whole thing.

What did I do to you?

I didn't want to go here in the first place.

Look at this cafeteria.

It's noisy.

The kids are out there with their crazy hats and their...

I'm going back and get the chocolate pudding.

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me.

You can't go back.

There are too many people.

Now...

Excuse me.

Oh.

I got the chocolate pudding.

Okay, here.

Put it on the tray.

It should have whipped cream on it.

You get the table and...

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me.

Here.

Here's a table right here.

Come here.

Here.

Right here.

There's a seat right here.

You sit there.

You want to sit separately?

Yes.

Is that what we came to a restaurant for?

Well, I didn't come to talk to you.

Just leave me alone.

43 years.

Make a scene.

All right.

Sit down.

Sit down.

Sit down.

You sit down and I'll get the coffee.

Listen.

When you get your coffee, get the cream for me.

Okay.

I agree.

Thank you.

Okay.

You sit down.

Come on.

All right.

This is the very first owl I ever made you.

It is.

All the time you know you used to make them.

That's right.

And this is the first time I tried.

But this one looks so live.

It looks like he's about ready to say,

Who?

Who?

Who?

Who?

How do you like the skeleton I made?

It's the best one you ever made.

I used up a box of your hair pits.

Looks just like some old bones.

Some old trombone players.

Some old bones.

Look at them.

About ready to rattle.

I know I miss my hair fins someplace.

Is that what you did?

Uh-oh.

Here they are.

Here they come.

Come on in.

Look at that tree.

Oh, look at them.

Come on, get it.

Look at that.

Look at that one there.

What's that, a ghost?

Yeah, there's another one that looks like a witch doctor.

Whose son is that look like a witch doctor?

Let's see now.

That's, that's Freddy.

That's Freddy James' son.

Is that Freddy?

That's who it is.

You know what he looked like a witch doctor?

Take some of those zah zahs.

There's a couple of mammy jammers over there.

Get those mammy jammers.

We only got a few bananas.

Yeah.

But you're welcome to them.

Come on in.

Oh, what's that?

The monster?

Because one of them looked like vampires.

The vampires?

Look at those, look at those teeth hanging down there, baby.

Yeah.

Such a secret.

That's right.

Thanks for coming by.

We enjoyed you.

Come on in now.

Okay, come on in.

Who is this now?

I don't know.

He's pretty big for a child.

He's got on a...

With a hood all down over his face.

Come on in.

Sit down.

Everybody's welcome in our house.

That's right.

We don't care who it is.

You're welcome to share whatever we have.

Looks just like that old skeleton I made.

He looks like good old good morning heartache.

Sit down.

Sit down.

He's a weird looking thing.

Yeah, he is.

And he ain't saying a word.

Is he unbuttoning his coat?

What's the matter with that fool, dear?

I don't know.

Keep standing up.

Now he's sort of getting up and then he's gonna back on out there.

Yeah, well, let him back on out.

Looked like to me that he sort of came for us or something.

Are you ready for him?

No, I'm not ready for him.

Me either.

Maybe later.

Maybe later.

But not now.

Not now.

No, no.

Oh, I just love you.

Halloween, Harry.

Behold home.

Beij forExcuse ça !

Sonate commence �e !

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

¶¶

The End