Original subtitles

Capítulo subtitulado por: www.sinfronterasymas.com «NO PAGUEN NI VEAN DONDE ROBAN»

YARGI (JUICIO) EPISODIO 21

«El carnero vive toda su vida con miedo al lobo, pero al final es devorado por el pastor». THOMAS HOBBES

Fuera de la carretera principal en el norte de Mármara.

Sí, necesitamos ayuda urgente.

¿Eres un doctor?

De acuerdo, retroceda, retroceda, la ambulancia se acerca, retroceda.

¿Hay agua en el auto? Trae un poco de agua. Ven conmigo, siéntate, vamos.

Apliqué los frenos, pero el auto no se detuvo.

Está bien, vi todo, él mismo saltó debajo del auto, soy un testigo, siéntate y cálmate. Dale agua.

Ceylin, ¿estás bien?

¿Él murió?

Traté de detenerlo.

¿Murió por nuestra culpa?

Murió por mi culpa.

Si no lo siguiera...

¿Qué he hecho?

No hicimos nada. Traté de detenerlo, traté de convencerlo. Tú mismo lo viste, él no escuchó.

¿Ilgaz?

¿Ceylin?

¿Estás bien?

Niyazi…

¿No puede ser?

¿Qué sucedió?

Hermano, vete, vete.

Umut, díselo a todos ahora. Rápido.

Saquen a los ciudadanos de aquí. Paso atrás.

Hermano, date prisa, date prisa.

Hablemos lógicamente, por favor.

Estás diciendo que lanzó el guante para salvar a su esposa, ¿verdad?

Entonces la pregunta es: ¿de dónde viene la sangre?

La sangre de Engin.

Le explicaré, fiscal, después de que encontraron a Engin, todo alrededor estaba cubierto de sangre, era suficiente con solo tocar el guante.

Bueno. Hagamos el resto.

Gracias a Ilgaz Kaya, el expediente es pesado. Quiero que tenga una cronología en su memoria.

Por supuesto que sí.

Ceylin se metió en una especie de aventura cuando mataron a su hermana.

Robó con el fiscal Ilgaz cepillos de dientes de la casa del sospechoso para obtener ADN.

El fiscal Pars los atrapó en esto, pensé, al igual que usted, que el fiscal Ilgaz era honesto y nunca aceptaría eso.

No comente, Sra. Abogada. Usted misma debe saber esto.

Por supuesto, por supuesto.

El fiscal Pars le dijo al fiscal Ilgaz que viniera a testificar, porque escribiría una declaración en la oficina.

Vinieron a declarar, pero como cónyuges.

¿Cómo?

¿Antes de ese día, no se hablaba de matrimonio?

Por supuesto que no.

Guau.

Estaba comprometido con la juez Neva.

Se casaron el día que testificaron. Ni al diablo se le habría ocurrido, puede preguntarle al fiscal de Pars.

Yo lo decidiré. Pero gracias por el consejo.

Ilgaz no testificó, ya que se convirtió en su esposo.

Por lo tanto, la Sra. Ceylin escapó. Desde ese día están casados como palomas.

Maşallah, que Allah la proteja del mal de ojo.

Bien, lo tengo, Sr. Yekta.

Pero al final lo que importa es el resultado. Se casaron oficialmente.

Como dijiste, son como palomas. ¿Luego?

Si eso es todo, entonces puedes irte.

Bueno, qué estás, qué estás, mientras mi difunto hijo Engin estaba detenido, el fiscal Ilgaz permitió que Ceylin se reuniera con él en prisión.

Aunque no tenía derecho a hacerlo. Por favor, todo está escrito aquí.

Está bien, váyase, voy a mirar todo.

Con gusto, con gusto.

La hizo esperar en su oficina, aunque no tenía derecho a hacerlo.

Y este es el caso que le dio a su esposa con respecto al hospital.

Examine todo.

Suficiente, Sr. Yekta.

¿Cuánto más tengo que repetir?

Voy a revisar todo.

Bueno.

Me pregunto, fiscal, ¿todavía cree que Ilgaz Kaya es una persona honesta y correcta?

Si no encuentra la puerta hoy, yo le ayudaré.

Le dejaré un dossier para que lo mire cuando llegue el momento. Buen trabajo.

Dicen que murió.

Fue atropellado por un camión. Me lo dijeron.

¿Qué están haciendo aquí, Jefe Metin?

Donde hay problema, están estos dos.

Estimado abogado, bienvenido.

¿Qué pasa, Eren?

¿Qué está sucediendo?

Niyazi dejó el auto y salió corriendo a la carretera.

¿La razón?

Trató de escapar.

¿De quién?

Llame al servicio.

¿Cómo usted diga, fiscal?

Jefe Metin, debe invitarlos a interrogarlos, déjelos que le cuenten lo que sucedió.

¿Cómo usted diga, fiscal?

Amigos, váyanse.

Irán a la comisaría a testificar.

Nosotros iremos.

Halit, toma las llaves del abogado, conduce el auto tú mismo, ¿de acuerdo?

Como usted diga, jefe.

Fiscal, llaves.

Vamos.

Gran problema chicos. ¿Qué hicieron, y en el primer caso?

Hermano, lo uso, quería probarlo, luego comprarlo...

¡Cállate! ¡Cállate!

¡Espera! ¡Vamos a familiaricémonos!

Que todos sepan quién eres, qué eres, qué tipo de sangre...

Etc.

Empecemos a grabar.

Tú eres Serdar...

No hagas que me moleste en pegarle a tu amigo.

¿No entiendo?

¿Qué pasa, hijo?

Golpéalo, si no me gusta, empezamos.

Vamos.

¿Es esto un juego de niños? Los mataré a ambos y los colgaré.

No es algo que no tengamos.

Tu turno, golpéalo.

Y te levantas.

Vamos como te llamas.

Vamos, golpealo fuerte.

Genial.

Genial.

Excelente, ¿sí?

Bien hecho.

Tu turno, Serdar.

Levántate, es más pequeño que tú, vamos.

No lo golpeaste y ¿qué pasó?

Bien hecho, bien hecho, mis leones, excelente.

Estas son lecciones del hermano Katip.

El perro debe matar al perro.

Bien, bien.

Vamos, vamos, no te arrepientas.

Bien hecho, bien hecho, así es, así es.

Bien, bien.

Puedes apagarlo.

Pongámonos manos a la obra, me devolverás los bienes que me quitaste.

Hermano, no hay producto.

El verdadero producto eres tú, hijo. Lo que robaste son 50 mil. Este es mi dinero.

¡Guau!

¡No guau! Me gusta esto.

Trae 100 mil y basta. Tasa doble porque robaste la mercancía.

Protéjanse unos a otros, hijo. Ustedes son amigos.

La amistad no es fácil.

Todavía tienes amigos.

No te desmorones.

Te doy dos días. Aprovéchalos.

Vamos.

Te encontraré.

¿Estás loco? ¿No entiendes?

No dejaré al bebé y no iré a ninguna parte.

Lo dejo.

No es lo mismo.

Parla es una chica adulta.

Tilbe es muy pequeño.

Ella me necesita.

No puedo soportarlo sin ella. Está prohibido.

Huiremos y luego tomaremos a Tilbe.

Imagina que me escapé, ¿Ziver me dará a mi hija después?

Él me va a matar. Y la vida de la niña será destruida.

No, no puedo, ¿de acuerdo? Olvidalo todo.

Zümrüt por favor no hagas esto, encontraremos una salida.

Confía en mí, encontraremos una manera.

Si nos llevamos a la niña de inmediato, ocurrirá una catástrofe.

¿Crees que Ziver nos dejará?

¿Me equivoco?

Está bien.

Cometo muchos errores.

Te ofendí. Por favor, créeme, por favor.

Todo será genial.

¿Voy a hacerte desear un hijo?

¿Puedo hacerte esto, Zümrüt?

Primero saldremos, nos salvaremos, luego tomaremos a Tilbe también. Prometido.

¿Estás seguro, Osman? Si me vuelves a dejar a medias, entonces no me callaré, lo diré todo.

Nada de eso sucederá.

Nos vamos de aquí. Tendremos nuestra propia vida. Dame solo dos días, dos días.

Saldremos el jueves. Te enviaré un mensaje. Mañana repasaremos el plan y discutiremos todos los detalles.

¿Bien?

Te amo.

Jefe Metin, Ilgaz no tiene la culpa de nada...

Testificará en la comisaría, Sra. Ceylin.

Entendido, está bien. Gracias. Gracias.

¿Qué sucedió?

Sr. Yekta, uno de ellos fue sacado del forense bajo investigación, luego se sospechó de otro...

El hombre saltó debajo del camión.

Allah Allah, ¿está muerto?

Fallecido.

Ilgaz y Ceylin estaban cerca. Ahora van a declarar.

Cüneyt, ¿dónde está Seda?

Corremos y ella no está por ningún lado.

No sé, ella no me llamó.

Un solo patetismo.

Bravo, le mientes bien a Yekta, buena chica.

Pero Yekta no está de acuerdo de ninguna manera, no sabe nada.

¿Está seguro?

Tú subiste y Yekta bajó.

¿Quizás te está mintiendo?

Yo le creí.

Está bien, Yekta juega bien, es un mentiroso, pero la sinceridad es otra cosa.

El hombre entiende.

Si una persona se sorprende, miente, intenta salir...

O tratando de ofender, se vuelve muy claro.

Lo llamamos sabiduría.

No sabe que Zafer está muerto y no sabe nada sobre el cadáver.

La vida te obliga, buena chica. Lo pesado atrae a lo pesado.

Y no podemos preguntarle a Engin, ya que murió.

Así que hay dos cadáveres y un misterio.

Trabajo fácil para usted.

¿Cómo puedo saber?

¿Cómo sé lo que nadie más sabe?

Es tu deber, buena chica.

¿Escucho, Laçin?

¿Qué hiciste, Seda? ¿Lo has organizado? Se suponía que tenías que organizar una reunión con el Sr. Murat.

Estoy trabajando, Laçin.

¿Por qué es tan importante este conductor?

No te lo prometí.

Te dejaré saber si lo puedo arreglar.

Bueno.

Llévalos a mi oficina para testificar.

Como usted diga, jefe.

Suna, dame analgésicos. Se me parte la cabeza, debe ser.

Sabemos.

Kıvanç, mi león, toma tu laptop y ven conmigo.

Kıvanç, mi león, abre tu laptop, empecemos a tomar evidencia.

Comencemos con la Sra. Ceylin.

Puedes irte si quieres.

Me quedaré aquí como su abogado, si me disculpan.

Si estás listo, entonces comenzaremos, hijo. Los testigos están listos. Comencemos y terminemos pronto.

Hermano, muchas gracias, abrió su puerta, dio vendajes. Parece un humano, gracias.

Çınar

Hijo, detente.

Espera.

¿Qué? ¿Por qué debo quedame quieto?

Te juro que estoy harto de ti.

Lo que hice por ti, lo que me obligaste a hacer, me enferma, hermano.

Cuando te miro a la cara, me siento avergonzado de mí mismo.

Pero, tienes que mirar, hermano.

¿Por qué? ¿Por qué?

Dame una razón. ¿Por qué?

Te diré. Tenemos que encontrar una salida.

