Original subtitles

Aya-chan, I'm so happy today.

Really?

Yeah.

Next time, let's go buy some clothes.

Really? You're going to buy me clothes? Thank you.

Of course. I'll contact you again.

If you bring me money, I'll do anything for you.

See you.

See you.

Are humans this good?

What are you doing?

Are you doing this?

Yeah.

You're not a customer.

I'm not a customer.

What did you say?

I didn't get anything.

I don't know how to fix it.

What are you doing?

You don't have to open the door.

Stop it.

You were doing this.

You were making money while doing this.

Shut up.

You don't have to add anything.

Let me do it.

I don't know what you're talking about.

What are you talking about?

Are you ready?

What did you do?

Didn't you do it?

I didn't do it.

I'm asking if you didn't do it.

I didn't do it.

You're sleeping, aren't you?

I'm going to wake you up.

I'm all wet.

Can you clean this up?

I'm not waiting for you.

I'm not waiting for you.

Let's clean up the customer's bed.

You're all wet.

Take responsibility.

I'm not waiting for you.

I'm not waiting for you.

I'm just holding your hand.

Stop it.

You're going to get hurt.

You're going to get hurt.

It hurts.

You don't know your situation.

You're going to run away.

I can't run away.

You like to run away.

Be careful.

I can't do it.

You're doing it.

I can't do it.

Let's continue.

I won't tell you that you can't do it.

I won't tell you that you can't do it.

You have to be motivated.

You have to be motivated.

You have to be motivated.

Do you know what I mean?

Yes.

Come on.

What are you doing?

What are you doing?

What are you doing?

What are you doing?

You're going to get angry.

You're going to get angry.

I'm going to put it in your mouth.

You're going to get angry.

What are you doing?

I'm going to get angry.

I'm going to put it in your mouth.

You're going to get angry.

I'm going to rape you again.

I'm going to rape you again.

I want you to tell me what's going on.

I want you to tell me what's going on.

I want to know your situation.

I want to rape you.

Why are you doing such a bad thing?

Why are you doing such a terrible thing?

Hey, give it back! Who are you?

Take off your handkerchief!

Now it's my turn to ask.

You keep quiet.

You know what will happen if you don't answer properly, right?

Name?

Name?

Age?

I'm almost 20 years old.

I don't have a child.

Why are you doing pabokatsu?

Because I need money.

Why do you need money?

If you do this,

your parents will be sad, right?

I don't have parents.

What?

You don't have parents?

Did you die?

I didn't get a divorce when I was little.

My mother died when I graduated from high school.

I made a man

and left only debt.

I see.

You're a poor girl.

I feel sorry for you.

I need money to make a living.

That's why I'm doing pabokatsu.

Why are you doing such a terrible thing?

Normally,

if you pay me,

you can't make a living.

You knew I was doing pabokatsu, right?

I graduated from middle school.

I've been doing repair work for 25 years.

I didn't have any money.

I've only had sex with professionals.

I want to do something with an amateur.

If you pay me,

what did you say?

I don't know.

Isn't rape and real love different?

It's the same.

It's different.

There is no love.

Love?

It's love.

I want to have sex with love.

What are you talking about?

Give me back my money.

It's not for you.

I want to have sex with love for me.

I'll take care of you.

I don't need it.

Eat it.

I don't need it.

I'm not hungry.

Eat it.

I'm hungry.

Stop it.

I don't need it.

Stop it.

I don't need it.

You haven't eaten anything since last night.

I'm hungry.

I don't need it.

Stop it.

What?

I just heard a sound.

I'm hungry.

I'm hungry.

I don't need it.

Eat it.

Doesn't it look delicious?

Eat it.

It's delicious.

There is no such thing as delicious.

Please listen to me.

You don't have to rape me.

Don't you think so?

It makes us feel good.

I'm sure it's delicious.

You don't have to listen to me.

Eat it.

There is no poison in it.

Eat it.

Eat it.

If you don't eat it, you won't feel good.

Please believe in me.

Your clothes are worn out.

Change clothes.

What is this?

You don't listen to me.

You don't do this when I tell you.

Change clothes.

You are a good boy.

Change clothes in front of me.

Is it good?

It looks good on you.

Why are you there all the time?

You don't change clothes.

What are you talking about?

If I go somewhere, I'll run away.

I won't let you do that.

I won't let you escape.

Hurry up.

It's good to change clothes.

It's the same if you look close or far.

It's not the same.

It's the same.

It's close.

You can't wear it.

Why?

You don't understand people's feelings.

I don't need to understand.

I don't need to understand.

I just need love.

You don't understand love.

I understand.

I just need sex.

Why are you embarrassed?

It's big.

It looks good.

You can wear it yourself.

It's okay.

It looks good.

You're talking like a bitch.

It's gross.

Why?

