Original subtitles

Thank you.

Once upon a time, not so long ago, I was found among the ruins of a life I once

lived.

My mother had left me behind with nothing but a photograph and a red

cape.

By the time I was found, the majority of my teenage years had been spent in

isolation.

I looked like such a pretty girl on the outside.

But I was a complete mystery within.

A social worker took me home, cleaned me, fed me, and tried to comfort

me. I hadn't completely forgotten how to speak, but it only came out in bits and

spurts.

Mostly about my mother.

who had told me to stay in the house until she returned.

But according to sources, my mother was a reckless woman and she never bothered

to return.

So I stayed in that house, surrounded by the wilderness and decay, until just

past my 18th birthday.

The woman was tasked with finding me a temporary home while she tracked down

living relatives.

The Flowers House, a transitional facility for wayward girls.

Miss Flowers had come to the aid of social services many times during her

especially with the difficult cases.

Despite her stern demeanor, the woman felt confident that I would be in good

hands, at least until she found her family.

But two months passed and, despite her best efforts, the social

worker had not found anyone.

He couldn't stop thinking about it.

I need to let this go.

It's another case.

Dear Miss O 'Neil, Mr.

Writing, the maternal grandfather, and his wife, Mrs. Writing, have agreed to

welcome Case 1275, also known as Little Red, into their home at 423 Anderson

Lane while she continues to be reintegrated into society.

She's going to be so happy.

I'm gonna go over there personally tomorrow and tell her. She's gonna be so

excited. I can't wait to see the look on her face.

And this is how the dream begins.

Damn girl, how many times do I have to tell her I am not her mother?

It's just her period.

Didn't anyone tell her about that?

It's fucking ridiculous.

18 and just got her period?

That could make for a unique selling point.

When we go out, you stare at all the other girls and ignore me.

Yeah. Foxy.

I have news for you.

An update on my most recent border.

Oh, yeah?

Well, she must be better than that girl you stuck us with last spring.

I haven't been able to move her anywhere.

That damn girl won't stop humming?

Better, I can assure you.

Pretty, young, and you won't find anyone more innocent.

The feral girl?

The wild one?

Yeah. I had to keep her a bit longer than the others for obvious reasons, but

think she's almost ready to be sent out.

And I want double for her.

Double? You're out of your fucking mind.

No, talk to me. Let's not be in reason.

How many years have I been a supplier for you?

This girl is different. I know it.

She's special, and for that, I deserve adequate compensation.

All right, all right.

Just let me know when she's ready, and I'll line some buyers up for her. You

yourself a deal, Foxy. Just a few more nights, and we can set the trap.

Great.

Thank you.

out of the damn bathroom chop chop little girl i want this house sparkling

sunset

Okay, that's it.

Lights out. Time for bed. I have big plans for you tomorrow.

Miss Flowers, I've been trying to reach you all day.

I've got wonderful news about Red's case.

What?

Social Services was able to locate a next of kin for her, her long -lost

grandfather.

And better yet, he just got married. He has a new wife, so she could have a

grandma, too.

Mr.

Writing. The maternal grandfather and his wife, Mrs. Riding, have agreed

to welcome Case 1275, also known as Little Red, into their

home. Isn't that wonderful?

Fantastic.

So, I was thinking I could come tomorrow and take Red.

I really need to see her.

Spend some time with her.

And see how she's doing. And take her to her new home.

Actually, how about I take Red to her grandparents' home?

After all, I've become so attached to that poor, sweet, innocent girl.

This way, I could give her a proper goodbye.

Yeah, I...

That would be all right.

I'd still like to see her tonight if I could. She's sleeping.

Well, will you promise to let me know how it turns out?

Absolutely. You have my word.

Now, you have a nice night, and thank you all that you do for society.

Stupid bitch.

Think she can get between me and my payday?

How dare you leave this room after curfew?

Do you honestly think you're going to your grandma's house, little girl?

That I would let you leave?

Just like that?

That's right, Little Red Riding.

You have a long -lost grandpappy and the whore he married, who I suppose is your

new grandma.

