Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:43,470 --> 00:03:44,470
Puwedeng.
2
00:03:45,003 --> 00:03:46,330
Hindi ba.
3
00:03:47,130 --> 00:03:48,130
Kadumihan.
4
00:03:54,540 --> 00:03:55,902
Morning with several.
5
00:03:55,950 --> 00:03:56,885
Ang reasons cited sir
6
00:03:57,120 --> 00:03:57,417
kasi
7
00:03:57,570 --> 00:03:59,613
tamang tama po 'yong dating
kunin n'yo handang-handa
8
00:03:59,613 --> 00:04:02,532
na ang lahat everything
is that ispesyal akomodar.
9
00:04:03,216 --> 00:04:06,152
Namolos mo ay nandito na po
sila ready na po ang inside cited as
10
00:04:06,540 --> 00:04:08,980
magluto hindi nga naman
ang mga pictures natin.
11
00:04:13,396 --> 00:04:14,396
Sunday.
12
00:04:37,265 --> 00:04:38,265
Ano.
13
00:04:38,790 --> 00:04:40,629
Atay ng ibon ang balat.
14
00:04:45,390 --> 00:04:45,570
The
15
00:04:45,870 --> 00:04:47,050
do so.
16
00:04:47,552 --> 00:04:48,000
By
17
00:04:48,270 --> 00:04:49,750
naiingit ha.
18
00:05:01,410 --> 00:05:01,831
Ibig mo.
19
00:05:02,522 --> 00:05:03,420
Sabihin muli.
20
00:05:04,069 --> 00:05:04,739
Kong sabaw
21
00:05:05,131 --> 00:05:05,341
ang
22
00:05:05,644 --> 00:05:06,644
ng.
23
00:05:08,190 --> 00:05:09,446
Kung noon na-excite uli
24
00:05:09,720 --> 00:05:10,720
araw
25
00:05:11,280 --> 00:05:12,580
with the.
26
00:05:14,909 --> 00:05:15,909
Binabayaran.
27
00:05:19,200 --> 00:05:20,590
Bumalik ka.
28
00:05:21,870 --> 00:05:23,068
Baka ako sa 'yo oo
29
00:05:23,250 --> 00:05:24,540
at ako tapos 'di
30
00:05:25,036 --> 00:05:27,125
magawa kundi ang kung sakali.
31
00:05:33,780 --> 00:05:34,950
Oo ano Kaya ano
32
00:05:35,520 --> 00:05:36,037
mas sexy
33
00:05:36,240 --> 00:05:37,240
pa.
34
00:05:37,680 --> 00:05:39,010
Fifty pa.
35
00:05:43,470 --> 00:05:46,689
Hello the n'yo ako andam ang
wedding ng tannagan music.
36
00:05:49,260 --> 00:05:50,949
Vic tinda ba.
37
00:05:51,270 --> 00:05:52,949
Mas sexy pa.
38
00:05:53,730 --> 00:05:55,177
Mo ah sige.
39
00:05:59,760 --> 00:06:00,760
Ah.
40
00:06:04,950 --> 00:06:05,790
Okay ka banker
41
00:06:06,300 --> 00:06:06,482
'
42
00:06:06,490 --> 00:06:07,490
anggot.
43
00:06:08,340 --> 00:06:12,520
Oo man binebenta naben- hindi
memorial ko at my goodness.
44
00:06:15,540 --> 00:06:16,110
Yeah yeah
45
00:06:16,625 --> 00:06:18,011
principal tayo.
46
00:06:20,101 --> 00:06:21,002
Hindi ko na Kaya ang
47
00:06:21,365 --> 00:06:22,365
anyo.
48
00:06:22,440 --> 00:06:22,800
Yeah
49
00:06:23,070 --> 00:06:24,621
magagawa n'yo.
50
00:06:25,425 --> 00:06:26,520
.
51
00:06:27,990 --> 00:06:29,129
Mas mahal pa raw
52
00:06:29,310 --> 00:06:29,760
may
53
00:06:29,970 --> 00:06:30,510
alam
54
00:06:30,840 --> 00:06:32,218
mamatay makakabenta niya
55
00:06:32,343 --> 00:06:33,820
Kaya't mas.
56
00:06:37,410 --> 00:06:38,010
Mo
57
00:06:38,280 --> 00:06:39,280
diyan.
58
00:06:40,710 --> 00:06:42,300
Hello hello o gusto ko mamaya
59
00:06:42,565 --> 00:06:44,370
ah.
60
00:06:45,796 --> 00:06:46,796
Yeah
61
00:06:46,922 --> 00:06:47,922
gear.
62
00:06:52,290 --> 00:06:53,929
Hayaan si .
63
00:06:54,360 --> 00:06:55,960
Ganda ano pa.
64
00:06:56,460 --> 00:06:58,320
So from the tayo sige sige.
65
00:06:58,980 --> 00:07:00,880
Puwede mag-wash nung.
66
00:07:01,050 --> 00:07:03,848
Okay lang sige mag-ayos
malaman ng ilaw.
67
00:07:05,640 --> 00:07:08,135
Or about hindi pero guilid dugo
68
00:07:08,550 --> 00:07:09,240
with niyo na lang
69
00:07:09,750 --> 00:07:11,531
bakit hindi pa man.
70
00:07:13,230 --> 00:07:13,650
Sige
71
00:07:13,951 --> 00:07:15,705
talaga tayo kahit.
72
00:07:15,900 --> 00:07:16,900
Centerpiece.
73
00:07:25,200 --> 00:07:26,440
Ano pa.
74
00:07:26,919 --> 00:07:28,819
Mamaya may gradong nagmamadali.
75
00:07:29,850 --> 00:07:30,180
Oh
76
00:07:30,693 --> 00:07:31,650
oo naman ano
77
00:07:32,160 --> 00:07:32,908
ang nangyari .
78
00:07:33,570 --> 00:07:35,033
Wala pa ba.
79
00:09:20,520 --> 00:09:21,750
The stigma.
80
00:09:22,530 --> 00:09:22,889
Natin
81
00:09:23,280 --> 00:09:24,509
ano ko.
82
00:09:24,720 --> 00:09:26,340
Pinapatawag nu'ng ano
83
00:09:26,520 --> 00:09:27,753
nu'ng naman.
84
00:09:38,340 --> 00:09:39,340
'Yun.
85
00:09:39,930 --> 00:09:43,590
Biktorya sorry po ang
kailangan na po kayo okey lang
86
00:09:43,830 --> 00:09:44,830
'yun.
87
00:09:45,750 --> 00:09:47,560
Nakita nyo po ba si ano.
88
00:09:48,253 --> 00:09:49,627
Kaya ay nagpunta.
89
00:09:50,670 --> 00:09:51,900
Baka na umanong 'yon
90
00:09:52,320 --> 00:09:52,650
ah.
91
00:09:53,283 --> 00:09:55,780
Di sana nandito 'yon
na lang siya ng tubig.
92
00:09:56,403 --> 00:09:57,403
.
93
00:10:41,508 --> 00:10:42,508
Ganun.
94
00:10:57,498 --> 00:10:57,948
Gano'n
95
00:10:58,188 --> 00:10:59,388
o nawalan ng ulirat
96
00:10:59,568 --> 00:11:00,778
at pagkagising.
97
00:11:02,508 --> 00:11:03,918
Din naman po ganun niya
98
00:11:04,368 --> 00:11:07,541
siyempre hindi naman
po yong bigla alam mo.
99
00:11:08,298 --> 00:11:09,077
Na hindi ko na
100
00:11:09,181 --> 00:11:13,068
sa iyo sabi mo basta na lang
nangyari pero hindi naman bigla
101
00:11:13,338 --> 00:11:15,302
patuyang paglalabanang
business ng.
102
00:11:16,038 --> 00:11:16,428
Saan
103
00:11:16,668 --> 00:11:17,668
pupulutin.
104
00:11:20,599 --> 00:11:22,678
Nalaman niya po kasi paano.
105
00:11:24,048 --> 00:11:25,380
Ito ngayon.
106
00:11:27,738 --> 00:11:28,188
Aba
107
00:11:28,308 --> 00:11:28,608
oo
108
00:11:29,118 --> 00:11:31,468
pumasok habang
may pupunta.
109
00:11:33,198 --> 00:11:34,604
E
110
00:11:34,615 --> 00:11:37,418
111
00:11:37,491 --> 00:11:39,648
mo mga sa akin
112
00:11:40,074 --> 00:11:44,688
NASA iyo ang aking kwarto .
113
00:11:45,533 --> 00:11:46,533
.
114
00:11:47,079 --> 00:11:49,548
115
00:11:49,698 --> 00:11:51,268
Malaki pa.
116
00:11:51,648 --> 00:11:55,358
117
00:11:55,358 --> 00:11:56,358
workout.
118
00:11:56,780 --> 00:12:01,604
.
119
00:12:02,508 --> 00:12:03,348
Anong lang ang.
120
00:12:03,948 --> 00:12:04,948
Malaking.
121
00:12:05,725 --> 00:12:10,499
.
122
00:12:12,768 --> 00:12:14,218
Walang kuko.
123
00:12:14,810 --> 00:12:15,408
Ngumuya
124
00:12:15,648 --> 00:12:17,681
empleyado pa rin
125
00:12:17,728 --> 00:12:22,425
126
00:12:22,612 --> 00:12:27,647
.
