All language subtitles for Delitto.Al.Ristorante.Cinese.(1981).H264.Ita.Ac3.5.1.Sub.Ita.[BaMax71].it

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:02:29,400 --> 00:02:33,314 Hùluù filinhlfllll 2 00:02:33,520 --> 00:02:37,309 - I0 40.000. - Anche 50.000 ! 3 00:02:37,520 --> 00:02:41,514 - 10.000. - Quelle dello Stato costano poco ! 4 00:02:41,720 --> 00:02:44,314 Umfl, 5 00:02:44,520 --> 00:02:47,911 Intralcio al traffico e divieto di sosta. 6 00:02:48,120 --> 00:02:55,516 Iflblflufllfilfl elunniblîm 7 00:02:55,720 --> 00:02:57,711 -Ùî. -lllh. 8 00:02:59,720 --> 00:03:04,840 Ùllh. Iùfiolîllfl. 9 00:03:05,040 --> 00:03:10,114 "Il Ifl' 10 00:03:10,320 --> 00:03:14,518 mulhùllluhuu. Julll'! 11 00:03:14,720 --> 00:03:17,314 E' invecchiato. 12 00:03:17,520 --> 00:03:22,913 Ihtpnulok 'lhihlpu'. 13 00:03:23,080 --> 00:03:28,519 Aflnpflùuluhfl Iîuùlfinfl. 14 00:03:28,720 --> 00:03:31,109 Almplbdj un. 15 00:03:31,320 --> 00:03:34,711 Imlùùlbulhu. hlllbun. 16 00:03:34,920 --> 00:03:38,914 Mi è stato raccomandato dallhmbasciatore cinese. 17 00:03:39,120 --> 00:03:43,114 -Hfllfll Hflfllfih-Hfil 18 00:03:43,320 --> 00:03:46,756 -hinhùflù'r Jmhflifl. 19 00:03:46,960 --> 00:03:51,989 'Film: 20 00:03:52,200 --> 00:03:57,195 Illnhllnflflî. Tqmùlîirn. 21 00:03:57,400 --> 00:04:00,711 Iflîfllflfll 22 00:04:00,920 --> 00:04:03,912 Avanti ! Prendi la bandierina. 23 00:04:04,120 --> 00:04:07,112 CANTANO IN CINESE 24 00:04:07,320 --> 00:04:11,109 Chi ha avuto ha avuto. Chi ha dato ha dato. 25 00:04:11,320 --> 00:04:15,314 Kîlî 11h11" 26 00:04:16,320 --> 00:04:18,311 Hfil. 27 00:04:27,120 --> 00:04:30,112 Ihulpuî. fllùlfl. 28 00:04:30,320 --> 00:04:34,712 Dauu-lflln. Juillnîlldlhdl. 29 00:04:34,920 --> 00:04:38,117 -1b. mîflnlflnfiu 30 00:04:38,320 --> 00:04:41,711 Jnfllhllùhl hîn-l 31 00:04:41,920 --> 00:04:46,596 dhmpflhhluuufl ih-hhnuufl. 32 00:04:46,800 --> 00:04:48,791 Buon viaggio ! 33 00:04:53,520 --> 00:04:57,514 «anni mammina-hl. 34 00:04:57,720 --> 00:05:01,315 Hùîlìlllllli. jhllfillî. 35 00:05:01,520 --> 00:05:04,512 Juu-un. dramma-un 36 00:05:04,720 --> 00:05:10,511 JL-hlhullufln lfilllfi”? 37 00:05:10,720 --> 00:05:13,109 - Veramente ho da fare. - Pazienza ! 38 00:05:13,320 --> 00:05:17,439 Fllhlfiî hjfilî. 39 00:05:20,760 --> 00:05:26,312 Huulùliî hîmflî. 40 00:05:26,520 --> 00:05:30,115 HIIHÉIIÙ. 1th: 41 00:05:30,320 --> 00:05:32,311 Pllfllî. 42 00:05:32,520 --> 00:05:39,711 Iflfliîllflhlî ÎFÌIÌ- 43 00:05:39,920 --> 00:05:43,311 À. Hlfiiflìù' 44 00:05:43,520 --> 00:05:45,716 'IHIIÉIII 45 00:05:45,920 --> 00:05:49,709 'Ihnjufilflèof manu 46 00:05:49,920 --> 00:05:54,915 Hiflnfllhflù Iflblufiî. 47 00:05:55,120 --> 00:06:00,513 IL NASTRO VA AVANTI VELOCE E LE PAROLE SONO DISTORTE 48 00:06:00,720 --> 00:06:04,918 hàflllhflp HIIHIÙT 49 00:06:05,120 --> 00:06:08,112 Juulnhn 41mm'! 50 00:06:08,320 --> 00:06:11,312 Dllfllî- 51 00:06:11,520 --> 00:06:17,436 hnnhnlllnpmfl nhdnnhnnfl. 52 00:06:17,640 --> 00:06:20,712 Iullqhfi flndnr—. 53 00:06:20,920 --> 00:06:26,154 Jhlllhulllnù lm1unljn. 54 00:06:26,360 --> 00:06:28,715 Sarò molto LISPETTOSO. 55 00:06:28,920 --> 00:06:32,117 Ihìî'. 56 00:06:32,320 --> 00:06:35,950 LÉTÌÈITHIIII. 57 00:06:36,160 --> 00:06:41,189 LIIIIIIIT. IIÉHPIII. 58 00:06:41,400 --> 00:06:45,917 Bflfilîfl' fllllfllfllùîlfi. 59 00:06:46,120 --> 00:06:49,511 Ìlufilfifil 60 00:06:50,520 --> 00:06:52,796 filflfillìfil 61 00:06:53,000 --> 00:06:55,389 Va bene. Che lavoro fa? 62 00:06:55,600 --> 00:06:57,955 Îllfifi' 63 00:06:58,160 --> 00:07:00,959 Che cosa ? Lei fa il riso imbottito ? 64 00:07:01,160 --> 00:07:06,314 1111 "Ju-mw. 65 00:07:06,520 --> 00:07:10,514 Iilli- vùlllùulllflùalfl. 66 00:07:10,720 --> 00:07:13,712 Riso imbottito, è incredibile ! 67 00:07:15,520 --> 00:07:17,557 Fllfilfiìî 68 00:07:17,760 --> 00:07:20,070 Minimum. 69 00:07:20,280 --> 00:07:24,478 Oh ! Mongoloide di Piacenza. 70 00:07:24,680 --> 00:07:29,993 H1bfikl lhilblflfi—lllll. 71 00:07:30,200 --> 00:07:32,714 Eccolo! Finalmente. 72 00:07:32,920 --> 00:07:35,196 Ciu Ci Ciao ! 73 00:07:35,400 --> 00:07:39,075 ÙllPîlillî IIIII 74 00:07:39,320 --> 00:07:42,551 PARLANO IN CINESE 75 00:07:50,920 --> 00:07:52,911 Piacere. 76 00:07:53,920 --> 00:07:55,240 Piacere. 77 00:07:56,920 --> 00:07:58,911 Arrivederci. 78 00:08:02,320 --> 00:08:06,473 Nfllfiflhflh h-Iuuumrq. 79 00:08:06,680 --> 00:08:10,674 -Îll.lllihllllll. -hlllllfil. 80 00:08:10,880 --> 00:08:12,871 Hflhlî- 81 00:08:13,080 --> 00:08:15,310 O—J—- 82 00:08:15,520 --> 00:08:18,512 annui quanta-hm 83 00:08:22,920 --> 00:08:26,709 lhlnhll ulhdufliùhln. 84 00:08:31,680 --> 00:08:34,911 Hfldulblhlnl hfl'! 85 00:08:35,120 --> 00:08:38,112 Nel mio Paese ero un MOLTO di fame. 86 00:08:38,320 --> 00:08:40,709 Iblllflîfl. 87 00:08:40,920 --> 00:08:45,915 Hîlflhflo Ilfiluhjlhù. 88 00:08:46,120 --> 00:08:50,318 ...e la Ieccavamo. 89 00:08:50,520 --> 00:08:52,955 Uaunrnum 90 00:08:53,160 --> 00:08:55,310 umana" 91 00:08:55,520 --> 00:08:59,514 filîlfl flllhîl-fl. 92 00:08:59,720 --> 00:09:02,917 Ifilflflî HhPZT 93 00:09:03,120 --> 00:09:06,112 -îlîl -Iî. 94 00:09:06,320 --> 00:09:10,314 Le cartoline arrivano al mio Paese senza francobollo. 95 00:09:10,520 --> 00:09:14,718 - I francobolli non si attaccano. - Non c'è la gomma ? 96 00:09:14,920 --> 00:09:19,949 Hlflîl flfilîfilî. 97 00:09:22,080 --> 00:09:24,117 Hfll 98 00:09:24,320 --> 00:09:27,312 -I'I dlnhllî. 99 00:09:27,520 --> 00:09:29,511 Vllllllultn. 100 00:09:30,920 --> 00:09:35,915 Più: uuupifin 101 00:09:36,120 --> 00:09:37,315 Va bene ? 102 00:09:37,520 --> 00:09:40,638 Fiifilflfllfl'! 103 00:09:40,840 --> 00:09:42,160 U . 104 00:09:42,360 --> 00:09:44,351 Hllllln. 105 00:09:44,560 --> 00:09:47,393 IME-limiti!!- iuilfiull- 106 00:09:53,920 --> 00:09:59,518 Mlîffillfi? îlfinfllflilfil 107 00:10:04,920 --> 00:10:08,914 Inùiunllfimall Alplnùuùllh. 108 00:10:09,120 --> 00:10:12,909 Hiuflullj. llmnanuumlllùn. 109 00:10:13,120 --> 00:10:16,909 IHÙH“ ' 110 00:10:17,120 --> 00:10:21,398 Àîfiîl hîîîl 111 00:10:21,600 --> 00:10:24,991 JIHHI'! -hlîilî. 112 00:10:25,200 --> 00:10:27,999 -Hnùlln. anni-ehm 113 00:10:33,160 --> 00:10:35,913 Abbiamo dimenticato il cesso. 114 00:10:37,520 --> 00:10:41,912 Jflfihmfl? -fifflllflfilî. 115 00:10:42,120 --> 00:10:45,715 - Dovremmo farlo Ii. - Quella è la camera nostra. 116 00:10:45,920 --> 00:10:49,117 Dlulfl. Jhflgl 117 00:10:49,320 --> 00:10:52,915 dlnflfl- alibi-plum 118 00:10:53,120 --> 00:10:57,318 finlldfifih îmflfl?' 119 00:10:57,520 --> 00:11:01,514 -fifill'ìjlli. -ÙÉIIIHI. 120 00:11:01,720 --> 00:11:05,714 Dîuflllpfi? Jllhpkl 121 00:11:05,920 --> 00:11:09,914 Lìtnldnmflfl- Idlibnpù. 122 00:11:10,120 --> 00:11:14,512 Dfiuflbnvfij Ihflofinfln-hhu. 123 00:11:14,720 --> 00:11:17,712 Idfiîl. flllfif 124 00:11:17,920 --> 00:11:21,800 lnflnquul. Iflnlj'! 125 00:11:22,000 --> 00:11:24,355 —I|I.FWC'I 126 00:11:25,760 --> 00:11:28,991 Ilfllhhuî uuumehum 127 00:11:29,200 --> 00:11:32,989 m' 'fll 128 00:11:33,240 --> 00:11:36,471 kfllm—l 129 00:11:40,320 --> 00:11:44,314 Sentite... SUONERIA MUSICALE DELL'0ROLOG|0 130 00:11:45,520 --> 00:11:49,115 Jlflîlllllfi'! Jhùnùui. 131 00:11:49,320 --> 00:11:51,311 In. 132 00:11:51,520 --> 00:11:57,152 - Il ristorante apre solo di sera. - Devo aiutare il nuovo aiuto cuoco. 133 00:11:57,360 --> 00:11:59,920 E' una scusa per non lavorare. 134 00:12:00,120 --> 00:12:04,910 Bnuflohun? Iuelolunnqhnlfil. 135 00:12:05,120 --> 00:12:08,112 ...facci0 l'autista e il muratore. 136 00:12:08,320 --> 00:12:14,316 Humujbnflh hluhllnlpfll 137 00:12:14,520 --> 00:12:18,559 TIR! TIR! TITTI I Vado via. - Va bene. 138 00:12:25,320 --> 00:12:28,312 -È.