All language subtitles for START-483un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,520
ใ็ธๆฒ้ทใใใฃใใฏใใฟใพใใใงใใใ ใใฎ่ฉฑใฏใใใใใใใ.
2
00:00:13,080 --> 00:00:16,500
ใงใ... ใใใๆฑใ ใชใๅ่ใ.
3
00:00:48,170 --> 00:00:50,570
ใใใใฃใกใใใ.
4
00:00:56,790 --> 00:00:58,370
ใใ ใ ใฃใกใ.
5
00:01:02,810 --> 00:01:05,510
ใใ.
6
00:01:07,130 --> 00:01:10,900
ใใ ใ ใใๆฐๆใกใ.
7
00:01:17,060 --> 00:01:22,680
ใ็ธๆฒ้ทใใพใ ไปไบไธญใงใใใ
8
00:01:23,020 --> 00:01:30,840
ใ ใใ่ๅฅฎใใใใ ใใ
ใใใ ใใใ ใใงใใใ ใใใชใใจใใใชใ.
9
00:01:31,540 --> 00:01:34,620
่ๅฅฎใใฆใใใใชใใใ ใใๆฐๆใกใ.
10
00:01:35,560 --> 00:01:39,000
ใ ใฃใฆใๆฐๆใกใ.
11
00:01:44,280 --> 00:01:47,560
ใใใใ ใใใใใใฎใใช?
12
00:02:08,190 --> 00:02:11,250
้จ้ทใไปๆฅๅฎถๆฅใพใใใญ?
13
00:02:12,310 --> 00:02:18,190
ใใใใไปๆฅๆฏๅญใฎ้ฒ่ทฏ็ธ่ซใ ใจใใชใใจใใงใๅฎถใใชใใใใใชใใใ ใใ
14
00:02:18,290 --> 00:02:20,789
ใ ใใ่กใใใใซใชใใ ใใใงใไปๆฅใฏ.
15
00:02:21,029 --> 00:02:21,950
..
16
00:02:21,951 --> 00:02:25,150
ใใๅซใใใ ใ.
17
00:02:27,090 --> 00:02:28,090
ใใใใ?
18
00:02:29,350 --> 00:02:32,490
้้ฆใกใใใใฉใใใใฎ?
19
00:02:33,270 --> 00:02:35,050
ใใใใใ้ป่ฉฑใใฆใฃใฆ?
20
00:02:36,570 --> 00:02:38,250
็ใใญใ.
21
00:02:45,270 --> 00:02:47,370
ใใใใใใ?
22
00:02:48,570 --> 00:02:51,770
ใพใใ7ๆใใใใซใชใใจๆใใ.
23
00:02:53,690 --> 00:02:54,970
ๅฎถใง้ฃในใฆใใใ.
24
00:03:17,110 --> 00:03:18,970
ใใใใคใฏ?
25
00:03:20,670 --> 00:03:21,890
ใใใใกใใใใใ ใใพใ.
26
00:03:22,870 --> 00:03:24,390
ไน
ใ
ใซไธ็ช้ขจๅใใใฃใฆใใ?
27
00:03:25,230 --> 00:03:26,230
ใใใจๆใใ
28
00:03:26,610 --> 00:03:30,530
ใใๅธฐใฃใฆใใใญใ ๆฉใๆฉใใ.
29
00:03:34,250 --> 00:03:35,370
ใ.
30
00:04:18,880 --> 00:04:23,260
ๅฎข ใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
31
00:04:23,960 --> 00:04:26,460
ๆ้ซใงใใ.
32
00:04:29,780 --> 00:04:31,500
ใใใใซในใผใใ !
33
00:04:32,320 --> 00:04:33,320
ใใใใจใ!
34
00:04:34,580 --> 00:04:35,580
ใใใชใ.
35
00:04:36,280 --> 00:04:41,590
ใใใ ใใพใใ ใใผใใใใใใ!
36
00:04:42,160 --> 00:04:43,420
ใใใ ใใ?
37
00:04:48,050 --> 00:04:49,780
ใใใใกใใใ.
38
00:04:51,700 --> 00:04:55,740
็งใญใไปไบ่พใใใใ ใ.
39
00:04:57,520 --> 00:05:03,442
ใ ใใใใใใใง้ใฃใฆใใ ใฏ ใ.
40
00:05:03,443 --> 00:05:04,850
..
41
00:05:04,851 --> 00:05:08,030
ๅฎๅฎใขใผใ ใฎ็ตฆๆใฏๅฎใใใ.
42
00:05:09,130 --> 00:05:11,550
็งใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ.
43
00:05:13,930 --> 00:05:15,230
ใใใ้ ผใใใใชใ.
44
00:05:17,310 --> 00:05:18,310
ใใฃใ!
45
00:05:22,130 --> 00:05:25,650
้ ๅผตใใใ ใๅฎขใใใใใณใใณๆฅใใใช?
46
00:05:27,090 --> 00:05:28,550
ใใฃใกใๆฅใใใ.
47
00:05:30,810 --> 00:05:35,370
ใใฃใจๅ
ๆฐๅบใฆใใใใ ๅ
ๆฐใ !
48
00:05:50,000 --> 00:05:51,880
ใใใใกใใใๆฐใใคใใฆใญใ.
49
00:05:52,820 --> 00:05:55,580
ๅใใฃใฆใใใ.
50
00:05:59,060 --> 00:06:00,060
ๅคงไธๅคซ?
51
00:06:14,450 --> 00:06:16,750
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใญใ.
52
00:06:24,740 --> 00:06:26,100
ใใใใใใ ใใ.
53
00:06:37,240 --> 00:06:40,120
ใใฃใใ!
54
00:06:43,420 --> 00:06:45,120
่ชฐใงใใใฃใ?
55
00:06:46,200 --> 00:06:49,420
ใทใฅใฆใธใ ใใ ใทใฅใฆใธ?
56
00:06:50,080 --> 00:06:51,480
ไน
ใใถใใ !
57
00:06:51,540 --> 00:06:52,900
ไน
ใใถใใ !
58
00:06:53,260 --> 00:06:56,420
ใใใใใใใใ ใชใใง็ซใคใฎ?
59
00:06:58,220 --> 00:07:00,280
ไฟบใฎ่ใ่ฆใฆใ็
งใใฆใใฎ?
60
00:07:00,281 --> 00:07:02,580
ใใใ็
งใใฆใชใใใ.
61
00:07:03,540 --> 00:07:04,860
ไน
ใใถใใ ใญใ.
62
00:07:08,580 --> 00:07:10,660
ใใใชๅ ดๆใงใญใ
63
00:07:11,000 --> 00:07:15,160
ใใฎใใใใใใฃๅญใฎใทใฅใฆใธใใใใชใซใชใใชใใฆใญใ
64
00:07:15,740 --> 00:07:19,160
็งใซใใคใๅฉใใใใฆใๅฅณใฎๅญใฟใใใ ใฃใใฎใซใญใ.
65
00:07:20,220 --> 00:07:22,120
ใใคใฎ่ฉฑใใฆใใ ใใ
66
00:07:22,340 --> 00:07:23,340
ใ?
67
00:07:23,520 --> 00:07:27,280
ใฟใใกใใใๆใจใกใใฃใจใๅคใใใญใใชใ.
68
00:07:28,160 --> 00:07:29,740
็ธๅคใใใใ็ทใฟใใใ.
69
00:07:30,020 --> 00:07:31,020
ใฏ?
70
00:07:31,021 --> 00:07:32,400
ใกใใฃใจใ็ฎใฉใใชใฃใฆใใฎ?
71
00:07:32,520 --> 00:07:35,700
ใปใใ ๅๅๅคงไบบใฎๅฅณๆงใงใใใ.
72
00:07:38,160 --> 00:07:41,120
ไฝ็ฌใฃใฆใใฎใใ ใใใใใ ใใ็ฌใฃใฆใใฎใ.
73
00:07:41,780 --> 00:07:43,100
ใๅบใใใคใพใงใใใฎ?
74
00:07:45,700 --> 00:07:46,820
ใใฃใจใใชใ.