127
00:13:06,288 --> 00:13:06,738
Mang
128
00:13:07,128 --> 00:13:08,508
kakain pa po ba kayo
129
00:13:08,748 --> 00:13:10,248
iinit ko pa ba ng sinigang
130
00:13:10,458 --> 00:13:11,058
huwag na
131
00:13:11,208 --> 00:13:12,198
aakyat na kami
132
00:13:12,528 --> 00:13:14,337
sa taas na kaming magdesen.
133
00:13:15,348 --> 00:13:17,658
Maglakad ka na alam
mo na makumpara 'di ba.
134
00:13:18,348 --> 00:13:19,560
Ang somang.
135
00:13:25,698 --> 00:13:27,008
May mo.
136
00:13:28,038 --> 00:13:29,076
Bago pa lang
137
00:13:29,508 --> 00:13:31,368
mga ilang araw
138
00:13:31,548 --> 00:13:32,548
ta-gasamo.
139
00:14:16,818 --> 00:14:18,174
Gusto na naming.
140
00:14:18,828 --> 00:14:20,128
Hindi pa.
141
00:15:02,808 --> 00:15:03,808
Mga.
142
00:16:40,908 --> 00:16:41,908
Kumorek.
143
00:16:42,648 --> 00:16:45,628
Good morning po
magbe-breakfast na po kayo.
144
00:16:53,130 --> 00:16:54,130
Nila.
145
00:16:54,588 --> 00:16:54,918
146
00:16:54,948 --> 00:16:56,788
kahit kami lang po.
147
00:16:56,898 --> 00:16:58,172
Ang okay.
148
00:16:58,308 --> 00:16:59,728
Alis na ako.
149
00:17:00,228 --> 00:17:01,228
Si.
150
00:17:19,308 --> 00:17:21,018
Teng paupo ah
151
00:17:21,378 --> 00:17:23,039
sandali lang po.
152
00:17:33,558 --> 00:17:34,908
Pasensya na po kayo
153
00:17:35,418 --> 00:17:36,737
bago lang ako rito
154
00:17:37,158 --> 00:17:38,788
di pa rin ako sanay.
155
00:17:39,768 --> 00:17:42,508
Bago ko rin lang bang
namasukang katulong.
156
00:17:44,118 --> 00:17:45,118
Kasambahay
157
00:17:45,438 --> 00:17:45,798
158
00:17:45,948 --> 00:17:46,638
hindi mo
159
00:17:47,028 --> 00:17:49,198
na masuka na rin ako sa iba.
160
00:17:49,728 --> 00:17:51,269
'Di ka mukhang gatung.
161
00:17:51,798 --> 00:17:52,798
Kasambahay.
162
00:17:54,198 --> 00:17:56,338
Ano po ba 'yong
mukha ng kasambahay.
163
00:18:05,771 --> 00:18:07,528
Hindi nga po palang.
164
00:18:08,058 --> 00:18:09,048
Iwe-welcome soaring
165
00:18:09,318 --> 00:18:10,318
just.
166
00:18:10,908 --> 00:18:12,569
Mukhang matuloy nugay.
167
00:18:13,458 --> 00:18:15,388
Kapag graduate ka na ba.
168
00:18:16,518 --> 00:18:19,048
'Di pa ako nakapagtapos
ng high school.
169
00:18:19,428 --> 00:18:22,918
Ang tatay ko po kasi namatay
noong third year pa lang ako.
170
00:18:23,148 --> 00:18:23,598
In
171
00:18:23,718 --> 00:18:25,498
nagkautang-utang kami
172
00:18:26,178 --> 00:18:27,267
but this is refers to.
173
00:18:28,008 --> 00:18:29,668
Munang trabaho mo.
174
00:18:31,398 --> 00:18:32,118
Hindi po
175
00:18:32,718 --> 00:18:36,418
'yong una Kong pinasukan niligawan
ligawan ako ng amo Kong lalake.
176
00:18:37,758 --> 00:18:39,162
Ayaw tantanan
177
00:18:39,288 --> 00:18:39,978
Kaya 'yun
178
00:18:40,158 --> 00:18:41,118
natakot ako
179
00:18:41,598 --> 00:18:43,108
lumayas ako.
180
00:18:43,458 --> 00:18:43,728
Ha.
181
00:18:44,457 --> 00:18:45,108
Pa ngayon
182
00:18:45,318 --> 00:18:46,858
para utang ninyo.
183
00:18:47,208 --> 00:18:48,598
Bayad na ba.
184
00:18:49,908 --> 00:18:50,807
Hindi pa po
185
00:18:51,348 --> 00:18:53,638
pinasok ulit ako sa ibang araw.
186
00:18:54,828 --> 00:18:55,828
Memorableng.
187
00:18:56,328 --> 00:18:57,988
Maligawan ka ulit.
188
00:19:00,828 --> 00:19:01,828
Opo.
189
00:19:06,228 --> 00:19:06,976
Where did you do
190
00:19:07,458 --> 00:19:09,378
a pumatol ka na
191
00:19:09,798 --> 00:19:10,798
ah.
192
00:19:11,478 --> 00:19:13,408
Humiga ka sa amo mo.
193
00:19:13,518 --> 00:19:14,885
Wala pa ba.
194
00:19:14,958 --> 00:19:16,288
Beynte siya.
195
00:19:17,268 --> 00:19:21,844
Pag pina-pag pinapaghirap from ako
ng amo Kong babae kinakausap niya ako.
196
00:19:21,888 --> 00:19:23,588
Pinapagana .
197
00:19:23,628 --> 00:19:24,928
O tapos.
198
00:19:25,548 --> 00:19:27,778
Pinalayas ako ng asawa niya.
199
00:19:29,298 --> 00:19:29,838
Ko ay
200
00:19:30,154 --> 00:19:32,428
wala kang naman ginagawang mas.
201
00:19:34,706 --> 00:19:35,722
A
202
00:19:36,768 --> 00:19:38,585
nahuli niya kayo ano.
203
00:19:44,251 --> 00:19:46,468
Babae na ngayon ang amo mo.
204
00:19:47,868 --> 00:19:51,268
Pinakiusap ako ng
nanay ko sa ahensya .
205
00:19:52,950 --> 00:19:54,768
Mo ang nangyari
sa inyo ng amo mo.
206
00:19:55,548 --> 00:19:56,534
Siyempre hindi
207
00:19:56,748 --> 00:20:00,568
ang alam niya lang na pinalayas
ako ng amo Kong babae.
208
00:20:01,128 --> 00:20:04,428
Pero ako pa rin sinisisi niya
baka daw kasi malandi ako
209
00:20:04,998 --> 00:20:07,198
baka daw nagbibigay
ako ng motibo.
210
00:20:10,464 --> 00:20:11,464
Tower.
211
00:20:11,784 --> 00:20:13,474
Secret nating dalawa.
212
00:20:18,026 --> 00:20:19,864
Tagal na ba kayo ni ma'am.
213
00:20:21,534 --> 00:20:22,774
Sa Victoria.
214
00:20:23,806 --> 00:20:24,806
Ah.
215
00:20:25,464 --> 00:20:26,464
Hindi.
216
00:20:26,844 --> 00:20:29,404
Kahapon lang kami
nagkakilala sa pictorial.
217
00:20:33,024 --> 00:20:34,984
Ano pala ang pangalan mo.
218
00:20:38,814 --> 00:20:39,814
Amando.
219
00:20:48,534 --> 00:20:49,925
Salamat .
220
00:20:55,239 --> 00:20:56,239
.
221
00:20:57,054 --> 00:20:59,554
Hindi ako nagugulat
sa nangyari sa 'yo.
222
00:20:59,918 --> 00:21:01,584
.
223
00:21:03,534 --> 00:21:05,614
Sa pangalan pa lang nga eh.
224
00:21:07,674 --> 00:21:10,941
Mabuti na nga siguro
ng babaeng ngayon .
225
00:21:26,065 --> 00:21:31,084
226
00:21:31,106 --> 00:21:36,130
227
00:21:36,145 --> 00:21:41,142
.
228
00:21:52,074 --> 00:21:53,074
Fight.
229
00:21:53,666 --> 00:21:56,803
230
00:21:56,804 --> 00:21:59,825
nilinaw ng sabi ko sa
'yo kagabi maaga akong.
231
00:22:00,144 --> 00:22:01,144
Kotse.
232
00:22:01,494 --> 00:22:02,873
Eh bakit tanghali ka ng nagising
233
00:22:03,234 --> 00:22:05,463
anong ginawa ko na
po yata sa kababata.
234
00:22:10,344 --> 00:22:10,769
Ano
235
00:22:11,034 --> 00:22:12,034
siguro.
236
00:22:14,064 --> 00:22:16,834
Di ko alam kung
tama ka talagang inutil.
237
00:22:17,994 --> 00:22:19,864
Bukod sa taong huli na ako.
238
00:22:20,070 --> 00:22:21,267
Opo opo.
239
00:22:41,184 --> 00:22:42,184
Pa.
240
00:22:47,424 --> 00:22:49,054
Pumasok ka rito.
241
00:22:49,345 --> 00:22:54,354
.
242
00:22:55,584 --> 00:22:57,394
Good morning po ma'am.
243
00:22:57,864 --> 00:22:59,614
Umalis na ba si andro.
244
00:23:00,685 --> 00:23:01,685
Opo.
245
00:23:02,353 --> 00:23:07,328
.
246
00:23:09,144 --> 00:23:10,897
May mga may kagabi.
247
00:23:11,874 --> 00:23:12,874
Po.
248
00:23:13,404 --> 00:23:14,184
Ano po 'yon
249
00:23:14,424 --> 00:23:15,593
masanay ka na
250
00:23:16,044 --> 00:23:18,035
si may talaga ako.