¿Deberíamos encontrarla?

¿Qué clase de desvergüenza es esta, hermano?

¿Qué clase de desvergüenza es esta?

Estás robando bienes.

¡Me lo echas encima y luego lo necesitamos!

¡Sí, lo juro, sí!

Hermano, tengo lo que me corresponde. ¿Mira?

Lo entiendo, ¿de acuerdo? El resto depende de ti.

Hermano, está bien.

Aquí por favor.

¿Mira? Mira.

Vamos, es tu turno.

Vamos, no pierdas, son más débiles que tú.

Vamos, mis bey.

Bien hecho.

Como puedes ver, hermano, ahora estamos compartiendo el papel principal en una película.

Este es tu tema también.

Por lo tanto, tenemos que encontrar el dinero.

Soy tu dinero.

Serdar.

Çınar, tenemos 2 días.

Sra. Ceylin, ¿quién le dijo que Niyazi era sospechoso?

Ilgaz Kaya.

¿De quién obtuviste la dirección?

Un amigo en el ejército.

¿Quién es este buen amigo?

No puedo nombrar mi fuente.

Si estamos hablando de las fuerzas armadas, nómbralo.

¿A quién conoces?

Tiene derecho a no hablar.

¿Por qué fue a la casa del hombre, Sra. Ceylin?

¿Es asunto tuyo seguir al hombre y tratar de atraparlo?

¿Por qué estaba ahí?

¿Ser quién, confiar en qué?

Realmente no entendimos las preguntas, Jefe.

Si vuelve a preguntar de una manera más relajada, estaremos encantados de hacerlo.

Yo decidiré cómo hacerle preguntas a una persona que ha decidido dedicarse a asuntos policiales.

¿No ves lo que has causado interviniendo en este caso?

¿Estás ciego?

Los hombres ya no están, no. Él murió. No.

Jefe, ¿podemos hablar afuera?

Bien, Sr. Abogado, hablemos, por favor.

Sí, abogado, estoy escuchando.

¿Quién está dentro?

¿Jefe Metin o mi papá?

¿Quién está haciendo la pregunta?

¿Hijo, exfiscal o nuevo abogado?

No tienes derecho a insultarnos.

¿Quién me está ordenando?

No creo que tu posición sea la correcta.

¿Eh, un abogado?

Pregunta lo que quieras y nos vamos. O...

¿O qué?

Papá. No.

El que me enorgullecía dijo que no cometería un error, que no se desviaría.

Pronto estaré interrogando a mi hijo, de cuya sombra solía estar orgulloso.

No tienes derecho a ponerme en esta posición.

¿Dónde estás? Cuánto tiempo ha pasado.

¿Qué puedo hacer, Aylin? Las cosas se han prolongado.

Como si fuera de placer.

El cliente llegó tarde, no pude salir. ¿Parla se ha ido?

Durante mucho tiempo, ya 45 minutos. Estará saliendo pronto.

La psicóloga podría querer vernos. Así lo dijo la secretaria.

Salió.

Hola.

Hola.

Y vino el padre. ¿Nuestro turno?

Hoy no estaré contigo, contigo en 2 días.

Estaré con Parla durante media hora, luego hablaré contigo.

Si quieres, podemos apuntarnos.

Por supuesto.

Sra. Sema, jueves 14, está vacío, creo. Me alegraría que lo agendara.

Nos vemos, felizmente, que tengas un buen día.

Estoy haciendo una cita para el jueves a las 2 p. m.

No puede. No, tengo una reunión en este momento.

Vienes, por el bien de tu hija.

Anótenos, allí estaremos.

No, hagámoslo. ¿No, en la mañana, 10? Mira, porque si no resulta ser un día otra vez.

Sí, jueves a las 10. Agendado

Muchas gracias.

¿Cuánto debemos?

1000 libras.

Adelante.

¿Estás bien?

Sí.

¿Cómo estuvo? ¿De qué estaban hablando?

Normal, todo es igual.

¿No dijiste lo que te pasa? Pero me habló del hecho de que estás tapado, de la obsesión, de que te cuesta respirar, ¿no?

Mamá, no quiero hablar.

¿Qué significa eso, Parla?

Soy tu mamá, dime.

No me presiones, dijo la doctora, si no quieres, no me hables.

No estoy obligada, es tu decisión, dijo.

Un poco de respeto, Alla Allah.

Capítulo subtitulado por: www.sinfronterasymas.com «NO PAGUEN NI VEAN DONDE ROBAN»

Chico, ¿cuál es la violencia?

Si haces algo, lo harás con amor.

¿Está bien? Hace mucho tiempo que no nos vemos.

Con ellos.

¿Está bien?

Tengo un pequeño negocio, abuelo. Personal.

No le importa.

Hijo, no hay nada personal con el abuelo.

Mira, la tirita se ha desprendido de la ceja.

Y estás sangrando.

No ayudará. Cámbiala.

¿Con quién y qué no podrías compartir?

Con un perro solamente, abuelo.

Resultó tenso, amoríos, etc., discutiendo. Juventud.

Sí.

Estoy bien, abuelo, lo juro. No te preocupes.

Está bien.

Solo que ahora, Maşallah, has ganado un buen dinero.

Me despedirás.

No te despediré, no te despediré. Es todo tuyo.

Pago incluido.

Vamos, cámbialo.

Fiscal, la declaración de Ceylin se tomará en breve.

Comenzarán a interrogar a Ilgaz.

Terminé de dar testimonio, voy con Ilgaz.

¿Por qué fuiste a la casa de Niyazi?

Cuando no sabíamos que era él.

Todavía no sabíamos que fue a la oficina de Ilgaz.

- Intuición... - ¿Intuición?

Primero intuición, luego convertida en teoría, por supuesto.

Hablé con Eren e Ilgaz.

Fui porque tenía sospechas.

Qué ha pasado. Solo quería ver.

Me convertí en tu amigo.

Respondí por Ilgaz.

Solo para que no hubiera nada controvertido en la acusación, salió de mí piel, estudiamos todo.

Y sobre conjeturas intuitivas que vuelan en el aire, ¿lo sé?

¿¿No por qué??

Sólo. ¿Quién es Pars?

¿Cómo puede ser esto, alma mía?

Sí, entendemos que lo es.

Te creí Ceylin. Yo te creí.

A mi oficina han llegado.

A pesar de lo que me dirán, como ensuciarán mi nombre. Llegó.

Elegí estar a tu lado.

Vine, ignorando las demandas de Yekta Tilmen.

Te informé de todo.

¿Qué obtengo a cambio?

Un enorme nada.

No estuve contigo cuando consideraste las probabilidades.

Nadie me susurró al oído después.

¿Por qué?

Porque no me aprecias como yo te apreciaba.

El Pars que estás utilizando. ¿Entonces?

Maravilloso. Te acomoda.

No teníamos esa intención, Pars, de verdad.

Sucedió inesperadamente. Sé que deberíamos haberte dicho...

Pero, no teníamos ninguna intención.

Pero, ya sabes cuando quieres venir a mi oficina, hablar, hacer preguntas.

A partir de ahora, las puertas de mi oficina están cerradas.

Le recomendé que se rindiera, que cooperara con la investigación.

Entonces comprendí su intención.

Su mirada ha cambiado.

Le vino a la mente la posibilidad de que pudiera hacerse algo a sí mismo.

Dijo que parara, pero no escuchó. Se apresuró de repente.

Tal vez si no lo hubieras seguido, no se habría apresurado.

Viviría. Según sea necesario.

La policía lo habría atrapado.

Si viera a alguien en la calle que robó la bolsa, haría lo mismo. Correría tras él.

Era culpable y se escapó.

Sí, no es asunto nuestro estar allí. Pero, lo estábamos.

No podía dejarlo escapar. Tuvo que ser capturado y entregado a las autoridades.

Como ciudadano, no hacer la vista gorda ante algo culpable, erróneo, incorrecto es mi trabajo.

Y, jefe Metin, nadie lo empujó.

Viceversa. Le dije que se detuviera.

Pero en lugar de enfrentar su culpa, tomó una decisión diferente.

Esto no quiere decir que no estaba molesto.

Da miedo desaparecer de repente.

Pero el hecho de que sea testigo de esta situación no significa que sea culpable.

Solo un testigo.

Y como testigo presencial, creo que mi testimonio ha llegado a su fin.

Lleva a tus amigos a la oficina.

Estudiaré la evidencia.

Se irán cuando yo diga que eso es todo.

La orden es clara, Fiscal.

¿Terminó?

Estamos en llamas, agentes. Que se quede en el pasado, vamos.

Pars se sintió muy ofendido por nosotros.

Si se sospechaba de Niyazi, ¿por qué no me lo dijeron?, dice.

Encontré algo por lo que ofenderme.

¿Nada más por lo que ofenderse?

Pero el hombre tiene razón. Compartió todo con nosotros últimamente.

Y una persona se ofende por el que ama.

Está bien, pero eso no es algo que le ocultáramos personalmente.

Hermano, sería bueno que no salieras del centro de esta situación.

Pars no estaba preparado para esto.

Si le hubiésemos dicho algo, no se habría enfadado tanto.

Me destrozó con sus ojos.

Me ha partido en partes, lo juro.

Está bien, lo siento por ti.

No puede ser tan temprano.

No debería ser tan temprano.

Papá y su cervatillo también vinieron.

Mi cheque ahora será terminado.

Cabello, por lo que se sospechaba de Ilgaz.

Encontré al que puso ese pelo en el guante.

Un policía, amigo de Niyazi, del laboratorio.

Por la noche, entró en secreto a la oficina de Ilgaz en la corte.

Reunió todo el cabello y esas cosas.

Y le echó la culpa a un colega.

¿Terminó? ¿Sucedió?

No funciono. ¿Lo confesó? ¿Lo dijo él mismo?

No, no podría, para ser más precisos.

Y no puede. Ahora está muerto.

El hecho de que un hombre haya ido a juicio no prueba nada.

No hay cámaras en las oficinas.

Tal vez fue a la corte con otro propósito.

¿Cómo sabemos que recogió cabello?

Yekta, el hombre ha sido informado de que la policía lo está buscando.

Inmediatamente decidió huir.

Llegas a un resultado debido a una probabilidad.

No dijo que tomó el cabello, no dijo que estaba huyendo.

¿Quizás tenía otras intenciones?

Todas son suposiciones.

O alguien lo ha descubierto.

¿Quizás el difunto fue a la estación a decir que no lo hizo?

¿Quizás era urgente?

Dice que escapaba. ¿Hay evidencia?

Yekta, ¿el hombre se arrojó debajo del camión?

¿Has visto las grabaciones?

¿Cómo se apresuró?

¿Quizás lo obligaron? ¿Tal vez tropezó?

¿Quizás no quería morir?

Yekta, eso es suficiente.

No está claro quién es el abogado y quién el fiscal.

Me interrogas, parado aquí de pie.

Si es así, déjame hacer mi trabajo. Mira las cámaras.

Es todo.

Ilgaz está tratando de fusionarse desde el caso.

Dirán que eran 3 personas y que cometió un delito.

Y Ceylin se salvará.

Pero, no lo podemos permitir. Tenemos que encontrar algo.

Algo que cambiará las cosas de 3 personas a Ceylin.