|Iidlfl. -l'| 139 00:12:29,920 --> 00:12:32,753 -Efl—m1 -în 140 00:12:32,960 --> 00:12:36,555 una». chhlllfl 141 00:12:36,760 --> 00:12:40,913 Jllùnllinpflnh 142 00:12:41,120 --> 00:12:44,112 -ù'||if -ÈL 143 00:12:44,320 --> 00:12:48,314 Juînh flulillflnaeuhl 144 00:12:48,520 --> 00:12:53,117 -kfifilllflfi. IàÉI-ùfi. 145 00:12:53,320 --> 00:12:57,314 Annullati nani-nudi- 146 00:12:57,520 --> 00:13:00,114 mmnpflb. -hm'l 147 00:13:00,320 --> 00:13:06,111 Allora tu conosci la legge ! Non dovresti fare cene cose. 148 00:13:06,320 --> 00:13:11,110 Fiîfllllàîl Hllìlli. 149 00:13:11,320 --> 00:13:15,359 Questo è terreno demaniale! La faccio buttare giù subito. 150 00:13:15,560 --> 00:13:19,633 -Hllllhllfllu. dhl-Iîbl 151 00:13:19,840 --> 00:13:24,311 hflnflfin lunù—àn 152 00:13:24,520 --> 00:13:27,797 Hfllîl Hîlfiil 153 00:13:28,000 --> 00:13:34,519 Ilnùhnluùfin uhùùànjhl 154 00:13:34,720 --> 00:13:39,794 Mutilati; ndllllln1llml 155 00:13:40,000 --> 00:13:42,037 HIIIHÌFÉ- 156 00:13:42,240 --> 00:13:44,231 Ecco fatto. 157 00:13:44,440 --> 00:13:49,719 Nllhlifiunnhl hhuulglil 158 00:13:49,920 --> 00:13:52,719 Ilfllfill. 159 00:13:52,920 --> 00:13:54,911 Jlîlflfl. 160 00:13:57,400 --> 00:14:01,519 Hlfll Ilfilhî. 161 00:14:01,720 --> 00:14:04,109 ...e si mette nel chicco. 162 00:14:04,320 --> 00:14:06,311 Infine si chiude. 163 00:14:08,720 --> 00:14:11,712 Hlflfilî F1'- 164 00:14:11,920 --> 00:14:14,912 ...altrimenti si SPAPARANZA. 165 00:14:15,120 --> 00:14:17,236 L-Àbhnd. 166 00:14:17,440 --> 00:14:19,431 4th». 167 00:14:20,920 --> 00:14:23,116 Si taglia ed è fatto. 168 00:14:23,320 --> 00:14:26,517 Ùfllfi |p—n—IIIÙ7 169 00:14:26,720 --> 00:14:29,917 hjflpfllhî. 170 00:14:30,120 --> 00:14:33,829 -IIÙDÙÙII. -ÈIIHIIIIH& 171 00:14:34,040 --> 00:14:35,917 » . 172 00:14:36,120 --> 00:14:39,590 Flllllaîlllllfil. bui. 173 00:14:48,880 --> 00:14:51,030 Hfilìfllîl 174 00:14:51,240 --> 00:14:55,313 -III“IÙDÎ Mafia 175 00:14:55,520 --> 00:14:57,113 Hai capito ? 176 00:14:57,320 --> 00:15:00,312 Ihî Ifilllblh. 177 00:15:00,520 --> 00:15:04,912 Pllnpùfib Ilîlfihfi. 178 00:15:05,120 --> 00:15:07,350 Plnùlùmldhlnî 179 00:15:07,560 --> 00:15:11,474 aula. Juununnhnl 180 00:15:11,680 --> 00:15:15,036 Non "minchione" come scemo, Nlinchion di nome... 181 00:15:15,240 --> 00:15:17,072 anch. 182 00:15:17,280 --> 00:15:20,910 «alunna-air. «una: 183 00:15:21,120 --> 00:15:24,112 annuo-un 4m 184 00:15:25,520 --> 00:15:28,911 CALLO come CALLO Marx. 185 00:15:29,120 --> 00:15:31,111 Flfifllfl. 186 00:15:31,320 --> 00:15:36,315 Flhîluùmllln Iiunùfhfin. 187 00:15:36,520 --> 00:15:40,559 Jfiîhìfiîa dîlifilfi'. 188 00:15:40,760 --> 00:15:45,391 Iontana uùllpdlluuî. 189 00:15:45,600 --> 00:15:48,592 Hllîliiîl 190 00:15:50,320 --> 00:15:54,314 Htulhlllhlfln fllflltfl 191 00:15:54,520 --> 00:15:59,310 -fi.hlfiljfll mjnlflloùfl 192 00:15:59,480 --> 00:16:04,316 IHI_—I nlnlflnlnflul. 193 00:16:04,520 --> 00:16:07,319 11gb. 194 00:16:07,520 --> 00:16:13,755 Hlîmhjl. Hlhlùuinilt. 195 00:16:22,920 --> 00:16:26,117 Illlllmlnuhuul hlxl 196 00:16:26,320 --> 00:16:30,109 Illlfill 'HÌHÌÈL 197 00:16:30,320 --> 00:16:33,711 drlîhlhu' nj-fll-Isl 198 00:16:33,920 --> 00:16:37,311 -hnùfilif 199 00:16:37,520 --> 00:16:40,512 unfillfllinn 200 00:16:40,720 --> 00:16:45,112 dfinnflll; -l.1'u—fllhlhll 201 00:16:45,320 --> 00:16:49,314 Jlulnllm'! Jflpflùîfi. 202 00:16:51,320 --> 00:16:53,311 Elfi? 203 00:16:53,920 --> 00:16:57,914 Fihîhllfllhù dlllîillfil. 204 00:16:58,120 --> 00:17:02,318 Flflfl"l 205 00:17:02,520 --> 00:17:06,309 mfln-kflnlbfl'! dfinfluflu 206 00:17:06,520 --> 00:17:08,511 Non faccio più la spesa con te ! 207 00:17:21,520 --> 00:17:24,717 Wllu 208 00:17:24,920 --> 00:17:28,709 mnîlùlnù. -mm1hj7 209 00:17:28,920 --> 00:17:33,118 Da sempre. Ieri ho suonato al Conservatorio di Santa Cecilia. 210 00:17:33,320 --> 00:17:35,311 Mllflfilìîf 211 00:17:35,520 --> 00:17:38,512 llonlj Innllllflblî. 212 00:18:27,400 --> 00:18:30,916 Ffiuîfi îùhflllîflflflfl 213 00:18:31,120 --> 00:18:35,318 MI' fl I 214 00:18:35,520 --> 00:18:40,310 Tunlldînhjnn intrusioni 215 00:18:40,520 --> 00:18:43,911 d'un-n diminuirn- 216 00:18:44,120 --> 00:18:48,114 llflùflnlflflfl. “Hîl 217 00:18:48,320 --> 00:18:52,314 Jullhuullfl —HI-HI 218 00:19:11,120 --> 00:19:13,714 Quel cliente si è addormentato. 219 00:19:13,920 --> 00:19:19,313 Jdqùhlllllllpk dfi-Hmlfluîu 220 00:19:19,520 --> 00:19:24,720 Vîhlîfilflb flihîl 221 00:19:24,920 --> 00:19:26,911 - Grazie. - Buonasera. 222 00:19:27,960 --> 00:19:33,319 Dînllfllfluflul 41mm. 223 00:19:33,520 --> 00:19:38,310 Minimum ala-inumani 224 00:19:38,520 --> 00:19:43,230 Khfil inumani: 225 00:19:44,120 --> 00:19:47,112 u?” 226 00:19:49,320 --> 00:19:51,914 VIP-F- 227 00:19:53,920 --> 00:19:55,911 VIP-F- 228 00:19:57,160 --> 00:19:59,720 -îl - mi'! 229 00:20:01,520 --> 00:20:03,909 'Mlflhl 230 00:20:04,120 --> 00:20:06,236 Cosi svegli un rinoceronte. 231 00:20:07,320 --> 00:20:09,311 Aspetta. 232 00:20:09,520 --> 00:20:11,511 Film. 233 00:20:12,520 --> 00:20:14,511 Hall 234 00:20:16,520 --> 00:20:18,511 E' morto ! 235 00:20:20,040 --> 00:20:22,316 E' MOLTO fuori orario. 236 00:20:22,520 --> 00:20:25,512 Facciamo il rito funerario. 237 00:20:29,920 --> 00:20:32,309 I0 ho paura dei morti ! 238 00:20:32,520 --> 00:20:37,310 Immagina. Imllflîo. 239 00:20:37,520 --> 00:20:40,512 Unhndflll- ufiflfifil- 240 00:20:40,720 --> 00:20:43,712 Jgnî. annulli- 241 00:20:43,920 --> 00:20:46,912 gang-Indum- 242 00:20:47,120 --> 00:20:51,910 Ifllflîofinî Ilinhlqî. 243 00:20:52,120 --> 00:20:54,111 Che facciamo ? 244 00:20:55,520 --> 00:21:00,720 Bîupflfl |I|—1m. 245 00:21:00,920 --> 00:21:04,117 Annota-nonni alunna! 246 00:21:04,320 --> 00:21:08,314 Eum-îllpfllh Infiniti. 247 00:21:08,520 --> 00:21:11,512 Hall Ilmlhmhplù. 248 00:21:11,720 --> 00:21:15,111 Idfilî. fllllfllllll. 249 00:21:15,320 --> 00:21:18,312 Gli'! Drnjnauhl. 250 00:21:18,520 --> 00:21:22,514 Indù. 251 00:21:23,520 --> 00:21:26,512 Arcano-I «alunna: 252 00:21:26,720 --> 00:21:31,715 marinai. 'Illlllafiluùr. 253 00:21:31,920 --> 00:21:34,309 4a: ulunuunuun. 254 00:21:35,920 --> 00:21:37,911 Diamoci da fare. 255 00:21:40,480 --> 00:21:43,120 JHH'! -Ù|Él 256 00:21:43,320 --> 00:21:45,311 VÙÌÙIGM. 257 00:21:49,720 --> 00:21:54,317 Ùùuùlllfllll- 'Ìllllhluflun. 258 00:21:54,520 --> 00:21:57,911 _'- Wfih 259 00:21:58,120 --> 00:22:00,919 Non devi farlo. 260 00:22:01,120 --> 00:22:03,111 Numi!!- 261 00:22:04,920 --> 00:22:06,194 Chiavi... 262 00:22:06,400 --> 00:22:10,030 Illldfl. ÎÙ- 263 00:22:10,240 --> 00:22:13,915 înnhùll— njflfl. 264 00:22:14,080 --> 00:22:16,515 CIU CI CIAO RIDE Che hai? 265 00:22:17,320 --> 00:22:20,312 Ialhîdflnufill. 266 00:22:20,520 --> 00:22:26,072 Pxuìmîllfil ulnqùhllfil'. 267 00:22:26,280 --> 00:22:28,271 Ififlfllî' 268 00:22:28,440 --> 00:22:30,431 Bacino! 269 00:22:31,920 --> 00:22:34,514 Vîfi. 270 00:22:34,720 --> 00:22:38,714 'Ilnflrql. E1115.' 271 00:22:38,920 --> 00:22:41,309 lfilfllfl_ù 272 00:22:41,520 --> 00:22:43,909 IHÙÉÈÙ- 273 00:22:44,120 --> 00:22:49,035 JUÙÙDI ùlllîlì'. 274 00:22:49,240 --> 00:22:54,952 Jlplxlmrlr. Jnhhnùflrllfl. 275 00:22:55,160 --> 00:23:00,519 0mila'. dluldîilnuùh 276 00:23:00,720 --> 00:23:04,111 JIIIKTO. JIIÙIIDIIIIZ 277 00:23:04,320 --> 00:23:07,119 'Ùîhlfilîl 278 00:23:07,320 --> 00:23:11,109 ùlulllflplhn. 279 00:23:11,320 --> 00:23:16,474 I' 'J. 280 00:23:16,680 --> 00:23:18,671 I0 spengo la luce. 281 00:23:30,400 --> 00:23:33,119 Sbrigati, il morto pesa. 282 00:23:33,320 --> 00:23:38,315 Iflîopunb pullnplflîo. 283 00:23:38,520 --> 00:23:41,319 "Ù|—i|fi.|_ "ÌIIIII 284 00:23:52,400 --> 00:23:54,471 Pîîl ÙÙ- 285 00:24:00,320 --> 00:24:03,312 -KI hnflflìl 286 00:24:03,480 --> 00:24:08,429 alunni-nuca un'antica-r. 287 00:24:08,640 --> 00:24:14,636 N-m'_'|' 288 00:24:14,840 --> 00:24:19,073 -filfinhfluuul. Jlihnufln. 289 00:24:19,280 --> 00:24:23,911 Iflùdhdhnfl hgflî. 290 00:24:24,120 --> 00:24:27,317 Jfluhnîlfl. Jnlllnh. 291 00:24:27,520 --> 00:24:30,512 Iollnllllhnl. 292 00:24:42,520 --> 00:24:44,796 Quella è la sua macchina. 