251
00:23:27,804 --> 00:23:29,333
Naloloka ng rehas
252
00:23:29,484 --> 00:23:30,484
apo.
253
00:23:32,214 --> 00:23:34,383
Sausage part in love.
254
00:23:34,434 --> 00:23:35,434
Ano.
255
00:23:38,784 --> 00:23:39,784
Ah.
256
00:23:41,904 --> 00:23:43,714
Itlog po at sausage.
257
00:23:45,684 --> 00:23:47,644
Ngayon nila Nina mo.
258
00:23:48,901 --> 00:23:49,901
Eh.
259
00:23:50,304 --> 00:23:52,654
Iaakyat ko po ba dito sa taas.
260
00:23:52,944 --> 00:23:54,153
Huwag nga.
261
00:23:54,625 --> 00:23:55,625
Oo.
262
00:24:32,244 --> 00:24:32,776
Sa huli
263
00:24:33,302 --> 00:24:33,984
264
00:24:34,143 --> 00:24:35,143
ka.
265
00:24:36,040 --> 00:24:37,685
Oo ko sila Lori.
266
00:24:39,234 --> 00:24:42,394
Wala kang makikitang kasing
guwapo kung dito sa buong.
267
00:24:42,924 --> 00:24:44,464
Mayroon bang anumang.
268
00:24:46,014 --> 00:24:48,864
Mayroong tawag sa iyo
269
00:24:49,434 --> 00:24:51,184
naman loro lumoy.
270
00:24:51,504 --> 00:24:52,774
Bale na lang.
271
00:24:53,724 --> 00:24:54,654
Ano anong pangalan mo
272
00:24:55,087 --> 00:24:56,087
ba.
273
00:24:56,124 --> 00:24:57,234
Bago pa lang diyan mo
274
00:24:57,474 --> 00:24:59,524
parang kahapon ng kita nakita.
275
00:25:01,584 --> 00:25:03,574
Ilang araw pa lang ako dito.
276
00:25:04,974 --> 00:25:06,573
Kumusta nga mo.
277
00:25:08,394 --> 00:25:09,814
Mabait naman.
278
00:25:11,664 --> 00:25:13,114
Ayon sa 'yo.
279
00:25:13,254 --> 00:25:14,974
Mainitin ang ulo.
280
00:25:15,384 --> 00:25:16,804
Ay lang palagi.
281
00:25:18,234 --> 00:25:18,894
Mukha nga
282
00:25:19,373 --> 00:25:21,845
isang araw basta
lang matutong ba 'yon.
283
00:25:22,314 --> 00:25:23,464
May topak.
284
00:25:23,934 --> 00:25:26,944
Walang ibang
masigawan kundi ako.
285
00:25:29,214 --> 00:25:30,874
Halata nga.
286
00:25:31,914 --> 00:25:32,874
Yung di mo mo
287
00:25:33,371 --> 00:25:34,402
lakas ng boses mo.
288
00:25:35,124 --> 00:25:35,934
Sandali nga lang.
289
00:25:36,684 --> 00:25:38,764
Di Kong kuwarto ko.
290
00:25:39,268 --> 00:25:40,228
291
00:25:40,228 --> 00:25:40,734
o
292
00:25:40,974 --> 00:25:41,904
nag-enjoy raw .
293
00:25:41,911 --> 00:25:42,804
Parang for no
294
00:25:43,374 --> 00:25:44,764
wala lang bidyo.
295
00:25:44,994 --> 00:25:47,524
Kaya alam ko po may
kasama siya sa kuwarto.
296
00:25:47,994 --> 00:25:51,225
'Pag naririnig ko Yung
umungol at sigawan niya.
297
00:25:53,634 --> 00:25:54,054
Ano
298
00:25:54,444 --> 00:25:54,834
paliga
299
00:25:55,104 --> 00:25:56,554
pakita ko sa 'yo.
300
00:25:58,104 --> 00:25:58,314
Ang
301
00:25:58,581 --> 00:25:59,178
ko talaga
302
00:25:59,722 --> 00:26:00,804
ako ang nandiyan na po
303
00:26:01,375 --> 00:26:03,094
usap ulit tayo mamaya.
304
00:26:04,979 --> 00:26:06,694
Oo nando'n na po.
305
00:26:42,864 --> 00:26:44,704
Ano ang hinahanap mo.
306
00:26:47,904 --> 00:26:49,234
Wala pa.
307
00:26:49,614 --> 00:26:52,204
Pakibukas ang pinto aalis ako.
308
00:27:10,195 --> 00:27:12,317
Huwag mo na akong
hintayin mamayang gabi
309
00:27:12,654 --> 00:27:13,823
may susi naman ako
310
00:27:14,004 --> 00:27:15,004
apa.
311
00:27:16,074 --> 00:27:18,904
Pakilinis na nga pala
Yung kwarto ko man.
312
00:27:19,614 --> 00:27:21,800
Sabi ko linisin mo
Yung kwarto ko
313
00:27:22,224 --> 00:27:26,515
kung meron kang mananakaw doon
hindi ka namang magnanakaw hindi ba .
314
00:27:26,708 --> 00:27:28,204
Hindi pa man.
315
00:27:48,624 --> 00:27:49,624
Pang.
316
00:28:01,823 --> 00:28:02,987
Lang nga.
317
00:28:04,224 --> 00:28:04,823
By
318
00:28:04,823 --> 00:28:06,242
sweet .
319
00:28:08,664 --> 00:28:12,864
Dele nila na gaya ng raw for how
320
00:28:12,984 --> 00:28:13,740
payo
321
00:28:13,740 --> 00:28:14,694
hi bahay-bahay na
322
00:28:14,904 --> 00:28:16,974
hello hello ha
323
00:28:17,364 --> 00:28:19,774
iba 'yong bago
diyan sa bahay n'yo.
324
00:28:20,454 --> 00:28:21,773
Ah oo.
325
00:28:22,664 --> 00:28:24,514
Ako nga pala si.
326
00:28:24,924 --> 00:28:27,084
Yaya ko dun sa bahay
na pink Yung good
327
00:28:27,444 --> 00:28:30,204
kasi ito naman si dahil hinalay
siya dun sa tabi ng bahay ni.
328
00:28:31,108 --> 00:28:32,899
Evah nueva
329
00:28:32,899 --> 00:28:33,174
nandun si
330
00:28:33,520 --> 00:28:34,520
.
331
00:28:36,114 --> 00:28:37,025
Hindi na
332
00:28:37,224 --> 00:28:38,494
ano pa.
333
00:28:42,566 --> 00:28:44,904
Sinabi na nga narra
sumasala talaga 'yon.
334
00:28:45,624 --> 00:28:47,284
Itong matibay matuwid.
335
00:28:47,634 --> 00:28:48,413
Alam ko ha
336
00:28:48,864 --> 00:28:50,377
gusto mo ng talaw.
337
00:28:51,569 --> 00:28:54,304
Alam mo maraming
pwedeng gawin dito ah.
338
00:29:02,781 --> 00:29:04,134
Wala ngang Lima
339
00:29:04,306 --> 00:29:06,474
pa puwede mo
Talon gawin mong
340
00:29:06,744 --> 00:29:07,134
at
341
00:29:07,644 --> 00:29:09,234
ta arta e ba
342
00:29:09,408 --> 00:29:09,915
'
343
00:29:09,920 --> 00:29:10,942
ibang airlines
344
00:29:11,053 --> 00:29:12,438
hindi kita.
345
00:29:12,954 --> 00:29:13,224
Mas
346
00:29:13,764 --> 00:29:14,764
bagay.
347
00:29:15,324 --> 00:29:16,324
Mayroong.
348
00:29:17,069 --> 00:29:20,364
Dahan-dahan ka 'wag ka masyadong
makikinig iyan sa mga kasama mo
349
00:29:20,621 --> 00:29:22,697
350
00:29:22,704 --> 00:29:23,064
an
351
00:29:23,304 --> 00:29:28,869
naku baka matulad ka sa kanila kawawa ka
naman bakit man ang ano baka mahina ngayon .
352
00:29:29,004 --> 00:29:31,114
Pati mga di ako.
353
00:29:31,284 --> 00:29:31,673
Umiyak
354
00:29:31,794 --> 00:29:35,074
mo ano ang mabuti na 'yong
bihasa kaysa sa happy land.
355
00:29:35,214 --> 00:29:37,355
Nagsalita ang hindi delata.
356
00:29:39,744 --> 00:29:42,684
Ano ba 'yong
boyfriend ko si man as a
357
00:29:43,014 --> 00:29:44,454
long distance village
358
00:29:44,675 --> 00:29:45,739
359
00:29:45,754 --> 00:29:46,632
360
00:29:46,644 --> 00:29:48,934
kailangan ko
talaga 'yon talungko.
361
00:29:49,356 --> 00:29:54,064
nga Yung
boyfriend ko para.
362
00:29:55,734 --> 00:29:57,294
Wala ba kayong
manay ang mga tambay
363
00:29:57,401 --> 00:29:58,802
ng anak ano.
364
00:30:00,864 --> 00:30:01,864
Bilag.
365
00:30:04,074 --> 00:30:07,055
Alam ko ikaw gusto ko
papayag pa taxi ako niya ako
366
00:30:07,314 --> 00:30:10,134
pa naman huwag
mo nang tanungin yan
367
00:30:10,405 --> 00:30:13,564
kasi hindi napipiga ang yan
dahil laging may nagdidilig.
368
00:30:15,204 --> 00:30:16,204
Long.
