Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,962
Ben: Previously on Ben 10 Ultimate Alien...
[ Indistinct shouting ]
2
00:00:03,964 --> 00:00:08,800
Diagon: Face the herald of my
arrival, now reborn in my power.
3
00:00:08,802 --> 00:00:15,974
Eatle: If you're really Vilgax,
you're not serving anybody but yourself.
4
00:00:15,976 --> 00:00:18,610
[ Rumbling ]
5
00:00:23,215 --> 00:00:25,483
Diagon: At last.
6
00:00:30,013 --> 00:00:34,481
Sync and corrections by n17t01
www.addic7ed.com
7
00:00:49,441 --> 00:00:52,143
Diagon: I am Diagon.
8
00:00:52,145 --> 00:00:55,980
Behold my might, and tremble.
9
00:00:55,982 --> 00:00:57,615
Have at thee!
10
00:00:57,617 --> 00:00:59,784
Hyah!
11
00:00:59,786 --> 00:01:02,420
Kevin: That's
gonna leave a mark.
12
00:01:02,422 --> 00:01:05,523
Diagon: Insignificant speck!
13
00:01:05,525 --> 00:01:06,691
You dare?
14
00:01:06,693 --> 00:01:09,494
Vilgax, destroy him.
15
00:01:12,164 --> 00:01:15,066
Vilgax, where are you?
16
00:01:15,068 --> 00:01:19,971
Your herald, as always, is the
first to arrive at the conclusion.
17
00:01:19,973 --> 00:01:23,408
You have lost, and he
has abandoned you.
18
00:01:23,410 --> 00:01:24,943
Diagon: Fool.
19
00:01:24,945 --> 00:01:29,314
My resources aren't
limited to Vilgax.
20
00:01:34,420 --> 00:01:35,553
[ Grunts ]
21
00:01:35,555 --> 00:01:38,589
Aah! Ungh!
22
00:01:38,591 --> 00:01:42,860
Kevin: Where'd I leave
that new plumber rifle?
23
00:01:42,862 --> 00:01:45,863
Gwen: I swear, you'd lose your
head if it weren't attached.
24
00:01:45,865 --> 00:01:46,831
[ Beep ]
25
00:01:46,833 --> 00:01:48,766
Ben: Let's not
test the theory.
26
00:01:48,768 --> 00:01:49,667
Protect George!
27
00:01:49,669 --> 00:01:50,601
Kevin: On it.
28
00:01:50,603 --> 00:01:51,402
[ Weapon cocks ]
29
00:01:51,404 --> 00:01:53,037
Gwen: What are you planning?
30
00:01:53,039 --> 00:01:56,908
Ben: Something big.
31
00:01:56,910 --> 00:01:58,910
[ Grunting ]
32
00:02:09,755 --> 00:02:10,822
[ Beep ]
33
00:02:10,824 --> 00:02:14,192
Way big: Way big!
34
00:02:14,194 --> 00:02:19,197
Hey, Diagon, why don't you
pick on someone your own size?
35
00:02:19,199 --> 00:02:23,368
- I'm-- - You are a slightly
larger speck than the other
36
00:02:23,370 --> 00:02:26,371
specks infesting this world.
37
00:02:26,373 --> 00:02:30,308
But still, you are
beneath my notice.
38
00:02:30,310 --> 00:02:34,012
Way big: I wasn't
finished talking yet.
39
00:02:34,014 --> 00:02:36,014
[ Beep ]
40
00:02:38,117 --> 00:02:41,753
Ultimate Way Big:
Ultimate Way Big!
41
00:02:41,755 --> 00:02:43,755
Hyah!
44
00:02:48,928 --> 00:02:50,828
Impossible.
45
00:02:50,830 --> 00:02:54,732
Way big: Just
getting started.
46
00:02:54,734 --> 00:02:57,468
Raaaaaaaah!
47
00:02:57,470 --> 00:03:00,371
Diagon: [ Roars ]
48
00:03:05,811 --> 00:03:09,514
[ Roars ]
49
00:03:29,268 --> 00:03:31,869
Ultimate Way Big: Oh. My bad.
