Original subtitles

(Transcribed by UniScribe (https://www.uniscribe.co). Upgrade to remove this message.)

रोहन

क्या हुआ

जी वो

डेविड क्रिडिट में

कंफिजन था

यही सिखोगे

या अंदर आओगे

करते हैं

अगान सेख में आया हो

हूँ

या

तुम्हें पता है, अगर मैंने तुम्हे किस की, तो तुम्हारे किस अकाउंड से टेविट हो जाएगा।

और मेरे किस अकाउंड में क्रेडिट हो जाएगा।

और अगर तुमने मुझे किस नहीं की ना,

आपके अकाउंट का बैलेंस बिस्लैज हो जाएगा

तुम ये गुरू प्रेड़ी

अब पता है अरे एक बजे तक आ जाओंगी मैं हां अभी तो टाइम है ना हां पहुंच जाओंगी अरे बबा पता है मुझे लोटस होटेल ना

ठीक है, ठीक है, आती हूँ मैं.

और पैसे?

अच्छा, ठीक है, आ रहे हूँ मैं.

रोहन बिटा, आ रही हूँ मैं,

खाना खा लेना, ठीक है?

ओके माम.

I love you, Anjali ji.

अजय को अजय को

अजय को

अजय को

अजय को

अजय को

अजय को

अजय को

अजय को

अजय को

अजय को

कि अ

कि इस सब को नहीं है

अब बताइए

जी वो, अंजली माम से tuition लेना आया था

tuition?

अंजली

अरे, रोहन

आओ ना, अंदर आ जाओ, वहाँ क्यों कड़े हो?

Hello, ma'am

Hi, Rohan

रोहन, ये मेरे हस्बन है मनीश

और मनीश, ये है रोहन

कुछ दिन पहले उसकी मम्मी के साथ यहाँ पर शिफ्ट हुआ है

और ये बिकॉम का student है

तो मैंने सचा कि मैं भी अकाउंट सिखाई देती हूँ

है न रोहन? तो बस यूई चला आता है

अच्छा?

क्यों आज श्याम आज का टूशनी ले रहा है क्या?

नहीं, उसने नौकरी छोड़ दी

मैम, ये श्याम कौन है?

अब आपको बताएंगे

मैं आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

वह आपको बताएंगे

हाँ, अच्छे से किलास देना

मैडम बहुत अच्छे से किलास देती है

ठीक है?

हो गया?

रोहन तुम घबरा क्यों रहे हो क्या हुआ यह सब चीजें मुझे दे दो और चलो अब हम डेबिट और क्रेड़िट सीख लेते हैं

आज लेकिन अजर गर्बई न तो कैसे तुम छोड़ो तुम छोड़ो तुम उनकी टेंशन छोड़ो तुम बस मेरे साथ अंदर आजाओ आजाओ

एक सेकेंट मुझे आपसे कुछ पूछना है

अभी कुछ नहीं पूछ

क्या आप शेम को भी ऐसे ही टूशन देती थी

क्या फाल्ड़ बाते कर रहे थे

क्या आपके लाइफ में मेरे लावे कोई और भी है जिसके साथ आप ऐसे

रोहन फस्बन बनने की कोशिश मत करो

समझी तुम सुनना चाहते हो न तो सुने

मेरे हस्में न फेक्स नहीं कर पाते, खड़ा नहीं होता उसका

और इसलिए मैं अलग-अलग लोग के साथ सेक्स करने जाती हूँ

उसमें से एक शाम था, और अब तुम

तो बस मज़े करो, और मुझे भी मज़े लेने दे

नहीं लेने मुझे मज़े

नहीं लेने, तो निकल

तुझे से धीली लंगूट पाले लड़के न, वहाँ देखे मैंने

तेरे जैसे न, दस लड़के मिल जाएंगे, समझा, निकल

अरे आ गया तू, जल्दी से चेंज करके आ, मैं तेली खाना लगा रही हूँ।

मैं खाना लगा रहा हूँ।

अरे, हुआ क्या, बताएगा, रोहन।

I'm sorry, Rohan, अच्छोब भी हुआ, प्लीज मुझे माफ कर दो।

कर दो कर दो

प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति प्रति

हलो रादा जी

हरे अंजेली कैसी हो

ठीक हूँ रादा जी

कैसी हैं

मैं ठीक हूँ

रोहन कहाँ है

वो अपने कमरे में

क्या हुआ

कुछ नहीं

मैं सोच रही थी आज रोहन को यही स्टडी करवा दू

वो क्या है ना कि मेरे घर में दस काम रहते है

और काम करते करते ना अच्छे से स्टडी हो ही नहीं पाता

तो मैं सोच रही थी कि यही स्टडी हो पाए तो

ये तो बहुत अच्छी बात है

बहुत ध्यान रखती हूँ रोहन का में

अच्छा, तुम चलो उसके कमरे में, मैं तुम्हारे ले चाय लेकर आती हूँ।

या कॉफी लोगी?

आ, चाय।

ठीक है, चलो।

तुम, अब क्यों आयो यहाँ?

तुम्हें मना आए।

क्यों?

मैं कहा तुम्हारा आजवेंड हूँ, जो मनाने चली आई।

अब भी नहराज हो।

आपको अपने प्रश्न पर आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको आपको �

कि अगर देख लीजिए तो क्या सुझा नहीं पाए इसको पहले अ

कि अ

कि अ

आज नहीं आती तुके

रादा जी

इसमें रोहन की कोई गलती नहीं है

खुड़का कही की

स्टडी इसके नाम पर अपनी हवस पिटा रही थी तू

निका जा यहाँ पर

निका जा यहाँ से

तूप के मजा गई

और आज के बास अध्यार की बोर देखा भी

तो मुझसे बुरा कोई नहीं होगा

तो ये पढ़ाई चल रही थी तेरी?