369
00:30:17,484 --> 00:30:18,307
Naku
370
00:30:18,307 --> 00:30:20,438
huwag lang saan talaga
siyang mahuling kasi baka
371
00:30:20,438 --> 00:30:23,674
maputol 'yong tumubo
matigil 'Yung cruise luha.
372
00:30:27,804 --> 00:30:29,794
Araw-araw dalawa na 'yon.
373
00:30:31,693 --> 00:30:32,165
Ikaw
374
00:30:32,454 --> 00:30:35,972
ikaw para napagdesisyunan mo ng
kung anong gusto mong gawin dito
375
00:30:36,118 --> 00:30:37,674
alam ko kung nakuha ko
376
00:30:38,217 --> 00:30:39,454
naman talaga.
377
00:30:48,184 --> 00:30:49,184
Umuupo.
378
00:30:52,639 --> 00:30:53,639
Bukung-bukong.
379
00:31:02,696 --> 00:31:04,534
Bukungbukong ng dugo.
380
00:31:07,749 --> 00:31:08,860
Umuubo.
381
00:31:12,119 --> 00:31:13,791
Okey.
382
00:31:16,614 --> 00:31:17,665
Bukung-bukong.
383
00:31:22,974 --> 00:31:23,974
Umuupo.
384
00:31:28,554 --> 00:31:29,554
Okay.
385
00:31:36,648 --> 00:31:37,648
Umuubo.
386
00:31:39,990 --> 00:31:41,034
Umuupo.
387
00:31:50,634 --> 00:31:51,634
Mo.
388
00:32:04,734 --> 00:32:06,535
Pumupukaw.
389
00:32:09,714 --> 00:32:11,801
Pamumunga bukung-bukong.
390
00:32:15,894 --> 00:32:17,538
Open.
391
00:32:19,643 --> 00:32:21,306
Oo.
392
00:33:00,624 --> 00:33:01,624
Ha.
393
00:33:04,344 --> 00:33:05,344
Pero.
394
00:33:09,534 --> 00:33:10,534
Na.
395
00:33:14,304 --> 00:33:15,304
Ha.
396
00:33:19,944 --> 00:33:20,944
Punta.
397
00:33:21,670 --> 00:33:22,670
Yeah.
398
00:33:24,715 --> 00:33:25,715
Yeah.
399
00:33:28,104 --> 00:33:28,734
Ni Ronnie
400
00:33:29,135 --> 00:33:30,135
na.
401
00:33:31,674 --> 00:33:32,674
Aking.
402
00:33:33,294 --> 00:33:34,294
Ginagawa.
403
00:33:38,184 --> 00:33:39,711
Ikaw ano bang.
404
00:33:42,685 --> 00:33:43,685
.
405
00:33:43,914 --> 00:33:44,914
Ang.
406
00:33:48,174 --> 00:33:49,174
Ang.
407
00:34:13,914 --> 00:34:14,914
Ang.
408
00:34:26,034 --> 00:34:27,034
Di.
409
00:34:28,344 --> 00:34:29,344
Sinisip-.
410
00:34:30,743 --> 00:34:31,743
Ha.
411
00:34:33,912 --> 00:34:34,912
Ha.
412
00:34:36,324 --> 00:34:37,324
Ma-.
413
00:34:57,114 --> 00:34:58,114
Ang.
414
00:35:01,764 --> 00:35:03,454
Ano ginagawa mo.
415
00:35:07,464 --> 00:35:10,444
Sabing umalis ka
susumbong kita sa ama ko.
416
00:35:22,854 --> 00:35:23,854
Ang.
417
00:35:59,734 --> 00:36:01,225
Uhm.
418
00:36:02,166 --> 00:36:03,350
Uhm.
419
00:38:24,474 --> 00:38:25,924
Handa na ba.
420
00:38:29,034 --> 00:38:31,114
Nagluto ka ba ng brand pass.
421
00:38:32,274 --> 00:38:33,274
Opo.
422
00:38:34,254 --> 00:38:36,814
Paakyat ng ang
breakfast para sa dalawa.
423
00:38:39,504 --> 00:38:40,314
Nang makita ko na
424
00:38:40,692 --> 00:38:41,692
was.
425
00:38:42,354 --> 00:38:43,354
Mahamog.
426
00:39:07,494 --> 00:39:08,494
Of.
427
00:39:17,073 --> 00:39:18,304
Oo nga.
428
00:39:40,921 --> 00:39:41,921
Oo.
429
00:39:43,494 --> 00:39:44,795
Oo nga.
430
00:39:45,958 --> 00:39:46,958
Ako.
431
00:39:49,069 --> 00:39:51,874
Uh oh.
432
00:39:53,150 --> 00:39:54,261
Yeah.
433
00:39:56,544 --> 00:39:58,284
Tama na.
434
00:40:01,702 --> 00:40:01,834
Oo
435
00:40:01,947 --> 00:40:02,947
ha.
436
00:40:11,907 --> 00:40:13,496
Uh.
437
00:40:44,726 --> 00:40:46,476
Kaninong makita tinatawag.
438
00:40:47,726 --> 00:40:48,116
Mom
439
00:40:48,566 --> 00:40:49,676
mikropono remained
440
00:40:49,976 --> 00:40:53,736
kapag tinawag ka sasagot ka
pumunta ka kaagad maliwanag
441
00:40:53,936 --> 00:40:57,696
o pa mang mag-akyat ka ng
tubig wala na kaming tubig sa taas.
442
00:41:27,416 --> 00:41:29,228
May kailangan pang Ohio.
443
00:41:30,086 --> 00:41:32,046
Ngayon wala na.
444
00:41:51,356 --> 00:41:52,356
Gamot.
445
00:42:00,146 --> 00:42:00,524
Ano ang
446
00:42:00,748 --> 00:42:02,316
ginagawa mo rito.
447
00:42:02,996 --> 00:42:04,510
Source ano.
448
00:42:04,796 --> 00:42:05,366
Saan
449
00:42:05,606 --> 00:42:07,176
si ginawa mo kagabi.
450
00:42:08,631 --> 00:42:10,477
The back kasi ako dun so.
451
00:42:11,216 --> 00:42:11,756
Pa'no mo no
452
00:42:11,906 --> 00:42:12,906
libudsuroy.
453
00:42:13,646 --> 00:42:14,786
Teka muna law
454
00:42:15,236 --> 00:42:15,896
lari
455
00:42:16,046 --> 00:42:16,886
law mo
456
00:42:17,096 --> 00:42:18,356
unang una sa lahat
457
00:42:18,776 --> 00:42:20,306
di pa nga tayong
magkarelasyon ni
458
00:42:20,846 --> 00:42:24,786
saka hindi ko rin alam kung bakit
pinayagan ka tapos ginawa mo 'pag gabi.
459
00:42:25,106 --> 00:42:26,951
Kasi nga hindi mo rin
mabili lang ang sarili
460
00:42:26,951 --> 00:42:30,216
mo daw 'yon makatagpo
ng wala tulog ko eh.
461
00:42:31,646 --> 00:42:33,236
Pag inulit mo ulit iyon
462
00:42:33,776 --> 00:42:34,406
isusumbong na
463
00:42:34,586 --> 00:42:35,846
sa amo ko at sa amo mo
464
00:42:36,206 --> 00:42:36,656
hoy
465
00:42:36,896 --> 00:42:38,945
taken ang isisilang busy.
466
00:42:39,357 --> 00:42:40,012
Mo noong bonnet
467
00:42:40,135 --> 00:42:40,586
gusto mo
468
00:42:41,126 --> 00:42:41,907
ang may kasalanan ng
469
00:42:42,058 --> 00:42:43,301
'ka mo.
470
00:42:43,586 --> 00:42:45,426
Gusto ko ikaw rin .
471
00:42:45,716 --> 00:42:46,226
Kasi
472
00:42:46,376 --> 00:42:48,016
ang ganda mo .
473
00:42:48,746 --> 00:42:49,587
Madadala mo
474
00:42:50,066 --> 00:42:51,276
muna ako.
475
00:43:00,236 --> 00:43:01,465
Nakakuha ba
476
00:43:01,766 --> 00:43:02,326
mayang gabi ang
477
00:43:02,546 --> 00:43:03,698
ka ko na.
478
00:43:03,866 --> 00:43:04,975
'Yun habang nandito ka
479
00:43:05,327 --> 00:43:08,258
pa sige ako na
sige na umalis ka na.
480
00:43:12,146 --> 00:43:12,594
A
481
00:43:12,756 --> 00:43:14,286
NASA'n ka ba.
482
00:43:15,806 --> 00:43:19,326
Binubuksan ko na nga po Yung
gift kasi alam ko na aalis kayo.
483
00:43:26,036 --> 00:43:27,336
Las ka.
484
00:43:41,156 --> 00:43:45,415
Ang Filipino overseas worker na si Maja
is baiyun sa salang pagpatay sa kanyang
485
00:43:45,423 --> 00:43:48,206
employ ayon sa kanyang
sinumpaang salaysay
486
00:43:48,416 --> 00:43:50,312
ginahasa siya ng
kanyang employer
487
00:43:50,486 --> 00:43:53,996
isang araw nang wala sa bahay
ang asawa nito at mga anak
488
00:43:54,326 --> 00:43:56,016
matapos siyang halayin.
489
00:44:00,476 --> 00:44:01,596
'Di ba.
490
00:44:01,866 --> 00:44:02,866
Ha.
491
00:44:03,624 --> 00:44:04,624
Ha.
492
00:44:06,206 --> 00:44:06,746
Lamang ang.
493
00:44:07,466 --> 00:44:08,466
Wala.
