Original subtitles

[music playing]

[bell ringing]

All right, class.

Go to lunch,

but do not forget to study for your test on Monday.

[indistinct chatters]

Eliza, what are you still doing here?

It's just, I've been feeling a little down

because the kids in school keep

making fun of me for being a nerd.

I am so sorry to hear that.

But remember, high school is almost over.

And things get better, I promise.

Besides, you're 18.

Graduation is, like, a few months away.

Things will get better.

And after that, you're gonna meet so many

amazing people that have the same

interests that you do.

You can go to all these cool events

that celebrate all sorts of geeky fandoms.

And then at university, if you want to do something in that field,

you can, and turn it into a career if you want.

The world is just gonna open up for you.

How do you know that?

I know because I was a nerd too.

No, you weren't.

You are just saying that to make me feel better.

No, I'm not.

In fact, I am still a nerd and proud of it.

I wish I felt that way.

There's nothing wrong with being a nerd.

Being a nerd just means that you're passionate about something.

And that's a good thing.

Now, if they are bullying you in the lunchroom,

why don't you just have lunch with me here instead?

We can talk about some of the, our geeky interests.

Okay, that sounds good.

All right.

I'll see you next week.

Okay, see you.

[music starting]

Dude, did you hear about that new series

that's coming to streaming?

Yes, of course, I did!

It's based on 14 books.

14!

Have you read them?

Okay, well,

I've read all 14 of them.

Twice.

[giggling]

Me too.

Oh, my gosh!

But how are they gonna take that much

and put it into just six seasons?

I have no idea.

There's only six seasons?

They could easily do 12.

Easily!

I feel like, I mean the books were this thick.

Yeah.

What was your favorite book?

Probably number seven.

Number seven? Oh, my gosh!

I know that whole book front to cover.

What was your favorite chapter?

Ok, I don't have a favorite chapter,

but I just like how book seven really focused

on a lot of like, the more tertiary characters.

Oh, wow!

And some of the more like feminist characters,

they don't feel like,

in other books, we don't really get to

explore their inner lives.

Well, I hope they really put that in this series, right?

Writer's room is supposed to have several women in it,

so I feel like that's a really good sign.

No way, oh my gosh!

How awesome is that?

But only six seasons!

Oh, six seasons.

Well, and, I don't know.

I just...

I started collecting cards

when I was really young

and now I just want to keep doing it.

Well, collecting cards is so awesome.

Like, there's nothing like opening up a brand new foil pack and

discovering what's in there.

It's addicting, right?

So addicting!

And then, like,

Do you sleeve your cards?

Of course I do.

You're crazy if you don't, right?

That is so capricious, it's, it's...

Who knows?

You could have, you know, the next...

"Purple Lotus"

-And if you don't sleeve it... -Then it's useless.

Totally!

The corners will be bent.

And I shouldn't tell you this as your teacher,

but when you get older, the tournaments are a great way to

meet like, nice, cool, nerdy guys.

-Yeah, maybe. -Who knows?

[both giggling]

Oh, that sounds so awesome.

I've not gone, so you've been?

I love the tournaments.

I try to go out at least once a year, and there's something called

a "Seal Deck Tournament"

Where you open up the packets of the cards right there

and you're given like 45 minutes to make a deck.

And you've to play with just what you have.

Oh, my gosh!

-I can just spend an hour making a deck. -I can spend days making that!

You are right.

Well, then you gotta make it, you gotta play it,

and then you have to adjust it.

Absolutely.

What is your favorite card you own?

-[bell ringing] -Oh, gosh!

That's it for today.

Okay.

See you for lunch?

See you for lunch tomorrow.

-Bye, Ms. Keely -Bye!

The idea that in the future,

we could, at will, try on someone else's body

It's insane!

It really is.

You know, I have said it before but

Ms. Keely, you have great taste.

So do you!

You know, I really look forward to talking to you.

It's my most favorite part of my day.

I know I'm not supposed to say this.

You're my favorite student and I love spending time with you too.