50
00:03:36,542 --> 00:03:37,408
Hyah!
51
00:03:37,410 --> 00:03:39,677
Diagon: Aaah!
52
00:03:43,148 --> 00:03:46,117
I cannot be destroyed.
53
00:03:50,155 --> 00:03:52,123
Ultimate Way Big: [ Grunts ]
54
00:03:54,359 --> 00:03:55,293
[ Grunting ]
55
00:03:55,295 --> 00:04:00,298
Diagon: You, on the other hand...
Ultimate Way Big: [ Groans ]
56
00:04:00,300 --> 00:04:00,932
Aaaaaaah!
57
00:04:00,934 --> 00:04:04,135
Aaaaaaaaah!
58
00:04:04,970 --> 00:04:06,571
Kevin: Ugh!
59
00:04:06,573 --> 00:04:08,206
Way Big: [ Groaning ]
60
00:04:08,208 --> 00:04:09,674
Kevin: Come on, Ben!
61
00:04:09,676 --> 00:04:10,842
Get out of there!
62
00:04:10,844 --> 00:04:11,843
Unh!
63
00:04:11,845 --> 00:04:13,845
Gwen: Turbo!
64
00:04:20,119 --> 00:04:21,119
[ Grunts ]
65
00:04:21,121 --> 00:04:22,386
Kevin: [ Groans ]
66
00:04:22,388 --> 00:04:24,188
[ Pounding ]
67
00:04:24,190 --> 00:04:26,124
They can't teleport
through your shield.
68
00:04:26,126 --> 00:04:27,925
Gwen: They don't
really teleport.
69
00:04:27,927 --> 00:04:29,293
They move between dimensions.
70
00:04:29,295 --> 00:04:35,199
Kevin: But manna is multidimensional,
so we got something going for us.
71
00:04:35,201 --> 00:04:37,201
Ultimate Way Big: [ Groans ]
72
00:04:37,203 --> 00:04:40,671
Gwen: How do we
use it to help Ben?
73
00:04:40,673 --> 00:04:42,106
Kevin: By helping George.
74
00:04:42,108 --> 00:04:44,008
Azmuth's sword was
hurting Diagon.
75
00:04:44,010 --> 00:04:47,278
Maybe it can finish the job.
76
00:04:47,280 --> 00:04:48,379
Gwen: Fine.
77
00:04:48,381 --> 00:04:49,814
You guys want a fight?
78
00:04:49,816 --> 00:04:51,816
You got one.
79
00:04:57,890 --> 00:05:00,291
Ultimate Way Big: [ Groans ]
80
00:05:00,293 --> 00:05:02,360
Diagon: Still you fight.
81
00:05:02,362 --> 00:05:07,031
Is this sublime bravery, or are
you simply too unintelligent to
82
00:05:07,033 --> 00:05:09,700
realize how hopeless
your struggle?
83
00:05:09,702 --> 00:05:13,271
Ultimate Way Big: Doesn't
make any difference, does it?
84
00:05:13,273 --> 00:05:17,608
Either way, you're about
to get your butt kicked.
85
00:05:17,610 --> 00:05:21,612
Actually, I can't tell if you even
have a butt in that pile of
86
00:05:21,614 --> 00:05:22,647
spaghetti.
87
00:05:22,649 --> 00:05:25,449
Call it a metaphor.
88
00:05:25,451 --> 00:05:27,451
Diagon: [ Groaning ]
89
00:05:29,521 --> 00:05:31,088
Way big: Had enough?
90
00:05:31,090 --> 00:05:34,592
Diagon: I most
assuredly have.
91
00:05:37,462 --> 00:05:40,164
[ Thunder crashes ]
92
00:05:44,069 --> 00:05:44,969
Ultimate Way Big:
93
00:05:44,971 --> 00:05:47,004
[ Groaning ]
94
00:05:53,779 --> 00:05:55,713
Diagon: [ Laughing evilly ]
95
00:06:00,686 --> 00:06:03,888
Ultimate Way Big:
Come back and fight!
