Original subtitles

=No Pain No Gain= (Adapted from the Qidian novel)

("Losing Money to Be a Tycoon" by Qingshan Quzui)

=Episode 4= (This story is purely fictional.)

(Real-Time Download Popularity Rankings)

Divine General Pact?

(Divine General Pact) What game is that?

What game is Divine General Pact?

I've never heard of it before.

Me too.

Search for it.

(Divine General Pact)

What is Divine General Pact?

Has anyone heard of it before?

No.

The search result is out.

Isn't Divine General Pact

a video game made by you all?

(Divine Pact General)

Ms. Xin,

what's going on?

Am I blind?

Congratulations, Mr. Pei. You make money again.

Mr. Pei, you launched a game

without telling us beforehand.

Next, let's give Mr. Pei a round of applause

to welcome him

to talk about Divine General Pact.

Go.

(Game Download Live Ranking, Divine General Pact)

Divine General Pact?

What kind of game is that?

What's going on?

I did zero marketing this morning

and nothing happened.

Everyone,

have you played Divine General Pact before?

I can responsibly tell you

that Divine General Pact

(Best Card Game Genre) is the best Card Game I've played.

(Lifetime pass for 10 yuan) Every gamer is equal.

The only paid thing in the game is a lifetime pass.

It only costs 10 yuan.

(100 pulls, Go for SSR) I'm telling you.

It gives everyone 100 pulls every day.

It even has an anti-addiction function.

Every gamer starts equal.

I got it.

SSR.

(Pulling SSR without spending) It just stops any form of spending.

Even a normal person can pull an SSR.

(Everyone, let's stop spending) It's a defeat for paid gamers.

Everyone, let's rise up.

Mr. Pei!

Mr. Pei!

Mr. Pei.

Mr. Pei.

Mr. Pei, we did it.

This is impossible.

During this period, I let all of you go on a teambuilding event.

The project was launched early

and it was developed so hastily.

There was no reason for it to receive such good feedback.

Mr. Pei,

the timeline was tight

but before Divine General Pact was launched,

we improved many of the game's details.

You improved the details?

Who did it?

Me, Bao Xu, and...

Also, we did the improvements

on the night of the teambuilding activity.

Mr. Pei, we sent you the final version that night.

(Mr. Pei, Divine General Pact will be launched at midnight.)

(This is the final version.)

(Huang Sibo) (Do you want to take a look?)

(Downloading)

Just launch it.

Mr. Pei, I get it.

You didn't want me to worry

because I was new in Tengda.

You didn't want to stress me out.

But don't worry, Mr. Pei.

I won't disappoint you.

Huang Sibo.

I'm going to...

Open a bottle of champagne!

Yes.

We will open a bottle tonight

to celebrate!

Let's celebrate!

♪Every time I see you♪

(Planning Department) SSR!

- SSR! - SSR!

Again.

Come on.

- SSR! - SSR!

- SSR! - SSR!

Almost.

Again.

- SSR! - SSR!

S...

Wei.

What are you doing?

I'm playing Tengda's Divine General Pact.

It's a card game.

You're stingy and don't pay.

Do you think you can pull an SSR?

It...

Mr. Zhao, I can really do it with this game.

Besides, it...

Enough.

Let's compete.

(Sky Fire Vice CEO, Zhao Xuming VS Sky Fire Planning, Wei Dongli)

Isn't this a card game?

Why can't you pay to play?

There's only a lifetime pass that costs 10 yuan.

How do they make money?

- Do your best! - Go for it!

(Medusa, Artemis) Do your best!

(Hades, Hebe) Do your best!

(Siren, Jason) Do your best!

- Do your best! - Come on!

(Cerberus, Poseidon) Do your best!

Pulling cards is all about luck.

Mr. Zhao won't lose to Wei, right?

This is the last pull.

- Do your best! - Go for it!

(Giant Octopus) Do your best!

(Achilles) SSR!

(Achilles)

Thank you!

Thank you, everyone!

The boss is here!

Thank you, everyone!

Mr. Pei!

Mr. Pei!

Pei Qian!

Present!

Are you all right?

I'm fine.

I'm facing

a sudden success.

I just want to be alone right now.

Divine General Pact

is obviously a game you've put a lot of effort into.

It's normal to feel excited about it.

To develop such a game,

you must be a very meticulous person.

You will never understand.

What is it?