494
00:44:08,846 --> 00:44:09,846
Sasabing.
495
00:44:11,726 --> 00:44:12,966
Di ko dito.
496
00:44:13,076 --> 00:44:14,314
Usap tayo.
497
00:44:15,026 --> 00:44:19,146
Mo baka mahuli tayo
may sasabihin mo.
498
00:44:19,652 --> 00:44:21,516
Ano ho Yung kagabi.
499
00:44:24,899 --> 00:44:26,166
'Yun nga.
500
00:44:26,786 --> 00:44:27,356
Kasi lang
501
00:44:27,804 --> 00:44:29,067
ko pa kami.
502
00:44:29,848 --> 00:44:30,848
Saan.
503
00:44:31,796 --> 00:44:33,396
Alam mo naman e.
504
00:44:36,386 --> 00:44:37,136
Paano 'yong
505
00:44:37,346 --> 00:44:38,336
tayong maging
506
00:44:38,726 --> 00:44:39,726
tayo.
507
00:44:41,966 --> 00:44:42,536
He
508
00:44:42,986 --> 00:44:44,706
may gusto ako sa 'yo.
509
00:44:44,906 --> 00:44:45,416
Sa ano
510
00:44:45,956 --> 00:44:47,226
baka naman.
511
00:44:47,486 --> 00:44:47,996
Gusto ko rin
512
00:44:48,121 --> 00:44:49,121
akin.
513
00:44:51,626 --> 00:44:53,886
Kung may gusto man ako sa 'yo.
514
00:44:53,936 --> 00:44:56,827
Tinanong mo ba muna kung
sinong gustong makasama.
515
00:44:57,596 --> 00:44:58,466
'Pag Yung ba 'yon.
516
00:44:59,186 --> 00:45:01,926
Aloto namuno gusto muna ko eh.
517
00:45:02,486 --> 00:45:03,486
Guro.
518
00:45:03,686 --> 00:45:06,096
Tanungin mo muna ako puwede.
519
00:45:06,506 --> 00:45:08,616
Sasabihin ko naman ni.
520
00:45:08,666 --> 00:45:10,823
Pero huwag naman Yung
sa ano puwede mong kunin
521
00:45:10,823 --> 00:45:14,166
ang gamitin kahit sinuman
kung kailan mo lang.
522
00:45:17,816 --> 00:45:18,816
To.
523
00:45:21,476 --> 00:45:22,476
Evap.
524
00:45:23,816 --> 00:45:25,836
Paano mo namuno rito.
525
00:45:26,336 --> 00:45:26,876
Tapos
526
00:45:27,296 --> 00:45:28,536
'yun nga.
527
00:45:28,766 --> 00:45:29,766
Makita.
528
00:45:30,416 --> 00:45:31,956
Gusto mo rin ba ako.
529
00:45:33,119 --> 00:45:34,119
Oo.
530
00:45:35,246 --> 00:45:37,176
Nahirapan talaga ako.
531
00:45:37,736 --> 00:45:38,821
O bakit pinakababa ng
532
00:45:39,065 --> 00:45:40,065
.
533
00:45:40,616 --> 00:45:42,306
Kung gusto man kita
534
00:45:42,476 --> 00:45:44,046
ayoko ng pinipilit.
535
00:45:46,316 --> 00:45:47,705
Hindi ito pinipilit.
536
00:45:48,836 --> 00:45:49,985
Kung gusto mo rin ako e.
537
00:45:50,636 --> 00:45:52,326
E di wala 'di ba.
538
00:45:52,654 --> 00:45:53,006
Ano.
539
00:45:53,666 --> 00:45:54,966
Ba 'yon na.
540
00:45:55,191 --> 00:45:56,436
'Yon ah.
541
00:45:58,646 --> 00:46:00,396
At kung tayo 'no.
542
00:46:01,346 --> 00:46:02,736
Puwede na ba.
543
00:46:03,956 --> 00:46:05,376
Puwede na ba.
544
00:46:06,926 --> 00:46:07,376
To a
545
00:46:07,496 --> 00:46:09,246
pagpapamilya muna ako.
546
00:46:09,356 --> 00:46:09,986
Ano
547
00:46:10,106 --> 00:46:11,616
ang bilis naman.
548
00:46:12,236 --> 00:46:13,016
Tungo kaninang
549
00:46:13,256 --> 00:46:14,496
ang nagmamadali.
550
00:46:18,778 --> 00:46:19,956
Si ma'am.
551
00:46:20,096 --> 00:46:21,426
Tapos ka na.
552
00:46:21,806 --> 00:46:24,217
Mahilig akong kita
sagutin mo kaagad.
553
00:46:29,276 --> 00:46:30,726
Maano 'yon.
554
00:46:31,527 --> 00:46:31,976
Ah
555
00:46:32,276 --> 00:46:34,686
wala po akala ko lang kung ano.
556
00:46:35,636 --> 00:46:38,115
Matulog ka na rin
pagkalap man ng pintuan.
557
00:46:59,306 --> 00:47:00,546
Good morning.
558
00:47:01,226 --> 00:47:02,856
Good morning ka.
559
00:47:13,376 --> 00:47:15,066
Napansin mo 'yong school.
560
00:47:16,046 --> 00:47:16,733
Oh boy
561
00:47:17,156 --> 00:47:19,146
mambulat ulit naman ng bago.
562
00:47:19,436 --> 00:47:20,005
Hindi na
563
00:47:20,336 --> 00:47:21,666
okay lang.
564
00:47:30,986 --> 00:47:32,336
Aalis ulit ako
565
00:47:32,696 --> 00:47:34,986
'pag mala- kuryente
mamayang gabi.
566
00:47:39,326 --> 00:47:40,716
Opo ma'am.
567
00:48:57,206 --> 00:48:58,206
O.
568
00:48:58,256 --> 00:48:59,532
Magka- nandirito.
569
00:49:00,296 --> 00:49:01,296
Manliligaw.
570
00:49:02,337 --> 00:49:05,382
Ano naman ako mahuli ko
nakita Kong umalis kami nun.
571
00:49:06,926 --> 00:49:08,164
Ano 'yan.
572
00:49:08,276 --> 00:49:09,276
Hindi.
573
00:49:09,356 --> 00:49:10,356
Bulaklak.
574
00:49:11,066 --> 00:49:12,066
Bakit.
575
00:49:13,436 --> 00:49:14,646
Para sayo.
576
00:49:15,384 --> 00:49:17,053
Mo naman ako Hyatt.
577
00:49:19,467 --> 00:49:20,066
Tinotong yun
578
00:49:20,214 --> 00:49:21,214
.
579
00:49:24,656 --> 00:49:26,886
Masakit po tinikangan mo.
580
00:49:27,386 --> 00:49:28,945
Gawan mo ako.
581
00:49:29,456 --> 00:49:31,265
Nagmamadali ka na naman.
582
00:49:31,584 --> 00:49:32,584
Masakit.
583
00:49:33,446 --> 00:49:34,446
Oo.
584
00:49:34,916 --> 00:49:35,916
Tapos
585
00:49:36,086 --> 00:49:37,086
bakit.
586
00:49:37,286 --> 00:49:38,564
Ano bakit.
587
00:49:40,316 --> 00:49:41,856
Bakit mo nagustuhan.
588
00:49:42,838 --> 00:49:44,616
Ang nagustuhan ko.
589
00:49:44,762 --> 00:49:44,848
.
590
00:49:45,326 --> 00:49:45,866
Ikaw
591
00:49:46,166 --> 00:49:47,466
'yong ikaw.
592
00:49:48,537 --> 00:49:49,617
Tapos
593
00:49:49,916 --> 00:49:51,124
nung tapos.
594
00:49:52,466 --> 00:49:53,916
Gusto mo .
595
00:49:54,295 --> 00:49:55,856
Di sana gusto mo rin ako
596
00:49:56,306 --> 00:49:57,176
kasi gusto kita
597
00:49:57,776 --> 00:49:59,036
sa ano gusto mo
rin Yung gusto ko.
598
00:49:59,696 --> 00:50:00,984
Ano gusto ko mangyari
599
00:50:01,196 --> 00:50:02,376
eh di.
600
00:50:02,666 --> 00:50:03,476
Mapalapit sa 'yo
601
00:50:03,686 --> 00:50:04,976
nga makalapit tayo
602
00:50:05,396 --> 00:50:08,006
katulad sa nangyaring kami
603
00:50:08,245 --> 00:50:08,966
604
00:50:09,086 --> 00:50:09,536
o
605
00:50:09,896 --> 00:50:10,585
gano'n na nga.
606
00:50:11,338 --> 00:50:14,496
Ikaw naman kasi nagmamadali
kung anong gusto mong sabihin
607
00:50:14,696 --> 00:50:15,626
ano magsabi Yung
608
00:50:15,987 --> 00:50:16,286
ba
609
00:50:16,736 --> 00:50:17,636
hahalikan kita
610
00:50:17,786 --> 00:50:18,116
gano'n
611
00:50:18,686 --> 00:50:23,138
dapat magpaalam ka muna ipon ng
magpaalam Kong magpaalam ba ako.
612
00:50:23,276 --> 00:50:24,936
Pabuya ka naman ba.
613
00:50:26,220 --> 00:50:27,237
Kung sinabi ko
614
00:50:27,477 --> 00:50:28,477
.
615
00:50:28,618 --> 00:50:30,128
Hahalikan kita.
616
00:50:30,520 --> 00:50:31,520
Ka.
617
00:50:34,378 --> 00:50:35,378
Emma.