But that doesn't matter.

Because you're not going anywhere until I say so.

So just close your eyes and go to sleep, little girl.

Because tomorrow, you're getting extra chore duty for this little outburst.

caught me?

Because no one comes in between me and my family.

Not with me.

What are you going to do?

I'm going to eat you.

What has gotten into you?

Why are you doing this?

You

don't

have to do this.

I can take you to your grandmother's house.

Wait. Wait.

No, we can talk. We can talk about this.

I'm sorry.

like you can.

Oh.

I'm fucking hungry right now.

You have it?

Ooh!

Where do you think you're going?

You're my little pet.

You're not going anywhere unless I let you go.

And guess what?

I'll never let you go.

Not after what you've done.

you

Hello there, little girl.

Are you lost?

Well then, what is a beauty like you doing all alone on this deserted road?

Where are you going?

To... Granny's house.

How do you say?

Well, if I could just get one moment of your time.

Let me introduce myself.

I search for talent. I work for a very high -end modeling firm.

My associate and I just got back from Milan, and we were just so

stunned.

By your beauty, we had to pull over.

Have you ever thought of becoming a fashion model?

Well, I believe that you could become one of the most famous models in the

world. I'm so convinced that I'm willing to sign an on -the -spot contract

right now.

Are you interested?

to do is come with us and we'll go to my um my studio where we'll sign the

contract and

Easiest catch yet.

Goddamn flowers.

She got me all excited.

And then what? Just disappears.

She knows that I have fires coming at the end of the week. And absolutely

nothing to offer them now.

And that goddamn wolf.

You know, after two days on the hunt, you would think she'd find a junkie or a

runaway or something.

But no.

I mean, what's the point of even having partners?

All they ever do is just screw you over.

They just screw you.

You gotta do it yourself if you want it done right.

Darling, have a seat. This is the chair for our guest of honor.

How long do we have here?

Well, Mrs. Fox, the famous fashion photographer, I want to present to you

the newest model we're signing to our agency.

Amazing talent you have found.

Darling,

would you excuse us for just one second?

Holy shit, Wolf. Where did you find that?

She was walking down some deserted road.

I gave her the old modeling line. She ate it right up.

Excellent. Excellent.

You know, whoever puts flowers is going to send us.

Fuck her. She is way better than that.

I know. There's something different about her.

She's really innocent.

Yeah, but she's really quiet, though.

The only thing I could get out of her, she's going to her grandma's.

We can't make a deal with a girl who's going to her goddamn grandma's. You know

that old lady is waiting for her. She's probably freaking out at this moment,

wondering when she's going to arrive.

You don't think? No, she's not even looking for her.

Wolf, listen.

Did you see the goddamn cape?

She's totally recognizable.

You know the authorities have been sniffing around here.

We can't take that kind of risk.

Wolf, were you thinking? Were you? Come on, just stop.

Fuck. Look at me.

Are you trying to tell me you wouldn't do the same thing to me? Look at her.

Okay. Okay.

I understand.

But you know what we have to do?

We have to fix this.

What do you want me to do?

Leave the girl with me.

I'll throw it with the others.

And you... You go to Grandma and just...

Tie up any loose ends.

Make sure nobody's looking for a little red riding hood.

Take care.

And for fuck's sake, get rid of that fucking cape.

Okay.

Okay,

now

that's settled. My photographer is gonna...

Take your photos while I go prepare your contract.

So what do you say, little girl?

Yep.

Take a nap?

You can give your bag to Wolf.

She will take good care of your things.

Is the photos now? Yeah, yeah. I'm writing 4, 2, 3, Andrew, Malene.

Yep.

Okay. Now, just relax.

Take a deep breath.

Relax.

Close your eyes.

You're in the fox's den, Red.

What?

How do you know... Who are you? It's okay.

I know who you are.

We were in the flower's house together.

You probably don't remember me.

You were pretty out of it.

I... I don't... I know you can talk, Red. I've seen you do it in your sleep.

It's... hard for me. I know it is.

You've got to be strong now, Red.

I've been waiting for you to come and save me.