¿Pero qué? ¿Qué?

Vamos a la oficina.

Se tiró debajo del camión, suicidio.

Así es, fiscal. Es una pena.

¿Qué salió del auto?

En su casa, además de discos, balas y pistolas, fiscal.

Que se revise todo acerca de él, y que venga su familia. Que sean interrogados.

Esta Gökçe también fue con los Tilmen.

La niña fue a buscar el teléfono porque se le olvidó.

Veamos la videovigilancia, tal vez fue Niyazi quien movió el teléfono de un lado a otro.

La orden es clara, Fiscal.

Encenderlo de nuevo.

Mi querido.

La noticia es maravillosa.

Niyazi usa zapatos talla 43.

Ahora lo supe del examen forense. Llevaba zapatos talla 46.

Y usaba calcetines.

¡Guau!

¡Guau!

Esta muerto y ni siquiera puedo maldecir.

Está bien. Encontraron una pistola con él en la casa en la que se realizó el registro. Ahora está siendo revisado.

Quizás. Solo estoy adivinando. ¿Quizás Niyazi es el asesino?

He estado pensando en esto por un tiempo también.

¿Por qué una persona usaría zapatos que son demasiado grandes para él?

Su cabello es largo, sus brazos son largos.

Ah, Niyazi.

Me equivoqué mucho al confiar tanto en este perro.

No quiero decir lo que dije, pero lo hago.

¿Sentí qué hacer?

Eren, voy a la corte, estos dos pueden irse.

La orden es clara, Fiscal.

¡Pars!

Vamos.

¿Qué estás haciendo aquí? ¿Estás de servicio?

El Sr. Yekta quería hacer una reunión. Sin embargo, llegó a tiempo.

Está claro qué más pensar.

Ven y recuérdame. ¿Qué estás esperando?

No sucede así. Sus pensamientos aún no han terminado.

Eres realmente estúpido en este momento.

Ahora se acabó.

¿Están todos listos?

Listos, Sr. Yekta. Podemos empezar.

Engin todavía estaba en juicio, su culpabilidad aún no había sido probada.

Es posible que el juez lo haya declarado no culpable y lo haya puesto en libertad.

Pero Ceylin tomó una decisión.

Lo siguió.

Ceylin primero trató de envenenar a mi hijo. Engin tuvo suerte y escapó.

Lo seguí cuando me di cuenta de que se escaparía.

Y luego, sin cerrar los ojos, le disparó sin piedad en el corazón y lo mató.

Pregunto. ¿Por qué?

¿Por el bien del espacio?

No. La venganza por sí sola no es suficiente.

La venganza implica un asunto personal.

Te duele y por eso te duele.

No importa si tienes razón o no. La venganza puede justificarse.

Pero Engin murió, porque Ceylin es una mala persona. Tan sencillo.

Ella es mala con todos. Por una vida de maldad.

Ella es una mujer loca que no puede soportar perder.

Una bola de fuego que quiere quemar el mundo. Sin amor.

No puede ver nada debido a la ira, es peligrosa.

Su ira se llevó a mi hijo lejos de nosotros.

Ahora les demostraremos a todos lo malvada, mala y atacante que es.

Destruiremos el hecho de que el tribunal la perciba como una víctima.

Escribe.

Primero: Fue a ver a mi hijo a la oficina con las palabras «Te mataré».

Segundo: Fue a ver a Seda, diciendo que la mataría.

Tercero: Irrumpió en mi oficina.

Hay testigos, ella trató de atacarme, me amenazó.

Una mujer adulta, sin estudios, con un diploma.

Pero está claro que tiene problemas con la ira, es de mal genio.

No hay nada que ella no haga cuando está enojada.

Por lo tanto, le disparó sin piedad a Engin en el corazón.

Ahora encuentren y tráiganme todas las situaciones en las que Ceylin se dejó llevar por la ira.

Llevaremos todo a los tribunales.

La ira de Ceylin la superará esta vez.

La reunión ha terminado.

Ahora, tengan cuidado.

Niyazi ya no podrá beber té.

Estamos hablando de un hombre que probablemente sea un asesino a sueldo, de Ceylin.

Dejemos las buenas intenciones a las buenas personas.

Me equivoqué de nuevo.

Finalmente arruiné todo.

¿Qué hacemos?

Si quieres, cúbrete con una manta, entra en la fase de depresión y duerme todo el día.

Esto es exactamente lo que quiero.

Lee algo que te lleve a tus sentidos.

Bueno, escucha. De la página de un periodista.

¿Exfiscal defendiendo a su esposa?

Como si no fuera suficiente que se hiciera cargo de los negocios de su esposa.

Resultó que llevó a cabo ilegalmente una investigación en la escena.

Se alega que el cargo final, que se disputa, fue una trampa de su parte.

Esta es una gran mancha de condena...

Dale aquí.

Esto es de Yekta, ¿verdad?

Todo el tiempo Yekta.

Sí, y todo lo que tiene en sus manos, junto con todos los certificados, se los entregó al fiscal Derya.

Pero dormiremos, nos acostaremos, estamos deprimidos.

¿Por qué te levantaste?

Dos dosis de Yekta fueron suficientes para mí, entré en modo venganza.

Sal de ahí. Tenemos que aclarar las cosas.

Creo que encontramos al sicario.

¿Quién contrató a Niyazi? Esta es nuestra pregunta principal.

Yekta por supuesto, esto es obvio.

No pelearé más por tus primeras decisiones.

Entonces hagamos eso. Veamos el panorama general.

Y estrechemos el círculo.

Fiscal Derya.

Trabaja duro, pero un poco frío.

Hazlo bien, acabas de empezar.

No te preocupes.

Cerraré esta puerta.

Alguien toco la puerta.

Allah.

¿Puedes abrir la puerta?

¿Este es el fiscal?

Yo estaba dentro. Abriría la puerta.

Verdad.

Una persona al menos mirará dentro de la oficina antes de cerrarla.

La ventana está abierta, si sopla el viento, todo se caerá al suelo.

No pueden ser tan descuidados.

Tenía que comprobarlo, fiscal.

Está bien. Dirás que el fiscal de Pars cerró el caso de Ilgaz Kaya y lo dejó sobre la mesa.

Le diré.

Buenas noches.

Buenas noches fiscal.

Ahora Ceylin también atacará cuando empecemos.

No podemos minimizar a Ceylin. Ella también golpea fuerte.

Por lo tanto, cerraremos todas las debilidades que tengamos.

No te preocupes.

Hice una pequeña lista. Revísala. Puedo perderme algo.

Mira, hablamos más tarde.

No se preocupe. Bueno.

Si pasamos a Neva, entonces tenemos que hablar ya.

Voy a hacerlo.

¿Qué sucedió? ¿Por qué te quedas congelado?

¿No puedes hablar con tu exprometida?

No te preocupes, no me pondré personal.

No. Puedes hablar, será raro.

Creo que Neva es una buena chica. Una persona educada.

Ella es así.

Aunque solo algún monstruo permaneció sin educación.

Significa que tiene algo mal, ya que le dio la carta de triunfo a Engin.

No podemos saber esto.

Estoy pensando en visitar al conductor Murat mañana.

Tan extraño, conocemos a toda esta gente.

Con todos tenemos algún tipo de conexión, pero uno de ellos expone esto.

Es decir, el asesino.

Definitivamente es Yekta. Estoy segura.

¿Tal vez deberíamos investigar un poco?

Y tal vez tengamos una carta de triunfo.

Y no tendrá la fuerza para luchar contra nosotros.

Ya que estamos en guerra, ¿por qué no usamos nuestras armas?

Porque no golpeamos por la espalda, Sra. Ceylin.

Nos ocuparemos de nuestro negocio.

Diré algo.

Estás muy distraído.

Muchas gracias.

Eren nos está esperando. Salimos.

Vamos en mi auto.

Puedo. ¿O puedes ir solo?

¿Por qué?

Daré un pequeño paseo.

Todavía me siento mal.

Bueno. Reunámonos con Eren, luego daremos un paseo juntos.

Creo que necesito estar sola.

A menos que lo malinterpretes, claro.

Necesito silencio para silenciar las voces en mi cabeza.

Entendido, entendido. Bueno. No tienes que explicarme.

Bueno. Necesitas estar sola. Vamos. Nos vemos.

Espera un minuto. ¿No te da vergüenza?

¿Ante quién?

Frente a tu novia. De antes Ilgaz.

Vamos. Nos vemos.

Pido entender.

¿Así que crees que hay un asesino?

Sí.

Y este asesino es Niyazi.

Estoy tratando de conseguirlo.

Mira, piensa. El cabello coincide.

Todo se aclara con el aumento del tamaño del zapato.

Y está claro que todo converge.

Es decir, de hecho, cambió la evidencia no para proteger a alguien, sino para protegerse a sí mismo.

Exactamente.

Pero ahora esta es la pregunta principal. Pasemos a la gran pregunta. ¿Quién lo ordenó?

Mantente bien.

¿Qué pasa, Eren?

Parece que llamó en el momento equivocado, fiscal.

No. No es el momento equivocado. Está usted equivocado.

Seamos breves.

Que tenga un buen descanso, abogado. Atentamente.

El fiscal Pars perdió.

Lo juro. Había una pequeña esperanza de que su ira pasara, pero fue en vano.

Todavía me sorprende que hayamos derribado este muro secreto con la primera suposición.

Amigo, nos alejó tan inmediatamente.

Ahora seremos sarcásticos todo el tiempo, en el infinito.

Su ira no significa que hará mal.

Esta parte también nos concierne a nosotros. Él hará su trabajo y nosotros también.

El resto se arreglará de alguna manera.

Tienes razón, hermano.

Está bien hermano, tengo un poco de prisa. Con dificultad, escapó de la cabeza de Metin.

Te paso la información y me voy.

Revisaron el arma encontrada en la casa de Niyazi. Coincidencias con dos asesinatos.

Pensé que era el primero y único, pero no me esperaba esto.

Lo juro, como sospechabas, Niyazi es un verdadero asesino.

Teníamos un asesino.

Me enfado mucho cuando pienso en esta situación.

No lo hizo solo. Esto es claro.

¿Puedes hacerlo por dinero? ¡Eres un policía, policía!

Lo primero en lo que piensas es en el dinero. Este es probablemente el caso.

Pero no sabemos, tal vez por otra cosa, lo hizo todo. Necesito comprobarlo.

Se llevó el teléfono de Gökçe y caminó por la oficina de Tilmen durante una hora.

El jefe Metin ya ha iniciado una investigación.

El sitio ahora está en pleno funcionamiento, pronto entenderemos todo.

Está bien hermano. Necesito salir.

Hermano, nos vemos.

20 de enero de 2020. Hace dos años.

Empresario Endar Mece.

Hace dos años lo mataron en una montaña mientras esquiaba.

Dos balas.

Quizás vieron la noticia en el periódico.

Las balas de su cuerpo convergen con las balas de la casa de Niyazi.

¿Está persona tiene alguna conexión con Niyazi?

¿Niyazi vino a trabajar ese día?

Si vino, ¿a qué hora entró, a qué hora salió?

Autobuses, trolebuses que van a la montaña.

Videovigilancia en la entrada a la ladera de la montaña.