75
00:07:49,580 --> 00:07:50,580
ใทใฅใฆใธใฏ?
76
00:07:50,740 --> 00:07:51,740
ไปไฝใใฆใใฎ?
77
00:07:52,960 --> 00:07:54,880
ใใผใฃใจใๅฎถไบใฎๆไผใใจใใ
78
00:07:55,480 --> 00:07:56,480
ใใ?
79
00:07:56,700 --> 00:07:58,020
ๅฎๅฎถใชใใใใฃใฆใใฃใ?
80
00:07:58,520 --> 00:08:02,080
ใใใๆฎ้ใฎใตใฉใชใผใใณใฎๅฎถใ ใใฉใ.
81
00:08:03,980 --> 00:08:07,000
ใใใฃใฆใใใใผใใฃใฆ่จใใใ ใใ
82
00:08:07,476 --> 00:08:09,040
ใใผใใ ใใใใใ ใใใใใใ
83
00:08:09,320 --> 00:08:10,340
ใกใใใจไปไบๆขใใฆใใใ
84
00:08:10,460 --> 00:08:10,860
ใ?
85
00:08:10,980 --> 00:08:11,980
ใฌใใ?
86
00:08:12,320 --> 00:08:14,700
ใใผใใ ใใๅ
จ็ถใ ใฌใใ ใฃใฆใ.
87
00:08:17,060 --> 00:08:20,880
ใใใใใใใใงใใคใใใใจใใจใ.
88
00:08:26,140 --> 00:08:31,220
ใ ใใใกใใใๅ
ทๅๆชใใฆใใ ็งไธไบบใ ใจใใใใๅคงๅคใงใ.
89
00:08:32,540 --> 00:08:37,020
ใใผใใใใใฉใๆ็ตฆใฏใใใ?
90
00:08:45,480 --> 00:08:46,480
ใใ.
91
00:09:25,166 --> 00:09:26,166
ใฎ?
92
00:09:26,190 --> 00:09:27,190
ใใ ใใ.
93
00:09:27,830 --> 00:09:28,830
ใใใใจใใ.
94
00:09:29,090 --> 00:09:30,090
ใใใ ใใพใใ.
95
00:09:30,150 --> 00:09:31,150
ใใใใใใ.
96
00:09:34,310 --> 00:09:35,310
ใฉใ?
97
00:09:35,486 --> 00:09:38,330
ใใฃใกใใใพใใ ใงใใใ ใปใใใใใใใ.
98
00:09:38,970 --> 00:09:41,831
ใใใๆฏๆฅ้ฃฒใใใ ใ ใ
.
99
00:11:04,450 --> 00:11:08,110
ใผ ใกใใใใใใใๅ่ปขใใใฃใใ.
100
00:11:13,530 --> 00:11:15,210
ไปๆฅใฎใ้ขจๅใๆฐๆใกใใใฃใใชใผใ.
101
00:11:17,130 --> 00:11:18,950
็ตถๅฆใชๆธฉๅบฆใงใใ.
102
00:11:19,650 --> 00:11:20,650
ใใใใคๆใใใ
103
00:11:20,910 --> 00:11:21,910
ๆใใใๆใใใ
104
00:11:22,090 --> 00:11:23,210
ใใฃใจใใฃใใใใชใฃใกใใใญใ
105
00:11:23,550 --> 00:11:26,390
ใใฃใฑใใตใฆใใใใใฃใใชใผใ ใตใฆใใใใฃใ?
106
00:11:26,870 --> 00:11:31,930
ใตใฆใใจๆฐดใถใใใๆใใฆใใ
ใใใๆฐๆใกใใใใ ใใญใ ๆดใฃใใฃใฆใใจ?
107
00:11:32,250 --> 00:11:34,650
ๆดใฃใกใใฃใใ ๆดใฃใกใใฃใใผใ
108
00:11:35,090 --> 00:11:37,830
ใงใใใจใใใกใใใใใใซๆฅใฆๆฌๅฝใใใใใชใ.
109
00:11:38,690 --> 00:11:40,050
ใใใๆใใใชใใพใใใใญใ
110
00:11:40,350 --> 00:11:40,550
ๆฌๅฝ?
111
00:11:40,990 --> 00:11:43,250
ใใใ้ฐๅฒๆฐใใญใใใผใฃใจใญใ
112
00:11:43,410 --> 00:11:43,770
ใ?
113
00:11:43,771 --> 00:11:44,150
่ฏ้บใ ใญใ
114
00:11:44,270 --> 00:11:45,710
ๆใใใใกใใใใผใ
115
00:11:46,070 --> 00:11:48,630
ใใใญใผใ ๆฏๆฅๆฅใกใใใใผใ.
116
00:11:49,250 --> 00:11:51,850
ๆฏๆฅๆฅใฆใใใใฎๅฌใใใ ๆฏๆฅๆฅใใใใใใ
117
00:11:52,030 --> 00:11:57,390
ใจ ใ ใใกใใใใใฎใญใๅคฉไฝฟใฎใใใช็ฌ้กใใใๆฏๆฅ้ใใใ
118
00:11:57,970 --> 00:11:59,430
ๅคฉไฝฟใฎใใใช็ฌ้กใงใใพใใ
119
00:11:59,910 --> 00:12:02,550
ใใใ็ดใซ่กใใพใใใ ๅคฉไฝฟใ ใใผใ
120
00:12:02,750 --> 00:12:03,750
ๅคฉไฝฟใ ใใผใ
121
00:12:04,150 --> 00:12:06,530
ใใฃใกใพใง็ใใใกใใใใชใผใ.
122
00:12:07,490 --> 00:12:08,490
ๆฌๅฝใ.
123
00:12:09,010 --> 00:12:10,430
็ฒใใใชใผใ.
124
00:12:17,866 --> 00:12:18,866
ใจใใใผ!
125
00:12:18,890 --> 00:12:19,670
ๅฉใใฆใผ!
126
00:12:19,710 --> 00:12:20,770
ใจใใใผ?
127
00:12:27,076 --> 00:12:28,076
ใใใใใใ!
128
00:12:28,100 --> 00:12:28,340
ใทใฅใผใกใใ!
129
00:12:28,740 --> 00:12:28,980
ใทใฅใผใกใใ!
130
00:12:29,260 --> 00:12:29,820
ใทใฅใผใกใใใใฉใใใ?
131
00:12:30,220 --> 00:12:32,420
ใดใญใใชใใดใญใใชใใดใญใใชใ ใใดใญใใชใ ใ
132
00:12:32,880 --> 00:12:34,500
ใดใญใใชใใใ ใดใญใใชใ
133
00:12:35,000 --> 00:12:35,420
ใชใใ ใใผใ
134
00:12:35,540 --> 00:12:36,660
ใชใใ ใใผใใใใชใใฆใ
135
00:12:36,880 --> 00:12:37,580
ๅฉใใฆใๅฉใใฆใ
136
00:12:37,840 --> 00:12:45,660
ใปใใ ๅใใฆใๅใใฆใๅใใฆใผใ ใใใใใญใผใใ
ใฉใใ ใใ ๆฉใใๆฉใใใใใใใใใใ ๅใใญใผใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใชใใง?
137
00:12:45,780 --> 00:12:46,260
ใฉใใฉใ?
138
00:12:46,280 --> 00:12:46,620
่ฆใใ?
139
00:12:46,780 --> 00:12:47,060
่ฆใใ?
140
00:12:47,480 --> 00:12:48,480
ใใใใผ?
141
00:12:48,820 --> 00:12:50,700
ใใฐใใใฐใใใฐใใใฐใใ
142
00:12:51,180 --> 00:12:53,980
ๅใใชใใใผใ ใกใใฃใจ้ขใใใ ใใใฃใฆใ.
143
00:12:55,660 --> 00:12:56,660
ๅใใๅใใใ.
144
00:13:04,830 --> 00:13:06,310
ใฏใใใทใฅใผใกใใใ.
145
00:13:06,930 --> 00:13:07,110
ใ?