Who are these women?

They're bad people, Red.

They're working with Mrs. Flowers and kidnapping young and innocent girls and

leading them down a dark, dangerous path.

I used to be like you, Red.

Lost.

And then when I thought I found my way, I ended up here.

And I've been waiting for you ever since.

For me?

Yes, Red.

There's something so special about you.

You have to know that. Deep down inside, you've dreamt about it.

The woods?

Yes, Red. The woods.

The wilderness?

It's a wildness in you.

I'm afraid to let it out.

Don't be afraid, Red.

Embrace it.

That's what will save you.

Uh, no, no, no, no, no. Why are you naked?

Excuse me. Excuse me. Ladies.

I'm talking to you.

Ladies!

Listen! Whoa!

Whoa! This is inappropriate!

What do you think you're doing?

We just wanted to have some fun.

And we thought, who better to keep it than the world's biggest photographer.

Well, since you're already here, might as well take a, make some use of you.

Take this off me.

Gently.

You can wait and I'll tell you what I wanted.

Work really well together, don't you?

Yeah, more, more, more.

It's so nice to have you in my bucket.

Trying

to

decide whose pretty little face I'm going to pick first.

Who do you think deserves it the most?

Me. Yeah?

You first.

That's pretty poor hair out of

the way.

You make yourself youthful.

I wanna expect you to watch.

I need to.

That's the only way.

Two at a time.

That's what I deserve.

Right?

You're kind of nice.

I don't want to feel it on my ass. I'll show you my pussy.

What do you think?

Give my little friend a show.

You have to watch too, you can learn something.

Right.

Right here.

And then you have to mash the pussies together.

And you do stuff too.

Don't touch yourself.

I'm going to show you everything I know. You just keep licking that pussy.

Make her cum.

Maybe you could do that tubing thing with me.

Yeah. You just did so good with her, and I want to turn with the fox.

Well, I mean, come on, fox. You're not out of it yet. Oh, I know. I thought you

said that you were a boss, fox. Yeah, come on, fox. I know I can do it. I can

make it happen. But maybe you guys want to lick my pussy more.

You could learn a lot from that, you know?

Just, like, more tongue.

I could lay down.

before she wakes back up.

But where will you go? Can I come with you?

No, Red.

You gotta get to your grandmother's house now.

She needs you.

You're crossing a major line here.

You've got to stop this.

I want to take care of you.

So long.

We'll be together.

Mrs. Fryden, this is social services calling.

We spoke on the phone about Red.

Ah, yes.

So nice to hear from you. We are so excited about having Red at our home.

grandfather even cut his business trip short so he could come home as soon as

possible to welcome her.

Actually, that's why I was calling. I wanted to make sure that she got there

safe and sound.

I was thinking maybe I could come check up on her.

Um, well...

She actually hasn't arrived yet.

Wait a moment.

That must be her now.

Oh, definitely her.

Thanks for calling.

Yeah, no problem. I was thinking I could come by in a couple of days to see her.

Red, is it really you?

Oh, yes, Grandma.

It is I, Little Red, your beloved granddaughter.

Oh, we are so excited to have you.

Now, I know I'm not your real grandmother, but I want you to think of

was. Oh, that's okay, Grandma.

You're way hotter than that. Old lady.

Oh, well, thank you. I mean, your grandfather has married five times, and

guess we just keep getting younger.

So, um, why don't you come inside? Okay.

You must be starving.

Can I fix you a bite?

Take care of me in my time of need.

Oh, just be here for me.

Okay, honey.

You're safe now.

Let your step -grandma take care of you.

Oh, Grandma.

Oh, I love my body.

Oh, pressed up against yours.

The woods?

Yes,

the woods.

I mean, it is okay to talk about this.

It's okay. We're going to get through this, honey, all together, darling.

Just like the psychologist said.

Okay, wait. What do you mean about the woods?

it all out.

Oh, gosh.

It's okay.

Oh, yes, Grandma.

Oh, I must have. I must have blocked it all out. I'm just so repressed.

You said you'd need some nursery, but I had no

idea.