Registros ETS. Que se revisen todo.

El hombre pudo alquilar un auto.

Que todo se compruebe. Esto depende de ti, Umut.

La orden es clara, jefe.

Entonces. Mensajero asesinado en mayo de 2014.

Este compañero llega a la dirección donde debe entregar el paquete.

Abren la puerta e inmediatamente disparan.

Nadie en casa.

Los dueños de la casa en ese momento estaban en Alemania.

Si recuerdan, entonces se llevó a cabo la investigación.

No se encontró rastro, no se encontró nada. Nos pusimos en una posición incómoda.

Y no encontraron videovigilancia, jefe.

Lo dices bien. Pero ahora la situación es diferente.

Las balas encontradas en este hombre y las balas encontradas en la casa de Niyazi convergen.

En estos dos asesinatos, ¿veremos a Niyazi como el asesino?

Todo el pasado de Niyazi, parientes, vecinos, amigos. Que todos revisen. ¿Bien?

Los registros bancarios de este hombre. Dinero entrante, dinero enviado. Compruébelos todos.

¿A qué hora va a trabajar? ¿A quién miraba después del trabajo?

Encuéntrenlo todo. ¿Bien?

Vamos. Vengan conmigo no con preguntas, sino con respuestas. Claro.

Vamos.

La orden es clara, jefe.

Çınar, chico, detente.

Me duele decirte «basta». Espera ya.

Chico, ¿crees que saldremos de esta situación si me ignoras?

Chico, tenemos que encontrar dinero. Nos atropellarán.

¿Quizás debes preguntarle a tu abuelo?

¿Qué le decimos, hermano?

Por ejemplo: «Abuelo, somos los más tontos de este mundo. Tenemos manos, pero no hacemos nada normal».

Robamos bienes de la mafia. No podemos pagar. ¿Puedes pagarlos tú?».

¿Bueno cómo?

Chico, hablemos. Digámosle que cometimos un error.

Si es necesario, rogaremos a los pies. ¿No?

No hermano.

Bien entonces. Deja que la gente nos corte el cuello y tu abuelo cuidará de nosotros.

Llama a nuestras chicas. Que vengan a la terraza donde nos vimos hace poco.

Que se traigan todo el dinero con ellas. Y que traigan todo lo que compraron ese día.

Démosles todo lo que tenemos, y luego ya veremos.

¿Bien?

Vamos, nos vemos pronto.

Ha venido la nuera la abogada, bienvenida.

Llegué en el momento equivocado, ¿parece que te vas?

No, no, siempre llegas a tiempo, por favor, entremos, por favor.

Dime, ¿qué tipo de vientos te trajeron?

No tardaré mucho, estabas a punto de irte, así que iré directo al grano.

Me encanta la gente que no se anda con rodeos. Empieza, ¿qué te molestó?

Ilgaz me contó un poco sobre ti y yo misma investigué un poco.

Sé que tienes peso incluso en la cárcel.

Un poquito.

Quería pedirte ayuda en un tema...

Daré mi alma por ti, mi nuera abogada.

Me sacrificaré por ti, mis hijos y nietos. Por favor, eso es suficiente.

Sabes que estoy siendo condenada en un caso relacionado con el asesinato de Engin Tilmen.

Por supuesto.

¿Conoces a Yekta Tilmen entonces?

¿Yekta?

Él es un abogado popular en nuestros círculos, él tiene su propia oficina de abogados grande.

Toma lo que quiere. Es el padre de Engin.

En resumen, estamos en lados opuestos en este asunto.

Parece que sí, pero no sabemos qué está pasando exactamente.

¿Qué quieres decir?

Hay algunas señales...

Engin amenazó a su padre antes de morir. También amenazó a otros, pero ese no es el punto.

Quiero saber con qué amenazó a Yekta.

¿Es Yekta una persona tan mala que podría haber matado a su propio hijo?

No es muy limpio, también ha hecho cosas malas en el pasado, está obsesionado conmigo. Incluso con Ilgaz.

Ataques de todas partes, quiero responder de la misma manera, pero no hay nada en mis manos.

Entendido.

Si me ayudas...

Tal vez sigamos, escuchemos a escondidas, sí conocemos el secreto de Yekta...

Encontremos al menos algo que lo derrote.

Pero, puede que no lo encontremos, estaba en un punto muerto, así que vine contigo.

Dame tiempo hasta mañana, nuera. Te encontraré algo por la mañana.

Bueno. Gracias.

Encuentro algo, y luego me lo agradecerás, alma mía.

Bueno. Entonces me iré.

Por cierto, Ilgaz no sabe que vine, me alegraré si no se entera.

Me di cuenta cuando entraste.

Los secretos con nosotros van juntos a la tumba.

Entendido. Me iré entonces.

Buenas noches.

Yekta Tillman...

Ilgaz, ¿Çınar está bien?

Sí.

Encontré un lugar para él, pero decidió manejar todo por sí mismo. Trabaja con el abuelo en su restaurante.

¿Ese lugar le conviene?

¿Lugar seguro?

No dije nada, pero me alegraría que trabajara en otro lugar.

Pregunta si no es feliz...

Tal vez no es feliz, solo piensa que no hay otra opción.

Quizás tengas razón. Hablaré con él.

No te demores y pídele lo mismo.

¿Por qué estás tan obsesionada con él de repente?

Estás postergando asuntos familiares por mi culpa.

Tal vez trabajaría en otro lugar si pudiera.

No conoces a Çınar, no puedes decirle nada directamente.

Está bien, ya veo, lo principal es que te dije, me voy.

Hablaré con Eren, luego iré a la prisión a ver a Murat y luego regresaré aquí.

Bien, entonces vayamos a ver los archivos y pongámonos manos a la obra.

¿Habla?

¿Qué?

Hay tensión en tus ojos, quieres advertirme... ¿Habla?

No.

No, no, conozco esa mirada. Estás estresado porque voy a ver a tu exprometida, ¿no?

En realidad, estás un poco equivocada.

Pero tú tampoco tienes licencia, no te puedo mandar a la cárcel.

No te preocupes.

No te preocupes, enterraré a la ex prometida de mi amado en la oficina y volveré.

Y lo haré con bastante crueldad.

Te prometo que estaré tranquila y con cuidado. Puedo ser cortés cuando lo necesito.

¿Sí?

Nos vemos.

Mi teléfono.

Toma todo lo que has dejado aquí.

Es también.

Mi vida es mucho más simple que eso.

No me gusta…

Tribunales.

Pasé mucho tiempo aquí, así que.

Sí. Depende de dónde pasaste la mayor parte de tu tiempo.

Bien, bien.

Ya que me encontraste, ¿me ayudarás?

Hago mi mejor esfuerzo.

No mucho, no un poco.

Ayla Endar.

¿Está relacionada de alguna manera con Yekta?

¿Fue amenazada por Engin? ¿Enemigos?

Tus ojos brillaron.

Será malo para quien no vea la mente detrás de estos ojos.

Eres inteligente, joven, entiendes más de tecnología que yo.

No soy tan estúpido, pero tú eres el que puede manejar todo esto.

Y el gris te queda muy bien.

Bien hecho, mi nieto, trajo a la niña más hermosa a la casa y dijo que era nuestra nuera.

Gracias.

Nos vemos.

¿Gente joven?

Lo estás haciendo genial.

Café de la mañana para mí.

¿En serio?

Definitivamente encontraste algún tipo de bomba sobre Ceylin.

Una bomba muy poderosa.

¿Sabes qué Ilgaz detuvo a Ceylin hace un par de meses?

No. ¿Por qué lo hizo tan bien?

Porque ella lo agredió en plena calle cuando él aún era fiscal.

Eso es todo.

Eso es todo.

No se controla, se vuelve loca: Ceylin Ergüvan. Harika.

Necesitamos llevar la documentación y presentar testigos en la corte. Que le sugieran un psiquiatra para Ceylin.

Le haremos saber que está en problemas.

Está bien, pero ¿no vale la pena seguir buscando?

Tienes razón.

Hay que añadir algo más.

¿Cüneyt?

Él es su antiguo novio.

Que sea testigo, que diga que ella no sabe controlar las emociones, que no se sabe lo que puede hacer.

Que te puedo decir...

¿Dejar que diga que de alguna manera se deshizo de ella, que ella también trató de matarlo?

Estoy bromeando, estoy bromeando, no tanto.

No sé, pero ¿puede él?

Vamos a parar.

¿Café?

Doble y negro en mi oficina.

Me equivoqué, lo siento.

Estoy bien...

No interferiste. Te pido que.

Sí, ¿estoy escuchando?

Para empezar, es solo gracias a tu decisión que ahora estoy libre, gracias.

No vale la pena. Hice lo que tenía que hacer.

¿Sí?

La fecha de la audiencia es conocida, ¿quizás te enteraste?

No.

Bueno.

Entonces iré directo al grano.

El día que envenenaron a Engin, estabas en la prisión, ¿por qué?

¿No entendí eso?

Una pregunta muy simple.

Tú nombre está en la lista de visitantes.

Ilgaz te vio subir a la ambulancia. ¿Por qué te subiste a la ambulancia?

Sal.

¿No es demasiado extraño?

Que yo sepa, no tienes nada que ver con Engin. Si hubiera una conexión...

Te dije que salieras.

La juez está sentada frente a ti.

Cuida tus palabras e ideas, de lo contrario no aparezcas frente a mí.

Conoce tú lugar.

Luego aplicaré, y preguntarán, sobre todo.

Espero que no tengas nada que ocultar.

¿O hay algo?

Bueno.

Todos están en la audiencia, así que...

Él mismo me llamó.

Cuando llegué a la oficina por la mañana, encontré una nota debajo de la puerta.

No sé quién lo trajo, pero dentro estaba escrito que quería verme.

Fui a la reunión porque me interesaba, pero la reunión no sucedió, nunca hablamos.

Eso es todo.

¿Puedo ver la nota?

La tiré.

¿La has tirado?

Entendido.

Recibí una respuesta. Perdón por interrumpir. Robé tu tiempo. Trabajo fácil.

Cüneyt, ¿podemos hablar?

Tengo una audiencia.

Llegarás tarde, está bien...

¿Ceylin?

Bueno.

Esperaré, ve tú.

Dos minutos, dos preguntas.

Dame dos minutos, estaré allí enseguida.

¿Qué quieres?

¿Desde cuándo ha estado pasando esto?

¿Qué Ceylin? ¿Qué llevas? ¿Me llamaste aquí para esto?

No lo niegues, dime, ¿desde cuándo?

Acabamos de empezar.

Cüneyt, ¿estoy ciega? ¿Qué significa?

No me preocupa. No estoy celosa, ya sabes.

¿Objetivo? ¿Beneficio? Me pregunto ¿es en serio?

De verdad.

Genial. Entonces felicidades. ¿Pars lo sabe?

¿Qué importa, Ceylin, si lo sabe o no?

Pregunto para no decírselo.

No sabe. ¿Está bien?

No. Segunda pregunta: ¿cuáles son los problemas de Neva con Engin?

Murió, ¿qué problemas puede haber?

¿Por qué estás tan enojado?

Mentir siempre me molesta, ¿tal vez por eso?

Además, sé que Engin amenazó a Neva.