146
00:13:07,510 --> 00:13:08,690
ใใฃใใฎไฟบใ.
147
00:13:12,670 --> 00:13:13,690
ใ้ขจๅใง้ฃฒใใงใใใฎ?
148
00:13:13,691 --> 00:13:14,730
ใใใฎใใใใฎใ.
149
00:13:15,810 --> 00:13:20,790
ใใใใกใใใชใใๅถๆฅญๅฎๅฎใ ใฃใฆ้ฃฒใใงใใใ
ใใผใใใใใ่จ่ใซ็ใใฆใ.
150
00:13:23,306 --> 00:13:25,330
ไนพๆฏใ ไนพๆฏใ.
151
00:13:34,910 --> 00:13:36,570
ใทใฅใผใกใใใใผใ.
152
00:13:37,310 --> 00:13:38,310
ไฝ?
153
00:13:39,450 --> 00:13:41,210
ๆฌๅฝใซ็ทใใใใชใฃใใใญใ.
154
00:13:43,450 --> 00:13:46,770
ใใใใดใญใใชๅใใใใใใงใใใช่ฉไพกใใใใฎใ
155
00:13:47,110 --> 00:13:48,370
ใใผใใใใใใชใใใ
156
00:13:48,590 --> 00:13:50,570
ๆฐๆฅไธ็ทใซใใฆใใใๆใฃใใฎใ.
157
00:13:53,940 --> 00:13:56,160
ใใฎใใๅฐๆธฏใ.
158
00:13:57,420 --> 00:14:01,020
ไฟบใใฌใญใฎ้ ใใใๅใฎใใจใๅฅฝใใงใใ.
159
00:14:01,780 --> 00:14:04,890
ใงใใไฝใ ใใใใใฎไปใงใใ.
160
00:14:15,280 --> 00:14:16,280
ไฝใ ใใๆฅใชใ.
161
00:14:21,040 --> 00:14:22,920
ใ ใฃใฆใทใฅใผใกใใใ.
162
00:14:25,960 --> 00:14:26,960
ใใใฏใใฎใ.
163
00:14:28,300 --> 00:14:29,320
ใใ?
164
00:14:33,900 --> 00:14:35,660
ๅ่ซใ.
165
00:14:39,280 --> 00:14:40,800
ๆฅ ใฆใ.
166
00:15:01,730 --> 00:15:03,680
ใใไฝ?
167
00:15:04,240 --> 00:15:05,240
็ซฅ่ฒ?
168
00:15:06,040 --> 00:15:08,641
ใใ็ซฅ่ฒใชใฎใใทใฅใผใกใใใ ใใใ.
169
00:15:13,800 --> 00:15:15,100
ใใใชใใจใชใใงใใใ
170
00:15:15,500 --> 00:15:16,880
ใใ็ตถๅฏพ็ซฅ่ฒใใใใ
171
00:15:17,020 --> 00:15:19,060
ใใใใใใใใชใใจใชใใงใใใ.
172
00:15:50,310 --> 00:15:51,670
ไฝใใใๅผฑใใฎ?
173
00:15:51,730 --> 00:15:52,810
ใใใใใ.
174
00:15:56,320 --> 00:15:57,980
ใใฏใฃใฆใใฆใใใ.
175
00:16:02,110 --> 00:16:03,430
ใทใฅใผใกใใใใใๅฅฝใใชใฎ?
176
00:16:22,160 --> 00:16:23,160
ๆฐๆใกใใใ.
177
00:16:47,050 --> 00:16:49,370
้ฃในใฅใใใใชใจๆใฃใฆใ.
178
00:16:50,690 --> 00:16:52,050
ๅชใใใใ ใญใ.
179
00:17:26,910 --> 00:17:29,790
ใใใๅฐๆธฏใใใพใใ ใใพใใใใใ.
180
00:17:31,210 --> 00:17:32,390
ใใใใพใ?
181
00:17:33,370 --> 00:17:34,370
ใปใใจ?
182
00:17:36,170 --> 00:17:39,370
ใทใฅใผใกใใใซๅบใใฃใใฃใฆใใจใใ ใใใ ใใใใพใ?
183
00:17:39,730 --> 00:17:40,730
ใท ใฅใผ.
184
00:17:58,380 --> 00:18:08,380
ใกใใใ ็งใฎใใจใใฃใจๅฅฝใใ ใฃใใใงใใ?
185
00:18:09,680 --> 00:18:13,100
ใใใๅฅฝใใ ใฃใฆใ.
186
00:18:20,170 --> 00:18:21,170
ใใใๅ
ๆฐใ.
187
00:18:22,350 --> 00:18:23,790
ใใใใใใๆฐๆใกใใใใใ.
188
00:18:38,280 --> 00:18:41,960
ใทใฅใผใกใใใใใฃใจๅคงไบบใฎใญในใใฆใใ.
189
00:18:42,600 --> 00:18:43,720
ใใๅคงไบบ?
190
00:18:44,296 --> 00:18:45,800
ใใใ ใใๅคงไบบ?
191
00:18:45,820 --> 00:18:46,820
ใ?
192
00:20:11,260 --> 00:20:13,820
ใใใชใซๅ
ๆฐใซใใฆใใฃใฆใฉใใใใฎ?
193
00:20:16,580 --> 00:20:19,940
ใใใฏใ็ถบ้บใ ใชใจๆใฃใฆใ ใใใใฉๅใฃใฆใฟใ?
194
00:20:20,360 --> 00:20:21,440
ใใใใใฎ?
195
00:20:22,640 --> 00:20:23,640
ใใใใใกใใฃใจใ.
196
00:20:31,680 --> 00:20:32,680
ๅใใใ.
197
00:20:35,380 --> 00:20:36,980
ใใใใไธใๆตใใฆใฟใ?
198
00:20:43,050 --> 00:20:44,090
ใใผใซใใผใใชใใงใ.
199
00:20:49,670 --> 00:20:51,831
ใใใใใใ ใใใใใใ.
200
00:20:54,610 --> 00:20:57,710
ใทใฅใผใกใใใ็ตถๅฏพ็ซฅ่ฒใงใใใ ใใใ.
201
00:21:00,490 --> 00:21:09,010
ไฟบ ใฏใ
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชไบบใจใฏใชใใใใใพใใใใชใใ ใใ ใใ ใใผใใ.
202
00:21:21,156 --> 00:21:22,156
ใใไฝใซ?
203
00:21:22,180 --> 00:21:23,800
ใใใ ไฝใซ้ ใใฎ?
204
00:21:23,820 --> 00:21:24,820
ใใ.
205
00:21:27,920 --> 00:21:31,680
ใใ้ ใใชใใงใใ ๅคงๆตใๅพใใ.
206
00:21:32,500 --> 00:21:33,500
ใฏใใ.
207
00:21:48,790 --> 00:21:52,230
ใใใใๆฐๆใกใ.
208
00:22:01,540 --> 00:22:03,520
ใใใใๆฐๆใกใ.
209
00:22:27,150 --> 00:22:29,910
ใทใฅใผใกใใใใใ้กใใฆใใญใ.
210
00:22:30,970 --> 00:22:33,130
ๆฐๆใกใ.
211
00:22:38,530 --> 00:22:40,830
ๅซใชใใฆใใ้กใซใใใฆใใงใ.
212
00:23:04,020 --> 00:23:05,580
ใใใใฏใใฉใใ ใๅผฑใใฎ?
213
00:23:06,220 --> 00:23:07,220
ใใใใใใ.
214
00:23:08,380 --> 00:23:12,220
ใใใๆฐๆใกใๆฐๆใกใใใ ่ใใใฎใใ่งฆใใฎใใใฉใฃใก?
215
00:23:12,680 --> 00:23:16,120
ใใใฉใใฉใฃใกใใ ใฉใฃใกใ?
216
00:23:16,600 --> 00:23:17,600
ใใใ.
217
00:23:17,660 --> 00:23:18,660
ใฉใฃใก?
218
00:23:19,156 --> 00:23:21,180
ใฉใใฉใฃใกใใ ใฉใฃใก?