Can I disturb you for a few minutes to ask you a few questions

before you leave?

Go ahead.

Mr. Pei,

is making money your main goal

for developing games?

Of course, not.

My main goal

is for gamers to be happy.

Mr. Pei, does your company have the Last-place Elimination System?

Of course, not.

All of them are my family members.

Who would eliminate their own family members?

Mr. Pei,

do the employees of your company need to work overtime?

This is a huge problem for me.

Since the beginning,

I've asked them not to work overtime

but I still couldn't stop them from working overtime voluntarily.

Because of this,

I have no choice but to give them overtime pay.

I have one last question.

Mr. Pei, do you develop games

to fulfill your own dream in gaming?

I did it to make money!

Mr. Pei, you must be joking.

If you do it to make money,

you can totally

raise the price of Divine General Pact tenfold.

I get it now.

I've benefited a lot

from being with you and your employees

in the last few days.

Thank you.

Cheers!

♪I thought that I was dreaming♪

Huang, I'm impressed.

You used just three days

to improve Divine General Pact so much.

Not at all.

I only improved some of the details.

Mainly, I must thank Bao Xu

and Mr. Ma.

Mr. Ma planned such an excellent game.

Back then,

when I suggested this game to Mr. Pei,

I was worried that card games were already past their prime.

Now that I look at it,

isn't it just a timeless classic?

Indeed.

Previously, I thought

Sky Fire was the industry standard,

but I think

Tengda is the greatest.

You are right.

Is that all

the famous Sky Fire got?

That company was my dream.

I failed its recruitment

and was upset for so long.

Its computers have bad specifications

and employees are reprimanded for eating.

They force employees to work overtime

without paying overtime.

How can they still call themselves the best game developer in the country?

By comparison,

Mr. Pei treats us really well.

I really want to get by at Tengda forever.

No. I mean, I want to work for Tengda until I retire.

I just told Bao Xu about this.

Mr. Liang, we are getting more in sync now.

Mr. Liang?

Why do you address him that way?

Out of respect.

Mr. Ma, you should call Mr. Pei.

He must be present at the celebratory feast.

Yes.

I forgot about him.

Mr. Pei, the dishes have been served.

Come down and eat.

All in all, Mr. Pei is one of the best bosses in the world.

He is the best there ever was.

Everyone!

- Let's offer a toast to Mr. Pei! - Let's offer a toast to Mr. Pei!

- Cheers! - Cheers!

♪Now, I can't stop believing you came down from heaven♪

How can I make money from that?

Do I really have the talent for making money?

History has no pattern. It is also full of coincidences.

You don't need to be so confident.

You just got lucky.

If you try to make money seriously,

you will fail miserably.

(Sky Fire Tower)

Mr. Zhou.

Lin Wan, come in.

It's late. What is it?

Sit.

Mr. Zhou, I've decided

to resign.

Resign?

Are you leaving the game industry?

Do you not feel happy

working in Sky Fire?

Not at all.

I'm really grateful

for your care all this time, Mr. Zhou.

However,

I think my ideologies are different from the company

so I want to work somewhere else.

Where are you going?

Tengda.

Tengda?

You only got in touch with them for a few days,

and they've persuaded you?

That's right.

Tengda did make two viral games, indeed.

However, they are just a startup.

Everything is uncertain in the future.

Lin Wan.

You are different from other people.

You were born with

what others have been pursuing their whole lives.

What you need to do is to use it to your advantage

to rise above others by consolidating your resources.

There's no need for you to work so hard.

Mr. Zhou, thank you for your advice.

However,

I won't trouble you

to help me do all that, Mr. Zhou.

All right. I wish you all the best.

Thank you, Mr. Zhou.

(Shenhua International)

Good morning.

- Good morning. - Morning.

Good morning.

Good morning, Huang.

Good morning.

- Good morning. - Morning.

Good morning.

We got paid!

So much?

Did they make a mistake?

My salary isn't that high.

That's right.

What's going on?

I don't know.

Huang, how much did you get?

I dare not say it.

This is too much.

(Special Assistant Office)

The visit to Sky Fire's office

took away your off day.

Mr. Pei figured that all of you had worked hard.

Besides replacing your off day,

Mr. Pei has decided to change the company's policy

and give all of you overtime pay.

Every employee who participated in the teambuilding activity gets it.

Moreover,

Huang Sibo

and Bao Xu.