293 00:24:45,920 --> 00:24:47,911 Tiralo su. 294 00:24:52,520 --> 00:24:56,514 'Il g.' 295 00:24:56,720 --> 00:24:58,711 Devo fare tutto io ! 296 00:25:03,120 --> 00:25:05,316 Ilflllllllîl 297 00:25:05,480 --> 00:25:08,916 -hlllllfil. -îàîìî. 298 00:25:09,120 --> 00:25:11,316 Ahi 1 299 00:25:11,520 --> 00:25:15,229 uhm-annusa: Juhnfi. 300 00:25:15,360 --> 00:25:18,478 "Pocoto" un cazzo ! Non c'entra. 301 00:25:20,120 --> 00:25:22,953 Dnlnlqfi. dlllilfl 302 00:25:23,160 --> 00:25:27,154 N0 ! Intendevo il tetto della macchina. 303 00:25:27,360 --> 00:25:28,953 Allora esci. 304 00:25:30,320 --> 00:25:34,314 . I -I|. ...".'.'.1..".'J.—u 305 00:25:34,520 --> 00:25:37,512 Linluùblùu. 306 00:25:37,720 --> 00:25:40,109 Jffilll- 307 00:25:40,320 --> 00:25:43,711 kilàl'! lmlllùlfl. 308 00:25:43,920 --> 00:25:48,357 «lunar-una; 4mm': 309 00:25:48,560 --> 00:25:52,713 Vicino a Piazza Bainsizza che è vicino a Viale Mazzini. 310 00:25:52,920 --> 00:25:55,719 -NIWÙÉH JHIIVÙ 311 00:25:55,920 --> 00:25:59,914 -hnx.l -“II.HIÈB. 312 00:26:00,120 --> 00:26:05,035 Quantum: magnum-un. 313 00:26:05,240 --> 00:26:07,231 Hfil. 314 00:26:13,080 --> 00:26:15,071 Aspetta E 315 00:26:15,200 --> 00:26:17,191 Hai perso MOLTO. 316 00:26:17,320 --> 00:26:20,153 M“u."'.' 317 00:26:20,360 --> 00:26:23,830 Hai perso 200 lire e un cadavere. 318 00:26:24,040 --> 00:26:26,031 Ihùln'! 319 00:26:31,720 --> 00:26:34,712 'TI-ATMI -TII.III 320 00:26:47,920 --> 00:26:51,311 Siamo arrivati in Viale Carso. 321 00:26:51,520 --> 00:26:53,511 Questo è il numero 5. 322 00:26:53,720 --> 00:26:57,714 Nulltll. bunlplin. 323 00:27:06,920 --> 00:27:09,912 Pocoto ! Pocoto ! Via libera. 324 00:27:12,920 --> 00:27:14,911 Anni! 325 00:27:24,040 --> 00:27:26,316 Via libera. Pocoto ! Pocoto ! 326 00:27:29,320 --> 00:27:32,119 - Mortacci tuoi ! -Shhh ! 327 00:27:32,320 --> 00:27:37,235 Hlhlmnnhn Lhullllhlulllh. 328 00:27:37,440 --> 00:27:38,999 È ' 329 00:27:39,200 --> 00:27:43,831 «un-annullando; -hl|Iihl|. 330 00:27:44,040 --> 00:27:47,920 -IIII'I ùflflfijflfil 331 00:27:48,120 --> 00:27:52,114 mnnllflllmlfl. -hmlflplubl 332 00:27:52,320 --> 00:27:55,711 Mini. Ipvnhh. 333 00:27:55,920 --> 00:28:00,312 Jîufllflnflnflî. hhulllflu.' 334 00:28:00,520 --> 00:28:03,512 mimi: Juillllhî 335 00:28:03,720 --> 00:28:06,712 hhl. lh-puflnll 336 00:28:13,320 --> 00:28:16,597 Via libera. Pocoto ! Pocoto ! 337 00:28:19,720 --> 00:28:23,315 'Ìlllnn. 'Ìlllnn. 338 00:28:23,520 --> 00:28:27,309 'Ìlllnn. 'Ìlllnn. 339 00:28:27,520 --> 00:28:30,239 'Ìlllnn. 340 00:28:30,440 --> 00:28:32,636 Non ce la faccio più ! 341 00:28:33,920 --> 00:28:35,911 Hflfiîfl'! 342 00:28:36,120 --> 00:28:39,397 Jiqùufinuflfiol Jîl 343 00:28:42,320 --> 00:28:46,109 lullulub Iuùulllll-nl 344 00:28:46,320 --> 00:28:50,314 Ifllfilfilî. fiflî. 345 00:28:50,520 --> 00:28:55,117 Îlàî. 346 00:28:55,320 --> 00:29:01,111 Illumina bulloni-minuto. 347 00:29:01,320 --> 00:29:04,915 - Va bene. - Quante dita ci sono nelle mani? 348 00:29:06,320 --> 00:29:08,630 N" 'I 349 00:29:09,520 --> 00:29:13,115 Gli. JMÙJIIIÙIÙII- 350 00:29:13,320 --> 00:29:16,551 ÀÉMIIIIIE- 351 00:29:17,920 --> 00:29:20,912 -&I. Jnlnhlfln 352 00:29:21,920 --> 00:29:24,912 hflhflu. aillîopt. 353 00:29:25,120 --> 00:29:29,193 -H|mhlH'nhl Jlublvl. 354 00:29:32,320 --> 00:29:36,314 Mamma: eran-mundi 355 00:29:40,520 --> 00:29:42,511 fifil. 356 00:29:43,520 --> 00:29:45,511 ÌIII. 357 00:29:46,920 --> 00:29:52,313 Lascialo a terra come se fosse MOLTO di infarto. 358 00:29:52,520 --> 00:29:56,514 Fiîllfiîfillflh Illflfl. 359 00:30:01,720 --> 00:30:05,918 JIIIIIHII-ohîad'! dlflùlfl. 360 00:30:06,120 --> 00:30:09,715 Hîllfilfi. ÉLII 361 00:30:09,920 --> 00:30:11,911 Tud-ufll 362 00:30:12,920 --> 00:30:16,914 h.#— 363 00:30:18,120 --> 00:30:20,236 No. 364 00:30:20,440 --> 00:30:22,716 Îll 365 00:30:22,920 --> 00:30:26,117 ìfllfilififil Tlllflllfil. 366 00:30:26,320 --> 00:30:29,312 HIMII 367 00:30:30,560 --> 00:30:33,120 _.h"NIIIul'I mlhì': 368 00:30:34,120 --> 00:30:36,111 ÉJII. 369 00:30:42,440 --> 00:30:46,434 Hhnlunliulh uhullnlùb. 370 00:30:46,640 --> 00:30:49,917 U-ùùnxl unita. 371 00:30:50,120 --> 00:30:52,111 Ifliljl 372 00:30:53,440 --> 00:30:55,431 Cosi. 373 00:30:58,120 --> 00:31:00,396 Wîlîlllllnnl 374 00:31:02,320 --> 00:31:04,311 Bello! 375 00:31:07,480 --> 00:31:12,111 Jnflllhlnn. Junlnfll 376 00:31:12,320 --> 00:31:15,312 SQUILLO DI TELEFONO 377 00:31:17,120 --> 00:31:19,509 IIIÙIHÉIII. 378 00:31:19,720 --> 00:31:23,236 Iùàîbfllfil 379 00:31:23,440 --> 00:31:25,909 Parli come un tacchino ! 380 00:31:26,120 --> 00:31:28,316 Ihlllijan. 381 00:31:28,520 --> 00:31:31,512 Hmfln 'H 382 00:31:31,720 --> 00:31:35,714 elulfln. 311111. 383 00:31:35,920 --> 00:31:40,596 I010 mhdmînfl. 384 00:31:46,920 --> 00:31:50,311 . 'Un ÌPÉIÎLÙQ 385 00:31:50,520 --> 00:31:52,511 “ha 386 00:31:53,320 --> 00:31:55,311 Hfil. 387 00:31:56,520 --> 00:32:01,515 Iilli-mini. nnînfll. 388 00:32:06,320 --> 00:32:09,312 "Ulflîllu. 389 00:32:10,320 --> 00:32:15,918 Aflnhflhîfl miîhlnfllfl. 390 00:32:16,120 --> 00:32:19,317 Ùflfifll filiîlfll 391 00:32:19,520 --> 00:32:22,512 dì. dlllflfilf-I. 392 00:32:22,720 --> 00:32:26,509 Dinufl'! Juuuùf-flnlul 393 00:32:26,720 --> 00:32:29,792 -î.lfil'fill. -ùù.fllîh. 394 00:32:30,000 --> 00:32:32,992 Ilnnfll— qfifllflfl. 395 00:32:33,200 --> 00:32:35,191 Ihhnnùqflnmfi. 396 00:32:36,760 --> 00:32:40,515 Jlljn flhllnflollnuun. 397 00:32:40,720 --> 00:32:44,509 . 'Fuhfllfiu fra-Illu- 398 00:32:44,720 --> 00:32:48,714 -hunuhi. Jlmduùf-Ih. 399 00:32:48,920 --> 00:32:53,790 Mini-lilli fllllflmlf 400 00:32:54,000 --> 00:32:58,710 - Assolutamente niente. - I vicini non hanno niente da dire. 401 00:32:58,920 --> 00:33:03,915 -Ηfilî -îlllill'ùhh 402 00:33:04,120 --> 00:33:08,318 III Ùîflîl 403 00:33:08,520 --> 00:33:10,193 Scusi. CAMPANELLO 404 00:33:10,400 --> 00:33:14,792 -ù—ù!-IIu—Iu. dnhlpuiquhl 405 00:33:15,920 --> 00:33:18,309 -IIUIIII.ÙÙI|- -&. 406 00:33:19,520 --> 00:33:21,909 'ÈJHII. 'Chlh. 407 00:33:22,120 --> 00:33:26,318 -Ilflllllaîl- filllfiî-fil 408 00:33:26,520 --> 00:33:29,512 Jl-flù'! Jpù-un. 409 00:33:29,720 --> 00:33:32,314 N'a'? 410 00:33:33,120 --> 00:33:36,715 -Illlllh'l dhuhflfinfl. 411 00:33:36,920 --> 00:33:39,912 Immunità iii. 412 00:33:40,120 --> 00:33:45,911 11h11 Ilîfififi. 413 00:33:46,120 --> 00:33:51,115 Il veleno ha agito appena è entrato. Aveva le chiavi in mano. 414 00:33:51,320 --> 00:33:56,315 Éîhfliflhnfi flllflflifllflfi. 415 00:33:56,520 --> 00:33:58,511 ...e l'ho trovato Ii. 416 00:33:58,720 --> 00:34:04,511 Infinqflnfln ùlllluilllb'! 417 00:34:04,720 --> 00:34:08,111 Innfluldlh'! Ihnijnfl 418 00:34:08,320 --> 00:34:11,312 S0 solo che Iui amava molto le donne. 419 00:34:11,520 --> 00:34:14,512 -#IIQÌI—I -&HI 420 00:34:14,720 --> 00:34:18,714 ùxjnljfln? minimi'! 421 00:34:18,920 --> 00:34:22,117 Ùlflllllî. -HHI. 422 00:34:22,320 --> 00:34:24,914 Jflùl Jfllîflfi. 423 00:34:25,120 --> 00:34:28,112 Iîonnfiu ànuliflull 424 00:34:28,320 --> 00:34:31,312 -lunlmuh'l Jjflhl. 425 00:34:31,520 --> 00:34:34,319 -Iùuuuh. -1|ù-! 426 00:34:34,520 --> 00:34:38,514 Iumini. Iuîuîluflh 427 00:34:38,720 --> 00:34:42,759 Hhflodflllfiufl. flfllmuufi. 428 00:34:42,960 --> 00:34:47,716 .IIII—II—. -îllx|qg, 429 00:34:47,920 --> 00:34:51,914 Innhîl. Ihipfluflù. 430 00:34:52,120 --> 00:34:57,718 Eflohfloldflnfi Iluùhmhlùî. 431 00:34:57,920 --> 00:35:01,515 Andate in tutti i ristoranti cinesi con la sua foto. 432 00:35:01,680 --> 00:35:04,991 -Înpùfirhlxh JIHI. 433 00:35:05,200 --> 00:35:09,319 Îllllfihllfllfl. Ìîlîfi. 434 00:35:09,520 --> 00:35:13,514 Jhflnflfllfi ÉÈCÌI 435 00:35:28,120 --> 00:35:33,115 lfldnlunflipn Ifilllblh. 436 00:35:33,320 --> 00:35:38,315 Guflfiadgù jhlluuullfil 437 00:35:38,520 --> 00:35:41,911 Ifiî“ Illuufl. 438 00:35:42,120 --> 00:35:46,318 - Sei SEFILITICO. - Si dice filatelico. 439 00:35:46,520 --> 00:35:51,754 Iîohmhflufl Imhjlludl. 440 00:35:51,960 --> 00:35:58,991 Hljlllln lîmufilîfl. 