219
00:23:21,340 --> 00:23:23,296
ใใใ ใใๆฌฒๅผตใใใใชใ?
220
00:23:23,320 --> 00:23:25,880
ใใใฃใฆใ ใใใ ใฉใๆใ?
221
00:23:26,000 --> 00:23:27,400
ใญใใ ใฏใใ.
222
00:23:28,040 --> 00:23:30,100
ใใใใฉใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
223
00:23:31,140 --> 00:23:32,160
ใใใใใชใใ.
224
00:23:35,260 --> 00:23:36,260
ใใใ.
225
00:23:40,100 --> 00:23:41,100
ใใใ.
226
00:23:50,630 --> 00:23:51,790
ใใใๆฐๆใกใ
227
00:23:52,070 --> 00:23:59,290
ใทใฅใผใกใใใ็งใใฏใๆฎดใฃใฆใใใใใ
ใทใฅใผใกใใใ่ชๅใง่ชๅใง่งฆใฃใฆใ ใใใใฏใใ.
228
00:24:00,010 --> 00:24:01,010
ใใใใฃใกใ.
229
00:24:01,430 --> 00:24:02,950
ใใใ ่งฆใฃใฆใ?
230
00:24:03,530 --> 00:24:04,530
ใใใ.
231
00:24:05,090 --> 00:24:06,090
ใใใ.
232
00:24:08,910 --> 00:24:10,911
ใใใ ใใใ.
233
00:24:11,690 --> 00:24:12,690
ใใใ.
234
00:24:13,530 --> 00:24:16,051
ใใใใใฎๆฐๆใกใ ใใ ใใ.
235
00:24:28,050 --> 00:24:29,770
ใใใใใฎๆฐๆใกใ.
236
00:24:39,410 --> 00:24:42,630
ใใใใใฎๆฐๆใกใ.
237
00:24:46,690 --> 00:24:48,610
ใใใใใฎๆฐๆใกใ.
238
00:24:51,550 --> 00:24:52,590
ใใใ.
239
00:24:57,590 --> 00:25:03,190
ใ ใกใ ใ... ใใใใใก...
240
00:25:09,890 --> 00:25:11,550
ใฉใใใใฎ?
241
00:25:12,470 --> 00:25:13,950
ใชใใง?
242
00:25:14,990 --> 00:25:17,330
็งใไฝใใใฆใชใใ!
243
00:25:17,990 --> 00:25:25,810
ๆฐ ๆ ใก ๆช ใ ใกใใฃใจใ็ตถๅฏพๅๅฎใงใใ?
244
00:25:29,010 --> 00:25:30,010
ๅบใกใใฃใใฎ?
245
00:25:30,830 --> 00:25:33,610
่ชๅใงใใ่ชๅใงใใฃใฆใใใ่ชฟๆดใงใใชใ?
246
00:25:34,230 --> 00:25:35,230
ใใใพใงใใชใใฃใ?
247
00:25:39,690 --> 00:25:42,770
ๆใใงใใใใใใ ใใฃใกๆฅใฆใ.
248
00:25:46,070 --> 00:25:47,070
ใชใใงๆใใฎ?
249
00:25:52,330 --> 00:25:54,070
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใใใซใใฆใฟใฆใ.
250
00:26:05,310 --> 00:26:07,310
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
251
00:26:22,230 --> 00:26:23,750
ใ ใใใซใชใฃใใ.
252
00:26:33,520 --> 00:26:34,520
ใพใ ใงใใ?
253
00:26:35,960 --> 00:26:36,960
ใใใ.
254
00:26:37,220 --> 00:26:37,620
ใงใใ?
255
00:26:38,220 --> 00:26:39,220
ใใใ.
256
00:26:39,896 --> 00:26:40,896
ๆฌๅฝ?
257
00:26:40,920 --> 00:26:41,920
ใใใใงใใใ.
258
00:26:43,880 --> 00:26:46,120
ใใใใ้ ๅผตใใพใใใใญใ.
259
00:28:01,980 --> 00:28:04,800
ใใผใใใฃใใใใพใใชใ.
260
00:28:05,700 --> 00:28:06,700
ใใ?
261
00:28:07,520 --> 00:28:08,520
ใใใงใจใใ.
262
00:28:13,140 --> 00:28:15,020
ใใผใใใ
ใผใกใใใฐใฃใใใใใ.
263
00:28:17,380 --> 00:28:18,700
ไปๅบฆใฏ็งใฎ็ชใญใ
264
00:28:18,820 --> 00:28:19,820
ใ?
265
00:28:22,596 --> 00:28:23,596
ใ?
266
00:28:23,620 --> 00:28:27,600
็ง่ใใฆใใใใฎใใใ็งใฎใ่ใใฆใใ ่ใใ?
267
00:28:27,720 --> 00:28:29,580
ใใใ ใ ใใฃใใ.
268
00:28:34,860 --> 00:28:36,780
ใใใชใใชใใงใใชใใงใใชใใงใ
269
00:28:37,000 --> 00:28:39,001
ใใใใใ ใ?
270
00:28:39,500 --> 00:28:43,000
ๅ
่ใใใงใใใ ใใผใใใใใใใใใใ.
271
00:29:27,520 --> 00:29:30,320
ใใใงใจใใใใ
ใผใกใใใๆฐๆใกใใใ.
272
00:30:02,070 --> 00:30:03,850
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
273
00:30:37,410 --> 00:30:39,650
่กใใ่กใใ่กใใ่กใใ่ก.
274
00:30:56,466 --> 00:30:59,050
ใใ ๆฐ ๆใกใใใใ.
275
00:30:59,910 --> 00:31:01,170
ใใใใใใใ.
276
00:31:16,530 --> 00:31:17,530
ๅ
ฅใใฆใ.
277
00:31:17,770 --> 00:31:18,770
ๅ
ฅใใ?
278
00:31:20,706 --> 00:31:21,706
ๅซใชใฎ?
279
00:31:21,730 --> 00:31:22,730
ใใๅซใ.
280
00:31:31,230 --> 00:31:33,730
ใกใใฃใจใไปใใกใใฃใจใใฃใฑใๆ้็ตใฃใกใใฃใใใใ.
281
00:31:37,080 --> 00:31:38,320
ใใไธๅ่ใใฆใฃใฆใใจ?
282
00:31:43,710 --> 00:31:45,270
ๅฃฐใใกใฃใกใใใ.
283
00:31:46,110 --> 00:31:47,110
ใ้กใใใพใใ.
284
00:32:08,210 --> 00:32:09,210
ใใผใใใใๆฐๆใกใใใ.
285
00:33:17,760 --> 00:33:18,760
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
286
00:33:36,360 --> 00:33:39,180
ใใใใใใใฏในใ.
287
00:33:42,860 --> 00:33:44,120
ใใใใๅ
ฅใใใช?
288
00:33:44,740 --> 00:33:46,460
ใใใๅ
ฅใใฆใฟใใ.
289
00:33:48,100 --> 00:33:49,100
ๅ
ฅใใฆใฟใใ.
290
00:34:09,210 --> 00:34:10,210
ๅ
ฅใใใช?
291
00:34:18,450 --> 00:34:19,450
ใใผใ.
292
00:34:24,610 --> 00:34:26,950
ๆฐ ๆใกใใใ ใใผใใกใใฃใจใ.
293
00:34:29,100 --> 00:34:30,100
ใฏใใ.
294
00:34:32,380 --> 00:34:33,380
ใกใใฃใจใ.
295
00:34:33,540 --> 00:34:34,980
ใใผใใใใ็ท ใพใฃใฆใใ.
296
00:34:37,820 --> 00:34:40,280
ใใผใใใใ็ท ใพใฃใฆใใ.
297
00:34:55,600 --> 00:34:56,600
ใฏใใใใใ.
298
00:34:58,280 --> 00:35:02,140
็ใพใใฆๅใใฆใฏๆฐๆใกใใใใ ใใฉใ ๆฐๆใกใใใ.
299
00:35:37,960 --> 00:35:42,741
ใใผใใชใใใใใฎไฝๅขใใชใใ้ใๆใใใใญใ ้ใใ.