Apartas la mirada, te atrapé.

Mira, no sé de qué estás hablando. De verdad.

Lo sabes muy bien.

Sabes con qué la amenazó, así que me lo dices.

Mínimo…

Suficiente.

No cruces la línea.

¿Lo sabías?

Voy a saberlo.

Hermano, lo siento, te molesté, pero...

Bueno, qué estás, estaba en camino, ¿cómo estás?

¿Hay alguna promoción?

Miramos todo, Niyazi no estaba en el lugar de trabajo durante los días del asesinato.

Ese día no estaba libre, entonces él no estuvo en absoluto en la escena del asesinato.

Es policía, no se llevaría su teléfono con él.

Por cierto, no hay nada que confirme que estuvo en Sila.

Hizo todo con bastante limpieza.

¿Cómo se relaciona con los muertos?

¿Había algún negocio?

Nada todavía, pero los chicos están buscando. Nada de la cuenta bancaria.

Todo está limpio, tomó efectivo.

Aparentemente.

Tomó el dinero en efectivo.

Pero encontraremos algo, no te preocupes.

Por cierto, una vez llegó al trabajo con un moretón, dijo que tuvo una pelea. Estamos investigando.

Con quién tuvo problemas, lo averiguaremos.

Gracias.

¿Puedes enviarme el dossier?

Lo enviaré, por supuesto.

Gracias.

Trabajo fácil.

Nos vemos hermano.

Ayla Endar.

Universidad Aksoy.

Secretaria de la Facultad de Derecho.

Nos vemos, Sra. Derya.

Nos vemos.

¡Buen provecho, fiscal!

Fiscal Derya, ¿de dónde viene?

También trabajo aquí. No es una coincidencia, nos veremos a menudo.

Por supuesto.

Ayer vino a mi oficina...

¿Vine?

Si los muchachos me lo informaron así, entonces lo siento mucho.

Solo quería dejar un dossier...

No, no, lo sé, revisé el expediente.

Entonces viste todo.

Ilgaz Kaya no tiene nada que ver con el caso, pero el guante sí estaba allí.

Hay sospechas de que Niyazi fue la tercera persona.

Por lo tanto, decidiré detener la vigilancia.

Aceptaremos, ¿verdad, fiscal?

¿Aceptaremos juntos?

Lo siento, siempre he trabajado solo, por eso cometo errores como este.

Consideraré su propuesta de detener la vigilancia.

Yo se lo haré saber.

Me equivoqué, lo siento.

¿Fiscal Derya?

¿Fiscal Derya?

¿Qué te asusta? ¿Hablemos?

Ilgaz Kaya no cambió la evidencia, los guantes no le pertenecen, bueno, pero tampoco está muy limpio, ¿de acuerdo?

Estuvo en la escena del crimen sin ningún derecho a hacerlo. Decidió investigar todo él mismo.

Además, el Sr. Yekta dice mucho más...

¿Acerca de?

Sus palabras no terminan ahí.

¿Echa de menos a su antiguo colega?

¿Estas aburrido?

Todo el mundo dice que no se llevaban bien, pero al parecer había simpatía.

Protección ligera.

La razón es muy interesante para mí.

¿Por qué?

Sra. Derya, si hay algún problema con mi solicitud, corríjame. Pero, sus indirectas son molestas.

¿Qué dijo el Sr. Yekta que le interesó tanto?

Si un lado de la balanza no funciona, el otro lado pesará más de todos modos.

Pero la balanza sigue rota.

Admiro tu táctica, excelente.

Tengo documentos Voy a «bajarme del autobús», déjame estudiarlos. Como dije, te lo haré saber.

No te preocupes.

Me voy, Laçin. ¿Dónde estás?

En camino, estoy en camino.

Está bien, nos vemos en la prisión.

Está bien.

Puedo verte, ¿verdad? ¿Habrá problemas?

Te dije, Laçin, que lo había preparado, nos vemos.

Pero, muy en secreto y no por mucho tiempo.

Está bien, bien. No importa, lo principal es poder vernos.

Está bien.

Muchas gracias Seda.

Adelante.

Gracias por aceptar la reunión.

Me preguntaba si era bueno, así que vine.

Soy el abogado Ilgaz Kaya.

Lo sé.

Bueno, lo sé.

Entonces sabes que estoy del lado de Ceylin y actúo como su abogado.

Bien.

Sí.

He leído su testimonio. Dijo que ayudó a Engin a escapar.

Solo en el testimonio no hay información y no entendí lo suficiente.

¿Engin te pidió ayuda?

No salí del hospital porque alguien pudiera necesitar algo.

Entonces vino una enfermera.

Dijo que el Sr. Engin quería verme.

Entonces, cuando salió del coma, ¿sabía que estabas en el hospital?

A juzgar por el hecho de que envió el mensaje, lo sabía.

No fue difícil saberlo, estaba en cuidados intensivos, ¿no?

Encontré una oportunidad y entré.

Entonces el Sr. Engin me dijo que necesitaba escapar y me pidió ayuda.

Cierto, si hubiera sabido que sería así, no lo habría ayudado.

Pero, inevitablemente lo hice.

¿Fue idea de Engin ir a Sila?

¿Él quería o tú lo pensaste?

Él quería, y puse las llaves, los teléfonos y las armas en el auto.

¿Tu arma, eso es?

- Si, Mia. - ¿No registrada, creo?

No.

¿De cuántos milímetros es el arma?

¿Cuál es la diferencia ahora?

No lo hay. Estoy preguntante ahora.

Creo que 11. Parece. Es decir, 11.

¿11 milímetros?

Sí, 11 milímetros.

Respuesta incorrecta, 9 milímetros.

Buenos días querida Gökçe.

Buen día comisario.

Pedí comprarte un Börek.

¿Vamos a comer?

Como disculpa.

Nos han engañado mucho, Gökçe. ¿No nos gustaría romper tu corazón?

Te juro que seré muy feliz si aceptas.

Y pediré té, comisario.

Pasa, querida, bebamos. Vamos.

Juez Neva.

Él pregunta qué amenazaron a Ceylin. Quiere saber.

Gracias señor abogado.

Estoy escuchando.

Ceylin, tengo buenas noticias para ti. ¿Dónde estás?

En un tribunal.

Voy.

Está bien, estaré en el banco. Entonces te veo allí.

Disculpe, tengo prisa, ¿puede ayudarme?

Por supuesto que sí.

Gracias.

Perdón por la espera. ¿Cómo puedo ayudar?

Estağfurullah. Quería preguntar sobre Aylin Endar. Probablemente ya esté jubilada, por supuesto.

Sí, es una exsecretaria.

¿Hay oportunidad de reunirme con ella?

¿Número de teléfono, dirección?

Desafortunadamente, ella murió.

Hace 3 años.

Lo entiendo, lo siento.

Mis condolencias. ¿Y por qué? ¿Qué edad tenía ella?

De cáncer.

La conozco desde hace mucho tiempo, y ella es un pariente lejana para nosotros. Ella me ayudó mucho en ese momento.

Si hay un número de teléfono o dirección, me gustaría expresar mis condolencias a la familia.

Los hay, por supuesto, ya veremos.

Genial.

5 minutos. Ni por un minuto más. Sólo cinco minutos.

Encuéntrame en la puerta.

¿Por qué lloras, Laçin?

No me arrepiento.

Estoy bien.

No llores más.

¿Por qué? ¿Por qué hiciste esto?

Todas las cosas que he hecho.

Por ti. Lo hice porque te amo.

Espera.

Ambos lo sabemos. Merezco estar aquí.

He cometido un pecado. El hombre debe ser castigado por sus pecados.

No puedes huir.

No hay pecado. Lo hicimos todo juntos.

Solo duele que te hayas ido.

La desesperanza de esta situación te anhela.

Y así estoy tranquilo.

Pase lo que pase, te salvaré de aquí.

Te lo prometo. Te sacaré.

¿Estás bien?

Estoy bien. Me iré a casa.

Sácame de aquí.

Bueno.

Hermana, muestra que son 37 minutos hasta la calle Levent. ¿Vamos o qué?

No. Vayamos a la corte.

La ciudad es hermosa, pero no puedes ir a ninguna parte.

No puedes ir a ninguna parte.

¿Puedes conducir? ¿Está bien?

Bien. Ten cuidado.

Le agradeceré a mi amigo que me ayudó y saldré.

Bueno.

Señora. Que.

¿Por qué tomaste la culpa?

Te lo dije ese día.

Para que la Sra. Laçin no resulte lastimada, para protegerla.

Está bien, pero ¿quién te dijo que estaba en peligro?

Nadie habló.

Pero lo escuché.

¿Sí? ¿Dónde lo escuchaste?

Ese día, después de declarar ante el fiscal, me llevé a Laçin.

Ella se sintió mal y yo lo entendí.

Luego escuché al Sr. Yekta hablando por teléfono con el Fiscal Pars.

Aunque no sucedió a propósito, pero...

¿Dónde y qué dijeron?

En el carro...

El Sr. Yekta rogó mucho que el nombre de la Sra. Laçin no se incluyera en la acusación.

Allí, el fiscal Pars insistió en que ella cumpliría al menos 10 años de prisión.

Ni siquiera escuchó.

El Sr. Yekta se enfermó gravemente.

¿Sí?

El abogado y el fiscal discutieron esto por teléfono, ¿no?

Le juro que sucedió así, Sra. Seda.

No pude hacer esto con la Sra. Laçin, con el Sr. Yekta y con mis muchos años de trabajo.

Bien, señor Murat. Bueno.

Nos vemos de todos modos.

¿Viniste?

Fui a comprar agua.

Vamos, vamos a la corte.

Espera, espera, espera. Hagámonos conscientes entre todos.

Empieza.

Tu exprometida.

No digamos eso porque ella tiene un nombre.

Bueno está bien. Neva. Ella tiene un nuevo novio.

Éste también es Cüneyt.

¿Estás molesto?

Por supuesto que no.

Quiero que ella sea feliz.

Que ella también esté bien.

Bueno. Continúo. Cüneyt y Neva esconden algo.

Y, como era de esperar, Pars se vio amenazado por Neva. Y Cüneyt lo sabe.

Necesitamos urgentemente conocer este secreto.

Todo esto está bien mezclado.

Pero lo decidiremos.

¿Aún?

No más.

Me reuní con Murat. Repitió la declaración.

Pero.

¿Pero?

No sabe a qué distancia estaban disparando.

Dijo 10 metros. Como si supiera.

Entonces no mintió.

¿Está encubriendo la culpa de Yekta?

No estés tan segura, mi pájaro apresurado.

Vi a Seda y Laçin cuando salí.

Creo que no hay nadie más que Murat a quien puedan visitar.

Vaya, amigos.

Tal vez Laçin lo habría secuestrado, y él toma su culpa sobre sí mismo.

Quizás.

Por supuesto, Laçin es una mujer más ingenua y misericordiosa.

¿Podemos ir a verla?

Está mal ver el lado opuesto.

No puede ser así.

Pero viste a Murat.

Está allí por su deseo. Si no quisiera, no estaría de acuerdo.

No sé si hubiéramos oído hablar de él.

Intentémoslo al menos.

Pero dices que está mal, pero fue y vio a mi madre.