Both of you worked overtime in secret.

Mr. Pei knew that.

So, both of you get more overtime pay than others.

How did Mr. Pei find out?

I don't know.

Let me check my salary.

Since my birth,

it's my first time seeing so much overtime pay.

(Divine General Pact)

(Profit: The Lonely Road, Divine General Pact)

(Total Asset)

Ms. Xin,

why is there so much profit this time?

What is Mr. Sima

thinking about?

Did he notice

my talent for not losing money

so he sincerely invested in Tengda?

You are too confident, Mr. Pei.

There's a line of entrepreneurs that can go all the way to Paris

trying to get an investment

from Mr. Sima.

That's right.

Do you still remember the girl

who welcomed us

when we visited Sky Fire?

Lin Wan?

She came to Jinchuan.

She wants to work in Tengda's planning department.

She is firm about it.

She will even work for free.

I thought she was doing well at Sky Fire.

Why did she come to Jinchuan?

That girl looks like she came from a rich family.

She probably has some naive thoughts

and did something unimaginable.

If you think she's not the right person,

I'll reject her.

(A girl from a rich family is a stubborn one.)

(Naive means she has no experience.)

(A stubborn person with no experience)

(equals talent in losing money.)

No.

Lightning won't strike three times in a row.

I must take another gamble.

She might be an opportunity.

Let her stay.

Pay her six times my salary.

She is a talent from Sky Fire after all.

Just sign the contract with her right away.

I pay salary, bonuses and overtime pay.

I spent money letting them travel for teambuilding activities.

When the project makes money,

everything

goes

to waste.

(Cosmos Restaurant)

Ladies and gentlemen,

from today on,

Lin Wan will join Tengda officially

as our game planner

and become a colleague of ours.

Let us welcome Lin Wan.

- Welcome! - Welcome!

- Welcome, Lin Wan. - Welcome!

Thank you.

- Welcome. - Welcome.

Thank you.

Lin Wan,

why did you suddenly transfer to Tengda from Sky Fire?

We share different ideologies, so I want to explore elsewhere.

Mr. Pei, thank you for giving me this opportunity.

Here's a toast to you.

It's fine. You can drink the milkshake.

Tengda doesn't have a drinking culture.

Yes.

No. I just feel like drinking some sweet wine.

I saw it just now, so I brought it with me.

You're good.

Not bad.

Mr. Pei,

here's a toast to you.

Don't worry.

I will work hard and do my best.

I'll never disappoint you.

There's no need to work too hard.

Just maintain your usual style.

Be yourself.

Okay.

Come on. Let's drink together.

From now on,

we will be colleagues.

(Throw away your troubles and sweeten your life)

(Cosmos Restaurant) Mr. Pei, why are you drinking shakes?

You drank a lot during the teambuilding activity.

Slow down. Not that one.

This is bad.

Mr. Ma, not that.

Do another one.

Mr. Ma, no.

This won't work.

This won't work!

Mr. Ma!

Mr. Ma, seriously.

Let's play again.

These intellectual games don't suit you.

I didn't expect them to get along so soon.

These intellectual games don't suit you.

Let's play again.

Mr. Ma, you lost three times.

It's you every time. Seriously.

Shuffle.

Why does Mr. Pei look so troubled?

Did something happen?

No. Mr. Pei has always behaved this way.

He worries about his employees first

before feeling happy for them.

Tengda's culture is special.

Employees go to barbecues in the afternoon

and karaoke in the evening.

To welcome your employment today,

we have half a day off.

To make sure he makes a profit

under these special circumstances,

Mr. Pei must stay sober all the time.

Mr. Pei just doesn't want to show his emotions.

He wants us to work relaxingly.

When we are having fun as a group,

he will be

thinking about Tengda's future alone.

He keeps thinking and thinking.

You don't know.

Let's continue.

Actually, Mr. Pei looks lonely.

He is shouldering so much burden alone.

(Bayonne Ham Sweet Dressing Salad)

(Australia M9 Wagyu Steak)

(French Salt-crusted Periwinkles)

(Grilled Crayfish with Truffle Fries)

(Lychee Rose Soda)

(I still can't spend much money paying for the entire place and its food.)

We aren't done yet.

It's just the first one.

I'm not playing anymore.

Let's go to the karaoke.

Sure.

Mr. Pei, let's go to the karaoke.

Sure. Put it under the company's tab!