441 00:35:59,200 --> 00:36:05,833 Dflnflhnlfllfl irta. 442 00:36:06,040 --> 00:36:10,318 'III-rinaldi. III-hanno. 443 00:36:10,520 --> 00:36:13,911 Alpfllluph. fibfilfilfl. 444 00:36:14,120 --> 00:36:17,715 Iufimtlflm flunfi. 445 00:36:17,920 --> 00:36:23,916 Mandala. ùlflmlînlflfin. 446 00:36:24,080 --> 00:36:26,071 IHDH. 447 00:36:27,520 --> 00:36:29,636 :“ I) 448 00:36:29,840 --> 00:36:34,311 -Fi.ljl -lflllî.—filll 449 00:36:34,520 --> 00:36:38,514 Iblfllîifih nhcllmdhn. 450 00:36:42,920 --> 00:36:45,912 I'! Kflîll 451 00:36:46,120 --> 00:36:48,953 -hnlmuhfih 4'" 452 00:36:56,520 --> 00:36:58,511 ìfindî 453 00:36:58,720 --> 00:37:02,111 alnmufl. KÙI—. 454 00:37:02,320 --> 00:37:05,551 ÈJIIIHÙII 455 00:37:10,920 --> 00:37:13,116 -ùîll'l -ùîll'l 456 00:37:13,320 --> 00:37:16,312 munhlfllhn'! munhlfllhn'! 457 00:37:17,520 --> 00:37:20,512 Hhllhh. ùfldulflh 458 00:37:20,720 --> 00:37:23,712 u'. 'h 459 00:37:23,920 --> 00:37:26,912 Insulti. cllunlulflfln. 460 00:37:27,120 --> 00:37:29,191 Faccio un lavoro onesto. 461 00:37:34,920 --> 00:37:38,914 Annupnq-unnulnr annua; 462 00:37:39,120 --> 00:37:44,115 Ilîflufllflh Iulluoùùllnù. 463 00:37:44,320 --> 00:37:48,234 Jfilllfllllî. 464 00:37:48,440 --> 00:37:51,910 Ti do una collezione di schiaffi se non dici la verità. 465 00:37:52,120 --> 00:37:56,717 Ùldnnhlnipfl oflî. 466 00:37:56,920 --> 00:38:00,914 -Hllùgloùd. dhmnunl 467 00:38:01,920 --> 00:38:05,914 dîhnfll-hh pîmùllfi. 468 00:38:06,120 --> 00:38:08,111 Lîfiflflh 469 00:38:08,320 --> 00:38:13,394 Junlluuhfllnù hîachlll'! 470 00:38:14,920 --> 00:38:17,912 - Dimmi la verità. - E' stato il cinese. 471 00:38:18,120 --> 00:38:21,112 4th'! dflfinuuhlnlfl. 472 00:38:21,320 --> 00:38:25,314 Di-hùùlqdh. -hfl&fl 473 00:38:25,520 --> 00:38:29,309 lillnun. uil-mî. 474 00:38:29,520 --> 00:38:32,194 Jldfifllî. -NI|'I 475 00:38:42,400 --> 00:38:46,314 ìl Ùlfîlfiflfll 476 00:38:46,520 --> 00:38:48,909 hjqh. 477 00:38:49,120 --> 00:38:52,317 Flll .k'lî. 478 00:38:52,520 --> 00:38:55,717 Hinhllfln. nmlnnlllln. 479 00:38:55,880 --> 00:39:00,511 Mluunuunuuu. 480 00:39:00,760 --> 00:39:03,070 Îllmflflîî 481 00:39:03,280 --> 00:39:06,272 hifllîfi. 482 00:39:07,480 --> 00:39:09,994 Noi siamo innocenti ! 483 00:39:10,200 --> 00:39:15,718 Ellolnnblunlo floxlfllflùmlflh 484 00:39:15,920 --> 00:39:20,312 Flflùllî “flfilll. 485 00:39:20,520 --> 00:39:24,514 E' morto avvelenato e siete coinvolti anche voi. 486 00:39:24,720 --> 00:39:30,716 Ìfî Ìlflilîhfidfl. 487 00:39:30,920 --> 00:39:35,915 'Hùin 488 00:39:36,120 --> 00:39:40,114 IIÉHI Llllilflflillî. 489 00:39:40,320 --> 00:39:43,312 Blùnfllnnl. 490 00:39:43,520 --> 00:39:48,469 -Flllwflînxl flu-uflnlfll 491 00:39:48,680 --> 00:39:51,911 filllîdldllîl. 492 00:39:52,120 --> 00:39:56,114 Papetti non era un cliente assiduo. 493 00:39:56,320 --> 00:39:59,312 Lllul lita-Iii. 494 00:39:59,520 --> 00:40:02,512 Lflîù Illllliîll. 495 00:40:02,720 --> 00:40:06,315 Dlfllfilî Iîl-I 496 00:40:06,520 --> 00:40:10,718 'il 497 00:40:10,920 --> 00:40:15,391 aruùlhaùl flùùqflfnfifilml 498 00:40:15,600 --> 00:40:20,913 Illflfîhl. Ifildlîfiflfiùl 499 00:40:21,080 --> 00:40:26,314 Iullbulpî Iulnhdoflhfll. 500 00:40:26,520 --> 00:40:31,117 "IÌIHI-nuuu lflllllluu. 501 00:40:31,320 --> 00:40:35,917 Brillantini. III——. 502 00:40:36,120 --> 00:40:40,318 M-Iunnuuu «uhm-umana 503 00:40:40,520 --> 00:40:43,319 flbfll dhln. 504 00:40:43,520 --> 00:40:48,515 Îuquuùul unljlnnuxnl. 505 00:40:48,720 --> 00:40:55,114 Ùlloflùlllhh dunnîdiùlln 506 00:40:55,320 --> 00:40:59,314 llnumeroèfi54321. 507 00:41:00,880 --> 00:41:03,713 Ifluflofllfi. 508 00:41:03,920 --> 00:41:07,311 I hl“; 509 00:41:07,520 --> 00:41:11,718 Jlflllùfiî 510 00:41:11,880 --> 00:41:15,316 Madonna Santa ! San Gennaro benedetto ! 511 00:41:15,520 --> 00:41:22,313 Ifijulunù lhlnfiullqudl 512 00:41:22,520 --> 00:41:26,912 lnùnbnlnb ùfllhnvhùu. 513 00:41:27,120 --> 00:41:30,112 Adesso noi siamo correi ! 514 00:41:30,320 --> 00:41:33,517 Bhlllhlfl. Ililjlîillfil 515 00:41:33,720 --> 00:41:37,111 I. ," 516 00:41:37,320 --> 00:41:40,517 I-IIIIIIHI. flhfllùu. 517 00:41:40,720 --> 00:41:45,317 Jnlllùnllh tilt-Emiri 518 00:41:45,520 --> 00:41:50,594 Ilàùufilnll lîlufilufllîfl. 519 00:41:50,800 --> 00:41:56,512 Iîfllîflîl Iîlfllfilflh 520 00:41:56,720 --> 00:41:59,917 l-Hldfl Ielllhn. 521 00:42:00,120 --> 00:42:04,114 Ilubllfldl. lunpupbhùnll. 522 00:42:04,320 --> 00:42:09,315 Uangunuuuul. Avapuuuumnul 523 00:42:12,720 --> 00:42:16,714 lulilhlfllllfi doni'! 524 00:42:16,920 --> 00:42:18,911 Era la più bella. 525 00:42:20,520 --> 00:42:22,909 Io mi sono divertita. 526 00:42:23,120 --> 00:42:25,316 Ibjîn 527 00:42:27,080 --> 00:42:30,311 t'! Marinati? 528 00:42:30,520 --> 00:42:32,716 Va bene. 529 00:42:32,920 --> 00:42:36,709 Ifllfllfllfll. 530 00:42:36,920 --> 00:42:39,912 Uuuuun, III-una: 531 00:42:40,120 --> 00:42:43,556 - Sei al telefono da due ore. Attacca ! - Va bene. 532 00:42:43,760 --> 00:42:49,711 ÌIÙHIIÙIIÈ fldfluflflî. 533 00:42:49,920 --> 00:42:51,911 Ciao. 534 00:42:53,320 --> 00:42:56,517 Filflififlllfiflùl 535 00:42:57,520 --> 00:43:01,718 Domenica viene a pranzo da noi. 536 00:43:01,920 --> 00:43:05,515 Nnlùbtlo 313ml 537 00:43:05,720 --> 00:43:08,712 -hlùllll -fifillldhlî. 538 00:43:08,920 --> 00:43:13,710 JI—IIIHÌÙI” parità. 539 00:43:13,920 --> 00:43:15,911 Hnuhlnhlnh. 540 00:43:18,520 --> 00:43:22,115 -Îlîufllul. -hm'l 541 00:43:22,320 --> 00:43:25,517 flfllllfifilfl 542 00:43:25,720 --> 00:43:29,315 Jlnhllflndnul. anni 543 00:43:29,520 --> 00:43:31,511 lo sono bella di natura. 544 00:43:32,920 --> 00:43:36,311 Plfillflll ilfilflî'! 545 00:43:36,520 --> 00:43:40,115 Mflîn -l.|1flph. 546 00:43:40,320 --> 00:43:42,709 Iîîùhlfl. 547 00:43:42,920 --> 00:43:46,231 Iimo'! Mlîllfll 548 00:43:46,440 --> 00:43:49,432 ùllll “ÌÙIIÈ- 549 00:43:51,920 --> 00:43:55,709 hmllllquu. hllnnnlufi. 550 00:43:55,920 --> 00:43:58,230 HIIÈI 551 00:44:18,520 --> 00:44:20,511 Guarda chi c'è ! 552 00:44:22,720 --> 00:44:27,078 Ùiflfînufl Illnluîb. 553 00:44:32,520 --> 00:44:35,512 -Î.-fi IIIIHlîi-'ÙIÌÌ- 554 00:44:35,720 --> 00:44:38,917 hlmfl. nmlànhlufn 555 00:44:39,120 --> 00:44:42,511 lîflîî' 556 00:44:42,720 --> 00:44:47,920 îllfillhflodm Iluflfllfluhl. 557 00:44:48,120 --> 00:44:53,320 -&kî'I-I dhfilflùkfil 558 00:44:53,520 --> 00:44:56,512 Andiamo ! Lasciate il tavolo ! 559 00:44:56,720 --> 00:44:59,712 Illlfllî. IÙQÙIHI 560 00:44:59,800 --> 00:45:03,794 - Che combina ? > C'è un morto qui ! Andate via ! 561 00:45:04,000 --> 00:45:07,516 Huohhìuhl Hùnhnl 562 00:45:07,720 --> 00:45:10,633 Vaffanculo ! Mi serve il tavolo ! 563 00:45:10,840 --> 00:45:13,229 -Sediamoci. > Andate via ! 564 00:45:13,440 --> 00:45:17,718 Hfllhcilùl ufllnlbqfln. 565 00:45:17,920 --> 00:45:19,911 E' morto cosi. 566 00:45:21,120 --> 00:45:23,111 Hl. 567 00:45:23,320 --> 00:45:24,310 Dov'è ? 568 00:45:24,400 --> 00:45:26,391 Villi- 569 00:45:28,520 --> 00:45:30,511 - Prego. -Vieni qui. 570 00:45:31,320 --> 00:45:35,314 Alfl-lullhlil qfl-mhuln. 571 00:45:35,520 --> 00:45:38,512 Allfljdlu. mula-In. 572 00:45:38,720 --> 00:45:41,712 -Iu.hpîl 4111i. 573 00:45:41,920 --> 00:45:44,434 Chiamo il cameriere. Fangù! 574 00:45:46,520 --> 00:45:48,511 Jflufll'! -I. 575 00:45:48,720 --> 00:45:55,114 Ùjlîflhfil. -lùllllùùîl 576 00:45:55,320 --> 00:45:59,314 I .'—" 577 00:45:59,520 --> 00:46:01,511 Ihulinnlfll- 578 00:46:01,720 --> 00:46:04,712 Fxnfll-î ljlîn 579 00:46:04,920 --> 00:46:08,276 Juhlnîmfl. ùu-lfi. 580 00:46:14,320 --> 00:46:17,312 FIMI-annui Fiumi. 581 00:46:18,920 --> 00:46:22,390 -&—h? Jlhflflnh'! 582 00:46:25,920 --> 00:46:27,911 Aspetta. 583 00:46:29,400 --> 00:46:31,391 Mettiamoci in posa. 584 00:46:36,520 --> 00:46:39,034 Iuhrdqflulù. 585 00:47:19,800 --> 00:47:22,519 Mm uflnbîl 586 00:47:22,720 --> 00:47:27,510 hhîhflil killfih. 587 00:47:27,720 --> 00:47:29,711 Inquilini? 