96
00:06:03,890 --> 00:06:08,259
Diagon: You think I've run?
97
00:06:08,261 --> 00:06:12,129
Why would I leave and
miss your destruction?
98
00:06:12,131 --> 00:06:14,432
Ultimate Way Big: [ Groans ]
99
00:06:24,309 --> 00:06:26,978
[ Beep ]
100
00:06:26,980 --> 00:06:28,613
Ben: [ Groaning ]
101
00:06:28,615 --> 00:06:30,648
Diagon: [ Laughing evilly ]
102
00:06:43,107 --> 00:06:45,075
Diagon: [ Laughing evilly ]
103
00:06:47,778 --> 00:06:50,080
Kevin: Whatever Ben
did, it didn't take.
104
00:06:50,082 --> 00:06:51,414
Gwen: I don't see him.
105
00:06:51,416 --> 00:06:52,615
You don't think Diagon...?
106
00:06:52,617 --> 00:06:54,451
Kevin: Don't jump
to conclusions.
107
00:06:54,453 --> 00:06:56,519
He probably just changed
back to normal.
108
00:06:56,521 --> 00:06:59,055
His sacrifice
purchased this respite.
109
00:06:59,057 --> 00:07:01,157
I won't let it go to waste.
110
00:07:01,159 --> 00:07:03,860
Diagon, taste my sword!
111
00:07:03,862 --> 00:07:08,531
Diagon: You grow
exponentially tiresome, knight.
112
00:07:12,403 --> 00:07:14,170
Ben: [ Groaning ]
113
00:07:14,172 --> 00:07:17,807
[ Booming in distance ]
114
00:07:17,809 --> 00:07:21,244
[ Panting ]
115
00:07:21,246 --> 00:07:23,246
[ Beep ]
116
00:07:25,916 --> 00:07:27,517
[ Beep ]
117
00:07:27,519 --> 00:07:30,887
Ultimate Wildmutt:
Ultimate Wildmutt!
118
00:07:37,628 --> 00:07:40,030
Hyah!
119
00:07:42,266 --> 00:07:46,403
Gwen: It's... not... gonna hold!
120
00:07:46,405 --> 00:07:49,205
Kevin: I don't think we can
take another one of those.
121
00:07:49,207 --> 00:07:53,476
Gwen: How many more do you
think he can take?
122
00:07:53,478 --> 00:07:57,047
Kevin: Let me get
back to you on that.
123
00:07:57,049 --> 00:07:59,049
Ultimate Wildmutt: [ Roars ]
124
00:08:02,887 --> 00:08:03,787
Oh!
125
00:08:03,789 --> 00:08:05,855
Ugh!
126
00:08:05,857 --> 00:08:06,956
Ben: Save your manna.
127
00:08:06,958 --> 00:08:09,559
Before the night's over, I got a
feeling we'll be needing it.
128
00:08:09,561 --> 00:08:11,361
Gwen: You're
worried about Vilgax.
129
00:08:11,363 --> 00:08:14,697
Ben: I hate to look past the
gi-demon raining down fire from
130
00:08:14,699 --> 00:08:15,732
the sky, but yeah.
131
00:08:15,734 --> 00:08:18,168
Kevin: Vilgax probably
is up to something.
132
00:08:18,170 --> 00:08:21,905
Gwen: Which we can deal with after
we save the world from Diagon.
133
00:08:21,907 --> 00:08:26,810
Ben: Makes sense, but I still can't
help wondering what Vilgax is doing.
134
00:08:26,812 --> 00:08:28,144
Vilgax: Is it ready?
135
00:08:28,146 --> 00:08:29,379
[ Powering up ]
136
00:08:29,381 --> 00:08:31,147
Patience, my master.
137
00:08:31,149 --> 00:08:36,453
An undertaking of this scale requires
the greatest care in every detail.