Wan,

I heard you resigned from Sky Fire.

What happened?

Staying at Sky Fire is a waste of time.

I won't be able to make the games I want.

So, I came to Jinchuan

and joined a company called Tengda.

Jinchuan?

You just left as soon as you made your decision?

Why didn't you discuss it with us?

Where are you staying?

Your father has a house over there.

You can stay there.

I took the key before I left.

I'm already staying there.

Seriously?

What was the company called?

Tengda?

Is it legit?

I'll find someone to investigate it.

Don't be fooled.

Mom, don't worry.

The company is very reliable.

I also like this company a lot.

The boss is someone I can work with.

Sure.

You must stay safe.

I have a feeling

that Tengda is the company I've always been looking for.

They are different.

Fine.

I support you.

Rest early.

You should rest early as well.

Goodnight.

Goodnight.

(Transforming Ancient Greek Mythology with a cute appearance.)

Lin Wan, welcome.

Thank you.

I didn't expect us to become colleagues.

Is this your cat?

This is the company's cat.

Yintang.

Address her.

So cute.

Hello.

It's so fat.

In the future, we will make games with an algorithm.

Mr. Pei,

what did you say?

I'm saying that our company will be making games

with the algorithm model in the future.

We will make any games

that are viral.

I want all of you

to research the most popular games in the last two years.

There's no rush.

Adopt the strengths of others to win against them.

But I...

Don't raise your objections first.

In the future,

all of you will understand why I do this.

Don't disappoint me.

Why does Mr. Pei

feel like a whole new person?

Did he get possessed after visiting Sky Fire?

This is Zhou Muyan's style at Sky Fire.

Sky Fire does everything that becomes popular.

Since they have a lot of funds and manpower,

they can copy games quickly and make them popular.

However, they don't care about the future.

Once the games become popular,

they will let players spend more money on the games.

Yes. Their games are dull.

That is why every game of theirs doesn't have a long shelf life.

That is the reason why

we think Sky Fire only looks good

on the outside.

In truth, it is just an empty shell.

Its future is actually uncertain.

Why did Mr. Pei learn all the bad things

after visiting Sky Fire once?

But Mr. Pei said

we would understand why he does this in the future.

Think about it.

The Lonely Road

and Divine General Pact

are both successful games.

They are both correct decisions made by Mr. Pei.

When I was working on Divine General Pact back then,

I didn't understand many things he did,

but I believe in him now.

That's true.

His previous projects are all popular.

So, should we do as he says this time?

("Bullet Mark" Gaming Market Research)

("Bullet Mark" Game Art Highlights)

("Bullet Mark" Marketing Strategy)

("Bullet Mark" Benchmark Category)

I'll do one final check.

("Bullet Mark" Optimization Proposal)

Mr. Zhou,

I rushed this out

after working overtime every day.

Here's the "Bullet Mark" Optimization Proposal.

Take a look.

This game is developed

by using successful games from foreign countries.

So, no one will do this faster than us.

This is the genre that has become popular abroad recently.

Moreover, we redid the art.

It's a new style.

You will be the one in charge of marketing.

Once Bullet Mark is launched,

it will surely become popular.

All right.

Get everyone

to work for 24 hours nonstop.

Understood.

("Bullet Mark" Optimization Proposal)

Going by the algorithm is a good way.

We'll take any popular games

without a care

and mash them together.

If we copy every genre,

we will be mediocre in all aspects.

The game Sky Fire develops has become popular

because of its broad marketing

and how gamers are guided to pay for content.

Since we don't do that,

nothing will go wrong.

I was reminded of the fact thanks to Lin Wan's transfer here.

This is how Fuhui spends money.

Sky Fire only inherits it.

We must also learn from them.

We'll spend the most money to develop the lousiest game.

We'll spend every bit of money

earned from The Lonely Road

and Divine General Pact.

Come in.

Mr. Pei,

I'm here to make a report.

We spent a week

analyzing every ranking

and concluding

the most popular game genre.

(FPS games with a deserted island setting)

(Design Draft)

First-person shooter games with a special setting

have indeed become popular in recent years.

These are our initial thoughts

about this game.

Mr. Pei, take a look.

They are all proposed according to your requests.

Every segment

is made up of the most popular elements in the market.

Moreover, as an important part of Tengda,

it is an important move

to improve the game coupling of Tengda's games.