You're complimenting me.

It looks good on you.

Did you buy this?

Yes.

You have a good sense.

Why?

It looks good on you.

I can do it myself.

You don't have to hold back.

It's not the same if you look close or far.

It's close.

Stay away from me.

I want to see it.

It's big.

It's big.

It's gross.

Look at me.

Look at me.

I think you understand.

It's on the sixth floor.

Do you understand?

It's no use trying to escape.

You'll die if you fall down.

Do you understand?

I'm going to go out.

Don't hide.

It's okay.

Don't touch me.

If you want to pee, put it here.

Do you understand?

You're a pet.

You're mine.

I'm home.

You did it well.

You did a good job.

Look at this.

What's this wound?

What's this wound?

I'm asking you.

What's this?

You tried to escape.

That's right.

Where are you trying to escape?

Why did you try to escape?

Tell me.

You need to pee.

You tried to escape.

I won't give it back.

I won't forgive you.

Come on.

I don't want to.

Come on.

Stop it.

Don't pee.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Where are you going?

There's nowhere to go.

Where are you going?

It's better than this place.

What did you say?

It's better than this place.

I love you.

I love you a lot.

Do you understand?

Listen to me.

Listen to me.

Stop it.

I won't let you go.

There's nowhere to go.

Listen to me.

Listen to me.

There's nowhere to go.

There's nowhere to go.

There's nowhere to go.

There's nowhere to go.

Come here.

Come here.

Come here.

Are you scared?

Stop it.

I don't want to.

Stop it.

You shouldn't have done that.

No.

This is a punishment.

I did something wrong.

It's your fault.

Do you understand?

Stop it.

Stop it.

Don't move.

Listen to me.

I won't let you go.

Stop it.

This is a punishment.

Look at me.

Look at me.

Let me go.

Good girl.

Are you scared?

Stop it.

Stop it.

Are you okay?

This is a punishment.

Come here.

I don't want to.

Let me go.

Stop it.

Let me go.

Let me go.

Stop it.

Stop it.

I won't let you go.

Let me go.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Drink.

Open your mouth.

Drink.

Drink is love.

Drink is love.

Look at me.

Don't look at me.

I'll punish you.

Look at me.

Let me go.

Aren't you happy?

What did I say?

Drink is love.

What are you going to do?

You can lick this.

I'll make you something.

You're hungry, aren't you?

Eat.

I don't want to.

You're hungry, so don't eat.

Come here.

Let me feed you.

You did well.

I don't like ketchup.

You can eat this.

You're hungry.

Let me feed you.

You can eat this.

Let me feed you.

You're hungry, aren't you?

You're hungry, aren't you?

Eat this.

What are you going to do?

Toilet.

Let's go together.

Let's go together.

Let's go here.

Here?

It's hard to do this, isn't it?

It's hard to do this, isn't it?

Stop it.

It smells good.

Stop it.

It's love to drink toilet paper.

It's love to drink toilet paper.

It's dirty, so stop it.

It's dirty, so stop it.

What are you doing?

I drank it.

I told you.

It's love.

It's still coming out.

I'll help you.

It's okay.

Come here.

Let me lick it.

It's dirty, so stop it.

It's dirty, so stop it.

You look happy.

I like to feel good.

I like to feel good.

You said it with words,

but you didn't say it with your body.

Are you scared?

You're so scared.

What are you doing?

I told you, didn't I?

You're so scared.

It's dirty, so stop it.

It's dirty, so stop it.

I told you, didn't I?

Stop it.

It's dirty, so stop it.

It's dirty, so stop it.

I won't do that.

I won't do that.

It's dirty, so stop it.

It's dirty, so stop it.

You want to get out, don't you?

No.

It's okay.

If it's your house,

you can get out without hesitation.

You can get out without hesitation.

It's okay.

Something is coming out.

You can get out.

Wait.

You can get out.

Everything came out.

Come here.

Are you okay?

I'm sorry.

You're so clumsy.

It was hard.

You did a terrible thing.

I'm sorry.

You can't

put an end

to your life.

You can't.

You can be free now.

Good night.

I took a picture.

You can't run away even if you take a picture.

Is that the real reason?

I thought you went home.

I didn't go home.

I was surprised.

I took a picture by myself.

Hey, Onsen.

I want to eat bread.

I don't have bread anymore.

Give me a strawberry.

Why didn't you go home?

I feel sorry for you.

I think you can do it.

What?

Are you angry with me?

I'm not angry now.

You did a terrible thing.

You didn't know anything.

I regretted it.

You didn't take a picture of me.

I'm sorry.

You didn't take a picture of me.

You like being

hugged, don't you?

I like it.

I can't do everything

if I'm alone.

Please hold my head.

It's painful.

You like it, don't you?

It's amazing.

Like this?

Do it.

Do you want to do it?