588 00:47:29,920 --> 00:47:31,911 Sì. 589 00:47:32,120 --> 00:47:35,317 Flmhuflulfin h-imlq'! 590 00:47:35,520 --> 00:47:39,559 '—.Ilfilfi—fi IIIIIIIM. 591 00:47:40,920 --> 00:47:44,914 Kflfilml limiti. 592 00:47:47,120 --> 00:47:51,114 Iflbùdfl. nmnlllblfl. 593 00:48:01,840 --> 00:48:05,231 Ali'! Jlnlflnllnhlb. 594 00:48:05,440 --> 00:48:07,431 Null'- 595 00:48:08,720 --> 00:48:13,112 amidi? Jtllhmlfin. 596 00:48:13,320 --> 00:48:16,073 Jfllîlîh 597 00:48:16,280 --> 00:48:18,351 Che volete da me? 598 00:48:18,560 --> 00:48:22,713 Mi“; nrflulnnhulfln 599 00:48:22,880 --> 00:48:27,113 I0 non c'entro niente ! Vi sbagliate ! 600 00:48:27,320 --> 00:48:32,030 Prima ho ascoltato la tua telefonata. 601 00:48:33,400 --> 00:48:36,392 TIÎÈIÌÌIK fllùlll. 602 00:48:36,600 --> 00:48:41,310 Fifildllîîl. IHIHOH. 603 00:48:41,520 --> 00:48:45,912 Ani'! ùfllllfllun 604 00:48:46,120 --> 00:48:49,317 Con Papetti è andata male. 605 00:48:49,520 --> 00:48:52,990 Lflnfijflnfl Ilflnî. 606 00:48:53,200 --> 00:48:55,430 Hfilnlfilflll 607 00:49:04,400 --> 00:49:07,711 fiflmîl îlfiîfi 608 00:49:07,920 --> 00:49:10,434 'flamini 609 00:49:23,920 --> 00:49:25,911 Gargiulo ! 610 00:49:27,320 --> 00:49:29,311 Gargiulo ! 611 00:49:31,320 --> 00:49:33,709 Éfiîllflù 612 00:49:33,920 --> 00:49:35,911 M111- 613 00:49:49,320 --> 00:49:51,596 Llllflhl îflll 614 00:49:52,720 --> 00:49:54,313 Éfilfifll 615 00:50:13,640 --> 00:50:15,711 .wl 616 00:50:15,920 --> 00:50:18,958 alunni'! dhnlh-II 617 00:50:19,160 --> 00:50:21,595 hlhififlllflldfll 618 00:50:21,800 --> 00:50:24,792 -Cornuto ! - Ma vai via ! 619 00:52:03,320 --> 00:52:07,917 (altoparlante) Attenzione ! Attenzione ! 620 00:52:08,120 --> 00:52:11,112 H": 621 00:52:12,040 --> 00:52:15,749 (altoparlante) Evitare rumori e vibrazioni. 622 00:52:15,960 --> 00:52:18,713 Fili Plfilì 623 00:54:24,120 --> 00:54:26,316 Svegliati ! 624 00:54:28,400 --> 00:54:30,710 41| diurna'! 625 00:54:30,920 --> 00:54:34,151 -Fillfl'l -ÉI.ÌI 626 00:54:34,360 --> 00:54:37,557 dlllfil -kllil.dll'flî. 627 00:54:39,520 --> 00:54:42,717 HIill. bnbàflm 628 00:54:42,920 --> 00:54:46,914 Ihlfirfll Iuflnihfl. 629 00:54:47,120 --> 00:54:51,114 'Il,' 630 00:54:51,320 --> 00:54:54,199 IIIIIIMÙ- 631 00:54:56,520 --> 00:54:58,511 Vediamo. 632 00:55:01,920 --> 00:55:04,070 Eccofi. 633 00:55:04,280 --> 00:55:07,910 Hiollùnlfiùl. Ilùuuh. 634 00:55:08,080 --> 00:55:11,710 Il Iva-Illi- panini- 635 00:55:11,920 --> 00:55:15,914 'Minimum flhnnuzh' 636 00:55:16,120 --> 00:55:18,111 Va bene. 637 00:55:18,920 --> 00:55:22,914 Ùlfllflllfilllî. îlflùhfil. 638 00:55:23,120 --> 00:55:26,112 Hlllfiîlo plflhlhllm. 639 00:55:26,320 --> 00:55:32,316 'Ilîùhîfll îlfiîlflflfi.' 640 00:55:32,520 --> 00:55:34,909 '.I IIIPfiU 641 00:55:35,080 --> 00:55:39,711 'Jflhnllù upflpfilrî.' 642 00:55:39,920 --> 00:55:44,039 5011i.' ùflulùmùlnlhl 643 00:55:44,240 --> 00:55:47,596 ffiîl Jfllllî? 644 00:55:47,800 --> 00:55:52,715 Smania-pur. «In-auguri 645 00:55:52,920 --> 00:55:58,996 'Hflblfijflllfif Khllbùhh 646 00:55:59,200 --> 00:56:03,353 -fillîllllllùî -kfllh.'l'lh 647 00:56:03,560 --> 00:56:05,517 Sor-cio. 648 00:56:05,720 --> 00:56:10,999 Ilmflflfollnun Ihllagnnîohl 649 00:56:11,200 --> 00:56:16,195 mhlnllhohf -IHIIIIÙ_III. 650 00:56:18,520 --> 00:56:22,115 Lflînlnî 651 00:56:22,320 --> 00:56:26,314 Iîlîfii HEIIIIÌIHIIP- 652 00:56:26,520 --> 00:56:29,638 Jlhflfiiîfi. -AII|'I 653 00:56:29,840 --> 00:56:34,118 Eîlfifl hùlî. 654 00:56:35,520 --> 00:56:37,511 Jluulfllfl. 655 00:56:37,720 --> 00:56:42,112 Hflîlîn Ififiîfi. 656 00:56:42,320 --> 00:56:44,391 Uul-IIIIIIÌIIJIIIIII? 657 00:56:44,600 --> 00:56:49,310 Hlllfilllbhfi ùllllfil—ùfi. 658 00:56:49,520 --> 00:56:52,319 Jllfllinflln numuùh 659 00:56:52,520 --> 00:56:56,514 hfllfllllll îllîflfllfiî. 660 00:56:56,720 --> 00:56:59,314 ÉIIDHTIÈD Pili'! 661 00:56:59,520 --> 00:57:02,114 Sono Trentini ! Non insista ! 662 00:57:02,320 --> 00:57:06,314 É—IIIHIH nnflùll 663 00:57:06,520 --> 00:57:10,514 -àllîh.llllllllfl. -hfl|nul 664 00:57:10,720 --> 00:57:14,111 Il giudite non vuole che si alzi la voce ! 665 00:57:14,320 --> 00:57:17,119 Illfllflfil Iùflîl 666 00:57:17,320 --> 00:57:20,312 Ù-Éhnluflhfl. 667 00:57:20,520 --> 00:57:22,716 NÉ- Hlhfll 668 00:57:22,920 --> 00:57:24,911 hflfiîl 669 00:57:25,120 --> 00:57:28,715 Rivolgetevi alla DIGOS ! SIRENE DELLA POLIZIA 670 00:57:28,920 --> 00:57:32,117 Queste sono da battere a macchina. SQUILLO DI TELEFONO 671 00:57:32,320 --> 00:57:34,709 Jnù'! dnhàlun. 672 00:57:34,920 --> 00:57:38,117 - Piano ! - Parlate più forte ! 673 00:57:38,320 --> 00:57:42,314 Jnhùnl-lbflh unanimi-vuol 674 00:57:42,520 --> 00:57:45,512 '”.! I I 675 00:57:45,720 --> 00:57:49,111 JIHMIÈI. Mundi-II 676 00:57:49,320 --> 00:57:52,312 umionùlfmplll. 677 00:57:52,520 --> 00:57:55,512 -Ii—blillfllullîllll- 678 00:57:55,720 --> 00:57:58,917 uuul.“ 679 00:57:59,120 --> 00:58:01,111 bmlflofl. 680 00:58:01,320 --> 00:58:07,316 Îblrfllh ùflmfllmdflnlfl. 681 00:58:07,520 --> 00:58:11,514 Hdùdnpù mumpnrîfl 682 00:58:11,720 --> 00:58:15,714 dahflbflflù. ùîfilîl 683 00:58:15,920 --> 00:58:20,118 -Chiamate il 113! -Siam0 noi il 113. 684 00:58:20,320 --> 00:58:23,551 Che cazzo succede qui dentro ? 685 00:58:29,400 --> 00:58:31,914 Hl? JHHIFÎÎÌ' 686 00:58:32,120 --> 00:58:34,111 “ma 687 00:58:35,320 --> 00:58:37,311 JIIÙIIII- JIIÙIIII- 688 00:58:38,920 --> 00:58:41,719 JIIIIIIII». 'Illllllufin. 689 00:58:41,920 --> 00:58:45,117 - LIdùlul-r Jàlfillll. 690 00:58:45,320 --> 00:58:48,995 Annunci-n. 4m 691 00:58:49,200 --> 00:58:53,114 VII- Dfllfllfiîlfi. 692 00:58:53,320 --> 00:58:56,312 Fiafllllfilîl. 693 00:58:56,520 --> 00:58:59,512 Hflhl Iilflfil'! 694 00:58:59,720 --> 00:59:02,109 Fa' I 695 00:59:02,320 --> 00:59:04,311 - Eccolo. -Poveraccio ! 696 00:59:04,520 --> 00:59:06,716 LAIVIENTI Poverino ! 697 00:59:06,920 --> 00:59:11,198 Ùfifllîlî 698 00:59:11,400 --> 00:59:15,314 Si, Io manda il commissario Trentini. 699 00:59:15,520 --> 00:59:18,512 D11: lihnlll'! 700 00:59:18,720 --> 00:59:22,714 Hpunlqùn nuguhflàn. 701 00:59:22,920 --> 00:59:24,911 Fila. 702 00:59:26,920 --> 00:59:28,911 Non vedo niente. 703 00:59:29,920 --> 00:59:33,914 -Hnlhl-Iî| guru-on 704 00:59:34,120 --> 00:59:37,715 Altrimenti non vedo niente. Fai il bravo. 705 00:59:37,920 --> 00:59:39,911 Attento alla testa. 706 00:59:40,120 --> 00:59:43,317 _h—— 707 00:59:43,520 --> 00:59:47,309 mulini sifili- 708 00:59:47,520 --> 00:59:49,716 HIIÀDIÌ- 709 00:59:49,920 --> 00:59:52,309 sdraiati. 710 00:59:52,520 --> 00:59:57,310 Annui îllll-IIIIH. 711 00:59:57,520 --> 01:00:00,672 Iflîfl 712 01:00:02,320 --> 01:00:05,312 CANTA IN CINESE 713 01:00:11,400 --> 01:00:14,313 Jlllllfl'! 714 01:00:14,520 --> 01:00:17,512 Allora alzati. Attento alla testa. 715 01:00:21,120 --> 01:00:23,111 Villi- 716 01:00:23,320 --> 01:00:25,311 Attento alla testa. 717 01:00:26,520 --> 01:00:28,716 - Rilassati. 718 01:00:28,920 --> 01:00:32,117 - Chiudi gli occhi. - Si. - Ecco. 719 01:00:32,320 --> 01:00:34,550 - Rilassati. 720 01:00:36,520 --> 01:00:38,511 Cosi mi fa più male! 721 01:00:38,720 --> 01:00:41,917 Annuncia; mutuata. 722 01:00:43,320 --> 01:00:46,711 -DMI -fillllullllfll- 723 01:00:46,920 --> 01:00:48,911 Andrà tutto bene. 724 01:00:50,920 --> 01:00:55,312 -I.hll|—n. "ÌÌîulÈIIùl 725 01:00:55,520 --> 01:00:58,717 duri-rifiniti; Junllhl 726 01:00:58,920 --> 01:01:02,311 Ifqînlluflfl. 727 01:01:02,520 --> 01:01:05,911 Dhîfih. "IIÈÉHHII 728 01:01:06,120 --> 01:01:09,317 Eccola ! Ma non è disinfettata. 729 01:01:09,520 --> 01:01:11,511 Ìflfllfllfi'! 730 01:01:12,520 --> 01:01:17,310 Ananas. anouulqnlum 731 01:01:17,520 --> 01:01:21,514 dùflfllfllfiî dflùfil-IIIII- 732 01:01:21,720 --> 01:01:22,915 Per fortuna ! 733 01:01:23,040 --> 01:01:25,031 Ecco. 734 01:01:29,040 --> 01:01:31,714 Adesso rilassati. 735 01:01:31,920 --> 01:01:33,911 Rilassati. 736 01:01:34,120 --> 01:01:38,956 Se mi rendi nervoso, l'intervento sarà doloroso. 