Do you want to develop this game?

Sure. Go ahead.

Sorry, Mr. Pei.

I've been working for huge companies for a long time.

I said everything just now out of my work habit.

I know Tengda is different.

Since you treat me so well,

I want to be honest with you.

This game is too mediocre.

Mr. Pei, if you are...

Sibo,

do you still remember your promise?

You will never...

Disappoint you, Mr. Pei.

If you do as I say,

you will never disappoint me.

Mr. Pei,

do you have any ideas

for the title of this game?

Just call this game

Deserted.

Island.

Sharp.

Shooter.

It's so old-fashioned...

It's so sudden.

That suits it a lot.

It's mysterious and grand.

It sounds dangerous without lacking depth.

What a good name.

That's right, Mr. Pei.

One more thing.

I heard Lin Wan say

that Sky Fire is also making

an FPS client-based game

with a similar setting

called Bullet Mark.

They invested a lot of money.

If we compete with them

at the same time with Deserted Island Sharpshooter...

Very good.

Sibo, don't be afraid of competition.

If we can't avoid it,

we'll face the difficulty head-on.

This time, we will do our best to launch Deserted Island Sharpshooter

on the same day as Bullet Mark.

We will spend money

and make a client-based game.

A client-based game with a same-day launch?

Mr. Pei, we won't be able to make it.

I heard the employees are working overtime every weekend

just to complete Bullet Mark. Why don't we...

Sibo, I'm going to criticize you if you keep doing this.

When you encounter a problem at work,

the first thing that comes to your mind is actually working overtime?

If you keep doing this long-term, you will lose all your abilities.

You must think out of the box.

The important thing is not perfection

but completion.

All right. I won't tell you more.

You've worked hard recently. Go home early and rest well.

That's right.

This proposal was done so quickly.

I hope no one did any overtime work.

Not at all.

It's not really working overtime.

When everyone was free at home,

they thought about it.

That's also a form of sacrificing personal time

for the company's benefits.

Go and get the overtime pay after you get off work.

Thank you, Mr. Pei.

I won't be disturbing you anymore, then.

Are you using that?

Stop. Don't make a mess.

What's wrong? You look gloomy.

Did the proposal get rejected?

That's normal.

I figured changing just the appearance of the game

won't be attractive enough.

We just need to improve.

Don't be too sad.

The proposal

has been approved?

What?

It has been approved?

Bo, sit down and tell us about it.

Mr. Pei called this game

Deserted Island Sharpshooter.

What kind of name is that?

He also requested

that it go on sale on the same day as Sky Fire's Bullet Mark.

He wants to develop standalone games

and doesn't allow us to work overtime.

Bullet Mark has started for a long time,

but we just started.

We won't be able to catch up.

Even if we make it, it'll be unrefined.

How can we compete with them?

Although not working overtime is good,

we won't be able to make it

in time.

He also said

we must think out of the box.

The most important thing is not perfection but completion.

What does it mean?

Anyway, I don't get it this time.

Everyone,

although I'm not involved in this project,

isn't it a good thing for the proposal to be approved?

Just believe in Mr. Pei

and do it.

What should we do?

Let's do it.

(Shenhua International)

♪Once a week in the nighttime♪

♪I've been seeing ghosts♪

How's your progress?

I still have a bit left.

Me too.

Let's leave after we're done.

Sure.

Dear,

you can sleep first.

I need to work overtime tonight.

I'm staying with my boyfriend.

There's almost a time difference between us.

We haven't spoken for a week.

♪It's the ghost of rock and roll♪

♪It's haunting every home♪

♪Yeah, the ghost of rock and roll♪

♪Come in and save your soul♪

♪Listen on the radio♪

♪Once a week in the nighttime♪

♪My heart skips a beat♪

♪Come in and save your soul♪

♪Come in and save your soul♪

♪It's the ghost of rock and roll♪

What's going on?

The feedback for Bullet Mark's first play test

is so bad.

Is there a problem with the genre?

There shouldn't be a problem.

A few FPS games have been getting popular

in recent years.

It's hard to create something special.

Moreover, the deadline is tight. This is all we can do.

Unless...

What?

Unless we change the whole foundation

and change the direction of the plan.

However,

that will take half a year to a year,

or even longer.

We have no time for big changes.

Tengda is developing Deserted Island Sharpshooter.

The name sounds low and doesn't seem competitive,

but our games share the same genre after all.