138
00:08:36,455 --> 00:08:40,990
Vilgax: Fail me, toady, and
you will not live to regret it.
139
00:08:40,992 --> 00:08:43,893
Of this, I have no doubt.
140
00:08:47,198 --> 00:08:48,998
Diagon: No threats.
141
00:08:49,000 --> 00:08:50,433
No clever words.
142
00:08:50,435 --> 00:08:54,437
Do you tire, George
the triumphant?
143
00:08:56,941 --> 00:08:59,409
Chromastone: Chromastone!
144
00:08:59,411 --> 00:09:00,677
Give him a break.
145
00:09:00,679 --> 00:09:04,547
He's 2,000 years old, and he's
been fighting ninjas all day.
146
00:09:04,549 --> 00:09:07,383
Of course he's tired!
147
00:09:07,385 --> 00:09:08,585
Diagon: [ Growls ]
148
00:09:08,587 --> 00:09:11,554
Chromastone: You got any
juice left in the sword, now
149
00:09:11,556 --> 00:09:14,457
would be a good time to use it!
150
00:09:14,459 --> 00:09:15,758
Hyah! Hyah!
151
00:09:15,760 --> 00:09:19,295
Diagon: Aah! Aah! Aah!
152
00:09:19,297 --> 00:09:20,763
[ Roars ]
153
00:09:20,765 --> 00:09:22,365
Chromastone: That's it!
154
00:09:22,367 --> 00:09:22,999
I'm out!
155
00:09:23,001 --> 00:09:24,200
Gwen: Maybe not!
156
00:09:24,202 --> 00:09:25,935
How much power can you absorb?
157
00:09:25,937 --> 00:09:27,303
Chromastone: A lot.
158
00:09:27,305 --> 00:09:28,104
Wait--
Why?
159
00:09:28,106 --> 00:09:30,673
Gwen: I'm learning
to improvise.
160
00:09:30,675 --> 00:09:31,674
Magnus Vox!
161
00:09:31,676 --> 00:09:34,844
Chromastone: Gwen,
what are you-- Ugh!
162
00:09:34,846 --> 00:09:36,846
Ohh!
163
00:09:38,849 --> 00:09:40,817
Hyah!
164
00:09:44,221 --> 00:09:46,656
Diagon: [ Roars ]
165
00:09:52,096 --> 00:09:55,098
This shall not continue.
166
00:09:55,100 --> 00:09:57,167
[ Thunder crashes ]
167
00:10:00,571 --> 00:10:02,238
What wizardry is this?
168
00:10:02,240 --> 00:10:05,074
Clouds cannot protect
you from my wrath!
169
00:10:05,076 --> 00:10:08,945
Diagon: Do not fear
the clouds, George.
170
00:10:08,947 --> 00:10:11,314
Fear the lightning.
171
00:10:13,250 --> 00:10:15,518
Aah!
172
00:10:15,520 --> 00:10:18,788
Aaaaaaaaaaaah!
173
00:10:22,092 --> 00:10:24,227
[ Thunder rumbles ]
174
00:10:34,004 --> 00:10:35,305
Ben: [ Groans ]
175
00:10:35,307 --> 00:10:38,508
It was working pretty
good there for a while.
176
00:10:38,510 --> 00:10:41,311
Gwen: Ben, George... didn't make it.
177
00:10:41,313 --> 00:10:42,979
Ben: Then it's up to us.
178
00:10:42,981 --> 00:10:45,582
Kevin: We're right
here with you, Ben.
179
00:10:45,584 --> 00:10:47,584
Gwen: Always.
180
00:10:50,788 --> 00:10:56,025
Diagon: Such is the fate of all
who dare defy the will of Diagon.
181
00:10:56,027 --> 00:11:01,097
Vilgax: I'm skeptical... Master.
182
00:11:01,099 --> 00:11:06,402
Diagon: You presume yourself
even capable of betraying me?
183
00:11:06,404 --> 00:11:08,571
Vilgax: I do.