कुल्टा के साथ ये सब कुछ करते हुए

ये एक बार भी नहीं सोचा

मुझे पढ़ा चलेगा तो क्या होगा?

इतना बढ़ा हो गया है तू?

आपको बहुत बहुत आशा है मां

गलती हो गया है मुझसे

प्लीज मां

मुझे एक बार नाम कर दो प्लीज मां

आज के बाद कभी ऐसा नहीं करूँगा

प्लीज मां

कश्म का मेरी, कश्म का आज के पाद तू उसकी ओर तेंगे ताबि नहीं।

नहीं, कभी नहीं देखूंगा।

बस एक बार मां कर दो मां।

ठीक है, आज ही इस घर के ओनर से बात करती हूँ।

तुम अगले महीने इस घर को चेंज कर देखें।

नहीं रहना हमें यहाँ पर।

ठीक है मां।

बाई मॉम

बाई

अरे तेरी बाई कहा है

वो मैंने गराज में दिया है

भूरवट

रिया खाली है

सितारा रिजॉर्ड चलो

कर दो कर दो कर दो

बाया, जील।

अभी जो रद गई, कौन से नमर में गए हैं?

गुन जो?

अरे बाबा, ग्रे साड़ी में गई ना पूछ।

सॉरी मैं वो नहीं बता सकता हूँ।

पोल।

दूसरो चाहिए।

येस?

अरे मैम क्या कर रहे हो?

क्या कर रहे हो मैम?

मैम?

मैम?

जिल्ली?

तुम यहाँ?

हाँ

मैं यहाँ

क्यों?

मैं कुल्टा,

पच्चलन

मुझे तो पानी में डूप के मर जाना चाहिए

है मा?

अपने बारे में क्या फैयल है?

रोहन को ये सारी बाते पता है?

कि तुम ये सब करते हो।

चलो, रोहन को ना फोटो भेज देती हूँ, है ना।

लाओ।

नहीं अंजेली, प्लीज।

प्लीज रोहन को कुछ मत बता दो।

क्यों?

क्यों नहीं बताओ।

उस दिन तो बड़े मज़े से तुमने रोहन के सामने मेरी इंसल्ट की थी ना।

रोहन को भी तो पता चलना चाहिए ना।

कि उसकी मा कैसी सती सावितरी है।

मैं लोगों को फोटो फेजी देती हूँ।

मैं माफी माँगती हूँ तुम से।

मुझे तुम्हें बुरा भला नहीं बोलना चाहिए था।

लेकिन प्लीज लोगों को कुछ मत बताना।

वरना मैं उससे नजरे नहीं मिला पाऊँगा।

प्लीज लोगों चाहिए।

चेक है। पर एक शर्ट दे।

शर्ट? कैसी शर्ट?

यही कि अब तुम मेरे और रोहन के बीच में कभी नहीं आओगी

बोलो

ओ, सुचने का टाइम नहीं है तुम्हारे पास

मैं फोटो अभी भेज सकती हूँ

नहीं, नहीं अंजिली

तुम जैसा कहोगी मैं करूँ

मैं रोहन को कुछ नहीं कहूँ

हेलो, राता जी

कैसी है आप?

और रोहन कहाँ है?

रोहन

रोहन

कहाँ है रोहन?

तुम यहाँ क्यों आएँ?

क्यों?

क्यों नहीं आ सकती?

हम?

रोहन मेरा student है

और वैसे भी

रोहन खुद से तो मेरे घर आएगा नहीं स्टड़ी करने है ना

तो मैंने सोचा कि मैं ही आ जाती हूँ तुम्हारे घर स्टड़ी करने

क्या है कि स्यादा कंफर्टेबल भी है है ना

बताओ कहाँ है रोहन वो अपने कमरों

बाइ

एक काम करो तुम ना थोड़ी देर के लिए बाहर चली जाओ

क्या है कि तुम्हारा बेटा रोहन तुम्हारे सामने अच्छे से स्टडी नहीं कर पाएगा

तो बैदर है तुम चली जाओ

तुम्हारी मम्मी बाहर है तहलने गई है

तो तुम्हारी क्या कर रही है चलो बाहर चलो

आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे आरे

तुमने ये नहीं हो सकता

क्यों ये हो सकता

मैं तुम्हारी मम्मी के पास गई थी

और उन्हें मेरी और मनिश के प्रॉब्लम के बारे में समझाया

और तुम्हारी मम्मी समझदार है न

और वो एक औरत भी है

और एक औरत का दर्द एक औरत ही समझ सकती है न

तो फिर क्या था

तुम्हारी मम्मी मान गई

कसम से

देखो

हम जूत नहीं बोल रहे हैं

हम सच बोल रहे हैं

तुम

तुम सच बोल रही हो न

एकदम सच। और अगर सच नहीं कह रहे होते, तो तुम्हारी मुमी मुझे यहाँ पे आने कैसे देती, है न?

और वो बाहर कैसे जाती, टेहल ने? सच यू?

अब स्यादा सोचो मत, और डेबिट, ग्रेडिट पे दिया.

(Transcribed by UniScribe (https://www.uniscribe.co). Upgrade to remove this message.)