300
00:35:43,900 --> 00:35:45,740
ๆฐๆใกใใใ.
301
00:36:08,140 --> 00:36:11,300
ใใผใๆฐๆใกใใใ ใใผใใใใๆฐๆใกใใใ.
302
00:36:26,820 --> 00:36:27,820
ใใใใใใ.
303
00:36:31,460 --> 00:36:33,000
ใใใจใใซใชใฃใฆใใ.
304
00:36:37,970 --> 00:36:40,011
ใใผใใกใใฃใจใ ใใผใ ๆฐ ๆใกใใใ.
305
00:36:43,730 --> 00:36:44,730
ใใผใใกใใฃใจใ.
306
00:37:12,750 --> 00:37:14,610
ใใผใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
307
00:37:28,880 --> 00:37:31,640
ใใ ใใ.
308
00:37:43,400 --> 00:37:44,400
ๅฏๆใใ.
309
00:38:14,790 --> 00:38:15,990
ใใผใ.
310
00:39:45,110 --> 00:39:46,310
ใ.
311
00:40:04,390 --> 00:40:06,790
ใ ใใ.
312
00:40:08,326 --> 00:40:10,350
ใกใใฃใจใ ใใใใ.
313
00:40:30,810 --> 00:40:31,810
ใใใ.
314
00:40:39,430 --> 00:40:45,170
ใใ ใพใ ่ถณ่ถณใใชใใใใใชใ?
315
00:40:59,370 --> 00:41:00,970
ใใฏใๅฅฝใใ ใใใ.
316
00:41:01,650 --> 00:41:03,090
ๆฐๆใกใใใ.
317
00:41:11,590 --> 00:41:13,030
ใใผใใใๆฐๆใกใใใ.
318
00:41:26,120 --> 00:41:31,800
ใทใฅใฆใกใใใ ไธๅใใฃใกใซๆจชใซใชใฃใฆใ ใใใใใฃใกใ.
319
00:41:34,420 --> 00:41:35,420
ใใใ.
320
00:41:59,450 --> 00:42:02,570
ใใผใใใใ็ธใใ.
321
00:42:03,870 --> 00:42:05,490
ใใผใๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใ.
322
00:42:09,130 --> 00:42:10,130
ใใผใ.
323
00:42:14,270 --> 00:42:15,270
ๆฐ ๆใกใใใ.
324
00:42:58,370 --> 00:42:59,370
ใใใ.
325
00:43:34,060 --> 00:43:35,200
ใใผใใใกใๆฉใใใใ.
326
00:43:36,496 --> 00:43:37,496
ใใก?
327
00:43:37,520 --> 00:43:39,020
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
328
00:44:22,450 --> 00:44:23,990
ใใฎ่งฆใๆนใฉใ?
329
00:44:24,570 --> 00:44:25,890
ใใผใใใใผๆฐๆใกใใใ
330
00:44:26,110 --> 00:44:27,110
ๆฌๅฝ?
331
00:44:27,270 --> 00:44:28,270
ใใใ.
332
00:44:34,500 --> 00:44:36,501
ใใผใ ใใผใ.
333
00:44:52,230 --> 00:44:53,370
ใใ ใ็ธใใ.
334
00:45:01,430 --> 00:45:02,790
้ใใจใๅฝใใฃใฆใใ.
335
00:45:11,510 --> 00:45:12,510
่ฆใใ?
336
00:45:12,730 --> 00:45:13,430
ใใฃใฆใใ
337
00:45:13,750 --> 00:45:15,090
ใใผใไธธใณใใ ใใใใ
338
00:45:15,346 --> 00:45:16,346
ๆฌๅฝ?
339
00:45:16,370 --> 00:45:20,310
ใใใ ใใกใใใกใใจใญใใ ใจใญใ?
340
00:45:22,390 --> 00:45:23,390
ใใผใใใใใ.
341
00:45:25,110 --> 00:45:26,110
ไธธใณใใ.
342
00:45:26,970 --> 00:45:27,970
ใใผใใใฃใใ.
343
00:45:58,770 --> 00:46:00,210
ใใผใใชใใงใใใชๆฐๆใกใใใ.
344
00:46:52,860 --> 00:46:59,100
ใทใฅใฆใกใใใใใๅใใฆใใ
ใใผใใใใใ ไธใใใ ใใผใๅใใฃใใ ๅใใฃใ?
345
00:46:59,200 --> 00:47:02,840
ใใใ ใใฃใกใธใ.
346
00:47:03,620 --> 00:47:05,660
ใใผใใใใใใใ.
347
00:47:19,170 --> 00:47:20,170
ใใใใใพใใใใพใใ.
348
00:47:22,190 --> 00:47:23,190
ใใผใ ๆฐ ๆใกใใใ.
349
00:47:28,850 --> 00:47:30,770
ใใผใใใกใใใใใซๆฐๆใกใใใ.
350
00:47:44,840 --> 00:47:45,980
ใใผใใใกใๆฐๆใกใใใงใใ.
351
00:47:53,130 --> 00:47:54,610
ใใผใใทใฅใฆใกใใใ่ฝใกใใ.
352
00:48:24,570 --> 00:48:30,310
ใใผใใใกใใใกใ.
353
00:48:31,150 --> 00:48:33,970
ใใผใใใกใใใกใ ใใผใ ใใ ไปฅไธใใกใใใกใ ใใผใใญใ.
354
00:48:34,050 --> 00:48:35,290
ใใผใใใกใ
355
00:48:35,510 --> 00:48:37,970
ใใผใใชใใงใใชใใง็งใใใใฃใใใใใใ.
356
00:48:38,610 --> 00:48:39,990
ใใผใใใกใใใกใ.
357
00:48:40,650 --> 00:48:42,430
ใใผใใใใ ใใผใใชใใง?
358
00:48:42,670 --> 00:48:44,010
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ้ฃฏใงใใญใ.
359
00:49:14,630 --> 00:49:15,670
่ตทใใฆใ.
360
00:49:27,590 --> 00:49:31,850
ๆฌกใใผใๅพใใใใคใใฆใใ ๅพใใใ?
361
00:49:32,310 --> 00:49:33,790
ใใใ ใใผใๅใใฃใใ.
362
00:49:44,330 --> 00:49:45,610
ใชใใชใใฆใใฎ?
363
00:49:46,310 --> 00:49:47,650
ๆๆ
ขใใใใฆใ.
364
00:49:49,230 --> 00:49:50,230
ใใฃใใ.
365
00:49:50,650 --> 00:49:52,990
ๆๆ
ขใใใใใ็งใใ ใใใใใใชใๅคงไธๅคซใ.
366
00:49:54,170 --> 00:49:55,570
ใใใๆฐๆใกใใใใฆใ.
367
00:50:09,350 --> 00:50:10,350
ใใผใๆฐๆใกใ.
368
00:50:28,690 --> 00:50:30,390
ใใผใใใกใใใๆฐๆใกใ.
369
00:50:31,390 --> 00:50:32,390
ใใๅฅฝใ?
370
00:50:32,550 --> 00:50:33,610
ใใใใใใใใๆฐๆใกใ.
371
00:50:37,170 --> 00:50:38,170
ใใผใ.
372
00:50:41,250 --> 00:50:42,790
ๆฐ ๆใกใใใ.
373
00:50:46,226 --> 00:50:47,226
่งฆ ใฃใฆใใ?
374
00:50:47,250 --> 00:50:47,610
ใใ?
375
00:50:47,770 --> 00:50:50,510
ใใฃใฑใใใใใใใ ใใใใ.
376
00:50:54,130 --> 00:50:55,650
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
377
00:50:57,890 --> 00:50:58,970
ใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎ?
378
00:50:59,170 --> 00:51:01,170
ใใใใใใใใใใใ ใใพใจใพใฃใฆใใ.
379
00:51:02,350 --> 00:51:03,350
ใใผใ.
380
00:51:06,730 --> 00:51:09,171
ใ ใใใ ใใผใๆฐๆใกใใใ ใ ใใ ใ่งฆใฃใฆใ.