737 01:01:40,920 --> 01:01:43,912 Iflîàlfilîl 738 01:01:45,520 --> 01:01:47,511 Ifluuîl 739 01:01:49,320 --> 01:01:51,391 Occhietto bello ! 740 01:01:53,120 --> 01:01:55,111 Suo fratello ! 741 01:01:55,920 --> 01:01:59,356 1mila: lflullllllfll 742 01:02:00,240 --> 01:02:03,915 sul-finti Ju-hdngh. 743 01:02:04,120 --> 01:02:07,112 Anni. -llhulllmllù. 744 01:02:07,320 --> 01:02:09,709 Ifllfillùllilfll. 745 01:02:09,920 --> 01:02:12,116 Hai perso la memoria? 746 01:02:12,320 --> 01:02:17,190 Hlllflùhî Iflmfihllîl 747 01:02:17,400 --> 01:02:20,552 Imflufiufiu 748 01:02:22,920 --> 01:02:28,916 -Enric0 ! Sembri un puntaspilli ! -Chiamate la polizia ! II 113! 749 01:02:29,120 --> 01:02:31,714 Non fatemi del male ! 750 01:02:31,920 --> 01:02:34,514 Sbagliare è da mortale. 751 01:02:34,720 --> 01:02:38,918 Blfluhun Ihùllhnull 752 01:02:39,120 --> 01:02:41,316 Ihllflùll 753 01:02:41,520 --> 01:02:46,310 -uhn—n Annuncia 754 01:02:46,520 --> 01:02:48,511 Giraldi ! 755 01:02:52,920 --> 01:02:54,911 IIÈÌ" 756 01:02:58,680 --> 01:03:00,671 Siamo rovinati ! 757 01:03:00,880 --> 01:03:04,111 “H h.“ 758 01:03:04,320 --> 01:03:08,314 manu-umidi! camuna. 759 01:03:08,520 --> 01:03:13,515 JÌIIÙIIIIIJIIÌI îùlflhlî. 760 01:03:13,720 --> 01:03:16,314 Adlllnh lllbilhlfl. 761 01:03:16,520 --> 01:03:18,318 Fiflîùfll 762 01:03:18,480 --> 01:03:24,920 Idîlflîî pfllhuhfllfll 763 01:03:25,120 --> 01:03:28,317 hflflllbî. 764 01:03:28,520 --> 01:03:33,515 Finiti-uni: hpulbllaùll 765 01:03:33,720 --> 01:03:36,712 Giudice, non si arrabbi ! 766 01:03:36,920 --> 01:03:41,710 Ibfinlhndùhlll. IIIILIhlHI. 767 01:03:41,920 --> 01:03:46,312 Dfifiîilîll -kfi.'l'lî'l 768 01:03:46,520 --> 01:03:49,512 Ehi flîllflîl 769 01:03:49,720 --> 01:03:54,112 I i gru'- 770 01:03:54,320 --> 01:03:56,311 Ahllull 771 01:03:56,520 --> 01:04:01,720 - Interessante. - Questa donna era con Papetti al ristorante? - Si. 772 01:04:01,920 --> 01:04:04,912 Diurni-Il'! -Hh. 773 01:04:05,120 --> 01:04:11,116 IQHIIVÙHI Ifibùlîflllflh 774 01:04:11,320 --> 01:04:14,312 Lliùnnnh l-” 775 01:04:14,520 --> 01:04:17,319 Illiuflfi- 776 01:04:17,520 --> 01:04:23,311 Hlfllîl Illfifilfiflllfiî 777 01:04:23,520 --> 01:04:27,115 «Introna: uounnnumluul 778 01:04:27,320 --> 01:04:30,119 -îl'l.'. -ÌTAHI'I.'I 779 01:04:30,320 --> 01:04:32,311 Sì. 780 01:04:32,520 --> 01:04:36,514 -Flù.ùhl1 Jfllmnfl. 781 01:04:36,720 --> 01:04:41,112 Hîlfillflfllfll Illllfillllîùl 782 01:04:41,320 --> 01:04:45,712 Iuùhnuih Hrhljumhfl. 783 01:04:45,920 --> 01:04:49,515 II—IHII—UII 01. 784 01:04:49,720 --> 01:04:53,918 Hldninflhu immunità. 785 01:04:54,120 --> 01:04:58,114 -Fiml-fih ufllm-flflll 786 01:04:58,320 --> 01:05:01,039 Grazie al capo della Polizia vado all'ORGIATA ! 787 01:05:08,120 --> 01:05:11,556 Hfiqmufiln sublimi. 788 01:05:11,760 --> 01:05:15,754 Hlfllufln qùuùlîl. 789 01:05:15,960 --> 01:05:21,956 Jllnnqfiulnfi. -fihdnnndqfll 790 01:05:22,160 --> 01:05:25,710 fifilldfifi llllfll. 791 01:05:25,920 --> 01:05:29,311 Linfllllll. Elfi-fili'- 792 01:05:29,520 --> 01:05:35,152 l'un' 793 01:05:40,920 --> 01:05:42,911 Klllîllfi. 794 01:05:43,040 --> 01:05:49,036 Ufll"! 795 01:05:49,240 --> 01:05:53,518 Illlflflùflîl Illblflîh 796 01:05:58,520 --> 01:06:01,512 Èilfll Hîfiìflf 797 01:06:01,720 --> 01:06:05,315 -î.luunuhfleln. anni 798 01:06:05,520 --> 01:06:09,912 9mm; Nlflimu. 799 01:06:10,120 --> 01:06:12,111 L—ùqùl 800 01:06:13,120 --> 01:06:15,350 Pullnmfit'! 801 01:06:17,320 --> 01:06:20,119 -IIÙ. -llli.îhll 802 01:06:20,320 --> 01:06:22,709 Non l'avevo riconosciuta. 803 01:06:22,920 --> 01:06:27,915 Hflomflnfllfll Iihfllnflù. 804 01:06:28,120 --> 01:06:31,715 .H|FÙIIÉ- 805 01:06:31,920 --> 01:06:34,116 Jlibfll-I 806 01:06:34,320 --> 01:06:36,516 LÙL 807 01:06:36,720 --> 01:06:38,711 udita. 808 01:06:39,920 --> 01:06:42,912 Iì. IIHI. 809 01:06:43,120 --> 01:06:45,111 ...a me... 810 01:06:46,120 --> 01:06:48,111 immuni-l? 811 01:06:48,320 --> 01:06:50,311 Due ladri... 812 01:06:50,520 --> 01:06:52,716 Jllllhlmfl. 813 01:06:52,920 --> 01:06:55,116 Milli- 814 01:06:55,320 --> 01:06:58,312 ...me la infilano nel culo. Fa male! 815 01:06:58,520 --> 01:07:01,319 Plîflllllllh. 816 01:07:01,560 --> 01:07:03,551 IHDH. 817 01:07:13,920 --> 01:07:15,911 L'! 818 01:07:20,160 --> 01:07:22,037 Si accomodi. 819 01:07:25,720 --> 01:07:29,315 JIIIIIMÙIII- -îlî 820 01:07:29,520 --> 01:07:32,911 îlfifl ÉFÀIÀ 821 01:07:33,120 --> 01:07:35,111 Ìlflbhmf 822 01:07:37,320 --> 01:07:41,712 Élîlfillfl Ilîfilfiflî. 823 01:07:41,920 --> 01:07:44,719 La prego, c'è mio marito ! 824 01:07:44,880 --> 01:07:46,439 Non dica niente. 825 01:07:47,520 --> 01:07:50,956 Jhùîul muni'! 826 01:07:52,040 --> 01:07:55,715 Hfiunhnluînl niuno'! 827 01:07:55,880 --> 01:07:59,316 Elia. Hnfluhnlhn 828 01:07:59,520 --> 01:08:03,479 -l.llihùhh—l. -I.'Indh—b. 829 01:08:03,680 --> 01:08:08,117 Mhulù? lùfloflhll 830 01:08:08,320 --> 01:08:11,711 «manu. «annunuupm 831 01:08:11,880 --> 01:08:14,235 Ihuuùnflllfil 832 01:08:14,440 --> 01:08:19,913 ollolulùunnflll hufifllflnl 833 01:08:20,120 --> 01:08:24,114 -I.|ùu—fl| WI-flflullunl-n. 834 01:08:24,320 --> 01:08:26,914 Flnuluùll? 835 01:08:27,120 --> 01:08:30,033 Inulllnuillfl. 836 01:08:30,240 --> 01:08:33,915 Jlfiî ÉIIÉÀ-fln 837 01:08:34,120 --> 01:08:38,512 -îfll -flfl.lfllllfilll 838 01:08:38,720 --> 01:08:41,917 IIII—III Vflllhlllilt. 839 01:08:42,120 --> 01:08:43,713 Inhunlnjl 840 01:08:43,840 --> 01:08:47,720 Ùlllhlul. 841 01:08:47,920 --> 01:08:53,916 Innhhuflbfllb. Illlihnhuhrfll. 842 01:08:54,120 --> 01:08:59,115 I '—MII 843 01:08:59,320 --> 01:09:02,711 "Il llfîlîîl. 844 01:09:02,920 --> 01:09:07,710 Llhjflll Ilhflbùvflj 845 01:09:07,920 --> 01:09:13,711 A mio marito interessano solo i safari in Africa e le ceramiche. 846 01:09:13,920 --> 01:09:16,912 -ÙHI.IHII.IK. 847 01:09:17,120 --> 01:09:20,192 Sembra un incontro di tennis! 848 01:09:21,320 --> 01:09:26,030 Îmnlfllfn mflnllrflll. 849 01:09:26,240 --> 01:09:28,231 Àîùflilfi. 850 01:09:28,440 --> 01:09:32,115 Hbqflflulfl 851 01:09:32,320 --> 01:09:36,917 iii-alito 852 01:09:37,120 --> 01:09:40,909 Aula'! [muniti 853 01:09:41,120 --> 01:09:44,715 'IHIÙIH 854 01:09:44,920 --> 01:09:47,912 'h. 855 01:09:48,120 --> 01:09:53,274 Dflxfluflfll Iuùlnhlfl-Iln. 856 01:09:55,520 --> 01:09:59,195 Iluull u... 857 01:09:59,400 --> 01:10:03,314 Aflnpflflnfiafi. 858 01:10:03,520 --> 01:10:07,718 Hlllhlnufl i111. 859 01:10:07,920 --> 01:10:13,518 - Scippato ? - Si, da un uomo che gli ha fatto riavere il borsello. 860 01:10:13,720 --> 01:10:17,031 Cosa mancava dal borsello '.7 861 01:10:17,240 --> 01:10:22,519 Iflounpulfl. Ilfilllflffll. 862 01:10:22,720 --> 01:10:26,236 Dflflmlirn hulp—ndllî. 863 01:10:26,360 --> 01:10:30,240 Bllhlln. 864 01:10:30,440 --> 01:10:35,913 Jnfiùllpu hlùînlfl-l. 865 01:10:36,120 --> 01:10:38,316 “Iifll. 866 01:10:38,520 --> 01:10:42,434 Jîulnflh 867 01:10:43,720 --> 01:10:50,319 Allhqfluuuubl pinnullumlmifl. 868 01:10:50,520 --> 01:10:53,319 -Fllffl Jlfiî'! 869 01:10:53,520 --> 01:10:56,114 Ihliiflfilî. 870 01:10:56,320 --> 01:11:01,474 Tnlal-Iùnuhfil flhnlllrfll. 871 01:11:01,680 --> 01:11:08,120 -Ùbl-Hhùî flnmnîffl. 872 01:11:08,320 --> 01:11:12,200 Àînhflfl. là? 873 01:11:12,400 --> 01:11:14,391 Dimmi chi è stato! 874 01:11:14,600 --> 01:11:19,071 Hlnnnpub. Allubnnufln. 875 01:11:19,280 --> 01:11:22,318 Iùnîh. Inilhullufln. 876 01:11:22,520 --> 01:11:24,909 ÌIIII 877 01:11:25,120 --> 01:11:28,112 Si, ma la vita è dura lo stesso. 878 01:11:29,920 --> 01:11:31,911 Va tutto male ! 879 01:11:35,920 --> 01:11:40,118 -Îllùlî'l ùîîlî. 880 01:11:40,320 --> 01:11:43,119 Fllfilfi. 881 01:11:43,320 --> 01:11:46,756 Iflfilfilîl Pfloîdlfil 882 01:11:48,320 --> 01:11:51,790 -fllfllîfl -fiîîl 883 01:11:53,920 --> 01:11:57,959 diurna'! dìlnnuillhhulll. 