Really Ms. Keely?

I'm your favorite student?

Thank you.

You know, I've never had a teacher like you before.

Oh,

Eliza, we can't.

Oh, my gosh!

I feel so stupid.

How could I ever think someone like you

would want to be with somebody like me?

That's not it at all.

I think you're beautiful inside and out. It's just...

you're a student and I'm your teacher and it just wouldn't be right.

You are just saying that to make me feel better.

I'm an ugly loser and nobody's ever gonna want to go out with me.

Eliza, don't say that.

If you won't listen to the words that I say,

listen to my actions.

But what about all that stuff you said about

you being my teacher and me being your student?

My most important job as a teacher...

is teaching you how special you are.

So...

why don't you learn a little something about self confidence.

Come here.

Come here.

[moaning softly]

Oh, my god!

Yes, yes, yes, yes!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Oh, my god!

Yeah!

You are so good at that, Ms. Keely.

[moaning]

Yes!

Yes, yes, yes, yes!

[panting]

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Oh, my god!

[moaning]

Yes, yes, yes, yes!

Oh, my god!

Oh, fuck!

Wow!

Stand up.

Oh, yeah?

Stand up.

Oh, fuck!

Oh, my god!

Yeah!

Yeah!

Yes!

Yes!

[moaning]

Oh, my god!

Yes, yes, yes, yes!

Oh, that feels so good.

That feels so good.

Yeah?

Yes, yes, yes!

Oh, fuck!

Oh, taste yourself.

You're a sweet and beautiful girl.

Yeah.

[moaning]

Yes, cum for me.

-Cum for me. -I am cumming.

-Cum for me. -I am cumming, Ms. Keely.

Fuck!

Oh, fuck!

Fuck!

Yeah!

Can I take these off?

Yes.

-Can you see without these? -Yeah.

[both laughing]

Oh, fuck!

Oh, my god!

Oh, my god!

[gasping]

Oh, my god!

Fuck!

Oh, fuck!

[giggling]

Take one.

[laughing]

Yeah.

Oh, my god!

Yes, please!

Oh, your mouth is so sweet.

Oh, my god!

Oh, my...

[panting]

Oh, my god!

Keep teasing me like that.

I love that.

Yeah!

Yeah!

Oh, no, please!

Please, please, please, please!

[moaning]

Oh, fuck!

Eliza, fuck!

Yeah?

Oh, you are so beautiful.

Oh, my god, suck it like that.

Just like that, just like that.

Oh, my god, Eliza!

[moaning]

[giggling]

Oh, come up here.

Come up here.

Come sit on my face.

Can you do that?

[giggling]

Oh, come here.

Can you come up on my desk?

-Yeah? -Yeah.

-Come up here. -Yeah.

[laughing]

-Come sit on my face. -Yeah?

-Let me wild out in you. -Yeah.

Oh, my god!

Yes!

Oh, my god!

Oh, yeah!

Oh, fuck!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Fuck!

Yes!

[moaning]

Oh, yeah!

Yes, yes, yes!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Oh, fuck!

Oh, yeah!

Yeah!

Oh, my god!

Oh, my god!

Yeah!

Yeah!

Oh, fuck!

Yeah!

Oh, my god!

Yeah, right there, right there.

It feels so good.

[panting]

Yeah!

Fuck!

Right there, don't stop.

Please, don't stop.

Please, don't stop.

[moaning]

Oh, fuck!

Yeah!

Yes!

Yeah!

-Lie back. -Yeah?

Oh, Ms. Keely!

I can tell you how long I've wanted to do this.

Oh, my god!

I bet I wanted to do it even longer.

Oh, my god!

Sophomore year?

[panting]

[moaning]

Right there , right there.

[panting]

Right there, yes, yes, yes!

Yeah, lick it.

Yeah!

[moaning]

Oh, my god!

[moaning]

Yes, yes, yes!

Oh, yeah!

Yeah!

Let me sit in your face.

-Yeah? -Yeah.