381
00:51:17,070 --> 00:51:18,530
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
382
00:51:19,570 --> 00:51:21,070
ใใผใใชใใใใใใๆฐๆใกใใใ.
383
00:51:27,310 --> 00:51:30,350
ใใผใใใใๆฐๆใกใใใ.
384
00:51:44,540 --> 00:51:53,340
ใใผใๆฐๆใกใใใ ใใใ ใใฎใพใพๅบใใชใใงใ
ใใถใใๆฐๅณใใใญใใ ใใใๆฐๆใก่ฏใใงใใ ใฉใใใใฎ?
385
00:51:54,520 --> 00:51:57,240
ๆฐๆใก่ฏใ.
386
00:52:07,530 --> 00:52:09,490
ใงใใ.
387
00:52:17,850 --> 00:52:19,210
ใพใ ้ใฃใใจใใใซๅฝใใใพใใ.
388
00:52:23,490 --> 00:52:28,610
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ ใใใใ้ใพใฃใฆใใพใใ.
389
00:52:50,190 --> 00:52:51,190
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ.
390
00:52:53,590 --> 00:52:55,470
ๆฐๆใก่ฏใใงใใ.
391
00:52:58,230 --> 00:52:59,470
ใฉใใฉใๆฉใใใฆใใ ใใใ.
392
00:53:01,430 --> 00:53:03,430
ๆฉใใใฆใใ ใใใ.
393
00:53:06,150 --> 00:53:13,490
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ ๆฐ ๆใก่ฏใใงใใ.
394
00:56:34,600 --> 00:56:36,240
้กใ่ฆใชใใใใพใใใใ.
395
00:57:23,680 --> 00:57:25,240
ใใผใกใใใใญในใ.
396
00:57:55,820 --> 00:57:56,820
illing.
397
00:58:24,720 --> 00:58:35,900
ๆฐ ๆใก่ฏใใงใใ ใใใใๆฐๆใก่ฏใใงใใ.
398
00:58:40,310 --> 00:58:42,030
ใใๆฐๆใก่ฏใใงใใ.
399
00:58:44,570 --> 00:58:48,710
ใใ ไธๅบฆใ.
400
00:59:09,390 --> 00:59:11,391
็งใฎ้กใใใใใใใชใใงใใ ใ.
401
00:59:20,590 --> 00:59:26,370
ใกใใ...
402
00:59:46,800 --> 00:59:47,800
ใ.
403
00:59:52,310 --> 00:59:56,670
ใกใใ...
404
01:00:19,260 --> 01:00:27,540
ใใใกใใใ่กใใใใชใฎใ.
405
01:00:29,940 --> 01:00:30,940
ใใใใ.
406
01:00:35,320 --> 01:00:36,320
ใใ็ใใ.
407
01:00:37,220 --> 01:00:39,280
ใใ็ใใ.
408
01:00:40,340 --> 01:00:41,640
ใใ็ใใ.
409
01:01:35,540 --> 01:01:37,640
ใใ
ใผใกใใใๆฐๆใกใใใฃใใญใ.
410
01:01:40,580 --> 01:01:41,780
ๆฐๆใกใใใฃใใ.
411
01:02:02,310 --> 01:02:03,310
ใใใ.
412
01:02:06,690 --> 01:02:10,070
ใปใใฏในใฃใฆใใ็ธๆงใฃใฆใใใจๆใ?
413
01:02:12,490 --> 01:02:13,490
ใ?
414
01:02:15,730 --> 01:02:23,190
ใใใไฟบใใใชใซๅบใใใฎๅใใฆใ ใใใใ ใใฎใ
ใใคใฏใฉใใ ใฃใ?
415
01:02:25,350 --> 01:02:28,370
ใฉใใฃใฆใ่จใใชใใ.
416
01:02:29,030 --> 01:02:30,210
ใใใใชใใ ใใใใ.
417
01:02:31,930 --> 01:02:32,930
ๅ
็ทใ.
418
01:02:40,620 --> 01:02:42,000
ๆใใฆใใ.
419
01:02:43,100 --> 01:02:46,720
ใใ
ใผใกใใใใปใใฏใตใคใ ใใใใใคใฏใ ใฃใฆใ.
420
01:02:48,940 --> 01:02:49,940
ใชใซ?
421
01:03:25,130 --> 01:03:27,850
ๆใใฆใใใฆใใใใใใ ่จใใชใใฃใฆใฐใ.
422
01:05:12,560 --> 01:05:13,740
ไฟบใๆฅใฆใใ.
423
01:05:25,610 --> 01:05:26,790
ใใใ ใใ ใ.
424
01:07:07,760 --> 01:07:08,760
ใใ.
425
01:07:36,880 --> 01:07:37,880
ใใ.
426
01:07:43,420 --> 01:07:45,180
ใใ ๆฐๆใกใใใ.
427
01:07:46,380 --> 01:07:47,380
ไฟบใ่กใฃใฆใใ?
428
01:07:47,500 --> 01:07:49,800
ใใใใพใ ใ ใญใ.
429
01:07:52,060 --> 01:07:53,060
ใพใ ใ ใใ.
430
01:08:01,250 --> 01:08:02,250
็ฑใใ.
431
01:08:25,230 --> 01:08:27,750
ใใใกใใฃใจใใฃใใใใกใใฃใใ ใใฃใใ?
432
01:08:31,670 --> 01:08:33,110
ใใฃใฑๆฉใใฎใใใใ.
433
01:09:21,710 --> 01:09:22,710
่กใฃใกใใฃใใฎ?
434
01:09:23,950 --> 01:09:24,950
่กใฃใกใใฃใใ.
435
01:09:26,070 --> 01:09:28,770
ไฟบ่กใฃใฆใชใใใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญใ.
436
01:09:29,610 --> 01:09:30,610
ใ.
437
01:10:10,890 --> 01:10:14,890
ใ
ใผ.
438
01:10:46,500 --> 01:10:48,140
ใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
439
01:10:56,510 --> 01:10:57,610
ใใ
ใผใกใใใ.
440
01:11:40,750 --> 01:11:43,090
่ชฐ ใๆฅใใ.
441
01:11:46,410 --> 01:11:47,410
ๅพ
ใใใจใใ.
442
01:11:48,030 --> 01:11:49,370
ใ ใใ ใฃใฆใ.
443
01:11:51,290 --> 01:11:52,330
่กใใใ.
444
01:12:25,520 --> 01:12:26,520
ใกใใฃใจใ.
445
01:12:28,280 --> 01:12:29,680
ใใใใใใปใใๆฅใฆใ.
446
01:12:39,040 --> 01:12:40,340
ใใใพใใใ.
447
01:12:44,660 --> 01:12:45,720
ใใฟใพใใใ
448
01:12:46,020 --> 01:12:48,140
ไปๆฅใๅๅไธญใฎๅถๆฅญไผใฟใงใ
449
01:12:48,360 --> 01:12:52,060
ใใใงๅคๅทไฟฎไบใๅใใฆใใฃใฆ่ใใใใงใใใใฉใ.
450
01:12:53,080 --> 01:12:54,420
ๅใใฆใพใใใฉใ
451
01:12:54,740 --> 01:12:58,960
็ณใ้
ใใพใใใใ็งใไฟฎไบใฎๅฆปใฎ่กใจ็ณใใพใใ.
452
01:13:07,580 --> 01:13:09,120
ไฝใใซๆฅใใใ ใใ.
453
01:13:11,040 --> 01:13:13,040
ๅคใง้ ผใใ.
454
01:13:40,280 --> 01:13:41,900
ใใใฏใ.
455
01:13:44,380 --> 01:13:49,980
ใใ
ใผใกใใใ็ตๅฉใใฆใใฎใญใ ใใใ้ใใใ ใใใใใฏใ.
456
01:13:52,460 --> 01:13:53,460
ๅคงไธๅคซใ.
457
01:13:54,500 --> 01:13:56,420
็งใใใใใใฎๆ
ฃใใฆใใใใ.
458
01:14:03,880 --> 01:14:06,300
ๆฑไบฌใงไธๅธใจใตใใซใใฆใใใ ใ.
459
01:14:09,460 --> 01:14:15,880
ๅฝผใ้ขๅฉใใใฃใฆใใ่จ่ใซใใใใคใใฆใ ไฟกใใฆใ.
460
01:14:17,120 --> 01:14:18,920
ใปใใจ้ฆฌ้นฟใ ใใญใ.
461
01:14:21,340 --> 01:14:23,960
ๅฝผใฏๅ
จใใใใชใคใใใชใใฃใใฎใซใชใ.
462
01:14:29,130 --> 01:14:38,770
ใงใใใใใใซใ ใพใใตใใใฏใ ใกใใฃใจใใใใซใ.
463
01:14:48,320 --> 01:14:50,560
่ ใใฆใใใ ่ใใชใใ
464
01:14:50,760 --> 01:14:54,200
่ใใฆใใใใ ่ใใชใใ ่ใใชใใฃใฆใ.
465
01:14:54,820 --> 01:14:56,400
่ใใฆใใใฃใฆใ.
466
01:14:57,480 --> 01:14:58,480
้ขๅฉใใฆใใใ ใใ.
467
01:15:00,820 --> 01:15:01,820
ใ?
468
01:15:03,180 --> 01:15:16,160
ไปไบ้ฆใซใชใฃใใจใใซใ้ขๅฉ็ชใใคใใใใฆใ ่ฆชใฎ็ฅ็ตใๅใใใฆใใใ
ใใฃใใ ใฃใฆใ ๆๆฅๅญไพใจไผใๆฅใชใฎใซใ ไธๆน็ใซๆฅใใใชใใฃใฆ่จใใใฆใ.
469
01:15:33,780 --> 01:15:39,440
็ง้ใฃใฆใ ่ฒ ใ็ฌๅๅฃซใ ใฃใใใ ใญใ.
470
01:15:42,610 --> 01:15:44,950
ใใใชๆฒใใ้กใใชใใงใใ.
471
01:15:46,390 --> 01:15:48,090
ใใ
ใใกใใใฏ็งใใใใงใใใ.
472
01:15:51,280 --> 01:15:52,300
ใใใฏใ.
473
01:15:56,840 --> 01:15:58,380
็ฌใฃใฆใใ.
474
01:15:59,260 --> 01:16:00,260
ใปใใ.
475
01:16:00,560 --> 01:16:01,560
็ฌใใ.
476
01:16:03,460 --> 01:16:04,960
ใใใใใกใใใใใใ.
477
01:16:54,290 --> 01:16:55,300
ๆฉใใใ.
478
01:16:57,590 --> 01:16:58,750
ๅผฑใใใ ใ.
479
01:17:02,666 --> 01:17:03,666
ใฉใใ ใใ?
480
01:17:03,690 --> 01:17:04,150
ๅใฃใฆใ?
481
01:17:04,550 --> 01:17:04,810
ไฝ็ฝฎใ.
482
01:17:05,470 --> 01:17:06,740
ใใใใใฎใใใใ.
483
01:17:08,530 --> 01:17:09,530
ใใใใ ใใ.
484
01:17:15,820 --> 01:17:17,180
ไฟบใฎใใคใฏใใใๅปใฃใฆใใ?
485
01:17:17,920 --> 01:17:18,920
ใใใใ.
486
01:17:22,740 --> 01:17:23,740
ใใใใใใใ.
487
01:17:25,140 --> 01:17:34,000
ใใๆใใใใ ใ ใ
ใใกใใใใใฎ้ใใใใใญใ ใใใใชใ.
488
01:17:45,960 --> 01:17:46,960
ใใใใใใ.
489
01:17:47,300 --> 01:17:48,300
ๅใใใ.
490
01:17:48,780 --> 01:17:49,780
ใใใใใใ.
491
01:17:52,000 --> 01:17:54,160
ใกใใฃใจ้ใใฆใใใใ ใใฃใใใจๅพ
ใฃใฆใ.
492
01:17:56,440 --> 01:17:59,720
ใใใฏใๅคใใใชใใญใ ๅคใใใชใ?
493
01:18:00,940 --> 01:18:02,520
ใใใชใใจใชใใใใ.
494
01:18:03,720 --> 01:18:04,720
ใปใใจ?
495
01:18:31,000 --> 01:18:32,000
ใใใใ.
496
01:18:33,940 --> 01:18:36,900
ไฝใฏใ็ขบใใซๅฅณใใใใชใฃใฆใใ.
497
01:18:37,560 --> 01:18:38,560
ใงใใ?
498
01:18:39,200 --> 01:18:40,320
ๅคงไบบใฎๅฅณใ ใใใ.
499
01:18:41,940 --> 01:18:42,940
ใใใ.
500
01:19:15,600 --> 01:19:16,600
ใใใ ใใใใ.
501
01:19:25,050 --> 01:19:26,090
ใใใใใใใ.
502
01:19:29,050 --> 01:19:30,690
ๅใใใใใไธ็ๅฅฝใ?
503
01:19:31,250 --> 01:19:32,250
ใใใ.
504
01:19:32,830 --> 01:19:33,830
ใใใใใใใใ.
505
01:19:55,990 --> 01:19:57,710
ใใใจใฃใฆใใ.
506
01:20:07,570 --> 01:20:08,570
ใใใ.
507
01:20:09,410 --> 01:20:10,410
้ฃในใ?
508
01:20:30,326 --> 01:20:33,710
ใใใ ใใใใใใใ็ถบ้บใ.
509
01:21:19,450 --> 01:21:21,510
ใงใใใใ
ใใกใใใฎ่งฆใๆนๅฅฝใใ.
510
01:21:22,130 --> 01:21:23,130
ใใใ.
511
01:21:25,690 --> 01:21:27,030
ใใฃใฑใ่งฆใฃใกใใใ.
512
01:21:28,190 --> 01:21:29,650
ใใใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใ.
513
01:21:44,730 --> 01:21:45,730
ใใใ.
514
01:22:35,070 --> 01:22:42,650
ๆฑ่ญใใใใใฃใฑใใ.
515
01:23:11,980 --> 01:23:13,480
ใใใ็กฌใใงใใ?
516
01:23:16,320 --> 01:23:18,340
ใใใใดใฃใใใ ใใใ ใดใฃใใใ ใ.
517
01:23:20,580 --> 01:23:21,900
ๆฟกใใใใช?
518
01:23:28,670 --> 01:23:35,990
ใ ใ
ใใกใใใๆญฆๅจ็จใ ใใใใ.
519
01:23:40,910 --> 01:23:43,070
ใใ ๆฟก ใใใญใ.
520
01:23:45,110 --> 01:23:46,850
็งใๆใพใใใใ.
521
01:23:49,790 --> 01:23:50,790
ใใใ่ฑใใงใ.
522
01:24:20,590 --> 01:24:22,050
ใชใใใชใใฎใซใใฆใใใ.
523
01:24:23,510 --> 01:24:24,510
ใชใใฎใใ?
524
01:24:56,900 --> 01:24:57,900
ใใใ.
525
01:25:30,130 --> 01:25:31,710
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ.
526
01:25:33,130 --> 01:25:34,130
่
นใคใใใงใ.
527
01:26:11,280 --> 01:26:12,860
ๅ
ๆฐใใฃใฑใใ ใญใ.
528
01:26:15,980 --> 01:26:18,260
ๅ
ฅใใใใ ๅ
ฅใใใ?
529
01:26:18,460 --> 01:26:19,460
ใใใ.
530
01:26:22,740 --> 01:26:23,800
ๅพใใใๅ
ฅใใฆ.
531
01:26:30,160 --> 01:26:36,320
ใญใ.
532
01:26:46,780 --> 01:26:48,280
ๆฐ ใ้ใพใใ.
533
01:26:52,080 --> 01:26:56,920
ใใ
ใใกใใๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
534
01:27:18,770 --> 01:27:20,190
ๆฐๆใกใใใ.
535
01:27:56,570 --> 01:27:57,770
ๆใใ?