Oh, it's worse than what you think, Grandma.

Yes!

gonna fuck you

Does Grandpa fuck you like this?

Open your legs.

You should be fucking scared.

Good night, honey.

What have you done with Red?

Don't you worry your pretty little head about Red.

I'm gonna take very good care of her.

Just wait.

take care of you.

Don't want any of these ends, do we?

Boss.

Boss, are you alright?

Where is she?

Where is she?

Where's that bitch?

Find my phone. Help me find my phone. I need to call the wolf right now.

Here, here.

Wolf, are you still at the grandmother's house?

Take that. Get over there.

I don't want any of this.

Listen, Wolf.

Little Red is dangerous.

I know that's the feral girl that Flora's going to send us. I know it.

Listen, she fucked me, and she's on her way to fuck you now.

Don't worry about me, Foxy.

I've got everything under control.

No one fucks.

Time to meet your new grandma, Rad.

Grandma?

Come closer, my dear.

Sit on the bed.

I won't bite.

Oh, Grandma, what long legs you have.

The better to approach you with, my dear.

And my, what...

Long fingers you have.

The better to caress you with, my dear.

Wow, Grandma, what big breasts you have.

Oh, the better to squeeze you with, my dear.

Wow, what a long tongue you have, Grandma.

All the better to eat you out with, my dear.

You! You tricked me!

you what I did to your grandma.

Let your inner wild out.

What'd you do?

Look at her.

Right there.

Are you going to save her, little girl?

I don't think you are.

I can save her. Just watch me. Oh, let's see.

Oh, yeah. Let your spirit...

Oh, spicy RP.

I like that. Don't you like that, Granny?

Your little innocent red taking off my panties. Oh, you want to fuck me, don't

you? Shut up!

Oh,

look

at

that perfect little daddy.

Oh, she likes it. I got her.

You get sloppy seconds.

Bitch who tricks girls.

That's actually exactly right.

Oh yeah, you're proud of that? Of being a villain?

Uh -huh. A villain and I get all the pussy that I want.

I think your nanny's getting wet over there.

Don't look, Granny. Don't look.

Don't look. You've seen it all before. I fucked her earlier.

I'm a little bitch that's gonna make you cum.

You can do better than that.

Oh, yeah. Oh, you think you can hurt me? You think you can hurt me, little girl?

Yeah. Give it to me. Give me all you fucking got.

Don't touch me.

Don't fucking touch me.

Look at your grandmother.

Oh, I think she likes it when you're shaking your head.

Oh, she thought that you could beat the big bad wolf.

Oh, yeah.

Oh, yeah. Fuck me, Red.

Yeah. Oh, Granny.

Oh, you like that?

Oh, yeah. Your pussy getting nice and wet. Yeah.

Watching your grandmother fuck the wall.

Oh, yeah.

Oh, so fucking red.

Yeah. Yeah, you like that, don't you? I fucking love it.

Fuck me.

Yeah, look at her. Look at her while you fuck me. Oh, doesn't that make her

proud?

Shut up!

You shut up, wolf!

Yeah,

I think you've done this before.

makes you think that you're winning?

I'm gonna break you in, Red.

You won't get to me.

Oh, you're not getting out. I tied you extra tight so you could watch

that I do to your precious little granddaughter.

Oh, pretty.

I can fuck that air and I can -

want to.

I don't think you can fuck me better than I can fuck you. I can.

I don't think you can.

Just watch.

No, I'm gonna watch. And so is Granny.

Don't listen to her, Granny.

She's been watching you this whole time.

Because you made her.

She's like, fuck.

I think you like it. That's why your pussy's all wet.

Oh, yeah. Is your pussy wet, Ralph?

It's still wet from then.

Have you seen her?

Oh, those tits drive me fucking crazy.

Oh, yeah.

Oh, they make you mad?

Oh, and when you're mad, you like to fuck, don't you?

you're on right now.

Shut up! Shut up!

I think I took your innocence, Red.

You were working very, very

hard.

You're all sweaty.

Oh, I love the taste of sweat.

But I know your weak spot.