You let me sit over thar pretty little face.

Give it to me.

Give it to me.

Yes, give it to me.

Oh, my god, yes!

Yes!

[both moaning]

Oh, my god!

Yes!

Yeah!

Give it to me.

Oh, fuck!

Oh, fuck!

[moaning]

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Look at that pretty face.

Oh, my god!

[moaning]

[panting]

Give it to me!

Stay right there.

Stay right there.

-Yeah? -Yeah.

Yes!

Yes!

[moaning]

Oh, my god!

[panting]

Yeah!

I'm gonna cum.

Yes!

Yeah!

[laughing]

[moaning]

[both moaning]

Oh, my god!

Fuck!

[giggling]

Oh, my god!

Oh, my god!

Yes, yes, yes!

Yeah, yeah!

Yeah, yeah!

Oh, my god!

Get over here.

[both moaning and panting]

Fuck!

Yes, yes, yes!

I'm so ready.

-Yeah? -Yeah.

That's what I wanted.

Oh, fuck!

Fuck!

[both moaning]

Oh, my god!

Yes, yes, yes!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Let me clean you.

-Yeah? -Let me.

Yeah!

[moaning]

Oh, my god!

Yeah!

Yeah!

-You think we're ok? -Yeah!

Oh, you are so tight.

Oh, fuck!

Don't tell me this is your first time.

[giggling]

I don't wanna know.

Oh, fuck!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Fuck!

Oh, yes!

[panting]

Oh, my god!

Yeah!

Oh, fuck!

Oh, my god!

Oh, my god!

Oh, my god!

Oh, fuck!

Oh, fuck!

[panting]

[laughing]

Yes!

Yeah!

Fuck, you are perfect.

I want you from behind.

Just like that.

Perfect.

Oh, fuck!

Yes!

Like that?

Yes, please!

Yeah, like that?

This is how I am supposed to do it, teacher?

Yes, you are perfect.

Yes!

Oh, my god!

Oh, my god!

Oh, my god!

Oh, just like that.

Yes, yes, yes!

Yes, lick my pussy.

Oh, yes!

Oh, fuck!

[moaning]

[ragged breath]

Yeah, yeah!

-Put your finger inside me. -Yeah?

Come here.

Kiss my pussy.

Oh, yes, please, please, please!

Two, two, two!

-Two? -Yes!

Okay, whatever you say, Ms. Keely.

Oh, fuck!

Oh, my god!

Holy shit!

Oh, my god!

[moaning loudly]

[screaming in orgasm]

[groaning]

Oh, my god, yes!

Yes, yes, yes!

[moaning]

Fuck!

Fuck!

Yeah!

Come in closer.

Come here.

Just gonna sit on me like this.

Yeah, like that?

Like that?

Yes.

Oh, my god!

Oh, yeah!

Yeah!

Put your weight on me.

Put your weight on me.

Use my pussy.

Oh, yeah!

Yes, fuck!

Fuck, fuck, fuck!

Oh, shit!

Yes, yes, yes!

[both moaning]

-Fuck! -[screaming in orgasm]

Yes!

Oh, my god!

[giggling]

Let's get you off your knees.

That's how I want you.

Yeah?

Yeah?

Yeah!

Oh, yeah!

Yeah!

Yeah!

[moaning]

Yeah, yeah!

[moaning]

Oh, yeah!

Oh, fuck!

[panting]

[moaning]

Fuck!

[screaming]

Oh, my god!

Fuck!

Ms. Keely, I was meaning to ask,

did you ever go to your prom?

No.

And maybe I'm prouder now.

But, I was way too shy to ask anyone back then.

Why do you ask?

Oh, I was thinking,

like, you know, maybe you and I can...

As your teacher, I don't think I can

go with you as your date to prom.

Of course, you're right.

But how about this?

If you decide not to go,

I'll be waiting at home

with a bowl of freshly popped popcorn

and our favorite show waiting to stream.

How does that sound?

That sounds perfect.

[music playing]