884 01:11:59,320 --> 01:12:01,311 Andiamo giù. 885 01:12:02,040 --> 01:12:04,316 VUIIflùl-afl. 886 01:12:04,520 --> 01:12:10,311 Che disastro ! Piao arriva domenica e ci uccide tutti ! 887 01:12:10,520 --> 01:12:14,309 Non s0 cosa fare ! E' la fine ! 888 01:12:14,520 --> 01:12:19,913 Flhhhlbflud nfiuîqfljl 889 01:12:20,120 --> 01:12:24,318 dir-il 'fliflfiflnj 890 01:12:24,520 --> 01:12:28,912 -fifl—l.lllllllfil Julmllhll 891 01:12:29,120 --> 01:12:33,512 Ìfillfllllfl, IHOIIIIÌIIÈ- 892 01:12:33,720 --> 01:12:39,318 lbllpùflus. lunnlllunhflùl 893 01:12:39,520 --> 01:12:42,319 - H0 anche la febbre! -Sei malato. 894 01:12:42,520 --> 01:12:44,636 Fammi vedere gli occhi. 895 01:12:47,520 --> 01:12:50,717 -Fllfl'l dfifîùfi. 896 01:12:50,920 --> 01:12:54,231 Fifilfilllìl Hùllf 897 01:12:55,520 --> 01:12:59,309 Ilùdullhll'! 898 01:12:59,520 --> 01:13:01,716 Hh' 899 01:13:01,920 --> 01:13:03,911 -îî -h 900 01:13:04,920 --> 01:13:06,911 -ìf -h 901 01:13:07,920 --> 01:13:10,116 anni -Ih. 902 01:13:10,320 --> 01:13:13,312 -Îbf -IIIIIHIIII—ÀII 903 01:13:13,520 --> 01:13:18,515 blùpdlluuhh- Iflunlmflum 904 01:13:18,720 --> 01:13:20,711 Ghlllfil? 905 01:13:20,920 --> 01:13:25,915 Jllllîhelfl. -à|'llflîî'l 906 01:13:26,120 --> 01:13:30,318 duna-umana. dal-mutua. 907 01:13:30,520 --> 01:13:37,119 Hlfllllîlih ÈIIIHÙIÙ—. 908 01:13:38,040 --> 01:13:41,032 Dfidfifixfiflllàf 909 01:13:41,240 --> 01:13:43,231 mar-un -Hh. 910 01:13:43,440 --> 01:13:48,719 Jllufllùluufln. mlùlmfinl 911 01:13:48,920 --> 01:13:55,713 Ilunnfiùùn tina-bauli. 912 01:13:55,920 --> 01:14:00,039 -Àfl.flhfl -îdî. 913 01:14:00,240 --> 01:14:04,473 Hfllflfiî- 914 01:14:05,520 --> 01:14:09,309 II ladro gli ha fatto riavere il borsello... 915 01:14:09,520 --> 01:14:13,718 Jlùluipuflù flallp—luuh. 916 01:14:13,920 --> 01:14:17,914 Jjfluup— nudi-Primi 917 01:14:18,120 --> 01:14:20,919 uhhpnuunm -Hh. 918 01:14:21,920 --> 01:14:25,311 -IIII -Iflllflflll 919 01:14:25,520 --> 01:14:30,720 'fllhfinîhfl hlllù—flflî 920 01:14:30,920 --> 01:14:34,311 Ilfltmufllfin dnnnlnlllmùl. 921 01:14:34,520 --> 01:14:37,911 Dlpullùlhlu. numi-Yak. 922 01:14:38,120 --> 01:14:41,715 -KOIÈIIIfl'I -Hh. 923 01:14:42,920 --> 01:14:45,912 Annua-In. 924 01:14:47,520 --> 01:14:49,557 RUTTO Salute ! 925 01:14:50,520 --> 01:14:56,118 Eînlhuflfin fillfihllfi. 926 01:14:56,320 --> 01:15:01,315 Jplhhàpfl nhL-Iibfl: 927 01:15:01,520 --> 01:15:04,911 Ùlflùufiîo Hflulfllfinp, 928 01:15:05,120 --> 01:15:09,114 aggiungimi: flllfiìm 929 01:15:09,320 --> 01:15:12,312 Ikhfi. ÌÉÈÈII 930 01:15:12,520 --> 01:15:14,716 SQUILLO DI TELEFONO 931 01:15:14,920 --> 01:15:16,718 fili'! 932 01:15:16,920 --> 01:15:19,116 IÙIII- finì. 933 01:15:21,320 --> 01:15:25,314 -Filll.-ljhlî ÀIÈDI 934 01:15:25,520 --> 01:15:29,309 IIIIIIIIÉ. Ifiìîflîî 935 01:15:29,520 --> 01:15:32,717 lbflbhnî'! 936 01:15:32,920 --> 01:15:37,915 IIHDÉ. lflzflfllfl- 937 01:15:38,120 --> 01:15:42,751 Ìllllfll Ilfilfllfilfljî. 938 01:15:44,320 --> 01:15:47,312 -Dmùu—. -h||w—l. 939 01:15:47,520 --> 01:15:51,718 - Nlnhfllqldhn. dlluljfl 940 01:15:51,920 --> 01:15:55,311 . IÙ" "Îufiifl 941 01:15:55,520 --> 01:15:58,114 Ila'! flltollîllfll 942 01:15:58,320 --> 01:16:00,118 fili'! 943 01:16:00,320 --> 01:16:03,312 Knfllhl Ìfil' 944 01:16:04,320 --> 01:16:07,711 4km" dfllfllflfi. 945 01:16:07,920 --> 01:16:11,914 Îùhlllfifi“ 946 01:16:12,120 --> 01:16:16,193 -hljfihùflllî Jlllfi'! 947 01:16:16,400 --> 01:16:19,313 Anzi Gnu'! 948 01:16:19,520 --> 01:16:21,636 Hai dimenticato il voto? 949 01:16:21,840 --> 01:16:26,311 Ilnpuohun thnîl 950 01:16:26,520 --> 01:16:30,400 Nîsflrfialfllfl. llljinmuil 951 01:16:30,600 --> 01:16:33,433 VIHITIÀÈI 952 01:16:33,640 --> 01:16:35,313 Ciao. 953 01:16:35,520 --> 01:16:37,511 Dài un batio al pupo! 954 01:16:38,600 --> 01:16:42,594 Dlllfl-fluafl dnnflàluùfl. 955 01:16:42,800 --> 01:16:45,792 Jphlîuuul. 956 01:16:46,000 --> 01:16:50,312 Illllnnuh. lndnrfllnnub. 957 01:16:50,520 --> 01:16:54,514 Ma.“ Iîlîufiufl. 958 01:16:54,720 --> 01:16:59,396 -HÙDXÙIÌ* -llflll'în. 959 01:16:59,600 --> 01:17:02,319 Ùllllnlhuumbt 960 01:17:02,480 --> 01:17:05,472 Ilniulb Illlbùpl'! 961 01:17:08,080 --> 01:17:11,277 DIPIHII Hùllllhflil 962 01:17:24,320 --> 01:17:27,312 limbqùdnluln. 963 01:17:42,480 --> 01:17:44,471 Mortacci stracci ! 964 01:17:47,520 --> 01:17:51,514 - Ujjl -flhl. 965 01:17:51,720 --> 01:17:56,715 -ÎIIIIIîll llf-bùlflmfl. 966 01:17:56,920 --> 01:18:00,914 Un." I 967 01:18:01,120 --> 01:18:04,112 îlfi îlhfllfllfil 968 01:18:04,320 --> 01:18:07,517 Illlîfllll hllulnmhj 969 01:18:07,720 --> 01:18:11,509 Jmhlulpulidl -hllnx. 970 01:18:11,720 --> 01:18:16,715 JIIIIIIIIIIUHIIIH. nluflol-flln. 971 01:18:16,920 --> 01:18:18,911 Eccola. 972 01:18:19,120 --> 01:18:21,350 Jflùfl. NIHI. 973 01:18:27,320 --> 01:18:30,312 - Ujjl -flhl. 974 01:18:30,520 --> 01:18:32,511 Sc u sate. 975 01:18:37,520 --> 01:18:39,511 Îflllîl 976 01:18:39,720 --> 01:18:45,716 fihîffihlfilfih llùîllflflil. 977 01:18:45,920 --> 01:18:48,912 Iapilli. III-input 978 01:18:49,120 --> 01:18:51,350 Nfiîùd 979 01:18:54,520 --> 01:18:57,114 dllllnflhl. -&. 980 01:18:57,320 --> 01:18:59,709 - Ciao. - Allora ? 981 01:18:59,920 --> 01:19:03,914 - Io non s0 niente e ho da fare. -Stai buona. 982 01:19:06,720 --> 01:19:10,315 -ÌIIHIIII—ÌI 983 01:19:10,520 --> 01:19:16,516 inflitta; dnùufllnîn 984 01:19:21,520 --> 01:19:24,512 llhflìîî 985 01:19:24,720 --> 01:19:28,714 bhîllllfill? 986 01:19:28,920 --> 01:19:31,912 Dlluljfl Tlfiùî-I 987 01:19:32,120 --> 01:19:36,273 Juujlfl-hhl. -lhh—lolll. 988 01:19:57,320 --> 01:20:01,154 '—'I I l" 'al 989 01:20:01,360 --> 01:20:04,193 Anùljfl. unita. 990 01:20:04,400 --> 01:20:09,554 Hllonlnrhbflqn hwfluhflllà. 991 01:20:09,760 --> 01:20:14,596 Kllllllî Illllîlfi. 992 01:20:14,800 --> 01:20:20,318 Hllplîn. Eîunfillî. 993 01:20:20,520 --> 01:20:25,754 Jllfiflfllllîh 994 01:20:25,960 --> 01:20:30,955 hflbfl Iîffllfi. 995 01:20:31,160 --> 01:20:34,915 Hfîl? Ifiîil 996 01:20:36,120 --> 01:20:41,149 ahpu-ofllfil huùllclundb. 997 01:20:41,360 --> 01:20:45,911 Jflfilfi'! dllpnuùlhln. 998 01:20:46,120 --> 01:20:49,192 Ilnnl lhuîm 999 01:20:50,320 --> 01:20:53,312 Ilflùfilhp Ifilllhî. 1000 01:20:53,480 --> 01:20:58,111 Ifihnbmînfl ljùl. 1001 01:20:58,320 --> 01:21:02,917 Ha lasciato il borsello a un'edic0|a dove Papetti I0 ha preso. 1002 01:21:03,080 --> 01:21:07,074 Hfiluflunfllllfl. hhllî. 1003 01:21:07,280 --> 01:21:10,079 -Iuquuunl unumn 1004 01:21:10,280 --> 01:21:12,920 aggiunti? 1005 01:21:13,120 --> 01:21:14,713 'IIIIIÙZ. 1006 01:21:31,320 --> 01:21:35,314 -K'ìîllî. fllET-ÀÙHI 1007 01:21:35,520 --> 01:21:41,710 dnflllflnllnfi. IIIIIhlj-chauî 1008 01:21:41,920 --> 01:21:47,518 dhnllùnluhnî. Jnldnnùù'! 1009 01:21:47,720 --> 01:21:51,111 Dimmi. nllfiufl. 1010 01:21:51,320 --> 01:21:54,711 I '-".':ù.— 1011 01:21:54,920 --> 01:21:59,915 Eîlfiflhiî Iîlllfiî. 1012 01:22:00,120 --> 01:22:03,112 Clnùnhdflulù m1. 1013 01:22:03,920 --> 01:22:05,911 Iri- 1014 01:22:10,520 --> 01:22:12,511 Ihîfil 1015 01:22:12,720 --> 01:22:16,509 lbunblùl lbunblùl 1016 01:22:16,720 --> 01:22:19,314 m {fin-h 1017 01:22:19,480 --> 01:22:21,994 luni-unanimi 1018 01:22:22,200 --> 01:22:24,191 Ve I0 ha fatto credere. 1019 01:22:24,400 --> 01:22:27,438 Ùùnlll hfllnùllhu. 1020 01:22:27,640 --> 01:22:31,554 Îlflfilflhfi. îfllflflf 1021 01:22:31,760 --> 01:22:35,754 QUI-uni 'rpuflllflu. 1022 01:22:35,960 --> 01:22:42,115 Dlmklhullllflh. Jbmùufin 1023 01:22:44,120 --> 01:22:47,192 mail'! ùîfllîfl. 1024 01:22:51,120 --> 01:22:55,318 Àlîlfifl. flhlfl'! 1025 01:22:55,520 --> 01:22:57,511 Ìlflxfl. 1026 01:23:01,120 --> 01:23:03,111 Thai. 1027 01:23:03,320 --> 01:23:07,314 Per favore, manda un paio di guardie a Lungo... 1028 01:23:07,520 --> 01:23:11,514 'l-ÎIIIIÌIJI. 'l-ÎIIIIÌIJI. 1029 01:23:11,720 --> 01:23:15,918 Nnhl l“ 1030 01:23:16,120 --> 01:23:21,115 fiùflludhfluù ufljhhfln. 1031 01:23:21,320 --> 01:23:25,314 .IIÈIITH'I'—I. JHÙHHDJ. 1032 01:23:25,520 --> 01:23:30,276 Hllllalllîlfilî Ififlhà. 