184
00:11:08,573 --> 00:11:12,575
Diagon: I have won a great
victory today, and I'm
185
00:11:12,577 --> 00:11:15,678
overflowing with generosity.
186
00:11:15,680 --> 00:11:17,547
Beg me for forgiveness.
187
00:11:17,549 --> 00:11:21,951
Debase yourself before my
magnificence, and I may grant
188
00:11:21,953 --> 00:11:25,088
you a less agonizing demise.
189
00:11:25,090 --> 00:11:29,359
Vilgax: Did you truly think I would allow
you to conquer my universe?
190
00:11:29,361 --> 00:11:34,631
After I destroy you, I'm going
to run yours, as well as this one.
191
00:11:34,633 --> 00:11:35,898
Diagon: No.
192
00:11:35,900 --> 00:11:40,136
I'm going to destroy your
precious weapon, then consign
193
00:11:40,138 --> 00:11:42,138
you to an eternity of pain.
194
00:11:42,140 --> 00:11:46,709
Vilgax: Then strike
me down-- if you dare.
195
00:11:50,314 --> 00:11:51,080
Fool.
196
00:11:51,082 --> 00:11:53,616
Diagon: I... Can't stop!
197
00:11:53,618 --> 00:11:55,718
Vilgax: Of course you can't.
198
00:11:55,720 --> 00:11:57,720
That machine isn't a weapon.
199
00:11:57,722 --> 00:11:59,722
It's a Vox Peniculus.
200
00:11:59,724 --> 00:12:05,461
Under normal conditions, this machine
simply absorbs power--
201
00:12:05,463 --> 00:12:07,597
Draws it into itself.
202
00:12:07,599 --> 00:12:11,334
Diagon: But my
substance is power.
203
00:12:11,336 --> 00:12:12,335
Yes.
204
00:12:12,337 --> 00:12:14,871
Most regrettable for you.
205
00:12:14,873 --> 00:12:16,306
Diagon: Agh!
206
00:12:16,308 --> 00:12:20,777
Aggggggggggh!
207
00:12:25,316 --> 00:12:26,783
[ Powering down ]
208
00:12:26,785 --> 00:12:29,686
Vilgax: You know
what to do, Psyphon.
209
00:12:29,688 --> 00:12:33,056
Ben: Psyphon, don't!
210
00:12:33,058 --> 00:12:34,957
With Diagon's power
added to his
211
00:12:34,959 --> 00:12:36,759
own, Vilgax will be unstoppable!
212
00:12:36,761 --> 00:12:38,127
Yes.
213
00:12:38,129 --> 00:12:42,031
That was, after all, the point.
214
00:12:45,769 --> 00:12:47,704
Ben: No!
215
00:12:53,977 --> 00:12:58,848
Vilgax: The esoterica worshiped me
because I look like Diagon.
216
00:12:58,850 --> 00:13:02,118
Now I am the Diagon.
217
00:13:05,482 --> 00:13:10,653
Vilgax: The universe is mine, Tennyson.
218
00:13:10,655 --> 00:13:13,622
You won't thwart me ever again.
219
00:13:18,729 --> 00:13:20,930
Gwen: Eo recedentia!
220
00:13:27,270 --> 00:13:29,405
Vilgax: [ Laughs evilly ]
221
00:13:33,110 --> 00:13:33,943
Gwen: [ Groans ]
222
00:13:33,945 --> 00:13:36,245
Kevin: I gotcha.
223
00:13:37,914 --> 00:13:39,148
Ben: Nice teleport.
224
00:13:39,150 --> 00:13:42,485
This is the old plumber
base in South Dakota.
225
00:13:42,487 --> 00:13:43,786
That's got to be a record.
226
00:13:43,788 --> 00:13:44,587
Gwen: Yeah.
227
00:13:44,589 --> 00:13:48,391
I just wanted to get
us out of there.
228
00:13:48,393 --> 00:13:50,493
Kevin: Drink some
juice or something.
229
00:13:50,495 --> 00:13:51,660
You got to be wasted.