618
00:50:39,448 --> 00:50:41,378
Puwede na ba kitang halikan.
619
00:50:41,972 --> 00:50:42,972
Oo.
620
00:50:49,978 --> 00:50:51,178
Wala anong oo na.
621
00:50:51,990 --> 00:50:56,444
622
00:50:56,609 --> 00:50:57,609
ah.
623
00:50:58,198 --> 00:50:59,320
Naku
624
00:50:59,320 --> 00:50:59,968
sir
625
00:50:59,968 --> 00:51:01,427
wa.
626
00:51:02,153 --> 00:51:03,638
Ko rin alam.
627
00:51:03,939 --> 00:51:07,561
.
628
00:51:09,088 --> 00:51:09,628
So
629
00:51:10,097 --> 00:51:11,769
ho oo.
630
00:51:12,448 --> 00:51:14,429
.
631
00:51:14,429 --> 00:51:15,568
Jerson.
632
00:51:17,586 --> 00:51:19,449
A .
633
00:51:22,528 --> 00:51:23,918
Pakipera ulit.
634
00:52:09,748 --> 00:52:11,998
Uhm.
635
00:52:19,339 --> 00:52:21,112
Uh.
636
00:52:22,515 --> 00:52:27,556
Uhm.
637
00:52:34,798 --> 00:52:42,806
Uh uhm.
638
00:52:59,038 --> 00:53:00,248
Teka teka.
639
00:53:00,928 --> 00:53:01,928
Complaint.
640
00:53:54,268 --> 00:53:55,268
Board.
641
00:54:06,508 --> 00:54:07,508
Talaga.
642
00:54:21,448 --> 00:54:22,448
Dry.
643
00:54:24,059 --> 00:54:25,059
Okay.
644
00:55:06,949 --> 00:55:08,288
Bukas na lang.
645
00:59:20,655 --> 00:59:27,507
A.
646
01:00:34,206 --> 01:00:35,206
Ah.
647
01:03:18,903 --> 01:03:19,903
Ba.
648
01:03:21,152 --> 01:03:22,171
Emma.
649
01:04:33,782 --> 01:04:36,312
Ano ang ginagawa
mo sa kuwarto ko.
650
01:04:36,392 --> 01:04:39,641
Sinong may sabi sa 'yo
puwede mong gamitin ang banyo .
651
01:04:43,742 --> 01:04:45,812
Magbihis ka basa ang damit mo
652
01:04:46,352 --> 01:04:47,862
isuot mo 'to.
653
01:05:25,352 --> 01:05:26,892
Bagay sa iyo.
654
01:05:43,142 --> 01:05:43,515
May
655
01:05:43,623 --> 01:05:45,283
matulog mo gabi.
656
01:05:47,792 --> 01:05:51,312
Tinatawagan kita kaninang
umaga hindi ka sumasagot.
657
01:05:54,902 --> 01:05:57,372
Me dapat ba akong wala man.
658
01:06:01,142 --> 01:06:02,839
Gusto ko Yung lumalaban.
659
01:06:03,392 --> 01:06:04,962
Lalo ko nae-excite.
660
01:06:11,149 --> 01:06:17,492
Uhm.
661
01:06:18,536 --> 01:06:21,751
Uhm.
662
01:06:29,401 --> 01:06:32,719
Uh uhm
663
01:06:33,197 --> 01:06:35,841
uh
664
01:06:36,334 --> 01:06:38,402
uhm.
665
01:07:57,990 --> 01:07:58,990
Raw.
666
01:07:59,880 --> 01:08:03,268
667
01:08:03,392 --> 01:08:05,112
makinig ka ng mabuti
668
01:08:05,222 --> 01:08:07,020
mamayang gabi pupuntahan mo 'ko.
669
01:08:07,952 --> 01:08:09,572
Aantayin kita naintindihan mo
670
01:08:10,172 --> 01:08:12,032
'pag hindi mo
pinapaantok kuwarto ko
671
01:08:12,332 --> 01:08:14,282
susubukan ko sa
amo ko at sa amo mo
672
01:08:14,702 --> 01:08:17,192
sasabihin ko na pinasok
mo ko sa kuwarto ko kagabi
673
01:08:17,642 --> 01:08:19,350
papakita ko Yung
mga gamit sa kamay ko
674
01:08:19,892 --> 01:08:20,282
mga
675
01:08:20,402 --> 01:08:21,842
mga marka sa katawan ko
676
01:08:22,146 --> 01:08:24,511
sasabihin ko na
pumasok sa kuwarto ko
677
01:08:25,082 --> 01:08:27,462
siguro para magnakaw
678
01:08:27,572 --> 01:08:29,310
na maaresto makukulong ka
679
01:08:29,672 --> 01:08:31,982
baka hindi lang murang
maabot mo sa amo mo
680
01:08:32,492 --> 01:08:35,263
baka masaktan kapag
mabugbog count.
681
01:08:35,372 --> 01:08:36,752
Pero tiyak na mawawalan
682
01:08:36,932 --> 01:08:37,992
ng trabaho.
683
01:08:39,062 --> 01:08:40,812
Aantayin kita.
684
01:08:41,132 --> 01:08:42,612
Mamayang gabi.
685
01:08:54,242 --> 01:08:55,842
I guess kada pamamahay.
686
01:08:56,672 --> 01:08:56,972
Wala ka
687
01:08:57,332 --> 01:08:59,139
nang nanood ha.
688
01:09:13,527 --> 01:09:16,712
Una nila maka-kiss
problem sumakay saan tayo
689
01:09:17,193 --> 01:09:20,922
ginagawa at pinagkakagawa niya
'tong babaeng ito hindi nakakaiskandalo.
690
01:09:22,197 --> 01:09:24,222
.
691
01:09:31,082 --> 01:09:31,652
Okay
692
01:09:31,772 --> 01:09:32,952
lang ako.
693
01:09:33,362 --> 01:09:34,362
.
694
01:09:34,532 --> 01:09:35,863
Ilang taon.
695
01:09:41,312 --> 01:09:42,522
Iwan mo.
696
01:09:42,786 --> 01:09:45,672
Naman sa kanyang
pagmumukha ko baka mamatay.
697
01:09:46,292 --> 01:09:47,747
Ayoko nga.
698
01:09:49,442 --> 01:09:50,442
Kokaina.
699
01:09:52,832 --> 01:09:53,832
Mandaya.
700
01:10:23,642 --> 01:10:24,422
Hindi ko na ho
701
01:10:24,602 --> 01:10:26,142
ano bang gusto mo.
702
01:10:26,582 --> 01:10:28,751
Kunin mo ang mga tanong ko.
703
01:10:35,688 --> 01:10:36,678
Pinili mo sa akin
704
01:10:37,248 --> 01:10:38,968
ano ba ako sa 'yo.
705
01:10:39,048 --> 01:10:40,048
Ah.
706
01:10:44,688 --> 01:10:48,148
Tingin mo ba sa akin babaeng
papakasalan n'yo babaeng parausan.
707
01:10:49,366 --> 01:10:51,688
'Di ba si Bobby
ko talaga makikita.
708
01:10:51,948 --> 01:10:52,248
O
709
01:10:52,548 --> 01:10:52,977
di ba.
710
01:10:53,658 --> 01:10:54,555
Inubos mo rin noo
711
01:10:55,038 --> 01:10:57,658
pagkabuntis ba 'ko
papanagutan mo.
712
01:11:01,518 --> 01:11:03,268
Mini mo nga loro.
713
01:11:03,498 --> 01:11:04,610
Nasarapan ka ba na Kina
714
01:11:04,900 --> 01:11:05,418
mo 'ko
715
01:11:05,928 --> 01:11:07,468
oo naman who.
716
01:11:08,268 --> 01:11:09,553
Ako hindi.
717
01:11:10,968 --> 01:11:12,678
Saktan ako sa ginawa mo
718
01:11:13,008 --> 01:11:14,008
bakit.
719
01:11:14,478 --> 01:11:16,108
Ano bang gusto mo.
720
01:11:16,938 --> 01:11:20,218
Kung gusto mo ng
relasyon Nina kalibugan lang.
721
01:11:21,708 --> 01:11:23,338
Gagawin ko.
722
01:11:23,508 --> 01:11:25,138
Papayag ako.
723
01:11:25,248 --> 01:11:27,808
Pero hindi naman puwede
na ikaw lang nasasarapan.
724
01:11:28,848 --> 01:11:32,428
Hindi naman puwede na ikaw lang
ang nakakapag raw sa 'ting dalawa.
725
01:11:33,078 --> 01:11:37,840
At hinding-hindi puwede na kapag kailangan
mo saka lang tayo magkakano tutal.
726
01:11:39,108 --> 01:11:40,588
Katulad ngayon.
727
01:11:42,198 --> 01:11:44,428
Gusto Kong mapasaya mong ko.
728
01:11:45,168 --> 01:11:47,878
Gusto ko na makita
mong mahal mo 'ko.
729
01:11:49,068 --> 01:11:51,088
Gusto Kong makita na.
730
01:11:51,408 --> 01:11:53,428
Mahalaga rin ako sa 'yo.
731
01:11:55,968 --> 01:11:57,326
Ganun ng tuloy.
732
01:11:58,068 --> 01:11:59,068
Sandali.
733
01:12:00,318 --> 01:12:02,548
Maghubad ka pero diyan ka lang.
734
01:12:03,708 --> 01:12:05,038
Guso ko.
735
01:12:11,118 --> 01:12:12,118
Humiga.
736
01:12:19,998 --> 01:12:21,448
Humiga ka.
737
01:12:40,728 --> 01:12:42,753
Sandali lamang huminga.
738
01:12:43,008 --> 01:12:44,488
Hintayin mo 'ko.
739
01:13:37,851 --> 01:13:39,228
Which.
740
01:13:42,138 --> 01:13:43,138
Oo.
741
01:13:45,258 --> 01:13:46,258
Oo.
742
01:14:51,288 --> 01:14:53,321
May ginagawa ba ako.
743
01:14:59,448 --> 01:15:00,258
Air pa
744
01:15:00,408 --> 01:15:02,127
Kay nang makitang tinatawag.
745
01:15:02,928 --> 01:15:08,278
May ginagawa pa 'ko pero ba kung
ano man ang ginagawa mo itigil mo.
746
01:15:08,568 --> 01:15:11,938
A-lika rito umakyat ka
sumama ka sa akin sa kuwarto.
747
01:15:38,658 --> 01:15:40,078
Halika rito.
748
01:15:42,888 --> 01:15:43,888
Bakit.
749
01:15:44,448 --> 01:15:46,065
Bakit ayaw mo lumapit sa akin
750
01:15:46,638 --> 01:15:48,508
halika dito sa tabi ko.
751
01:15:48,918 --> 01:15:50,758
May papagawa ka.
752
01:15:51,168 --> 01:15:53,113
Pumunta ka dito para malaman mo.
753
01:15:53,838 --> 01:15:56,068
Inutusan mabaho oo.
754
01:15:56,328 --> 01:15:57,618
Amo mo ka 'di ba
755
01:15:57,738 --> 01:15:59,758
Kay inuutusan kita.
756
01:15:59,928 --> 01:16:04,348
Kung maipapagawa ka sa akin
kaugnayan sa trabahong pinasok sa bahay.
757
01:16:04,638 --> 01:16:06,558
Wala akong karapatang tumanggi
758
01:16:06,768 --> 01:16:07,888
o magreklamo
759
01:16:08,178 --> 01:16:09,435
mabuti at alam mo
760
01:16:09,768 --> 01:16:13,888
pero kung gusto mo ulit mangyari
usapin kung ano nangyari sa ating nakaraan
761
01:16:14,118 --> 01:16:16,106
may kailangan tayong linawin.
762
01:16:17,028 --> 01:16:18,328
Ano 'yon.
763
01:16:18,618 --> 01:16:19,608
Ang katawan ko
764
01:16:19,848 --> 01:16:20,848
pagmamay-Ari.
765
01:16:22,848 --> 01:16:26,188
NASA akin lang ang desisyon
kung gusto ko mangyari dito.
766
01:16:26,328 --> 01:16:27,868
Wala ng iba.
767
01:16:28,398 --> 01:16:29,621
Kung may pangyayari man sa
768
01:16:29,837 --> 01:16:30,837
dalawa.
769
01:16:30,918 --> 01:16:33,448
Mangyayari iyon ay gusto ko rin.
770
01:16:33,588 --> 01:16:36,178
Hindi dahil sa sumusunod
lang ako sa inom.
771
01:16:37,188 --> 01:16:38,668
Gusto kita.
772
01:16:39,948 --> 01:16:41,578
Gusto kitang makasama.
773
01:16:42,468 --> 01:16:43,468
Sana.
774
01:16:44,478 --> 01:16:45,848
Hindi na gusto.
775
01:18:07,428 --> 01:18:08,428
Okay.
776
01:19:01,278 --> 01:19:05,008
Sa susunod kapag gusto
mo akong makasama sa kama.
777
01:19:05,868 --> 01:19:07,588
Pumunta ka sa kama.
778
01:19:09,918 --> 01:19:10,918
Ah.
779
01:19:11,958 --> 01:19:13,867
Kung ikaw ay may gustong.
780
01:19:14,868 --> 01:19:16,738
Sabihin ko sa 'yo.
781
01:19:17,178 --> 01:19:19,588
Ko naman pupunta
dito sa kuwarto.
782
01:19:27,588 --> 01:19:29,250
May naisip ako.
783
01:19:30,048 --> 01:19:31,318
Ano 'yon.
784
01:19:35,778 --> 01:19:38,428
Hindi ko alam kung gusto mo.
785
01:19:40,428 --> 01:19:42,028
Sabihin mo.
786
01:19:55,608 --> 01:19:55,998
Uy
787
01:19:56,328 --> 01:19:57,721
subtle pupunta.
788
01:19:58,399 --> 01:19:59,399
Bahala.
789
01:20:04,608 --> 01:20:05,970
Siguro gum.
790
01:20:07,758 --> 01:20:09,689
Oo magluluto inubos mo.
791
01:20:41,944 --> 01:20:42,944
Bakit.
792
01:20:44,884 --> 01:20:45,884
Pasok.
793
01:20:53,254 --> 01:20:54,704
Diyan ka lang.
794
01:20:55,174 --> 01:20:56,794
Kung anuman Yung
mangyayari ngayon
795
01:20:57,034 --> 01:20:58,754
mangyayari no'n.
796
01:21:17,164 --> 01:21:18,164
Oh.
797
01:22:10,684 --> 01:22:11,014
Pero
798
01:22:11,194 --> 01:22:12,194
pero.
799
01:22:17,614 --> 01:22:18,614
Bakit.
800
01:22:20,284 --> 01:22:21,674
Hindi ko gustong.
801
01:22:22,414 --> 01:22:27,164
Hindi ba pantasya ng mga lalaki ang
magkaroon ng isang ang kasama mga babae.
802
01:22:28,954 --> 01:22:30,164
The baht.
803
01:22:32,014 --> 01:22:33,794
Maniwala ka man o hindi.
804
01:22:34,504 --> 01:22:34,837
Morgue
805
01:22:35,034 --> 01:22:36,104
ng iba.
806
01:22:36,724 --> 01:22:38,474
Gusto ko ito para sa akin.
807
01:22:38,674 --> 01:22:40,779
At saka gusto mo rin
ako na po pangsimulang.
808
01:22:42,885 --> 01:22:43,885
Yung.
809
01:22:43,954 --> 01:22:44,466
May nag-o-o.t.
810
01:22:44,466 --> 01:22:46,333
Gawang hinahati n'yo oo.
811
01:22:48,904 --> 01:22:49,904
Araw.
812
01:22:51,424 --> 01:22:52,054
Pa siya
813
01:22:52,324 --> 01:22:52,849
saan ang
814
01:22:53,417 --> 01:22:53,944
grasya
815
01:22:54,057 --> 01:22:54,127
ko
816
01:22:54,304 --> 01:22:55,724
lang po siya.
817
01:22:56,974 --> 01:22:58,304
Guro kami.
818
01:22:59,764 --> 01:23:00,764
Ano.
819
01:23:04,324 --> 01:23:05,864
Matalino ka.
820
01:23:06,364 --> 01:23:07,364
Ha.
821
01:23:07,864 --> 01:23:10,064
Pa nga ka rin pala ha.
822
01:23:10,264 --> 01:23:13,364
Hindi tungkol sa
talino pinupunto niya.
823
01:23:16,715 --> 01:23:17,715
Buong.
824
01:23:18,064 --> 01:23:19,064
Puso.
825
01:23:19,744 --> 01:23:20,744
Pag-ibig.
826
01:23:23,674 --> 01:23:25,354
Huwag mong sabihin umiibig ka sa
827
01:23:25,534 --> 01:23:26,224
ngang 'yan
828
01:23:26,524 --> 01:23:27,524
ha.
829
01:23:40,834 --> 01:23:42,494
Tandaan mo.
830
01:23:42,754 --> 01:23:45,494
May pinagkasunduan payo.
831
01:24:02,254 --> 01:24:03,254
Laro.
832
01:24:04,075 --> 01:24:05,075
Laro.
833
01:24:07,414 --> 01:24:08,414
Laray.
834
01:24:10,114 --> 01:24:11,114
Buttered.
835
01:24:12,034 --> 01:24:13,514
Hindi ko alam.
836
01:24:14,796 --> 01:24:15,796
Ano.
837
01:24:16,504 --> 01:24:18,054
Binibigyan ko mga.
838
01:24:18,130 --> 01:24:19,484
Gusto mo rin.
839
01:24:22,294 --> 01:24:25,364
O di mo rin alam kung alin
ang gusto mo para sa sarili mo.
840
01:24:27,094 --> 01:24:28,366
Kailang gawin.
841
01:24:28,594 --> 01:24:30,314
Kasi sabi ng amo mo.
842
01:24:37,714 --> 01:24:39,015
Okay lang.
843
01:24:39,184 --> 01:24:40,714
Naintindihan ko.
844
01:24:41,884 --> 01:24:43,634
Pag di sumunod sa amo.
845
01:24:44,464 --> 01:24:46,064
Mawawalan ng trabaho.
846
01:24:50,284 --> 01:24:51,974
Alam Kong makakatawag.
847
01:24:56,674 --> 01:24:57,674
Ako.
848
01:24:58,594 --> 01:25:00,284
Mukhang mahal mo ito.
849
01:25:46,294 --> 01:25:48,964
Ang pinakaunang balita
tungkol Kay Patrick s body
850
01:25:49,264 --> 01:25:51,425
ang Filipino overseas
workers at saka.
851
01:25:52,174 --> 01:25:56,204
Pagpatay sa kalapit molon
na umaasa umano sa kanyang.