Creo que tengo derecho a reunirme con ella.

Yo me voy, tu no vas.

Sabemos los problemas que tenemos cuando la dejamos ir sola, Sra. Ceylin.

Por lo tanto, no tienes otra opción: No irá sola.

No me importa.

Vayamos a recoger el dossier y luego pasemos a ver a la señora Laçin.

Vamos.

Adelante.

Me dijeron que viniera con usted cuando llegara.

Vamos, Cüneyt, vamos.

Vamos, siéntate aquí.

Estás un poco ofendido por mí, ¿no?

Por el hecho de que le entregué el caso a Seda.

No. Quiero decir, no hay nada de eso.

Más o menos.

Pero créeme, lo hice porque estaba pensando en ti.

No te quería entre dos fuegos.

¿Cómo es esto? No entiendo.

Ceylin es tu exnovia.

Los pensamientos de una persona pueden ir en la dirección equivocada. Esto está bien.

No podría hacerle eso.

Así que te mantuve un poco alejado por eso.

No tiene nada que ver con eso, Sr. Yekta.

Ceylin es una extraña para mí.

Yo no estaba tan preocupado.

¿Sí? No sabía. ¿Entonces la olvidaste?

Exactamente.

Quiero decir, hubiera sido mejor sí me hubiera preguntado antes.

No te enojes.

Y me ayudó mucho.

Entonces aplastaremos bien a Ceylin. ¿Si a Ceylin?

Ya que la olvidaste, no nos arrepentiremos.

Me parece bien.

Maravilloso.

Ahora hemos aprendido algunas cosas serias sobre los problemas de ira de Ceylin.

Pero tenemos que fortalecerlos.

Un ejemplo puede no ser tomado en cuenta.

Por eso digo.

Si has tenido malos momentos con ella en el pasado.

O incluso no, entonces puedes pensar y testificar. ¿Qué dices?

Con mucho gusto, Sr. Yekta.

Estoy dispuesto a hacer lo que sea necesario para destruir a Ceylin.

¡Harika! Sigues caminando sin mirar atrás. En esta vida, el lema más importante: Necesitas vivir el presente.

¿Dónde estás hermano?

Te llamé 10 veces. En los descansos de cada audiencia, mejor vine contigo.

Estoy trabajando, Ceylin. Te vi llamando.

Volví a llamar, pero esta vez no respondiste.

Yo estaba en la audiencia.

Si todas sus oraciones introductorias han terminado, entonces habla. Estoy frente a ti.

Y tomé las pastillas, no te preocupes.

Ceylin vino a mi oficina hoy.

«¿Por qué fui a la prisión a ver a Engin? ¿Por qué me subí a la ambulancia?». Hizo preguntas similares.

Me prometiste que no traerías mi testimonio al caso, hermano.

Tú nombre está en las listas de visitantes. Debido a esto.

Pero ¿qué vamos a hacer ahora?

¿Qué dijo ella?

Ella dijo lo que te digo.

Esta es la verdad.

Bueno. Entonces no hay nada de qué preocuparse.

Todo es como dijiste.

Hablas bien.

Me puse tan tensa. Está bien. Ahora que lo pensé.

Bueno. Nos vemos esta noche entonces.

Escucho, Pars.

Estamos en la corte ahora, hermano.

Voy.

¿Podemos escondernos?

Te juro que no es mala idea.

Porque el amigo simplemente rugió.

Harika.

¿Cuál es tu objetivo?

Buscando en el archivo. ¿Eso también está prohibido?

¿Puedo saber por qué se le hicieron preguntas a Neva?

¿Dónde está mi hermana en este caso?

En ninguno.

Todos sabemos que ella quería ver a Engin.

Y queríamos preguntarle el motivo.

No pueden.

Y si preguntas, entonces lo entiendo.

Bueno. Entonces preguntaré.

¿Cómo amenazó Engin a Neva? ¿Podemos averiguarlo?

Está claro que lo sabes, Pars.

Y déjame recordarte que estabas enojado con nosotros por lo que escondíamos.

Ya que estás tan interesado, te lo diré.

Cuando mi hermana pensó que se iba a casar. Porque Ilgaz la dejó.

Estaba conmocionada, aterrorizada, preocupada.

Así que no sabía qué hacer.

Solo por el hecho de estar con él en la misma ciudad, para ganarlo nuevamente, inclinó la cabeza frente a alguien.

Es decir, inclinó la cabeza ante Ilgaz. ¿Está bien?

¿Sí, Ilgaz?

Ahora sabemos.

Y tendrás cuidado.

Ahora sabré en quién y en cuánto confiar.

Y entenderás cómo te cagas en la vida de alguien.

Fiscal, si está libre, ¿podemos hablar cinco minutos con usted?

Por supuesto, Sra. Hoy le daremos cinco minutos.

¿Hablaste con el Sr. Yekta por teléfono sobre el cargo final?

¿Qué más?

Por supuesto, cariño. Lo llamé, le di mi opinión y él me ayudó. Gracias a él.

¿Dónde encuentras preguntas tan estúpidas?

¿Y exigiste la condena de Laçin, sospechando que secuestró a Engin?

Por ejemplo, ¿exigir que la metan en la cárcel por 10 años?

¿Estás seguro de que estudiaste derecho?

¿Qué 10 años? No hay nada como eso.

Si se acabaron tus preguntas estúpidas... Ya se acabó tu bono diario.

Con tu permiso. Tengo cosas que hacer.

Ah, Yekta, ah.

¿Quieres hablar?

Lo pensé mucho.

¿Qué podría hacer Neva?

Porque dijo que inclinó la cabeza. Así que hay algo que podría poner en peligro su vida y su carrera.

Yo creo que sí.

No lo estarás buscando, ¿verdad?

La chica hizo todo por ti, por amor a ti.

¿Qué tan acorralada podría estar para ir a la cárcel sabiendo lo que estaría en la lista?

Ilgaz, dime lo que piensas.

¿Podría ella lastimar a alguien?

No lo sé.

Piénsalo...

Mi sangre se ha congelado.

¿Podría ser esto ilegal?

Incluso si no lo hiciera, alguien más podría hacerlo por ella.

Estás hablando de Cüneyt.

Dijiste que eran una pareja.

Si ella ama, entonces podría hacer cualquier cosa.

No importa si está limpio o sucio.

¿Nos vamos a la oficina antes de ir a ver a Laçin?

¿Todavía estás pensando en ello?

Creo que será bueno si nos enfocamos en otra cosa.

Puede que no sea ético para ti ir a ver a Laçin.

Pero no soy abogada. Tengo derecho.

Así que no vayas.

Vamos.

Ten cuidado.

Súbete.

¿Podemos escuchar algo?

Me encanta esto y mucho.

¿Qué está escrito en tu mano?

¿Esto? Nombre y apellidos del imputado.

Buscando un abogado.

¿Por qué no lo escribiste en tu teléfono?

No lo sé. Nos encontramos cerca de la corte. Lo escribí en mi mano. No saqué mi teléfono.

Parla.

Detente.

Parla.

¿A dónde?

¿Qué sucedió?

Está bien. Continua.

No entendí. Si ese es el caso, entonces ¿por qué nos esforzamos tanto?

Está roto, chica.

¿Qué no entiendes? No comprendo.

Nuestros rostros se han convertido en un campo de batalla.

Gracias a ti, el caso fracasó. Simplemente tomaron tantos riesgos.

Lo digo de nuevo. No tengo nada que ver con este caso.

Si hablamos de esas tres maletas extra.

Esta era nuestra garantía. ¿Bien?

Me duele la cara. No me atormentes.

El caso se ha hundido por completo. No preguntes más. ¿Bien?

Se acabó.

Al menos queda.

No amigos. Ponemos todo.

Y pon todo lo que puedas.

Vamos.

Lo siento, llegué tarde.

¿Qué está pasando ahora? ¿Por qué estamos devolviendo todo?

Era necesario, pequeña.

¿Qué le pasó a tu cara?

¿Es decir, con sus caras?

Si no devolvemos todo, entonces nada quedará de esta persona.

Por eso, Parla, tú también te unes.

¿Cuántos hay?

¿Recuerdas el último día que vine aquí?

Entonces ella vino aquí.

Si quieres, podemos hablar en otro lado.

Capítulo subtitulado por: www.sinfronterasymas.com «NO PAGUEN NI VEAN DONDE ROBAN»

Sra. Laçin, estoy preocupada. Ha llegado Ceylin.

¿Está la Sra. Laçin aquí?

Adelante.

Gracias, Sra. Gönül.

Créame, me fue muy difícil entrar a la casa por este jardín. Es difícil estar en esta casa.

Pero tengo que hacerlo, porque quiero justicia para todos.

Siempre te he querido, tía Laçin.

Tal vez sentí pena por ti por todo lo que hizo Yekta, no sé...

Pero lo toleraste, siempre hiciste todo lo posible para que tuvieran una buena relación con Engin, siempre admiré esto.

A veces, por la noche, cuando no puedo dormir, pienso en lo que usted piensa.

¿Por qué Engin se volvió así, pero no puedo entenderlo?

Porque, una persona está tratando de encontrar respuestas a las preguntas que están dentro.

Estos son los genes de Yekta, pensé inicialmente, pero luego observé tu comportamiento y me di cuenta de que tú tenías la culpa, ¿sabes?

¿Por qué estás aquí, Ceylin?

Visitaste con mi madre, ella dijo que la abrazaste y lloraste.

Sé que todavía sientes en tú conciencia, que eres culpable.

También sé que visitó al conductor que asumió toda la culpa.

Por eso, que tu conciencia me escuche, por favor.

Yo no maté a Engin, lo sabes, ¿verdad?

Lo sabes, ¿no?

Solo tengo una pregunta para ti: ¿con qué amenazó Engin a Yekta?

¿Tiene esto algo que ver con Ayla Endar? ¿Cómo se relaciona Yekta con todo esto?

Vete, Ceylin, Yekta regresará temprano hoy.

¿Estás bien?

Voy a volver a mis sentidos ahora.

Ella no dirá nada.

Sra. Laçin, ¿con qué cara vino esta asesinado aquí? ¿Qué quiere ella de usted?

Ella no es una asesina.

Gökçe, pasa.

Vamos, Gökçe.

¿Estás bien?

Gracias jefe.

Te molestamos un poco...

Estoy bien.

El pastel hizo el truco.

Gökçe, mira, se ha recibido una solicitud, resulta que el guante se revisó lo suficientemente mal.

Niyazi dijo que comprobó que no había nada.

Tenemos que repasar todo lo que Niyazi revisó de nuevo.

Todo necesita ser revisado nuevamente.

Para que lo entiendas, haremos doble trabajo. ¿Tenemos ese guante?

Lo tenemos, jefe.

Bueno. Luego tienes que comprobar la pólvora y ver si el ADN coincide con el de Niyazi.

Nuestro Niyazi nos hizo muchas sorpresas. También definimos dos viñetas.

¿Cómo así?

Sí. No conocemos a la gente, Gökçe.

Lamentablemente, con el trabajo, el trabajo no espera.

Como usted diga, jefe.

Ilgaz, quiero volver a casa.

Yo también pienso en Çınar, iré y hablaré con él.

¿Vienes a casa?

Vendré.

Déjame, acá está bien.

Bueno.

¡Amigo mío, vete!

¡Hola! ¡Vamos!

Se paran en medio de la carretera y tocan la bocina, ¡verdaderos idiotas!

Escucho, querido fiscal.

Eren, te enviaré unos números ahora, míralos y luego llámame.

Está bien, estoy tomando nota, Fiscal.

34 РЗ .

¿34 РЗ?

45375.

¿Hermano?

Observé desde la ventana, ¿qué está pasando en la calle?

Por el taxi en el que vine.

No hubo rendición. Estaba distraído, y los impacientes detrás de él comenzaron a volverse locos.

¿Entonces hubo gritos?

¿Habla, Eren?

Los he encontrado, fiscal, el auto está alquilado.

¿Cuál?

No lo encontré, fiscal, pero estoy buscando.

Está bien, ya sabes.

Está bien, Eren, cuelgo.

¡Allah Allah!

Lamento molestarla a esta hora.

Bueno, qué estás, estoy acostumbrada a que los estudiantes de mamá vengan a casa.

La querían mucho.

Yo también la amaba mucho. Era la madre de toda la facultad.

Si pudiera verla antes de morir.

Una vida.

Ha estado loca últimamente.

Qué bueno que no se vieron.

¿Parece que estuvo enferma durante mucho tiempo?

Incluso se fue al extranjero. Lo intentas todo cuando te encuentras en una situación desesperada.

¿Conoces a Yekta Tilmen?

Sí, lo conozco muy bien.

Una muy buena persona.

Pagó el tratamiento de mí madre en su totalidad.

Estuvo muy atento. Siempre nos ayudó.

Si mi madre vivió tanto tiempo, fue solo gracias a él.

¿Sí? Yo también lo quiero mucho.

Era un año mayor.

Lo amé.

Bueno, no, bueno, no.

¿Estás haciendo trampa?

¿Qué estás haciendo?

Defne, eres muy buena en esto.

Bienvenido hijo.

La mesa está casi puesta.

Hermano, bienvenido.

Hijo, ¿dónde estabas? Muestra tu cara, ¿hacia dónde corres?

Echaré un vistazo, siéntate.

¿Cómo estás?

Estoy bien hermano.

¿Qué sucedió?

Nada, una pelea con los amigos.

¿Con quién peleaste?

Nada grave, hermano, como si esto nunca te hubiera pasado.

¿Con quién? ¿Con quién?

Con Serdar. Bromearon y empezó a dramatizar todo.

Hijo, ¿por qué sigues viendo a ese perro?

Hermano, me di cuenta de que no deben verse.

Mira, Çınar, si no hay orden, entonces todo irá según el pulgar.

Tienes que decidir si serás humano o no.

Me voy al extranjero, hermano.

Hijo, ¿no lo entiendes? Tu caso aún está bajo investigación.

Está bien, entonces me iré, hermano.

¿Qué harás ahí? ¿Por qué?

Construiré una nueva vida.

Hijo, edifica tú vida aquí, en la casa de tu padre...

Tal vez voy a estudiar.

Quería hacer diseño gráfico, así que voy a estudiar.

Yo no sabía.

Lo supe.

Haré todo lo posible si quieres estudiar, pero será difícil en el extranjero.

Veamos la universidad aquí, ¿de acuerdo?

¿Por qué hermano? ¿Por qué no puedo?

¿Por el hecho de que estaré lejos y no habrá control?

Después de todo, nadie puede ser tan exitoso como tú, trabajador, perseverante...

¿Y aquí está esto?

Hijo, ¿por qué nos comparas constantemente? ¿Estás cansado? ¿Estás cansado?

Hermano, creo que todos pueden ocuparse de sus propios asuntos. No soy un niño.

Ahora papá, luego el abuelo, al menos no hagas esto, hermano.

No uses tú energía para desperdiciarla en mí, mejor ve a gastarla en salvar a Ceylin.

Tía, tengo mucha hambre, comeré y me iré.

Çınar, ¿qué pasa con la cara?

Hermano, ¿has hecho algo mal?

No, princesa, estoy bien, no te preocupes. Estoy lleno, gracias.

¿Qué sucedió? ¿El juego ha terminado?

Aún no has ganado, vamos y terminamos de jugar.

¿Tía?

¿Parla?

¿Algo pasó?

Te vi en el camino hoy...

¿Y?

¿Dónde encontraste la bolsa que tienes en tus manos?

¿Qué bolso?

¿Me estás engañando?

Vi que la bolsa era cara, ¿está aquí?

¿Qué estás haciendo, tía? ¿Estas loca?

Vamos, vamos, ¿dónde? ¿En el interior?

¿Estás loca, tía?

¡Devuélvemela! ¡Devuélvemela!

¡Te vi, digo! ¡Yo te vi!

Te llamé, te volviste a otra calle...

No tengo una bolsa cara.

¿A quién estás engañando?

No estoy haciendo trampa, suéltala.

Inci también tenía esas bolsas, ¿no te acuerdas? Ella también llevaba esas bolsas.

Está bien, es el bolso de una amiga, amiga, ella me dejó usarlo, ¿de acuerdo?

¿Por qué estás gritando en la noche?

¿Qué pasa, Parla?

Pregúntale a mi tía.

¿Parla?

¿Parla?

¿Parla?

Lo siento, Parla...

¿Ceylin?

¿Por qué estas gritando?

Hermana, lo siento, cuando vi la bolsa, yo...

Tenía miedo de que se volviera igual que Inci, y que también la extrañaríamos.

Lo siento, hermana, tenía un bolso caro.

¿Cuál es esa bolsa?

No de ella, sino de una amigo, como se vieron después.

Allah kahretsin, yo también la molesté.

Lo siento, lo siento.

Bueno.

Bueno.

Lo siento.

Jóvenes, qué rápido son.

Hermano, son 15.000 aquí. Si lo vendemos, serán 30 mil.

También le devolveremos el resto del importe. No nos quedaremos con su dinero.

Lo hacemos...

El hermano Atila te dará una lección, trajiste juguetes, esto no te conviene.

Ni a ti ni a mí.

Llévale estas bolsas a tus amigas.

Que se regocijen.

Querido hermano Serdar, deja que este dinero se quede contigo.

Tómalo.

Vinieron justo aquí.

¿Qué hacemos?

Si no hay dinero, entonces debes lavar los platos, ordenar todo, omitir los pecados y obtener lo que mereces.

Reglas del Universo. Te harás cargo. Sopesaré todo en mi cabeza y te haré saber lo que harás.

No te vas a bajar, de ahora en adelante, trabajan para mí.

Vamos.

¡Bien hecho!

Vamos, vamos. ¡Bien hecho!

Te encontraré.

Confíen en Allah muchachos.

¿Vio? ¿Viste a quién contactamos?

¡Idiota!

Vamos.

¿No estás enojada conmigo?

Tal vez tengas razón al dudarlo.

¿Qué quieres decir?

Resulta que Parla no ha ido a la escuela durante algún tiempo.

Fui hoy por primera vez.

¿Qué quieres decir con que no va? No entendí eso.

Todo sucedió después de la competencia.

Ella no quería ir, pero pensamos que estaba yendo, pero no lo ha hecho.

¿Qué hiciste?

Dice que otros también han faltado a clases. Eso, ella se sentó con amigos y jugó juegos.

Qué tipo de juegos sabrá Allah.

Allah Allah...

No te preocupes, yo la llevaré a la escuela y empezamos a ir a un psicólogo.

¿Es todo tan serio?

Hermana, obsérvala, deja que Osman esté alerta también.

Por cierto, me anoté para el viernes. Después de dos días. Envió un mensaje a Zümrüt ella estuvo de acuerdo.

Bueno.

Estaré contigo, no estarás sola.

No te atrevas a dejar la puerta abierta, la casa se está enfriando.

Afortunadamente ella no vio los zapatos...

Me voy.

Recuerdo a esta gente...

Hermano, vamos.

Buen provecho.

Gracias, siéntate y tómalo tú también.

Gracias.

¿Es más estrecho que tú?

Yo.

¿Por qué no estás en casa?

¿Cómo puedo estar en casa, hermano? Lleno de trabajo. Incluso trabajo en mi sueño.

Hijo, trabaja en casa, come en casa.

Tienes razón hermano. Parece que no me acostumbro a ser padre, y no estoy acostumbrado a tener a alguien en casa.

No creo que solo haya venido a ti porque no tenía adónde ir...

De repente abrí este hilo, pero...

No, no, bien hecho.

Me iluminaste.

Me voy a casa hermano.

Verdad.

Tengo una petición…

Había un tipo llamado Serdar, amigo de Çınar.

¿Serdar? ¿Serdar?

Sí, lo recuerdo.

Necesito sus datos.

Está bien, tranquilo, depende de mí.

Yo me voy.

Bueno.

Con tu permiso.

¿Ahora?

Creí en tu sinceridad, ¿sabes?

Que estabas en una situación desesperada.

Me alegré de que estuvieras tratando de establecer una conexión conmigo de nuevo.

Pensé que te disté cuenta de tu error, que me extendiste la mano.

Decidí no dejarla ir.

Tu eres mi hermana...

Pero resultó que mi querida hermana solo se aprovechó de mí.

¿Qué estás diciendo, Seda?

Muchas gracias.

Me engañaste una vez más.

Me compadecí de ti, pensé que realmente me necesitabas.

Usaste mis sentimientos y mi sinceridad para salvarte.

Pero eso es todo. Todo eso.

Piensa por ti misma cómo te salvarás de Yekta.

¿Qué pasa, Seda? Dime por favor.

Sé de tu relación con Murat.

Me di cuenta cuando lo vi hoy y salí.

Conozco a una mujer que se enamoró.

Ese hombre se sacrificó por ti.

Y tú quieres salvarlo.

Pero, no te entretengas en vano, porque Yekta lo sabe todo.

No. No lo sabe. Y él no puede saberlo.

Tú crees que sí.

¿Sabes por qué Murat está en prisión?

Porque tu amado esposo jugó un juego con él.

Inventó una historia de que el fiscal te estaba culpando.

Encendió la mecha.

Y el pobre conductor enamorado se sacrificó por ti.

Yekta jugó con ustedes dos.

Se venga de ti golpeándote con amor.

No.

No puede ser.

Ya lo sabe.

Ahora piensa, hermana.

Me pregunto qué tipo de final te está preparando tu amado esposo.

¿Dónde está mi amada esposa?

No puedes morir con los que murieron.

¿Qué sucedió?

Sí, el dolor de un niño... Es difícil. Pero consiente. Ella está enferma de nuevo.

Mi querida esposa.

Estás cansada, eso es suficiente. Laçin, alma mía.

Estás exhausta.

Seda.

Mi alma.

¿Señora Gülin?

Buenos días, Sr. Yekta.

Buenos días, ¿Laçin desayunó?

No, la Sra. Laçin se fue en la mañana.

No queda mucho, mi bebé.

No molestes a la hermana Halide, ¿de acuerdo?

Desayuna.

Yo también te extraño mucho.

Pero, queda poco.

Me queda una cosa.

Lo terminaré e iré.

Trabajaré duro, terminaré rápido e iré.

¿Bueno, cariño?

Besos.