230
00:13:51,662 --> 00:13:52,762
Gwen: [ Slurps ]
231
00:13:52,764 --> 00:13:54,296
How long do you think we have?
232
00:13:54,298 --> 00:13:57,700
Ben: About two minutes to figure out
he didn't disintegrate us, some time to
233
00:13:57,702 --> 00:14:00,870
learn how to use his powers
well enough to track us.
234
00:14:00,872 --> 00:14:02,104
Maybe a few days.
235
00:14:02,106 --> 00:14:03,472
Vilgax: Tennyson!
236
00:14:03,474 --> 00:14:04,940
You can't hide from me!
237
00:14:04,942 --> 00:14:06,575
Ben: I could be wrong.
238
00:14:06,577 --> 00:14:10,312
Vilgax: Destroy
them, my esoterica.
239
00:14:15,786 --> 00:14:17,753
Kevin: I do not
like our odds.
240
00:14:17,755 --> 00:14:21,023
Gwen: You would if boys
ever bothered to read the manual.
241
00:14:21,025 --> 00:14:21,924
Ben: Manual?
242
00:14:21,926 --> 00:14:26,996
Gwen: Plumber manual-- Instructions
for this base's self-defense system.
243
00:14:31,134 --> 00:14:33,102
[ Slurps ]
244
00:14:38,975 --> 00:14:40,309
Vilgax: No!
245
00:14:40,311 --> 00:14:42,912
You will not escape me again!
246
00:14:56,993 --> 00:14:59,428
[ Grunting ]
247
00:15:06,770 --> 00:15:08,737
[ Grunts ]
248
00:15:14,044 --> 00:15:16,112
Kevin: That's gonna be
kind of hard to cover up.
249
00:15:16,114 --> 00:15:17,446
Gwen: More
immediate problem!
250
00:15:17,448 --> 00:15:18,714
Kevin: Ugh!
251
00:15:18,716 --> 00:15:20,282
[ Both grunt ]
252
00:15:20,284 --> 00:15:23,819
[ Both groan ]
253
00:15:23,821 --> 00:15:28,257
Vilgax: And here we are again--
Me on the cusp of total
254
00:15:28,259 --> 00:15:34,163
victory, you the last man
standing, the only slim hope
255
00:15:34,165 --> 00:15:37,867
left in this world--
This universe.
256
00:15:37,869 --> 00:15:39,235
Who will it be?
257
00:15:39,237 --> 00:15:41,437
Diamondhead? Swampfire?
258
00:15:41,439 --> 00:15:44,540
One of your tiresome
ultimate aliens?
259
00:15:44,542 --> 00:15:49,178
Perhaps you have yet another new
transformation to spring on me.
260
00:15:49,180 --> 00:15:52,515
Ben: No transformations--
Not this time.
261
00:15:52,517 --> 00:15:55,818
But I do have one
last surprise.
262
00:15:58,622 --> 00:15:59,822
Vilgax: Azmuth's sword!
263
00:15:59,824 --> 00:16:03,692
Ben: Goes nicely with the
watch, don't you think?
264
00:16:03,694 --> 00:16:05,060
Vilgax: [ Grunts ]
265
00:16:05,062 --> 00:16:07,796
I'm going to miss these
little get-togethers.
266
00:16:07,798 --> 00:16:09,765
[ Grunts ]
267
00:16:09,767 --> 00:16:11,667
Ben: Hyah!
268
00:16:11,669 --> 00:16:13,102
This is a good sword.
269
00:16:13,104 --> 00:16:15,404
Vilgax: I'm not
afraid of you.
270
00:16:15,406 --> 00:16:16,839
Ben: You should be.
271
00:16:16,841 --> 00:16:20,743
I just figured out how
to use this thing.
272
00:16:29,286 --> 00:16:33,556
As my old friend George used
to say, "have at thee!"
273
00:16:42,432 --> 00:16:43,532
Vilgax: Unh!