So, Bullet Mark must be launched as soon as possible.

We have no choice but to improve

on graphics and scenery details.

These are the costliest.

Tengda has a low production cost.

It's not difficult for Bullet Mark to beat them.

Let's do that.

As long as we won't be shamed,

I can explain it to Fuhui's headquarters.

This...

Bullet Mark's feedback is out.

It's bad.

The planning team and art team bear the most fault.

Come up with five optimization proposals for me

and submit them to me by 8 AM in the morning tomorrow.

Don't slack.

It's urgent.

Does he think making upgrades

is a simple job?

If I keep working,

I'm going to level up into a tombstone.

The game itself is bad, and they are only trying to improve the graphics.

That will just exhaust everyone.

Exactly.

Our work will never end.

(Shenhua International)

(Six Months Later)

I can already do a play test, so soon?

Mr. Pei,

this time,

we obeyed your rules strictly, this time

without working overtime.

Mr. Pei,

we are already in the game!

This is the spawn point! The cockpit!

This is the game's battle mode.

The good guys are the Justice Heroes.

The bad guys are the Berserk Warriors.

This time, I've set you up

on Team Justice Heroes.

What a normal setting.

What is this set below us

that lacks any form of creativity?

Mr. Pei,

according to the algorithm's suggestion,

the game is set on

a mysterious and deserted island.

The villainous organization

is carrying out a scary virus experiment.

The Justice Heroes are in charge of eliminating them

to become the sharpshooter,

escape from the island,

and save the Earth!

What a mediocre background story.

Mr. Pei, it's time to parachute down.

Parachute down!

Sibo!

Mr. Pei.

Sibo, stop spacing out.

Save me. I can't get down.

This is just a game.

Just quit and restart the game.

Mr. Pei, you'll be fine this time!

Mr. Pei. Mr. Pei!

Sorry.

I made a mistake.

Mr. Pei, we'll definitely succeed this time!

Mr. Pei, this should be a bug.

I will fix it.

Why don't we skip this part?

Mr. Pei, look. The Berserk Warriors are rushing here.

Take your weapon

and prepare to fight.

Mr. Pei, you can't go there!

The deadline is tight.

We haven't completed that part of the map yet.

It's an invisible barrier.

Mr. Pei, you can't go there either!

There's a...

Mine.

Mr. Pei.

Mr. Pei, let's go.

Sibo.

Sibo, am I still alive?

Mr. Pei, this is just a visual effect.

It won't affect the gamer's health.

According to the algorithm's research and development analysis,

dying too quickly will affect the gamer's experience.

Come on.

Experience it.

How do I use this?

Just squeeze the trigger.

What do you think?

Which mode are we playing?

Fun mode. It prioritizes player experience.

Why didn't you tell me sooner?

(Spectating)

(Spectating)

What a good yet mediocre game.

What are you talking about, Mr. Pei?

I'm saying that this is a good game.

♪I cannot wait until the weekend♪

♪I want to see you right now♪

♪You never answer when I'm calling♪

♪Tell me what's that about?♪

♪I heard you bugging about some old news♪

♪I heard you coming back to haunt me in my dreams♪

♪Whispering sweet baby♪

♪Got me on my knees♪

♪Who says that my love would be♪

♪So far, far from here♪

♪I would walk a million miles, cross a thousand seas♪

♪Just for you and me♪

♪No matter what's between♪

♪I'd love to still believe, my remedy♪

♪You can have every little bit that's left of me♪

♪You can have every little bit that's left of me♪

♪You can have every little bit that's left of me♪

♪I cannot wait until the morning♪

♪Let's go watch the sunrise♪

♪Baby, I can see how you golden♪

♪You don't even have to try♪

♪You only care about the rainbow♪

♪You only care about the special occassion, let's take it slow♪

♪Baby, show me what you know♪

♪Who says that my love would be♪

♪So far, far from here♪

♪I would walk a million miles, cross a thousand seas♪

♪Just for you and me♪

♪No matter what's between♪

♪I'd love to still believe, my remedy♪

♪You can have every little bit that's left of me♪

♪Who says that my love would be♪

♪So far, far from here♪

♪I would walk a million miles, cross a thousand seas♪

♪Just for you and me♪

♪No matter what's between♪

♪I'd love to still believe, my remedy♪

♪You can have every little bit that's left of me♪