1033 01:23:31,280 --> 01:23:37,310 Iîggfl anima-alin- 1034 01:23:37,520 --> 01:23:42,720 KHIII—. 'Ì-'hllllìîlol 1035 01:23:42,920 --> 01:23:46,117 w "lfl I j 1036 01:23:46,320 --> 01:23:48,311 Jlnìf -I. 1037 01:23:48,520 --> 01:23:53,117 Unirla-II onuvulnnluulnhlil- 1038 01:23:53,320 --> 01:23:56,312 lluhinrflu—. numi'! 1039 01:23:56,520 --> 01:24:03,916 Ricordo il suo numero di telefono. 654321. 1040 01:24:05,120 --> 01:24:08,715 654321. 1041 01:24:08,920 --> 01:24:12,231 Jfi'! Jfllfihîf 1042 01:24:13,320 --> 01:24:17,314 Pflflîllfilllfllf 1043 01:24:17,520 --> 01:24:20,512 3h flîlfiîlfl. 1044 01:24:20,720 --> 01:24:23,758 Abbiamo trovato un cadavere nel ristorante. 1045 01:24:23,960 --> 01:24:27,112 Ì—ÙIHÙ.HII'I 1046 01:24:27,320 --> 01:24:30,312 Iinhflldhn. ninna. 1047 01:24:30,520 --> 01:24:36,550 Allbnùvdll lnùmfllldllnn. 1048 01:24:36,760 --> 01:24:39,513 Vi Iicenzio ! Ferma la macchina! 1049 01:24:39,720 --> 01:24:43,714 -ÈIII-ÙÀIIII hlîfifilfifl. 1050 01:24:43,920 --> 01:24:46,753 Duna-hl JIHIIII. 1051 01:24:46,960 --> 01:24:51,716 Dîùl dfiîlfillfl'! 1052 01:24:51,920 --> 01:24:54,912 Ùlllluufll'! 1053 01:24:55,120 --> 01:24:58,112 Anni'! Jnnllpn-Flul 1054 01:25:00,120 --> 01:25:03,078 Èifiilflflfll 1055 01:25:03,280 --> 01:25:08,116 Ùilfilflhlîfi Ifllfldlîfll 1056 01:25:08,320 --> 01:25:10,357 mutand- 1057 01:25:10,560 --> 01:25:14,315 hùnlpj Ilflllllln. 1058 01:25:14,520 --> 01:25:17,512 Hnuflplhn. nlllflhhlnhl. 1059 01:25:17,720 --> 01:25:20,712 Ihlh 1060 01:25:20,920 --> 01:25:25,312 Jlllldllfill -hllllîfllh. 1061 01:25:25,520 --> 01:25:29,115 Ilnnluinflfl. hfln-fllfln 1062 01:25:29,320 --> 01:25:32,312 annulli-Illi- 1063 01:25:32,520 --> 01:25:35,319 'Illhllili. 1064 01:25:35,520 --> 01:25:37,716 Fiifilflilfl'! 1065 01:25:37,920 --> 01:25:39,991 TIII 1066 01:25:41,920 --> 01:25:48,110 Ifiîifilfil Èullllfifiufl- 1067 01:25:48,320 --> 01:25:50,550 Jnuqn dlfil 1068 01:25:52,720 --> 01:25:54,711 Portami a cavalluccio! 1069 01:25:58,920 --> 01:26:01,230 HIÌIIIIÙÉîlI 1070 01:26:03,920 --> 01:26:05,911 Tldîlflfiî 1071 01:26:06,120 --> 01:26:10,114 Jlmhhdnfll fliîfldîlfl. 1072 01:26:10,320 --> 01:26:13,517 Mllllluun, Illùliu. 1073 01:26:15,920 --> 01:26:18,070 Vfilfilfilfll 1074 01:26:23,320 --> 01:26:28,110 -hlllnìfl mai. 1075 01:26:28,320 --> 01:26:31,312 Fillhlfllùfllh 1076 01:26:35,640 --> 01:26:41,158 dmnlflol-Dlnnù. —ÈIIKIIEI. 1077 01:26:41,360 --> 01:26:48,630 Gnu-maura. 1078 01:26:50,160 --> 01:26:55,075 Hcîpfltnfl. 1079 01:26:55,280 --> 01:26:59,478 -IIh—I||inM diminnùdlid'! 1080 01:26:59,680 --> 01:27:02,911 Hhlnîllfln 1081 01:27:03,120 --> 01:27:09,116 .'.'.'."..":—.""""u—" 1082 01:27:10,120 --> 01:27:13,317 Hfilflgl mimi 1083 01:27:15,520 --> 01:27:19,514 Non avere paura. Ha la factia da bravo ragazzo. 1084 01:27:19,720 --> 01:27:21,950 Eînflllllîl 1085 01:27:30,320 --> 01:27:35,315 -IÈIIÀI-I.ÙI illfllfllllflillffll. 1086 01:27:35,520 --> 01:27:37,909 Dov'è la testimone ? 1087 01:27:38,120 --> 01:27:40,111 IIIHI> VIE'. 1088 01:27:43,920 --> 01:27:45,911 M'! 1089 01:27:58,680 --> 01:28:00,671 IVIi riconosci? 1090 01:28:01,520 --> 01:28:05,593 - Sono il tuo amore. - Si, ti riconosco. Quando torni ? 1091 01:28:05,800 --> 01:28:07,996 I0 devo lavorare. 1092 01:28:08,200 --> 01:28:13,479 Film-niuna. Ùfllfilflufi. 1093 01:28:13,680 --> 01:28:17,560 Îfilflfimîl 1094 01:28:18,520 --> 01:28:21,911 fiîlfil Ihlhàf 1095 01:28:22,120 --> 01:28:25,317 fllndhù pflnnudnulhm. 1096 01:28:25,520 --> 01:28:29,070 Rl—illùlnllfly. Iflmùl. 1097 01:28:29,280 --> 01:28:32,830 Oynnuuunl-II 1098 01:28:33,040 --> 01:28:38,399 chiami Islfilpflhnfllfll 1099 01:28:38,600 --> 01:28:42,070 lhlulflmmlfi. 1100 01:28:42,280 --> 01:28:44,271 Ilullfil 1101 01:28:45,920 --> 01:28:48,116 -fll'I -HIIFHI 1102 01:28:48,320 --> 01:28:51,312 11 utn-nflnlllflll 1103 01:28:51,520 --> 01:28:55,070 Ilfllfillfll îbhl 1104 01:28:56,120 --> 01:28:59,112 Ifilllfilfl. Illlfihhîl 1105 01:28:59,320 --> 01:29:04,156 indù». Afinpaqgg... 1106 01:29:04,360 --> 01:29:07,751 mancini' ulflulnfln 1107 01:29:07,960 --> 01:29:10,713 -hm. flqmilî. 1108 01:29:10,920 --> 01:29:15,710 Jlllilfifl. Ili-ud. 1109 01:29:15,920 --> 01:29:21,438 Juflhhlllfln. Ihlnhlun. 1110 01:29:22,920 --> 01:29:26,914 -||'I-Iîu. -kùlnnflnhfln 1111 01:29:27,120 --> 01:29:30,715 - Penso io a loro! -Siam0 qui per aiutarti. 1112 01:29:30,920 --> 01:29:34,914 ÙHÉÌÈHΓ 1113 01:29:38,400 --> 01:29:41,233 fiw' 1114 01:29:41,440 --> 01:29:46,469 l.“ ghi' I. 1115 01:29:46,680 --> 01:29:51,675 -Hlnmp—nîl ulh-Ahlflpfl. 1116 01:29:51,880 --> 01:29:54,872 Iuflphln. Iuhnhénù. 1117 01:29:55,080 --> 01:29:59,551 Ùfifllfifllfi. Illumina. 1118 01:30:01,920 --> 01:30:05,470 Dlpjflufln. mnhiùnhflu. 1119 01:30:05,680 --> 01:30:08,798 GIII"? Vfl-Èllî. 1120 01:30:13,920 --> 01:30:16,912 ROCKY PIANGE 1121 01:30:19,680 --> 01:30:23,116 flhiflilflf flldîfib'! 1122 01:30:23,320 --> 01:30:26,631 - Fai tacere il bambino! -Stai buono ! 1123 01:30:36,400 --> 01:30:38,391 Venite fuori ! 1124 01:30:51,920 --> 01:30:56,232 Hùlùnflmùflo nlollfiohlnll 1125 01:30:56,440 --> 01:31:00,229 - N0 ! Manda la donna e basta! -Nico! 1126 01:31:00,440 --> 01:31:02,716 Ilùnîll 1127 01:31:02,960 --> 01:31:09,718 Si, vi ammazzo tutti ! Non posso lasciare dei testimoni ! 1128 01:31:09,920 --> 01:31:13,151 Ilnlfij uufll 1129 01:31:13,360 --> 01:31:18,309 lfllllflllù. nnullulhllin. 1130 01:31:18,520 --> 01:31:21,512 Flgullfil' 1131 01:31:22,320 --> 01:31:25,312 Illlllîl 1132 01:31:26,800 --> 01:31:29,997 Illlllîl 1133 01:31:35,840 --> 01:31:40,914 anni: flmuflqnlfl. 1134 01:31:41,120 --> 01:31:43,236 Ifilll 1135 01:31:47,920 --> 01:31:50,196 Nico ! 1136 01:31:54,360 --> 01:31:57,113 XYHÌIÙ lhlqll 1137 01:31:57,320 --> 01:32:02,315 llhlfllunfil finflnfluflinflll 1138 01:32:02,520 --> 01:32:04,909 Stai buono. Vai da mamma. 1139 01:32:05,120 --> 01:32:07,111 IIIIÉ' 1140 01:32:11,920 --> 01:32:13,513 “EHI 1141 01:32:14,920 --> 01:32:16,911 Piao E 1142 01:32:17,920 --> 01:32:21,436 JIIIH? -PI'HIfl—IIIIII. 1143 01:32:21,640 --> 01:32:25,429 Jlîlùfllb Ifllîq-Plllfllfi'! 1144 01:32:25,600 --> 01:32:29,912 A m 1145 01:32:30,120 --> 01:32:35,320 JÌHÌDÉFIÌI Jllllflùnîl'! 1146 01:32:35,520 --> 01:32:40,913 Aflînunnjqfl. I-Ilhùlhlfl. 1147 01:32:46,120 --> 01:32:50,114 Inllnpfll huninfiol 1148 01:32:50,320 --> 01:32:53,312 Ifiifillllflfi Iîîîl 1149 01:32:53,520 --> 01:32:55,511 Tieni. 1150 01:32:58,520 --> 01:33:00,511 Fili'! 1151 01:33:00,720 --> 01:33:03,712 ' Vfillflj? Jaunnfll. 1152 01:33:03,920 --> 01:33:06,309 Dilla-n 1153 01:33:06,520 --> 01:33:11,117 annui-numi -ùhl 1154 01:33:11,320 --> 01:33:16,918 Ilunnàpfl ùnjllllhj. 1155 01:33:17,120 --> 01:33:21,114 -B.rullllquh Jhllhdohul. 1156 01:33:21,320 --> 01:33:25,712 Ùlflcflllà. Illhfiiîli. 1157 01:33:42,000 --> 01:33:46,836 'Èùlllîl 'mfifllllfll 1158 01:33:47,040 --> 01:33:50,032 Plùlîlllhfll 1159 01:33:50,240 --> 01:33:55,269 Più in fretta di così non posso ! Che cazzo vuoi da me? 1160 01:34:12,920 --> 01:34:15,389 Hfil îifilîl 1161 01:34:15,600 --> 01:34:17,716 îùflîl 1162 01:34:19,400 --> 01:34:22,313 Gargiulo ! La testa ! 1163 01:34:23,480 --> 01:34:28,156 Îlllllllflùî. lhflfil—l. 1164 01:34:28,360 --> 01:34:32,513 H—'.'I Ilul 1165 01:34:32,720 --> 01:34:36,918 ill Iflwfllfli 1166 01:34:37,120 --> 01:34:41,956 ùillndnfllnlupi. Illplxlhlfl. 1167 01:34:42,160 --> 01:34:49,749 Tldlùhlnlllùlll Vflhlihlllî 1168 01:34:49,960 --> 01:34:53,476 Hhllllllîùl 1169 01:34:53,680 --> 01:34:57,071 Giulia uqfifiùfi'! 1170 01:34:57,280 --> 01:35:00,159 Ti ci pulisci il culo! 1171 01:35:02,400 --> 01:35:03,754 ÌIIII 1172 01:35:05,520 --> 01:35:08,717 -hl -'flllfiffil—l 1173 01:35:08,920 --> 01:35:11,912 Tlnlnfl Iuhnî. 1174 01:35:12,120 --> 01:35:15,317 Illfiluù llfifllfllfl. 1175 01:35:15,520 --> 01:35:19,036 Inni-uh rubini-annua 71169

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.