Te amo.

Ah Ece.

Buenos días Sra. Seda.

¿Qué has hecho? ¿Encontraste los casos de los que te hablaba?

Pude averiguar su ubicación.

En la oficina del Sr. Yekta, encerrados en su armario.

Gracias.

Cuando los adolescentes cometen errores, mamá y papá les muestran el camino y los límites correctos.

Cuando proporcionen esto, Parla lo sabrá Qué está sucediendo cuando haga algo.

¿A qué llegará como resultado de sus acciones?

Y se sentirá segura.

Deben ser el muelle en el que ella confía.

Durante este período, mantengan la calma, dejen que Parla sienta que están ahí.

Es lo más importante.

Por supuesto, tanto su papá como yo haremos lo que sea necesario.

¿Sí, Osmán?

Por supuesto.

Veré a Parla de nuevo esta semana.

Si es necesario, volveré a hablar con ustedes.

Gracias.

Gracias.

Trabajo fácil.

Felizmente.

Papá.

¡Hurra! ¡Subiremos al tren!

Definitivamente, querida.

Subamos al tren y partamos.

Capítulo subtitulado por: www.sinfronterasymas.com «NO PAGUEN NI VEAN DONDE ROBAN»

No estoy molesto, estoy feliz.

Y la boda será pronto, divertida.

Está bien, definitivamente iré.

Bien, muchas gracias. Trabajo fácil.

¿Qué dijiste?

Enviarán una lista de casos que son los últimos de Neva.

Y nos enteraremos de cómo sucedió el caso con la transferencia aquí.

Escuela secundaria, liceo y así sucesivamente, dijo.

En general, de alguna manera encontraremos su error.

¿Sabes, sí, que nos puede llevar a donde no queremos?

Quizás. Ya veremos.

E incluyamos a Seda en nuestra lente.

¿Puedo contactarla?

¿Qué vas a hacer?

Quiero ver a la Sra. Endar, la nueva clienta.

Si es lo correcto, lo tomaremos.

Queda muy poco antes de la audiencia.

En general, por supuesto, como tú sabes.

Cada minuto importa.

No estoy en condiciones de ver a ninguno de los Tilmen hoy, de verdad.

No esperaba a nadie.

Y yo.

¿Puedo entrar?

Por supuesto.

¿Quién?

Lo siento, estoy preocupada.

Estağfurullah, adelante.

Parece que te estás preparando para partir.

Desafortunadamente.

No dejó rastro de Engin.

Me preguntaste cuál era la amenaza.

Además, Ayla Endar, ya fallecida.

Sí.

Fue secretaria de departamento en la Universidad de Yekta.

Se preocupaba por ella más de lo necesario.

Entonces no lo entendí.

Pero ahora lo entiendo.

Está claro que la mujer lo ayudó.

Y Yekta le pagó.

¿Pero cómo?

El diploma de Yekta es falso.

No se graduó de la facultad de derecho.

De hecho, ni siquiera es abogado.

Gran estafa, ¿verdad?

Creo que esta es la información que querías saber.

Nunca pensé que habías matado a Engin.

Muchas gracias.

Nunca olvidaré tu amabilidad.

No puedo creerlo.

La respiración pareció detenerse.

¿Puedes pensar qué pasará si esto se llega a saber?

Yekta será encarcelado inmediatamente. Y es imposible que sea liberado después de muchos años.

Yekta para ocultarlo, dejó a Engin, todos serán pisoteados.

Vamos ahora, estudiemos los registros antiguos, vamos.

Primero, hay una pregunta más importante que necesita ser respondida.

El que llamas tu cliente, la Ayla que está escrito en tu mano.

¿Qué estás haciendo?

Estoy tratando de entenderte.

Tratando de aceptarte por lo que eres.

Y sigues haciendo negocios a mis espaldas.

¿De quién tomaste este nombre?

Porque tú y yo no somos de la misma opinión y comprensión, ¿de acuerdo?

¡No puedo pensar con tanta precisión y sutileza como tú!

Allah Allah.

¡He sido así durante 30 años! ¿Entendido?

Si quieres, llámalo hábito, si quieres carácter, si quieres, llámalo estupidez.

Pero.

¿Dónde encontraste este nombre?

Lo encontré cuando estaba mirando los registros antiguos de Engin.

Y no lo hice porque dijiste que no golpeara a Yekta debajo del cinturón.

¿De acuerdo?

¿Está bien?

Vamos, niña, vamos.

¿Ya son las 12?

¿Ha llegado el tren?

Hace mucho que pasaron las 12, no tomaremos el tren.

Bien, ¿a dónde vamos?

Vamos.

Un riesgo muy grande, Ceylin.

¿Qué?

Lo que hizo Yekta. Puede hacerse famoso muy fácilmente.

Hay muchos estafadores en este mundo que piensan que todos pensarán de la misma manera que tú.

Por lo tanto, continúan estando en tu vida.

Estamos hablando de Yekta, Ceylin.

Bien, nosotros, este hombre tiene docenas de enemigos.

¿Nadie estaba interesado?

Tal vez no esté interesado.

Hay gobierno electrónico.

En dos clicks, puede contactar información sobre nosotros, dentro de su autoridad.

O un hacker con malas intenciones.

Tal vez es todo un juego.

¿Cómo es esto?

Este podría ser el juguete que lanzó Yekta.

Para hacernos tambalear desde nuestro ángulo.

Laçin parecía muy sincera, en mi opinión.

¿Sería ella un peón manipulado?

¿De verdad estás insistiendo?

Sí.

Porque estoy segura de que algo pasará. Conozco a Yekta.

Mira, yo entiendo, tú no entiendes.

Porque tu cabeza no funciona de esa manera.

Aun así, no importa por lo que hayas pasado, no importa cuántas personas culpables hayas visto.

Todavía piensas en algún lugar de tu interior que las personas son como tú.

Pero, buenos días, Ilgaz. Algunas personas son malas.

Algunas personas optan por cortar en lugar de ir directamente.

Alguien se alimenta de dañar a las personas mintiendo y arriesgándose.

Y a esta gente le encanta romper fronteras.

Y a veces ni siquiera lo saben.

Tú, con el fin de derrotarlos.

No necesitas conocer fronteras.

Incluso en mi cabeza.

No tienes un argumento al que agarrarte. Todo son solo conjeturas.

Está bien.

¿Recuerdas el nombre de la secretaria de la universidad en la que te graduaste?

No te acuerdas, ¿verdad?

¡Qué casualidad, yo no me acuerdo!

Pero, por alguna razón, su hija de repente recuerda a Yekta con respeto.

Además, Yekta pagó con gusto los gastos del tratamiento de la mujer en el extranjero.

¿Por qué?

Un momento, ¿también has visto a la familia de esta mujer?

No se trata de eso. Fui, por supuesto.

Necesitaba averiguarlo.

¿Qué tipo de deuda es esta que une a Yekta con la secretaria del departamento?

Te diré. La que ingresa todos los datos al sistema.

Quien siempre tiene los resultados de todos los exámenes. En breve, estoy hablando.

Por supuesto», alimentarás» a la persona que tiene todos los datos en sus manos.

Si hay un lugar para la corrupción, entonces usted, por supuesto, elegirá a la persona que está al frente de todo esto.

Esto es lo más lógico.

Incluso si la probabilidad de encontrar algo es de 1 en 100, iré allí.

Y entraré en este archivo, Ilgaz.

Sabes que podemos pedirles a las personas autorizadas que lo averigüen, ¿verdad?

Este tren se ha ido.

Hemos perdido a Pars.

Por lo tanto, vuelvo a mis métodos.

No tienes que estar de acuerdo con esto.

Cierto, mi respeto es infinito.

No puedes ir.

Sube, sube.

Pronto tendremos una carta de triunfo muy grande y todos deberían escucharla.

¿Se lo harás saber a los taquígrafos de la corte?

Sí, a todos.

Ya veremos. Empecemos.

Hola, Büşra. Soy Ceylin Ergüvan... Kaya.

Te daré una noticia bomba, creo que te interesará.

Buen provecho, Comisario Eren.

Bienvenido, querido fiscal. Yo quería llamarlo.

Te pregunto esto.

Pero eso no significa que seamos amigos.

El hielo no se ha derretido.

Hay límites, distancias, obstáculos entre nosotros. No los cruces.

¿Por qué?

Porque te uniste a tus amigos del corazón y me hiciste «cerrar la puerta principal desde afuera».

¡No lo dejaré!

Bueno, querido fiscal, ¿por qué estamos...?

Entendido, respetado fiscal.

El auto. ¿Lo sabes?

Lo he descubierto, querido fiscal. Por eso quería llamarte.

El auto fue alquilado por una persona que trabaja en la oficina de Tilmen.

¿Y aquí está esto?

Pensé en voz alta. No te obsesiones, sigue adelante, Eren.

¿Cuál? ¿Quién alquiló el auto? ¿Lo descubriste?

La mano derecha de Yekta, Cüneyt, fiscal.

Alquiló un auto.

Fiscal, ¿esto está relacionado con el caso?

Hielo, Eren, no olvides la distancia.

Sí, y todos los días transfieres carbohidratos, bueno, la cabeza sigue funcionando.

Buen trabajo.

¡También deberías agregar tú algunos carbohidratos más!

Si las hormonas de la felicidad se habrían instalado en ti, nosotros también nos habríamos sentido mejor, nos habríamos contactado con Pars «él suave».

Para fastidiarte, comeré.

Me gusta esto.

Vamos.

¡Hermana Parla! ¡Hermana Parla! ¡Vamos a ellos! ¡Hermana Parla!

¡Sí, sí, una gran noticia!

Digo que iré con los documentos.

Pero, si no te interesa, por supuesto, puedo llevárselo a Suat. Él explotará.

Bien, de acuerdo.

Luego nos encontraremos en el juzgado en una hora y media, ¿de acuerdo?

Te traeré tales noticias, la tierra temblará.

Está bien, nos vemos.

¿Por qué pensaste que Laçin fue tan buena con nosotros?

Ella entregó a su esposo al final.

No lo sé.

¿Y si hay algún tema entre ella y el conductor, más profundo de lo que pensamos?

¿Engin se enteró y lo amenazó?

Tú dices la que le hizo esto a su marido.

Para evitar que este secreto sea revelado, ¿qué haría con su hijo?

O bien, un hombre que decide ir a la cárcel para proteger a la mujer que ama.

Hemos llegado.

La lista se hizo más grande.

Recibiremos estos documentos y luego estudiaremos esto.

No puedo salir con la gente.

¡Lo explotaré a lo grande!

¡Yekta está terminado!

Estimados televidentes, seguimos con las últimas novedades.

Se produjo una explosión en el edificio de la Universidad de Aksoy en Estambul.

Se dijo que la causa de la explosión fue una fuga de gas.

Mientras continúa la extinción de los incendios.

Se recibió información de que no hubo víctimas.

Los mantendremos informado con novedades.

Maravilloso.

Así se restaura lo que se destruye, Cüneyt.

Felicidades.

Mantengamos el orden en la puerta.

Así que los perros y los perdedores no pueden entrar, ¿verdad?

Capítulo subtitulado por: www.sinfronterasymas.com «GRACIAS POR SU PREFERENCIA»