536
01:27:58,610 --> 01:27:59,790
ใใใ ็งใฎไธญใ.
537
01:28:10,590 --> 01:28:11,590
ๆฐ ๆ ใกใใใ.
538
01:30:44,750 --> 01:30:45,750
ใ.
539
01:30:49,070 --> 01:30:54,510
ใ
ใใกใใใ.
540
01:31:19,390 --> 01:31:20,390
ๆฐ ๆใกใใใฃใใ
541
01:31:20,810 --> 01:31:23,630
ไฟบใๆฐๆใกใใใฃใใใ ใพใ ๆณฃใใใใญใ.
542
01:31:29,580 --> 01:31:30,580
ใใใฃใฆใ.
543
01:31:49,940 --> 01:31:50,940
ใใใ.
544
01:32:08,310 --> 01:32:09,850
ใพใใใฃใใผใใฟใคใใใ.
545
01:32:30,690 --> 01:32:31,690
ใชใใ.
546
01:32:40,110 --> 01:32:42,810
ใ ใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
547
01:32:44,930 --> 01:32:48,610
ใใผใใฃใใใ ้ชจใฎๆนใใฉใฃใกใฎๆนใใใใ.
548
01:35:09,620 --> 01:35:11,940
็ฑใใ.
549
01:35:15,300 --> 01:35:16,300
ๆฐๆใกใใใ.
550
01:36:17,500 --> 01:36:21,140
็ฑใใ ใใผ ใ ใคใใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
551
01:36:25,900 --> 01:36:27,500
ๆญขใใฆใ.
552
01:36:33,510 --> 01:36:34,910
ใใผ็ท ใใคใใใใ.
553
01:36:38,110 --> 01:36:39,890
ๆฐๆใกใใใ.
554
01:36:41,190 --> 01:36:42,810
่ฝใกใชใใงใใ.
555
01:37:53,660 --> 01:37:54,660
ใใฃใกใ็ฑใใ.
556
01:38:36,630 --> 01:38:37,630
ใใ
.
557
01:38:42,470 --> 01:38:45,130
ใ ใกใใใ็ฒใใ?
558
01:38:45,450 --> 01:38:46,450
ใกใใฃใจใ.
559
01:38:48,430 --> 01:38:50,150
ใกใใฃใจใ่ใใฆใใใใ.
560
01:39:21,550 --> 01:39:22,650
ใใผใใใๆฐๆใกใใใ.
561
01:39:34,110 --> 01:39:35,270
ใใผใใใๆฐๆใกใใใ.
562
01:39:43,420 --> 01:39:44,640
ใใผใ้ฃในใใใชใใ.
563
01:39:46,880 --> 01:39:49,680
ใใ
ใใกใใใๆใไผธใฐใใใ ใใผใใใใผๆฐๆใกใใใ.
564
01:40:17,510 --> 01:40:18,530
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
565
01:41:01,240 --> 01:41:02,240
ใใใ.
566
01:41:47,200 --> 01:41:55,940
ใใ
ใใกใใใๆฐๆใกใใใจใใใใใใใ ใใฉใใผใ ็งใๅ
ฅใใใใ.
567
01:41:56,640 --> 01:41:58,641
ใใใ ใฉใ?
568
01:42:43,070 --> 01:42:47,090
ใใใใฃใฆใใใชใใงใใใญใ.
569
01:42:58,300 --> 01:42:59,470
ใใฃใใผใใพใฃใใ.
570
01:45:16,210 --> 01:45:19,490
ใกใใฃใจใทใฅใขใกใใๆฐๆใกใใใใ
571
01:45:19,870 --> 01:45:27,091
ใใฅใผใใใใ ใใ.
572
01:45:33,300 --> 01:46:36,620
ใใ ใใๆฐๆใกใใใ.
573
01:46:40,880 --> 01:46:44,360
ใทใฅใขใกใใ ใใใใใ.
574
01:47:01,510 --> 01:47:03,570
็ ใใ็ใ.
575
01:47:16,470 --> 01:47:41,100
ใท ใฅใขใกใใ ใทใฅใขใกใใ ใใฅใผใใใใ.
576
01:47:59,100 --> 01:48:00,820
ใใๆฐๆใกใใใ.
577
01:48:03,270 --> 01:48:06,510
ใใ็ใใ.
578
01:48:11,430 --> 01:48:12,750
ใใ็ฑใใ.
579
01:49:09,570 --> 01:49:10,570
็ฑ.
580
01:49:18,180 --> 01:49:20,180
ใใ ็ฑใใ.
581
01:49:27,580 --> 01:49:28,800
็ฑใใ็ฑใใ.
582
01:49:50,550 --> 01:49:51,550
ใใ.
583
01:49:58,980 --> 01:50:01,230
ใใ ใใๆฐๆใกใใใ.
584
01:50:03,070 --> 01:50:04,550
ใใๅฏใใใใกใ.
585
01:50:44,970 --> 01:50:46,530
ใใๆฐๆใกใใใ.
586
01:50:48,630 --> 01:50:50,230
ใใใพใๅงใพใใ.
587
01:50:53,750 --> 01:50:54,750
ใใ.
588
01:51:02,300 --> 01:51:04,820
ใใ ใใใ.
589
01:51:08,610 --> 01:51:10,350
ใใ ใ.
590
01:52:05,870 --> 01:52:08,130
ใใ ใ.
591
01:52:11,220 --> 01:52:13,540
ใใ ใ.
592
01:53:18,040 --> 01:53:20,360
็ ใ.
593
01:53:42,270 --> 01:53:43,890
ใจ ใใชใใงใใ?
594
01:53:44,850 --> 01:53:46,230
ๆฐๆใกใใใ.
595
01:53:51,270 --> 01:53:55,230
ใใใใคใ ใชใใงใใชใใ.
596
01:53:55,910 --> 01:53:56,910
ไฝใใ?
597
01:53:57,650 --> 01:53:58,650
ไฝใใ?
598
01:53:58,651 --> 01:53:59,651
ไฝ?
599
01:53:59,910 --> 01:54:02,330
ไฝใงใใชใใใ ไฝ?
600
01:54:04,270 --> 01:54:05,270
ๆฌๅฝใฏ?
601
01:54:05,890 --> 01:54:08,250
่ชญใใงใฟใใ ใใ ่ชญใใงใฟใใ ใ?
602
01:54:08,910 --> 01:54:09,910
ไฝใใ?
603
01:54:11,150 --> 01:54:12,270
ไฝใใใใใงใใ?
604
01:54:13,550 --> 01:54:14,730
่จใฃใฆใใใใชใใใ.
605
01:54:16,950 --> 01:54:18,370
็ใใจใใใใพใใ?
606
01:54:19,130 --> 01:54:21,230
ๅคงไธๅคซใงใใ ใชใใใงใใ?
607
01:54:21,370 --> 01:54:22,390
ใใใใชใใฎ?
608
01:54:23,710 --> 01:54:24,710
ไฝใใ?
609
01:54:28,650 --> 01:54:29,650
ใฉใใใฆ?
610
01:54:37,110 --> 01:54:38,850
ไฝใฆ่จใใจใใใฎ?
611
01:54:42,310 --> 01:54:43,430
ใใใใใ ใ.
612
01:54:44,170 --> 01:54:45,170
ไฝ?
613
01:54:45,690 --> 01:54:47,110
ใชใใงใใชใใ.
614
01:54:58,430 --> 01:54:59,510
ไฝใใฆใใฎ?
615
01:55:01,150 --> 01:55:02,150
ไฝใใฆใใฎ?
616
01:55:02,530 --> 01:55:03,530
ใใใใ.
617
01:55:03,910 --> 01:55:05,930
่ธ่กใงใใ ่ธ่ก?
618
01:55:07,050 --> 01:55:09,670
ใใใใฆใใใ ใใใ ใ.
619
01:55:10,450 --> 01:55:11,450
ใใใ ใ.
620
01:55:16,440 --> 01:55:17,440
ไฝ้ใใงใใฎ?
621
01:55:17,840 --> 01:55:18,840
็ถบ้บใ.
43586