274
00:16:43,534 --> 00:16:45,534
[ Groans ]
275
00:16:52,042 --> 00:16:54,176
[ Growls ]
276
00:16:54,178 --> 00:16:58,881
Ben: Somebody should have
done this a long time ago.
277
00:16:58,883 --> 00:17:00,883
Vilgax: Aaaaaaaaaaaaah!
278
00:17:03,420 --> 00:17:05,054
[ Groans ]
279
00:17:05,056 --> 00:17:07,623
You... stabbed me.
280
00:17:07,625 --> 00:17:09,491
Ben: Don't be such a baby.
281
00:17:09,493 --> 00:17:11,694
I just took Diagon's
power from you.
282
00:17:11,696 --> 00:17:14,129
Kevin: Kind of had us
worried for a second.
283
00:17:14,131 --> 00:17:15,598
Gwen: I wasn't worried.
284
00:17:15,600 --> 00:17:18,167
Vilgax: Then you are a fool.
285
00:17:18,169 --> 00:17:22,905
You have the Ultimatrix, the
sword of Azmuth, and the power
286
00:17:22,907 --> 00:17:25,074
of Diagon at your fingertips.
287
00:17:25,076 --> 00:17:26,041
Ben: Yeah? So?
288
00:17:26,043 --> 00:17:28,410
Vilgax: You claim
to be a hero.
289
00:17:28,412 --> 00:17:31,847
What will you do
with all this power?
290
00:17:31,849 --> 00:17:35,417
Ben: Turn everybody on earth
back to human, for starters.
291
00:17:35,419 --> 00:17:37,586
Vilgax: You think too small.
292
00:17:37,588 --> 00:17:39,388
We are alike, you and I.
293
00:17:39,390 --> 00:17:43,459
We take the universe in our
hands and mold it to our will.
294
00:17:43,461 --> 00:17:46,195
You say you want
peace and justice?
295
00:17:46,197 --> 00:17:47,496
Use your power.
296
00:17:47,498 --> 00:17:52,935
With little more than a thought,
you could wipe out all evil.
297
00:17:52,937 --> 00:17:54,603
Ben: I really could.
298
00:17:54,605 --> 00:17:55,571
Gwen: Ben.
299
00:17:55,573 --> 00:17:56,772
What are you saying?
300
00:17:56,774 --> 00:18:00,509
Vilgax: He's saying that the
end of your struggles is at hand.
301
00:18:00,511 --> 00:18:04,747
He can create whatever
universe he imagines.
302
00:18:04,749 --> 00:18:05,514
Do it.
303
00:18:05,516 --> 00:18:07,783
Ben: Just wipe out evil.
304
00:18:07,785 --> 00:18:08,751
Vilgax: Do it!
305
00:18:08,753 --> 00:18:13,122
Gwen: Are you really considering
taking moral advice from Vilgax?
306
00:18:19,396 --> 00:18:23,365
Julie: I thought we agreed to make
all of our big decisions together.
307
00:18:23,367 --> 00:18:25,301
Ben: Ship's a
good hunting dog.
308
00:18:25,303 --> 00:18:27,002
That's how you found us, right?
309
00:18:27,004 --> 00:18:27,569
Ship!
310
00:18:27,571 --> 00:18:31,440
Julie: You know we all love
you, Ben, but if you try to do
311
00:18:31,442 --> 00:18:37,046
this, you're the same as Vilgax-- or
Diagon or Aggregor or any of the others.
312
00:18:37,048 --> 00:18:39,281
Ben: You'd try and stop me?
313
00:18:39,283 --> 00:18:41,317
Kevin: We would stop you.
314
00:18:41,319 --> 00:18:44,353
Ben: You're
not afraid of me?
315
00:18:44,355 --> 00:18:47,022
Julie: You've never given
me any reason to be afraid.
316
00:18:47,024 --> 00:18:50,125
Ben, you're always telling
me that I should use my technology
317
00:18:50,127 --> 00:18:51,827
to help more people.
318
00:18:51,829 --> 00:18:54,363
Now... I can help
everybody at once.