852
01:25:56,254 --> 01:25:59,284
Sinabi ng tagapagsalita ng
embahada ng pilipinas sa tuwing
853
01:25:59,644 --> 01:26:01,534
ginagawa nila ang
lahat ng paraan
854
01:26:01,834 --> 01:26:03,604
upang mapawalang sala sila John
855
01:26:03,844 --> 01:26:06,004
bale ipinagtanggol lamang
niya ang kanyang sarili
856
01:26:06,124 --> 01:26:08,701
laban sa pagmamalupit sa
kanyang employer nakuha
857
01:26:08,884 --> 01:26:09,884
lasala.
858
01:26:10,204 --> 01:26:11,610
Patuloy po nating okay pala
859
01:26:12,066 --> 01:26:14,144
lang ito mamayang gabi.
860
01:26:17,614 --> 01:26:19,158
Pasensya na pero.
861
01:26:19,204 --> 01:26:20,292
Pinapayo ko naman may
862
01:26:20,854 --> 01:26:22,964
alam akong wala ako kasi siya.
863
01:26:23,015 --> 01:26:23,403
Ah
864
01:26:23,704 --> 01:26:25,454
ano si junjun no.
865
01:26:25,804 --> 01:26:28,240
Naglalaro gumagawa rason kasi.
866
01:26:35,614 --> 01:26:37,034
Ka naman na sumunod.
867
01:26:38,524 --> 01:26:42,914
Piolo muna kami ng soft drinks
tapos ikuha mo si junior ng tubig.
868
01:26:44,374 --> 01:26:46,784
Akus older ka na
rin ang gusto mo.
869
01:26:49,144 --> 01:26:50,834
Ang bayaran mo na.
870
01:26:51,184 --> 01:26:52,544
Tapos Yung sukli.
871
01:26:52,834 --> 01:26:54,435
Sa una a.
872
01:26:58,894 --> 01:27:00,292
Kuya yeah.
873
01:27:01,384 --> 01:27:03,404
Isa nga pong orange juice.
874
01:27:08,584 --> 01:27:09,851
Lang maarte.
875
01:27:10,625 --> 01:27:14,324
Hirap ka napagdaanan
mo pero naiintindihan kita.
876
01:27:15,454 --> 01:27:18,854
Mabait kayo ama mong
lalaki kasi sa amo mong babae
877
01:27:18,976 --> 01:27:20,384
dahil diyan.
878
01:27:20,644 --> 01:27:22,994
Sa papalapit Yung
loob noon sa lalaki.
879
01:27:24,004 --> 01:27:28,144
Hindi ko alam at baka hindi mo rin
alam Kong mabait ba talaga siya sa 'yo oo
880
01:27:28,594 --> 01:27:30,944
may balak lang
talaga siya sa 'yo.
881
01:27:32,014 --> 01:27:34,474
Kung maganda ba o hindi
maganda ang atensiyon niya.
882
01:27:35,134 --> 01:27:36,764
'Di rin natin alam.
883
01:27:38,584 --> 01:27:43,934
Pero kung anuman yan siguradong
ang ending hindi magiging maganda sayo.
884
01:27:45,214 --> 01:27:47,084
Kahit na hindi naman totoo
885
01:27:47,344 --> 01:27:48,824
kung walang babasehan
886
01:27:49,264 --> 01:27:49,909
malamang
887
01:27:50,254 --> 01:27:52,604
magseselos Yung babae sa 'yo.
888
01:27:52,894 --> 01:27:56,234
O Kaya naman magkaka-interest
talaga Yung lalaki sayo.
889
01:27:56,531 --> 01:27:57,724
Amo amuhin ka
890
01:27:58,234 --> 01:28:00,135
magiging mabait sa 'yo.
891
01:28:00,364 --> 01:28:02,384
Baka nga regaluhan kape.
892
01:28:03,004 --> 01:28:04,454
Pero sa dulo.
893
01:28:05,134 --> 01:28:06,674
Hindi pa ring maganda.
894
01:28:07,804 --> 01:28:08,434
Kasi nga
895
01:28:08,944 --> 01:28:10,724
may asawa na siya.
896
01:28:13,444 --> 01:28:15,423
Kaya kahit balik-baliktarin man
897
01:28:15,874 --> 01:28:16,924
NASA itaas shot
898
01:28:17,039 --> 01:28:18,614
sa ibaba ka.
899
01:28:19,444 --> 01:28:21,111
Sa ibaba tayo.
900
01:28:21,964 --> 01:28:24,374
Kung hindi mo magawang
mapa sa ibabaw.
901
01:28:25,264 --> 01:28:26,374
Ang payo ko sayo
902
01:28:26,524 --> 01:28:27,454
umalis ka na.
903
01:28:28,084 --> 01:28:29,504
Layuan malasing.
904
01:28:30,214 --> 01:28:31,784
Iwan mo na sila.
905
01:28:32,494 --> 01:28:35,684
Maghanap ka ng bago mong
amo ang bagong trabaho.
906
01:28:42,364 --> 01:28:44,354
Kaya sama mo na 'to sa cottage.
907
01:28:49,804 --> 01:28:50,473
Alam mo at
908
01:28:51,004 --> 01:28:52,394
alam ko.
909
01:28:53,104 --> 01:28:54,434
Kaya mo.
910
01:29:11,884 --> 01:29:13,144
Tingin ko 'yong ano kinuha mo
911
01:29:13,537 --> 01:29:13,986
wala
912
01:29:14,164 --> 01:29:15,553
lahong gusto.
913
01:29:25,414 --> 01:29:26,044
Ano sa tingin.
914
01:29:26,734 --> 01:29:27,094
Mo
915
01:29:27,604 --> 01:29:28,604
puwede.
916
01:29:43,444 --> 01:29:44,444
Rin.
917
01:29:45,603 --> 01:29:46,603
So
918
01:29:46,954 --> 01:29:47,674
sigurado ka
919
01:29:47,794 --> 01:29:49,247
desisyon mo.
920
01:29:51,334 --> 01:29:52,134
Don't worry
921
01:29:52,655 --> 01:29:54,224
you take it against.
922
01:29:54,364 --> 01:29:55,692
Ay ang angmesa.
923
01:30:00,814 --> 01:30:03,164
Sinabi ko sa boyfriend mo.
924
01:30:03,364 --> 01:30:06,554
Sabihin niya sa boss
na magpaalam sa.
925
01:30:06,754 --> 01:30:09,194
Sabihin Yang may
family emergency.
926
01:30:10,294 --> 01:30:13,544
Good good siguro ang boss
na kasi sinundan ka niya.
927
01:30:14,014 --> 01:30:17,414
Mas nahihirapan akong
papaniwalain na mahal mo.
928
01:30:17,794 --> 01:30:18,661
Alam mo ba
929
01:30:18,964 --> 01:30:20,894
sa bakod lang kami nag-uusap.
930
01:30:22,534 --> 01:30:24,270
Akala ko nga.
931
01:30:28,174 --> 01:30:32,385
Ang lift the to p together and
we can take the rest of the day off.
932
01:30:32,854 --> 01:30:34,514
Huwag mo na akong hihintayin
933
01:30:35,074 --> 01:30:36,286
o hahanapin.
934
01:31:02,768 --> 01:31:03,292
.
935
01:31:03,292 --> 01:31:04,927
936
01:31:04,958 --> 01:31:05,958
uh.
937
01:31:06,278 --> 01:31:09,218
They ng one time we.
938
01:31:09,848 --> 01:31:13,305
Sa mga hiniling niya na.
939
01:31:15,398 --> 01:31:17,028
Sa bituin.
940
01:31:18,207 --> 01:31:19,836
941
01:31:20,348 --> 01:31:21,518
at .
942
01:31:22,208 --> 01:31:23,418
May mga.
943
01:31:27,098 --> 01:31:27,638
Ni
944
01:31:27,968 --> 01:31:29,988
wala nga namin.
945
01:31:39,728 --> 01:31:41,238
Probably ng.
946
01:31:42,848 --> 01:31:43,848
Ilabas.
947
01:31:44,768 --> 01:31:46,169
Yeah he.
948
01:31:52,433 --> 01:31:53,433
Ah.
949
01:31:57,728 --> 01:31:58,728
Malala.
950
01:32:04,155 --> 01:32:04,610
Sino
951
01:32:04,838 --> 01:32:05,838
ba.
952
01:32:09,368 --> 01:32:10,368
Yeah.
953
01:32:24,458 --> 01:32:26,791
Okey.
954
01:32:38,318 --> 01:32:39,080
Ako
955
01:32:39,294 --> 01:32:41,210
na also gave.
956
01:32:42,098 --> 01:32:44,208
Kakapit ng mani.
957
01:32:45,398 --> 01:32:48,818
Super gaining natin dati .
958
01:32:49,523 --> 01:32:50,523
Okay.
959
01:32:51,368 --> 01:32:52,383
Sa pinto
960
01:32:52,685 --> 01:32:53,685
.
961
01:32:54,969 --> 01:32:55,969
Nais
962
01:32:56,138 --> 01:32:56,712
at
963
01:32:57,038 --> 01:32:58,038
pinili.
964
01:32:58,718 --> 01:33:00,268
Mo eh.
965
01:33:02,556 --> 01:33:03,578
966
01:33:03,938 --> 01:33:04,772
wala
967
01:33:04,905 --> 01:33:05,905
na.
968
01:33:11,408 --> 01:33:12,558
Ah saan.
969
01:33:19,119 --> 01:33:20,119
Ba.
970
01:33:40,118 --> 01:33:41,118
Sayaw.
971
01:34:37,328 --> 01:34:40,603
Ya.
972
01:34:45,728 --> 01:34:46,728
Ayos.
973
01:34:51,248 --> 01:34:54,375
Uh-huh.
55819
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.