319
00:18:54,365 --> 00:18:56,365
Julie: Look, there's a line.
320
00:18:56,367 --> 00:19:00,002
I'm not sure where it is
exactly, but I'm sure this is
321
00:19:00,004 --> 00:19:01,437
won the wrong side of it.
322
00:19:01,439 --> 00:19:05,274
Vilgax: Power is
meaningless if it isn't used.
323
00:19:05,276 --> 00:19:06,442
Do it.
324
00:19:06,444 --> 00:19:08,210
Gwen: Be quiet!
325
00:19:08,212 --> 00:19:09,345
Don't you see, Ben?
326
00:19:09,347 --> 00:19:10,212
It's the power.
327
00:19:10,214 --> 00:19:13,182
You're tempted-- like I
was tempted to go full anodite.
328
00:19:13,184 --> 00:19:15,984
Kevin: And like when I
lost control of my powers.
329
00:19:15,986 --> 00:19:18,721
Julie: You can't force
your answers on everybody.
330
00:19:18,723 --> 00:19:22,925
After everything we've been through, is
this the way you want it all to end?
331
00:19:22,927 --> 00:19:24,727
Ben: Everybody stop talking!
332
00:19:24,729 --> 00:19:27,096
Let me think!
333
00:20:12,776 --> 00:20:14,042
Kevin: What did you do?
334
00:20:14,044 --> 00:20:18,180
Ben: What I said I was going
to do-- turn every esoterica on
335
00:20:18,182 --> 00:20:25,320
earth back to human-- With all the
free will that goes along with that.
336
00:20:25,322 --> 00:20:26,955
Julie: Oh, Ben!
337
00:20:26,957 --> 00:20:28,524
Mmmmwah!
338
00:20:28,526 --> 00:20:32,261
Ben: That was totally
worth giving up all that power.
339
00:20:32,263 --> 00:20:33,862
Gwen: [ Laughs ]
340
00:20:33,864 --> 00:20:36,064
Julie: Knew you'd
do the right thing.
341
00:20:36,066 --> 00:20:38,066
Kevin: Way to go.
342
00:20:39,803 --> 00:20:43,872
Ben: Now all I have to do is figure
out what to do with this.
343
00:20:43,874 --> 00:20:45,240
[ Energy pulses ]
344
00:20:45,242 --> 00:20:48,510
I suggest you return
it to its creator.
345
00:20:48,512 --> 00:20:50,145
Ben: Azmuth!
346
00:20:56,386 --> 00:20:57,586
You were right.
347
00:20:57,588 --> 00:21:00,522
That's too much power for any-- What?
348
00:21:00,524 --> 00:21:04,760
The Ultimatrix--
Give it to me.
349
00:21:08,198 --> 00:21:11,500
Ben: But, Azmuth, I thought
I'd proved I was worthy.
350
00:21:11,502 --> 00:21:13,769
As usual, you don't understand.
351
00:21:13,771 --> 00:21:15,471
You have proved your worth.
352
00:21:15,473 --> 00:21:19,041
But this inferior copy of my
Omnitrix isn't worthy of you.
353
00:21:19,043 --> 00:21:23,812
Ben: I don't-- Oh, for the
love of-- Look at your wrist!
354
00:21:28,351 --> 00:21:29,618
Ben: An Omnitrix?
355
00:21:29,620 --> 00:21:33,222
The Omnitrix-- An
improved version I've been working on
356
00:21:33,224 --> 00:21:36,425
ever since you were given the
prototype six years ago.
357
00:21:36,427 --> 00:21:38,894
Ben: I don't know
how to thank you.
358
00:21:38,896 --> 00:21:40,896
Keep doing the right thing.
359
00:21:40,898 --> 00:21:46,235
Ben: I don't suppose you'd consider
giving me the master control...?
360
00:21:46,237 --> 00:21:49,972
Perhaps for your 18th birthday.
361
00:21:54,000 --> 00:21:57,000
Sync and corrections by n17t01
www.addic7ed.com
25357
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof