All language subtitles for Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz 90. Bölüm

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

.

Hadi.

Bak ben buradayım hadi.

Hasta dönmüyor.

Dön da dön.

Dön den bak ben buradayım

Hadi.

Hurşit de benim uşağımdır.

Kolay kolay bırakmaz kendini.

Belli ki bırakmak ölmek istiyor anne.

Yoksa insan demez mi yenge ben vuruldum...

...hastane de ineyim siz gidin diye.

İlle bizim canımız onunkinden kıymetliyse.

Yapmasını gerekeni yapmış.

Oda kabahatli değildir.

Ama evin önünde...

...beni görüp demesi lazımdı ki...

...anne ben ölüyorum.

Anne...

...ben şimdi sana ölüyorum desem ne dersin bana?

Geber derim.

İşte onun da yaşaması için bir şansı varsa sana dememesindendir.

Beni içeriden çıkarmayacaktın anne.

Hem ne diye erkeklerin işine karışıyorsan.

Ömer...

...ben yeterince kendime vuruyorum.

Yapma oğlum.

Gelme üstüme.

Yenge keşke sen gitseydin Hurşit abinin yanında.

Hem o ölme desen senin sözünden çıkmazdı ki.

Gel.

Ölmesin diye Hatice'yi yollamışım onunla.

Madem...

...onun için yaşıyordu.

Ölsün de onu göreyim.

Hurşit abinin sevdiği kadın annem mi yoksa?

Şimdi benim diyeceğim yaşım tutmayacak.

Anne, anne ettiğin lafa bak.

Ver.

Dur.

Ulan Merve...

...bak...

...bunu bir yerde söylersen...

...senin o...

... Ercan'a sevdalandığını Ömer'e derim.

Ömer Ercan'ı vurur.

Tekrar içeri girer.

Gördün mapus için nasıl can attığını.

Anne söyleme böyle şeyler canımız yanıyor zaten.

Bana mı diyorsun Meryem?

Hurşit...

...en hakikatli uşağımdı.

Ben...

...üzüntüden ne dediğimi bilmiyorum.

Bakın Hızır gelince...

...sakın beni karşısına çıkarmayın.

Allah korusun...

...herkesin her günahını anlatırım.

İki kere kalbi durdu.

Sonra tekrar döndü.

İyileşecek inatçıdır o biliyorsun İlyas.

Biliyorum Hatice abla biliyorum, biliyorum.

Kapıya gelene kadar kimseye bir şey dememiş.

Sonra...

...birden yığıldı kaldı orada direksiyona.

Ne diyecen...

...adam emanete sadık.

Böyle bir devirde öyle bir adam bulmak zor.

Çok kötü oldum kocam.

Lütfiye evde değil miydi?

Sen niye geldin Hatice?

Anlamadım.

Adnan ile beraber Lütfiye gelebilirdi.

Hani kötü oldum diyorsun ya o yüzden.

Öldü öldü.

Ne fark eder onunla mı gelmiş bununla mı gelmiş.

Öldü dirildi ben ona kötü oldum.

Hepimiz bir gün öleceğiz Hatice.

Niye kötü oluyorsun ki?

Tamam.

Hurşit'in yaptığı şeyi taktir etmiyor değilim.

Eee...

...ne konuşuyorsun o zaman?

Senin neden bu kadar büyük tepki verdiğini anlamaya çalışıyorum Hatice.

Sen ne diyorsun be adam?

Elini indir Hatice kocanla konuşuyorsun.

Benim kocam merhametli iyi bir insandır.

Görürsen söyle...

...gelsin bir kapısına sarılsın.

Nasılsın desin.

Acil nerede?

Sen ne arıyorsun burada?

Reis..

...duydum...

...koştum geldim.

Servet...

...duyanlar duyup...

...hastaneye gittiler sen burada ne arıyorsun?

Reis kapının önü boş...

...adamlar Hurşit'e boşu boşuna mı sıktı?

Evin önünü boşaltmak için he yanlış mı düşünmüşüm?

Adamlar Hurşit'e sıkmadılar.

Karıma, oğluma sıktılar.

Yani evin içi...

...boşalsın diye...

...anladın?

Yani içeride mi nöbet tutayım Reis tekrar sıkarlarsa diye.

Nerede durursan dur Servet nerede durursan dur.

Yeter ki kendini öldürtme.

Özellikle bana.

Hızır Ali...

...Reis...

...Meryem annene mi sinirli...

...Ceylan annene mi?

Onlara sinirli de Servet abi...

...az önce söylediklerinin annemler ile bir alakası yoktu.

Hakkı ile alakası var diyorsun yani.

Abi bir kardeşime geçmiş olsun diyeyim...

...sonra konuşuruz bunları tamam.

Tamam tamam.

Ben buradayım.

Gönül rahatlığı ile sarılın.

Özür dilerim Hızır.

Ne olur bir de sen üstüme gelme çok canım yanıyor.

Çok üzgünüm.

Gel buraya.

Sizin canınıza bir şey olmamış.

Hurşit de iyi olacak inşallah.

Hurşit benim canlarımı korumuş.

Allah da onu korur Meryem.

Kendine yüklenme.

İnşallah.

Geçmiş olsun oğlum.

Öpeyim baba.

Öp tabi öp.

Çünkü bir daha içeriye falan girersen çıktığına öpecek bir el bulamayabilirsin.

Girmem inşallah baba.

İnşallah.

En azından...

...Hurşit'in hatırı için Ömer.

Senin için şu anda yaşamaya çalışan Hurşit'in hatırı için oralara bir daha düşme.

Hızır...

...iyi mi uşağım?

İyi olacak anne iyi olacak.

O zaman ben seninle konuşup...

...vaktini boşa harcamayayım.

Niye anne yapacak daha iyi bir işin mi var?

Dua edeceğim da.

Tamam anne peki Allah kabul etsin.

Dayı.

Kız...

...sen de içeri gir.

Dua edeceğiz.

Ya dur kıza bir sarılsaydım da.

Tamam Hatice.

Sen yine haberdar edersin.

Tamam.

Ne oldu abla?

Niye çağırdın?

Gönül bir şey mi söyleyecek?

Otur hele.

Gönül nasıl Emine?

Daha iyi.

Taburcu olmak istiyor.

Tamam abla.

Gitsin eve.

Ben gelmem.

Yazane de kalırım.

Değil mi Fikret?

Bence şu an orada kalmak istemez Tipi.

Tamam canım.

Sizde kalsın.

Sizi bizi mi var?

Var kardeşim.

Sizi bizi var.

Sen demedin mi kıza bir daha yüzümü görmeyeceksin diye?

Dedim abla.

Karşısına da çıkmadım zaten.

Tamam.

O zaman sana ne nerede kalmış nerede yatmış?

Ne demek sana ne abla?

Tamam.

Karşısına çıkmadım.

Ama sonuçta o benim karım.

Bunun için çağırdım seni buraya.

Gönül boşanmak istiyor.

Sinirden abla.

Ne dese haklı.

Bırak boşanmayı...

...öldürmek istese haklı.

Aferin.

Seni böyle görmek isterim.

Böyle düşündüğüm müddetçe...

...karşıma çıkabilirsin.

Yarın bir an evvel boşanma işlemlerine başlayalım.

Kızın bir an önce psikolojisi düzelsin.

Anlamadım.

Boşanma işlemlerine başlayalım diyorum.

Öyle bir şey mümkün değil.

Kardeşim...

...sen demedin mi bırak boşanmayı...

...öldürse haklı diye?

Üzgün diye dedim abla.

Benden boşansın diye değil.

Dinlensin.

Psikolojisi biraz düzelsin.

Acımız var.

Acısı biraz dinsin.

Sonra ben onun gönlünü almasını bilirim.

Ne yapacaksın?

Köşedeki oyuncakçıdan bebek mi alacaksın kıza?

Abla...

...biz Gönül ile birbirimizi seviyoruz.

Kaç yıldır ayrıydık.

Kader bizi tekrar bir araya getirdi.

Tamam.

Bir halt ettim.

Bir hata yaptım.

Ama ben onun gönlünü almasını bilirim.

Ben gönlünü almasını bilirim diyorsun ya Tipi...

...yapman gereken...

...Gönül ne istiyorsa onu kabul etmek.

Boşanmak istiyorsa boşanacaksın.

Sonra birbirinizi seviyorsanız...

...Gönül de seni affederse...

...barışırsınız yeniden evlenirsiniz.

Ben...

...sevdiğim kadını boşamam.

Tekrar tekrar evlenmem.

Konu bitmiştir.

Bu deliyi anca Ateş zapt ediyordu.

Nerede o?

Bilmiyorum Emine.

Gelmiyor.

Buldu tabi birini.

Birini bulmadı Emine.

Sen buldun o kızı yakıştırdın.

Ateş'in bir şey yaptığı yok.

Ben kızın oyununu ortaya çıkartmaya çalıştım...

...kimin nesidir kimin adamıdır diye.

Bizimki kızın oyuncağı oldu.

Hakkı ile...

...bu kadar yakın olduğunu bilmiyordum Candancığım.

Ünal Bey...

...yakın derken...

...babasından dolayı Candan'a saygılı.

Bizimle konuştuğu gibi değil yani.

Eskiden beri sever beni.

Babam öldükten sonra da...

...bir şeye ihtiyacın var mı diye halimi hatırımı çok sormuştur.

Yanlış anladınız.

Ben...

...insanların birbirlerini...

...iyi anlamasından...

...insanların...

...birbirleri ile iyi geçinmesinden mutlu olurum.

Ama Hızır gibiler olmaz.

Tipi gibiler de mutlu olamaz.

Bak ben senin Tipi ile geçinememenden de rahatsız oluyorum.

Ama...

...eskiden sahip olduğunuz...

...köle..

...efendi ilişkisi de doğru değildi.

Saygılı bir ilişkimiz vardı.

Saygı bitince...

...sevgi de kalmıyor mağlumunuz.

Bakmayın siz böyle konuştuğuna.

Ben Tipi abinin durumuna ne kadar üzüldüğünün şahidiyim.

Başka nelere şahitsin...

...Candancığım?

Mesela...

...Hakkı'nın...

...bundan sonra yapmak istediği işler hakkında...

...bir fikrin var mı?

Açıkçası...

...ilk defa şahit odum.

O hep yurt dışı bağlantılı iş yapar diye bilirim.

Bir de...

...ayrı alanlardasınız.

Niye sizin işinize sardı anlamadım.

Ünal Bey...

...isterseniz...

...ben Hakkı ile Candan aracılığıyla bir ilişki kurarım.

Belli ki işler karışacak.

Birilerinin sulh sağlaması lazım.

Hazır Candan da...

...Hakkı konusunda bu kadar etkin.

İş konusunda ne kadar etkin olurum bilemem ama...

Ünal Bey'e duyduğum saygıyı...

...ve sana olan sevgimi ifade edersem...

...beni herhangi bir konuda kıracağını zannetmiyorum.

Evet Ateş...

...doğru düşünüyorsun.

Efendim Ekrem Beyler geldi nereye alalım?

Ekrem Bey yabancı değil.

Gönderin gelsin.

Anlaşıldı.

Özelse biz kalkalım Ünal Bey.

Hızır ile aramı bulmaya çalışıyor.

Yoksa...

...Ekrem'in ne özelliği olacak.

Rahatsız etmiyorumdur umarım?

Umarım Ekrem.

Evet...

...seni dinliyorum Ekrem.

Rahat konuşabilirsin.

İkisi de aileden sayılır.

Sabahtan beri görüşmek istiyorum seninle...

...ama bir türlü görüşemiyoruz.

Sen görüşmedikçe de...

...olaylar tırmanıyor.

Duyduğum bir şoför vurulmuş.

Sen ona mı tırmanma diyorsun?

Hızır...

...ya beni bıraksınlar masadan ayrılıp gideyim...

...ya da bu savaş bitsin durumundaydı.

Ta ki...

...karısı ile oğluna saldırı yapılana kadar.

Ekremciğim...

...sen gidip Hakkı'ya sıkarsan...

Hızır'ın adı...

...bana yapılan suikaste karışırsa...

Yok öyle bir şey Ünal.

Bunu her kim yaptıysa...

Hızır'ın üstüne atmak için yapmıştır.

Bende...

Hakkı'ya bir şey yapacak olsaydım...

...koluna değil kafasına sıkardım.

Bende Ünal Bey gibi biliyorum.

Hakkı Bey'in sizden şüphelendiğini.

Evet benden şüpheleniyor.

Çünkü onun muhasebecisi benim otelimde kalıyordu.

Önemli bir adam diye...

...el koymuştum açıkçası.

Sonra bu Hakkı'ya koşmuş.

Hakkı'nın elinden de Hızırlar almış.

Başka bir alakam yok.

Eee...

...siz...

...niye adamın...

...muhasebecisini alıyorsunuz Ekrem Bey?

Ne olur ne olmaz.

Hakkı ile...

...savaş aşamasına geldik.

Bunu koz olarak kullanıp...

...sulha vesile olsun diye.

İyi planmış Ekrem.

Ama kötü sonuçlanmış.

Peki...

...şimdi bu muhasebeci nerede?

Hakkı da.

Hızır'a saldırırlarsa...

Hızır benim gibi değildir beklemez.

İllaki bir cevap verecektir.

Ben de bunun için buradayım.

Hızır bir cevap vermeden...

Hakkı'ya bir kayıp verdirmemiz lazım.

Nasıl bir kayıp?

Bir kayıp şart.

Ama bu Hakkı'nın...

...kaybedince üzüleceği bir şey yok.

Ama uğuruna...

...Hızır'ın karısına ve oğluna kurşun sıkıyorsa...

...demek ki bu muhasebeciyi kaybetmek...

...istemiyor.

Yani...

...bu muhasebeciyi paketleyip...

Hızır'a mı gönderelim diyorsun?

Hayır.

Ceylan Hanım'a teslim edelim.

Bu hem Hızır'ı keser...

...hem de Hakkı'yı dizginler.

Gör Ateş gör.

Üst siyaset nasıl şekillenir gör.

Ben...

...Ekrem'e boş yere...

...natocu Ekrem demiyorum.

Eee...

Ekrem Bey'in hem Ceylan Hanım ile...

...hem Hızır Reis ile aile bağları var.

Güzel plan.

Peki...

...bu kadar değerli bir muhasebeciyi...

...Hakkıdan nasıl alacaksınız?

Ben almayacağım.

Kurallar var.

Masanın lideri Ünal.

Madem bu Hakkı...

...masanın bir üyesi olduğunu...

...ve hepimizin de...

...onun ortağı olduğunu iddia ediyor...

...masanın liderinin sözünü dinlemek zorunda.

Yoksa...

...bütün silahlar...

...Hakkı'ya doğrultulur.

Kurallar var.

Aslında ben bu sulhu sağlamam.

Akacak çok kan var.

Ve boşa akacak bu kanlar.

Benim için kıymeti de yok.

Ama gelin görün ki masa benim masam.

Liderlikte şahsi düşünemezsin.

Gerekeni yapacağım.

Dayı müsaaden ile biz kalkalım.

Müsaade sizin.

Siz gidin ben burada kalacağım.

O ne demek Hatice?

Ömer dışarı çıkmış sevincimiz var...

...burada kalmak istiyorum.

Aşağıda yerimiz var enişte siz de kalın.

Merve istiyorsa kalsın da daha fazla kalabalığa gerek yok.

Ben kalabalık etmeyeyim yenge.

Karı koca kavga edecekseniz kalkın gidin evinizde edin.

Hiç benim kavga etmek gibi bir niyetim yok.

Ben üzgünüm diye...

...Hatice burada kalmak istiyor.

Neyini anlamadınız bunun?

Kızın üstüne üstüne gidiyorsunuz.

Hatice kalsın teyze.

Senden daha üzgün görünüyor teselli edersin.

Belli ki ben teselli edemiyorum.

İyi akşamlar.

Dayı bende babam ile gideyim tek kalmasın.

Sen burada kal annenin yanında.

Kalk git kızım yalnız bırakma babanı git.

Enişte bekle.

Hatice burada mı kalacak enişte?

Sana ne Servet?

Kıvırcık...

Sen arabaya geç baban geliyor.

Tamam dayı.

Geç kızım.

Enişte ne oluyor?

Onu teyzenin kızına sor İlyas.

İçeride ona soracak zaten on kişi var...

...ben tercihimi senden yana kullandım.

Tercihini benden yana kullandığın için teşekkür ederim İlyas.

Ama anlaşılan Hatice öyle yapmıyor.

Hadi iyi geceler.

Hurşit'i kıskanmış gibi geldi bana sen ne diyorsun?

Yanlış anlamışsın diyorum Servet...

...abi.

Ne münasebet.

Bir daha da böyle bir laf duymayacağım.

Bu gece yüzünü görmek istemiyorum Hızır neyini anlamıyorsun?

Ben orada düşmüşüm adamın canının peşine...

...Allah'ım bizim yerimize ölmesin diye dua ediyorum.

Bu çıkmış karşıma o Tipi manyağı gibi...

...vay sen niye üzülüyorsun.

Sen şimdi ambulanstan herkesin gözü önünde...

...elini tutarak inince.

Elini mi tutmuş?

Ben hiç fark etmedim.

İşte bak bir Tipi de burada.

Ya tutacaksın tabi niye tutmayacakmışsın.

Neticede Hurşit bizim kardeşimiz.

Hurşit bizim kardeşimiz...

...ama eniştenin değil da.

Benim evim de benim masam da yemek yeyip su içen herkes birbirinin kardeşidir.

Hatice bu senin kızın...

...babasına bir şeyler söyleyip...

...daha fazla kızdırmasın.

Ne söyleyecekmiş babaanne?

Evet anne ne biliyor ki ne söyleyecek bu kız?

Her şeyi.

Çok özür dileyerek ben araya girmek zorundayım bu durumda...

...o her şey ne her şey he?

Biri anlatsın bizde bilelim da.

Neyi bileceksin ya...

...bu Hurşit çocukken beni istedi.

Teyzem de vermedi.

Bende çocuktum o zaman olayla hiçbir alakam yok.

Üstüne geçmiş yirmi beş sene.

Şimdi bu düşmüş kim kime ne hissediyorun peşine.

Olacak iş mi?

Hatice abla...

...ben şimdi anladım.

Ama senin de anlaman gereken şey şu...

...o fitne Servet bile bana diyor ki...

Hurşit'i mi kıskanmış diyor enişte.

Yani erkekler dünyasında bu önemli bir şey yani.

Hangi erkeklerin dünyasında önemli?

Servet gibi erkeklerin mi?

Sen gibi erkeklerin mi ya da sizin gibi?

Ya da...

...sizin gibi olmayanlara sorayım.

He Alparslan?

Ben amcam gibi düşünüyorum yenge.

Hangi amcan?

Büyük amcam daha düşüncesini söylemedi.

Söylemedim çünkü düşünülecek bir şey yok.

Şimdi ben bundan yirmi beş yıl önce birini sevdim diye...

...bugün hala ona bir şey hissediyorum veya onunla birlikte olacağım diye bir şey yok.

Mesela Meryem...

...aynı enişte gibi...

...yirmi beş yıl önce bir şeyi kıskanmamalı bence.

Eğer Ceylan'ı söylüyorsan...

...benimkine kıskançlık diyemezsin.

Aldatılmışlık dersin.

Asıl aldatılan benim.

Bir oğlum olduğundan haberim yoktu.

Bunu Ceylan'a soracaksın.

Anne...

...konu ne zaman size geldi?

Ay kusura bakmayın benim aile meselem yüzünden...

...sizin de gerilmenizi istemem.

Biz bir aileyiz.

Ayrı evlerde yaşıyor olmamız sorunlarımızı yok sayacağız anlamına gelmez.

Ya benim söylemek istediğim şu yani bir şeyi böyle...

...özellikle saklanıyormuş gibi görününce yanlış anlaşılmalara sebep oluyor.

Ee ben de Hurşit'i kapıya diktim.

Şimdi bu evli barklı kadının yuvasını bozsun diye mi diktim ben Hurşit'i?

Hurşit öyle bir uşak mıdır?

Ne biçim konuşuyorsunuz?

Babaannem öyle biri olmadığını hepimiz biliyoruz.

Emanete yan gözle bakmayacağını da biliyoruz.

Az önce emaneti eve nasıl teslim ettiğini hepimiz gördük.

Burada amcamın kastı...

...bunu başkaları bilmiyor olabilir.

Mahal vermemek.

Sanırım yengemin de...

...şeffaflıktan kastettiği durum bu.

Evet.

Neyse Hatice abla...

...ben enişte ile konuşurum yarın...

...tabi sabaha kadar kapıya dayanıp da...

...Haticem özür dilerim falan demezse.

Demez o demez.

Sizin yanınızda kala kala aynı size benzedi.

La havle...

Kızım kalk git.

Git annemle git yat.

Ya da biz balkona çıkalım, dona dona konuşalım.

Ne konuşacaksınız bu saatte?

Kimi nasıl öldüreceğimizi konuşacağız anne bir fikrin var mı sende gel istersen.

Hızır.

O gelinimle torunuma silah sıkan, has uşağımı vuran...

...o katili vuracaksınız inşallah.

Anne.

Kızım sende bütün sülalenin ismini saydın.

Ömer içeri girmiş çıkmış uşak...

...gizlisi saklısı kalmasın diyen sen değil miydin?

Lütfiye şu paltoları getir paltoları.

Kalkın lan kalkın.

Otur yerine kırmayayım bacaklarını.

Özenti.

Odama gidiyorum anne.

Malum yorgun ve üzgünüm.

Ee abi ne yapıyoruz?

Reis...

...ön tarafta çay var getireyim mi?

Bu evde senden bir huzur yok mu Servet?

Gel Servet.

Git dersen giderim Reis.

Gel Servet gel.

Senden bir bomba yapmanı isteyeceğim.

Nasıl bir bomba?

Büyük bir bomba.

Neresi için Reis?

Detayları daha sonra sana anlatacağım.

Araç mı mekan mı?

Mekan mekan.

Tamam Reis.

Amca...

...bir yeri mi bombalayacağız?

Belli ki öyle de nereyi bombalayacağız?

Yaşar Ağa...

...gecenin bu saatinde ne var ki bu kadar önemli bizi ayağına çağırıyorsun?

Estağfurullah.

Estağfurullah.

Şu ayağımın ucundaki sandalyelere bir oturun bakalım.

Size önemli şeyler anlatacağım.

Hakkı ile mi ilgili?

Yoğ seninle ilgili.

Gündüz ki olayı diyor.

Gündüz ne oldu ki?

Bir şey olduğu yok.

Hele sen söyle ne diyeceksen Yaşar Ağa.

Bizim kimsesizler dediler ki...

...İlker bitti.

İlker öldü İlker mahvoldu.

Dedim niye ki?

Dediler ki kimsesiz baba...

...bu İlker ile Ender...

...Pudra Hakkı ile hem anlaştı...

...hem de madik attı.

Yok yok yok madik yok madik yok.

Bunun oğlu geldi.

Bir adamı saklamamızı istedi.

Bu yine paraya tamah etti.

Sonra Hızır Reis geldi adamı aldı gitti.

Gündüz dediğiniz bunlar mıydı?

Bunları gündüz gözüyle herkes görmüş zaten.

Niye bitmişim, niye ölmüşüm?

Niye mahvolmuşum?

Gördüğün gibi aslanlar gibi ayaktayım.

Karşındayım.

Oturuyorsun.

Çökmüşsün.

Ayakta değilsin onu diyorum.

Ya Yaşar Ağa...

...sen lafı uzattıkça ben konuyu kaçırıyorum.

Konuya girebilecek miyiz?

Gireriz Ender.

Niye girmeyelim?

Şimdi bu İlker Hakkı'nın parasını almış...

...emanetini salmış ya...

...Hakkı da bu işe çok bozulmuş.

Adamlarını göndermiş.

Nereye göndermiş?

Senin eve.

Hangi benim eve?

Para kasası olarak kullandığın eve.

Hani şu...

...yatakların içine paraları sakladığın eve.

Olur mu canım öyle saçma laf.

Yani öyle bir şey olacak...

...senin kimsesizler duyacak...

...benim haberim olmayacak öyle mi?

Kimsesiz olan sensin Yaşar.

Benim kapı önüne dikecek kimsem çok.

Eskiden çok olan kimselerin şimdi yok...

...İlker...

...paralarında yok.

Hakkı hepsini almış...

...bir pikapa yüklemiş...

...götürmüş.

Hakikaten mi Yaşar Ağa?

Hakikaten.

Ölür lan bu vıcık.

İşte seni de o yüzden yanında çağırdım.

Bu İlker'e bizim moral vermemiz lazım.

Ne moral vermesi?

Ben vıcık ölür diyorum.

Sen beni ciddiye almıyor musun?

Şimdi bir...

...avcı arkadaş avlanmak için...

...ormana gitmiş.

Ormanda bir ayı ile karşılaşmış.

Ayı bunu almış yerden yere, daldan dala vurmuş, ağzını yüzünü çizmiş...

...ortalığa bırakmış.

Neyse adamı ölmeden bulmuşlar.

Almışlar hastaneye götürmüşler.

Doktor da benim gibi halden anlayan bir adam çıkmış.

Demiş ki...

...hastanız yaşar...

...yaşar yaşamasına ama ...

...bunun bundan sonra morale çok ihtiyacı var.

Moral vermeniz lazım ki bu travmayı atlatsın.

Senin gibi hasta bakıcının biri de bunu tekerlekli sandalye de röntgene götürürken...

...buna moral vermek istemiş.

Demiş ki...

...kardeş moralini bozma...

...seni bu hale getiren ayı da...

...başka bir araştırma hastanesinde yatıyor.

Bittim ben ya öldüm.

İlker...

...hadi geç otur otur.

Ya bozma moralini.

Bir de karşı tarafı düşün.

Ne düşüneceğim geri zekalı.

Adam almış bütün parayı gitmiş.

Ev bomboş.

Yürü Ender.

Ender yürü.

Nereye gidiyoruz lan İlker?

Röntgen'e Ender röntgen'e.

Moral vermeyi unutma.

Oo Şahin Ağa.

Ne yapayım...

...oturmuşum kendimi dönüştürüyorum.

Sen ne yapıyorsun?

Buyur gel buradayım.

Eyvallah.

Kimsesiz.

Buyur baba.

Bu gece hararet çok bir çay daha demle.

Emredersin baba.

Estağfurullah.

Emrederim emretmesine de çayla alakası yok.

Hele sorun bakalım bizim kimsesizlere Hurda Şahin geliyormuş.

Niye geliyormuş?

Mevzu neymiş bir öğrensinler.

Fahri baba...

...doktorlar dedi ki...

...bir ömür yaylada yaşadığı için...

...maşallah ciğerleri manda gibiymiş.

Bu yara Hurşit'e sıyrık size domdom diyorlar.

Yani iyimiymiş Zafer abi...

...evden soruyorlar da.

İyiymiş iyiymiş.

Bu gece yoğun bakımda kalır...

...sabah normal odaya alırlar.

Nasıl olacak böyle Fahri abi?

Ne gibi?

Yani biz bu Hakkı'ya karşı böyle sessiz kalmaya devam mı edeceğiz abi?

Bize bir şey söylenmediği sürece...

...ses çıkarmıyoruz Ercan.

Şahin Ağa Hızır Reis'e rest çekmiş ya...

...onu diyor Ercan.

Rest falan çekmedi Şahin Ağa.

Nasıl çekmedi Fahri baba?

Senin vicdanın yok demedi mi?

Onlar eski arkadaşlar...

...birbirlerine istediğini derler.

Öyle diyorsun da abi...

...Reha abi niye burada yok?

Aslında bir rest durumu var Fahri abi.

Ama sarılırlar barışırlar onu bilemem.

Bende Reis'i tanıyorsam...

...zor.

Zafer abi...

...sorması ayıptır...

...kaç yıdır tanıyorsun Reis'i?

Ayıptır söylemesi Adnanım...

...anlamaya, tanımaya...

...bize yıllar değil...

...bir bakışı yeter.

Sensin Zafer sensin.

Eyvallah Fahri baba.

Amca ben senin ne demek istediğini anlıyorum.

Ama burada üretiliyor olmasına ihtimal vermiyorum.

Bu adam bu kadar yıl...

...dışarı satıyorum, dışarı satıyorum diye kendine bir kalkan oluşturmuş.

Ama bu şerefsiz...

...bunu içeride satıyor olmasaydı...

...ne bir muhasebecisi olurdu...

...ne de bizim işimize durup dururken bu kadar çomak sokardı.

Abi Ekrem, Nato...

...onlarla alakası var ya...

...böyle konuştunuz ya Ünallarda.

Ben oraya satmıyor demedim.

Desteğini oradan alıyor gücünü buradan.

Amca...

...dayım...

...ya da teyzem böyle bir bilgiye sahip olsa...

...bize söylerlerdi.

İşte bu...

...Hasan Bey denilen adamın fonksiyonu da bu.

Emniyet de bilmiyor, istihbarat da.

En azından içlerinde temiz olanları.

Dikkat çekmemek için de hali hazırda...

...faliyet gösteren...

...çalışan gerçek bir fabrika da üretiyorlar malı.

Abi ben şimdi çözdüm bu Ekrem'in...

...ilaç, ilaç, ilaç, dediği şeyi.

Meğer Ekrem geldiğinden beri biz ilaç diye bunların mallarını taşıyormuşuz ya.

Aynen öyle İlyasım.

Amca ben Ekrem'in depolarını gördüm.

İmalat bölümü yoktu.

Sadece depolama yeriydi.

Kutuların üzerinde yerli üretim de yoktu.

Hep yabancı, büyük firmalar.

Sen depoları gördüm diyorsan...

...demek ki aradığımız yer orası değil yeğenim.

Sen bu uşakları öldürecek misin?

Dondunuz da içeri girin.

Ne konuşacaksanız benim odam da konuşun hadi.

Tamam anne geliyoruz bitti, bitti.

Nereye bitti abi?

O dediğin yeri nasıl bulacağız?

Onun planını da Ünal ile yaptım.

He şu bizden büyük olan plan.

Evet.

Hepinizden büyük olan plan.

Ünal Ekrem ile konuşmuştur.

Ne olduysa yarın haberi gelir.

Hadi lan hadi donduk hadi.

İyi bize müsaade o zaman.

Müsaade sizin.

Ben müsaade etmiyorum.

Burada kalsınlar.

İyi siz aranızda karar verin ne yapacağınıza.

Anne hastaneye gideceğim da Hurşit'i görmeye.

Ben oradan haber alıyorum.

Manda gibi ciğeri varmış, bir şey olmamış.

Alparslan ile sana...

...oraya serdirdim yataklarınızı.

Hadi.

Babaanne bir şey mi var?

Var.

Ben eşofman getireyim.

Bravo.

Hızır'ın yolu.

Hızır'ın yolu.

Bana kalsa...

...yol yol değil ama...

...beraber yemişliğim...

...içmişliğim var.

Önüme çıkmazsa...

...onun ile vuruşmam.

Ne diyorsun Şahin Ağa?

Sana demeye geldim.

Uyuşturucu işine girmem.

Yanımda...

...bir sürü genç var.

Kimsesizler...

...garibanlar...

...onları bu işe bulaştırma.

Benim kimseyi bu işlere bulaştırdığım yok.

Hızır'ın da bu işlere bulaştığı yok.

Nasıl yok?

Uzlaşma yapacağım Hakkı ile demedi mi hepimizin yanında?

Dedi de...

Hakkı'nın onunla uzlaşacağı yok.

Vah Hızır vah.

Sen bu zıkkımı satan adamla...

...uzlaşmaya kalk...

...o bile dik çıksın da...

...seni reddetsin he.

Ya Reha...

...senin babanın plağı takılmış ya.

Aynı nakaratı tekrar söyleyip duruyor bu ya.

Abi beni dinlemiyor.

Açıkçası Hızır abi ile görüşelim dedim.

Baş başa görüşsünler diye...

...yok dedi.

Yok demedim.

Görüşeceğim.

Ama öyle...

...kaç kişi ile yan yanayım...

...karşı karşıyayım...

...bileyim diye geldim yanına.

Şahin Ağa...

...ben toz satmam.

Kimsesizlerime de sattırmam.

Satana da...

...pisliktir diye bulaşmam.

Yaşar...

...Hızır'ın vicdanı ölmüş.

Senin de...

...dürüstlüğün mü öldü?

Ağır oluyor Şahin Ağa.

Bak sana Şahin Ağa diyorum.

Arkamdan da hurda diyorsun.

Duymuyor muyum?

Yaşına hürmeten söylüyorum netice de eskisin.

Eskiyim.

Eski bildiğim yolda da...

...tek başıma da olsa...

...yürürüm.

İyi yolun açık olsun da...

...benim niye dürüstlüğüm ölmüş sen onu bir söyle bana.

Yaşar!

Adamların toz satıyor.

Sen yok diyorsun.

Yarından tezi yok...

...kim bu işe bulaştıysa...

...hepsini indiririm.

Geldim...

...yüzüne söylüyorum.

Kimmiş benim adamım bu işe bulaşan ya?

Benim mahallemdeki...

...adamın adı Şükrü değil mi?

Evet Şükrü.

Bu Şükrü...

...ne satıyor?

Bir şey satmıyor...

...şunu bunu topluyor gönderiyor buraya...

...dönüştürüyoruz parasını da alıyor.

He.

Yaşar Abi...

...babam bu konuda doğru söylüyor.

Baban hangi konuda yalan söylüyor?

Hele bir dur Şahin Ağa bir şey söylüyor.

Neresi doğru bu işin Reha?

Senin bu Şükrü...

...Hakkı'nın oğlu Yalçın ile toz para alışverişi yaparken bizim mahalledeki çocuklar görmüş.

Şükrü.

Şükrü on iki yaşından beri benim yanımda ya.

Hırçındır.

Arızadır, delidir ama benden gizli böyle bir görüşme yapmaz.

Böyle bir şey olamaz Reha bu işte bir yanlışlık var.

Abi sana gelmeyeceğini düşündüğü üç beş kimsesize mal dağıttırıyor.

Senin de buna inanmayacağını bildiğim için aldım bir tanesini getirdim.

Nerede?

Araba da bagaj da.

Kimsesiz.

Buyur baba.

Bu Reha'nın arabasının bagajın da biri var alın gelin şunu.

Hemen baba.

Ulan eğer Şükrü'yü ayarttıysa bunlar...

...herkesi ayartmışlardır.

Sevindim.

Sen bu işte yokmuşsun.

Benim böyle bir işin içine gireceğimi nasıl düşünürsün Şahin Ağa?

Hızır için de düşünmezdim.

Ama dedi ya...

...insanım...

...ne yapayım diye.

Baba onu kast etti Hızır abi.

Evlat...

...eğer babanın yanında mutlu değilsen...

...abine git.

Ama bil ki...

...Hızır'ı tanımadığım yerde...

...yanında evladım olsa...

...tanımam.

Açın şunun ağzını.

Baba benim bir günahım yok.

Reha abiye de anlattım zaten her şeyi.

Şükrü abi emretti bizde kuryelik yaptık.

Nasıl emretti?

Yaşar babanız yeni bir iş yapacak dedi...

...ama bu işi kimse bilmeyecek dedi...

...birbiriniz ile bile konuşmayacaksınız dedi.

Birinizden laf çıkarsa hepiniz yanarsınız dedi.

Siz kaç kişisiniz ulan?

Ben kaç kişiyi yakacağım?

Herkesin ismini söyle kim, kaç kişi?

Baba birbiriniz ile konuşmayacaksınız dedi bilmiyorum ki kim olduklarını.

Şükrü abiye sor istersen.

Soracağız soracağız.

Önce senin defterini dürelim...

...sonra ona soracağız.

Götürün bunu.

Bırakın onu bizim bagaja.

Şahin Ağa...

...burası benim mekanım bu adam da benim adamım.

Madem ki ihanet etmiş...

...hak ettiğini görecek.

O hak ettiği muameleyi gördü.

Arabama koyun.

Sözüm var.

Konuşması karşılığında...

...bağışlayacağım.

Bu kadar hatırım var değil mi...

...Yaşar?

Müsaade istemeden önce...

...belli ki...

...sabah...

...sen de benim gibi...

...bir mücadeleye gireceksin.

Gel...

...beraber olalım.

Şahin Ağa...

...bana bir dostluk yaptın...

...dibimdeki düşmanı gösterdin...

...bundan sonra sen de oğlun da...

...benim dostumsunuz.

Ama düşmanlarımı öldürmeye gelince...

...alınma...

...ben tekim, kimsesizim.

Eyvallah Yaşar'ım.

Reha...

...başka bir şey öğrenirsen bana haber ver tamam mı?

Tamam abi.

Ulan ben İlker ile daha geçtim...

Hakkı ayısı seni parçaladı moralini bozma diye.

Hadi bakalım Yaşar efendi.

Şimdi senin moralini kim düzeltecek.

Ekrem abi...

...bu muhasebeci bizim her şeyimizi biliyor.

Biz bunu nasıl böyle birine teslim ediyoruz?

Birine teslim etmiyoruz Hakkı...

...Ünal'a teslim ediyoruz.

Karşılığında masa seni...

...üyelerinden biri sayacak.

Anladım da abi...

...Ünal illa ki...

...bu adamı götürüp birine teslim edecek.

Bizim devletin içinde iş yaptığımız...

...herkesi biliyor bu muhasebeci.

Artık onların bir önemi yok.

Onları harcamanın, tutuklatmanın ve görevden aldırmanın zamanı geldi.

Tamam da Ekrem abi bak...

...bu adam konuşursa...

...bizim bütün güzergahlarımızın hepsi çöker.

Burayı biliyor mu?

Yani üretim yerlerimizi bilmiyor.

Tamam işte...

...gerisinin bir önemi yok.

Yani diyorsun ki Ekrem abi ekibini değiştir...

...yeni güzergahlar belirle.

Hakkı...

...bu işi sana teklif ederken ne dedim?

Herkesi birbirine düşüreceksin.

Yaptın.

Şimdi ayak bağlarından kurtulma zamanı.

Ünal seni arayacaktır.

Muhasebecini istediğinde iyi pazarlık yap.

Ekrem abi...

...bilirsin ben iyi pazarlık yaparım.

Seninle de bir pazarlık yapalım.

Ne istiyorsun Hakkı?

Abi Hızır'ı öldürdüğümde...

...karısını ben alsam diyorum.

Senin ile akraba olmayı düşünseydim...

...oğluna kızımı verirdim.

Ama benim ile pazarlık yapılmaz.

Ben sana gerekeni veririm.

Eyvallah.

Anne...

...bize işimizi öğretme kurbanın olayım.

Git dua et.

Oğullarımın işini rast getir de ola ki duan kabul olur...

...biz de adamın yanına yaklaşmanın bir yolunu buluruz gider...

...gerekeni yaparız.

Ne biçim konuşuyorsun da.

Böyle bir iş için dua edilir mi?

Bu pis iştir da.

Babaannem...

...dediğin gibi pis iş...

...sen ne diye karışıyorsun?

Kapının önünde dondunuz, ancak konuş, konuş, konuş, konuş...

...başka bir şey yoktur.

Ben...

...bulmuşum.

Ne bulmuşsun anne?

O zehir tacirini...

...öldürmenin yolunu bulmuşum.

Tövbe tövbe, beddua mı edeceksin anne?

Karıştırma, karıştırma o işlerini diyorum da.

Babaanne nasıl bir yol buldun bizim bulamadığımız?

Yaklaşın yaklaşın.

Zehir taciri nasıl öldürülür?

Nasıl babaanne?

Uşağım...

...ilahi adalet diye bir şey vardır.

Sen milletin uşağını zehirlersen...

...bu millet seni zehirler.

Yayladan...

...mantar getirtmişim.

Ne getirtmişsin, ne getirtmişsin anne?

Zehirli mantar getirtmişim.

Eee?

Eee..

Bir büyük başa yetidirmişim.

Denetmişim.

Bir saatte dink.

Dink?

Devrilmiş, ölmüş.

Ee babaanne?

Esi şu...

Buzdolabının içine koydum.

Kırmızı kapağı var.

Üstüne yazdırdım.

Kimse yemesin...

...özeldir.

Sabah onu alın...

...o adam...

...nerede zıkkımlanıyorsa...

...orayı bulun.

Yediğinin içine katın.

Yarım saatte dink.

Dink he?

He...

...devrilir manasında diyorum.

Babaannem harika bir fikirmiş tamam biz...

...sabah alır hallederiz.

Hadi...

...öpün elimi.

O Hızır almış sizi dışarı neymiş konuşuyormuş...

...gel annen ile konuş annen ile.

Hadi şimdi yatın zıbarın.

Hadi.

Amcam sen ne diye uzatıyorsun?

He de geçsin gitsin.

Herkesin annesi var herkesin, bizimkine bak.

Bildiğin cellat.

Ondan sonra Hızır niye böyle oldu İlyas niye böyle oldu.

Bu anneden başka ne olacaktık?

Hadi Allah rahatlık versin amca.

Amin.

Meryem...

...sen şimdi git bu Gönül'e de ki...

...Hızır abin...

...Tipi ile boşanmana olur diyor de.

Ama Tipi ile Gönül şimdi boşanırsa...

...Tipi'yi kimse zapt edemez.

İlyas eder.

Ne demek İlyas eder?

Benim zapt edemediğim adamı İlyas nasıl zapt ediyor?

Hani şu...

...sana dava açtığım avukat kız var ya Özgür.

Eee...

Davayı o üstlenirse...

...Tipi bir şey diyemez.

Hani neye göre diyemez?

Eğer kız İlyas'ın...

...sevgilisi, sözlüsü, nişanlısı falan olursa...

...Tipi bir şey diyemez.

Sen ciddi misin?

Evet.

Düşündün bunu buldun...

...buna da plan dedin öyle mi?

Siz dışarıda iki saat dondunuz...

...siz ne buldunuz Hızır Bey?

Senin ki kadar iyi bir şey bulamadık Meryem Hanım.

Neyse neyse boşver bunları şimdi.

Ortalığı karıştırmanın bir anlamı yok durup dururken sonra konuşuruz.

Bana bak...

...eğer bu planım gerçekleşirse sesini çıkartmayacaksın.

Söz mü?

Benden gizli yapmadığın için...

...tamam söz.

Ay gene geldik senden gizli yaptığım işlere.

...tamam...

o zaman senin de benden gizli yaptığın işleri konuşalım he?

Yok yok tamam tamam konuşmayalım kapatalım...

...ya zaten benim karnım aç.

Ben gideyim bu İlyas'a diyeyim ki en iyisi...

...sen git bu Özgür kız ile evlen he?

Abartma Hızır.

Olur abartmam abartmam.

Abartmam.

Neymiş...

...plan yapmış...

...Özgür kızmış...

...zapt edecekmiş.

O ne?

Ne saklamışlar lan bunlar?

Kimse yemesin özeldir.

Bu ne lan?

Mantar.

Hayriye Hanım kendine özel mantar getirtmiş yayladan.

Kusura bakma Hayriye Hanım kimse benden özel değil.

Alparslan.

Hıı.

Mutfağa kimin girdiğini gördün mü?

Amca yatıyorum...

...nereden göreyim?

Abi sen misin?

Benim.

Sütlaç mı yiyorsun?

Yok

Ne yiyorsun bu saatte?

Sana ne lan?

Annem misin karım mısın?

Uyku tutmadıysa gelin...

...annem yayladan kendine mantar getirtmiş.

Amca bırak.

Yedin mi ondan?

Ne yapıyorsunuz lan manyak mısınız oğlum?

Acıktıysanız birer çatal alıp gelin lan delirdiniz mi terbiyesizlik etmeyin.

Abi bırak o çatalı.

Amca zehirli zehirli.

Ne?

Yedin mi hiç?

Yedim.

Lan zehirli mantarın bizim dolabımızda işi ne lan?

Alparslan ambulans çağır.

Kalk.

Hurşit' bir şey mi oldu?

Başlatmayın şimdi Huşitinize de alayınıza da.

Ne oluyor?

Evlat katili olacaksın sen evlat katili.

Ne diyorsun sen anlamıyorum.

Ne oluyor burada?

Abim zehirlendi.

Nasıl zehirlendi?

Bu kadın...

...bu kadın beni zehir zehir...

Ne oluyor?

Hızır.

Hızır.

Hızır.

Baba dur birini çağırayım o çıkartsın.

Bu saatten sonra anneme bile güvenmem.

Sen sen ol sende güvenme.

Abi bir de iyi taradından bak.

Ya biz orada kalıyor olmasaydık, ya bize söylenmeseydi.

İyi tarafından bakamıyorum İlyas...

...bakamıyorum çünkü o zıkkımı...

...o evde benden başka yiyecek bir sürü insan vardı.

Hayır abi sen böyle söylendikçe konu dilden dile gezecek yani konu kapansın diye söylüyorum.

Kusura bakma İlyas Bey...

...vır vır ediyorum gibi duruyor ama...

...insan her gün annesi tarafından zehirlenmiyor.

Hurşit'in odası nerede?

Göstereyim abi.

O zehirli mantarın bizim dolapta ne işi var babaanne?

Zehirli değil oğlum...

...onun bir vakti var...

...vakti geçince zehirli hale geliyor.

Anne babam ölüyordu.

Her önüne geleni yiyerek bu yaşına gelmiş...

...daha ne istiyor baban?

Anne...

...bilerek ya da bilmeyerek hakikaten oğlunu kaybediyorduk.

Hadi bu umurunda değil...

...yani Ömer de yiyebilirdi o mantarı.

Benim torunum...

...üstünde özel yazan bir şeye bulaşmaz.

Teyzemin oğluna bir şey olmaz.

O sırf evde kalmamak için...

...hastaneye gitmediyse bende bir şey bilmiyorum.

Sebep?

O aslında yemekte bana sinirlendi.

Mantarı bahane etti...

...geldi beni yatağımdan fırlattı...

...hıncını aldı.

Senin oğlun, senin teyzenin oğlu...

...hayır ben başka bir Hızır ile mi evliyim de böyle üzülüyorum?

Ömer...

...bunu Servet abiye götür haydi kurban olurum sana.

O Servet...

...aşağıda ne yapıyor?

Hızır bir iş vermiş...

...onunla ilgili çalışacağım demiş.

Gel.

Ney yapıyorsun Servet abi?

Gitmeden önce...

...son bir imza atacağız Ömerciğim.

Ne imzası nereye gidiyoruz?

Yukarıdakiler duymasın.

Sen artık kıdemlisin sana söyleyebilirim.

Öyle bir bomba yapıyorum ki...

...Hakkı'nın parçası bile kalmayacak.

Sonra biz...

...seninle Londra'ya gideceğiz.

Abi sen evimizin içinde bomba mı yapıyorsun?

Böyle şeyler için en güvenli yer evindir Ömerciğim...

...dışarıdan kimse görmez, duymaz.

Aman aman, aman.

Çaya dikkat.

Yoksa.

Tabi abi...

...evde bir patlama olmasını değil de...

...dışarıdaki insanların görmemesi açısından güvenliği düşünmen iyi olmuş.

Reis...

...bu kadar işinin içinde ne arıyorsun burada?

Sen buradayken gelip ben de bir tahlillerimi yaptırayım dedim.

İyi etmişsin o zaman.

Ne çıktı?

Sinir.

Onun tedavisi yoktur.

Sizde sülale hastalığıdır.

Annemden geçmiş hepimize annemden geçmiş.

Abi Hurşit'e anlatacak mıyız?

Ulan Hurşit...

...o zehirli mantarı...

...köyden sen mi getirttin lan?

He Reis...

...inşallah yiyip geberdi hasımlarımız.

He tek hasmınız benim...

...yedim ama gebermedim hala karşınızdayım.

Deme.

Ya.

Neyse Hurşit abi sen iyi misin, sağlığın sıhhatin yerinde mi?

Bir gelelim ziyaret edelim dedik.

Bu yaradan...

...adam olana bir şey olmazdı zaten.

Biraz kan kaybetmişim.

Halsizliğim ondan.

Hurşit abi...

...Meryem annem ile Ömer de çok üzgünlerdi abi...

...bizim yüzümüzden oldu diye.

Niye onların yüzünden oluyormuş...

...Hakkı sıktı da.

İyisin iyisin tamam burada yattığın sürece de iyi olursun.

İyileşene kadar da kalkma.

Akşama bakayım...

...halsizliğim geçerse...

...çıkarım.

İyi...

...çık çık Hurşit.

İlla öleceksin ya çık.

İyisin değil mi abi?

Bana bak...

...bu deli akşama buradan çıkar.

Ne yapıyorsun ediyorsun bunu buradan bir yere çıkartmıyorsun.

Abi gözünü açtığı gibi ben iyiyim hadi gidelim dedi...

...senin geleceğini söylemesem üstünü giyiniyordu.

Tamam.

Konuşuyorsun doktorlarla...

...basıyorlar ilacı, iğneyi, uyutuyorlar çıkartmıyorlar anladın.

Anladım abi tamam.

Ünal Bey...

...siz benden bir şey rica ediyorsunuz.

Düşmanlık bitsin istiyorsunuz.

Ben size nasıl hayır diyeyim?

Muhasebecimi kime teslim etmemi istiyorsanız...

...hemen edeyim.

He bu onu değersiz bulduğumdan değil...

...sizin sözünüzü...

...ve barışı daha değerli bulduğum için.

Ama Hızır dediğiniz bu adam...

...ben size muhasebecimi teslim de etsem...

...benimle barış marış...

...yapmayacak.

Hızır dediğin adam...

...seninle barış marış yapmaz.

Ama...

...az önce senin de dediğin gibi...

...benim sözüm değerlidir.

Ben...

...barışacaksın dersem...

...barışır.

Senin yapman gereken öküz...

...ya da...

...başka bir hayvan adı zikretmeden...

...uzlaşmacı bir tavır takınmak.

Yan yana mı geleceğiz?

Barış...

...komutanlar ile...

...liderlerin el sıkışması ile olur.

Ben...

...her ikinizin güvenliği açısından garanti veriyorum.

...garanti veriyorum.

Hiç kimseye zarar gelmeyecek.

Ünal Bey...

...niye beni öldürmek istemeyesiniz ki...

...netice de sizin de başınıza belayım.

Bela olmasına belasın da Hakkı...

...sende çok para var.

Yoksa ben...

...birinin ölmesini istediğim zaman...

...ayağına gitmem.

Madem öyle diyorsunuz...

...buluşalım, görüşelim.

Kim kim olacağız?

Ekrem de olsun istiyorum.

Çünkü o sana sıkmışmış falandı filandı gibi laflar var...

...hepsini birlikte halledelim.

Hay hay...

...ikimiz de paraya saygı duyuyoruz.

Onun için sizin ile her yerde buluşabilirim.

Bu söylediklerinizden sonra...

...size...

...daima güvenirim.

Ama Hızır'ın saygısı yok.

İşte bu yüzden...

...onunla dışarı da bir yer de...

...asla görüşmem.

Ekrem'in otelinde buluşalım.

Orası güvenli bir yer.

Öyle ama neticede akrabalar.

Sonuçta buraya geldiklerinde...

...ikisi de bana...

...aynı saygısız tavrı takındılar.

Sizin geldiğiniz bu yere gelmeten...

...çekinmezler herhalde.

Benim geldiğim yer de...

...bir saygısızlık olursa...

...bunu şahsi algılarım...

...Hakkı.

Hakkınız.

Evet...

...Hakkım.

Akşama görüşürüz.

Şahin Ağa bir çay içseydin.

Yok içmem.

Şahin Ağa...

...belli ki sen dayıya kızmışsın...

...da..

...kızınca ne oluyor?

Yani eline bir şey geçiyor mu?

Benim geçmiyor da.

Belli ki seni biri kızdırmış tavırlısın.

Ama benim ki...

...kızgınlıktan bir tavır değil.

Şahin Ağa...

...o sebep bu sebep...

...bu kadar çocuk, bu kadar genç gözünüzün içine bakıyor.

Düşmanları demiyorum bile...

...oluyor mu yakışıyor mu?

Uyuşturucu satılmasına...

...karşı çıkmak yakışıyor mu diye soruyorsun Fahri?

Evet yakışıyor.

Denebilecek her şeyi söyledim Alparslan abi.

Babam son kez Hızır abi ile konuşacak.

Hızır abi dikine giderse yapacak bir şey yok.

Ne demek yapacak bir şey yok Reha?

Konu pis konu toz moz...

...kim babama yanlış yapıyorsun diyebilir?

Siz diyebilir misiniz?

Diyemeyiz.

Ama bazen yutkunduğumuz...

...şeyler oldu bu hayatta.

Babam bu konuyu yutmaz.

Açıkçası...

...biz niye yutkunuyoruz onu bende anlamadım Alparslan abi.

Yutkunma Seçkin.

Alparslan abi...

...burada hepimizi bir araya getiren...

...ilkelerimiz, prensiplerimiz yok muydu abi?

Biz bununla her yerde bir itibar görmüyor muyuz?

Tamam evet devletin karşısında suç suçtur.

Ama...

...biz zehir tüccarı olmadığımız için...

...bir itibarımız yok mu abi?

Beyler ben anlamadım.

Reislerden biri...

...birinizin eline bir paket toz verdi...

...götür bunu sat mı dedi?

Göz yummak bir yerden sonra aynı kapıya çıkar.

Bak kimsesiz Yaşar'a...

...adamları toza bulaştı.

İstediği kadar işin içinde değilim desin.

Siz ilk denendiğiniz yerde düşünmeden kaybediyorsunuz.

Neyi kaybediyoruz abi?

Mesela bu soruyu sorarak...

...benim saygımı.

Reha baban geldi mi?

Abi burada İlyas abinin odasında.

Orada olduğuna göre özel konuşmayacak.

Aşağıda oturalım...

...şimdi ağır konuşursun...

...kimse duymasın.

Duysun diye burada oturuyorum.

İyi oturalım.

Oturmaya gerek yok.

Şahin Ağa.

Adımı biliyorum.

Bilmediğim...

...duymak istediğim şudur...

...sen bu zıkkımın ticaretinde...

...var mısın yok musun?

Var olanlar ile...

...savaşacak mısın...

...sarılacak mısın?

Bunlar burada konuşulacak konular değil.

Senin ile kaç yılımız geçti.

Yanlışlar yapmışımdır.

Ben yanlışların içerisinde doğru aramam.

Sebep ararım.

Bu sebebi de sonucu anlaşılana kadar konuşmam.

Bir planın var yani?

Öyle diyemem.

Sırf birileri ölmesin...

...akrabana, eşine, dostuna...

...belki de bana...

...zarar gelmesin diye...

...bu adamlarla uzlaşacaksın...

...öyle mi Hızır Çakırbeyli?

Daha önce de söyledim.

Ben insanım.

Kulum.

Kimin kulusun?

Aha da bunu demiyecektin.

Allah yolunu açık etsin.

Ölüme giden yol açıktır.

Senin ki tozlu...

...benim yolum da savaş var...

...ölüm var...

...ama onurludur.

Şahin Ağa.

Sana bir şey demiyorum.

Sen emir kulusun.

Benim ile...

...yolu aynı olanlar...

...başımın tacıdır.

Benim ile gelebilir.

Reha...

...baban ile git.

Abi hakkını helal et.

Hızır abi...

...müsaaden ile bende helallik istiyorum abi.

Eyvallah.

Başka.

Abi...

...bilmediğimiz bir şey varsa söyleyin gitmeyelim.

Bilmediğin bir şey varsa da burası öğreneceğin yer değil.

Gidebilirsin.

Peki abi.

Ne baktın Reis?

Çay var mı Zafer?

Var Reis.

Murat...

...biz Ünal Bey ile teşekkür kahvemizi içerken...

...sizde muhasebeciyi sorguya alın.

Tabi efendim.

Rica ederim ne demek.

Sizi mutlu etmenin dışında da amaçlarım var.

Onun için kahve içeriz diye düşündüm bende.

Yoksa herkesin aradığı adamı bana niye getiresiniz...

...kuru bir teşekkür için değil heralde değil mi?

Benim amacım barış.

Sizin amacınız?

Çünkü...

...benim dışımda bir savaş gelişiyor.

Ben başlatmadığım savaşlardan nefret ederim.

Çünkü bir anlam veremem...

...bundan dolayı da bitiremem.

Bu barış için nasıl bir katkı da bulunabilirim?

Siz bu...

...muhasebeciyi sorgulayın.

Mutlaka bir sürü isme ve delile ulaşacaksınız.

Gereğini yaparsınız...

...bu sizi başarıya...

...ve...

...devletinize hizmete götürür.

Size yani...

...masanıza hizmet edeceğimiz kısım neresi?

Benim...

...Hızır ile Hakkı'yı uzlaştırmak gibi bir amacım var.

Boşuna bir çaba...

...Hızır Hakkı'yı affetmeyecektir...

...affetmemeli de zaten.

Bunu bulunduğum konumdan bağımsız olarak söylüyorum.

Bende bulunduğuma konuma gayet bağımlı olarak bunu başarabileceğimi düşünüyorum.

Aksi taktirde...

...işin boyutları kontrol edilemez...

...kadınlar ve çocuklar zarar görür...

...bizim yerimize onlar ölür.

Sizin ölmenizi yeğlerim...

...masa olarak.

Ben bu...

...barışı sağlarken...

...sizden ricam...

Hakkı'nın ve işlerinin üstüne lütfen fazla gitmeyin.

Aslında bana muhasebeciyi vererek...

...devletin içindeki bağlantıları çökert, gerisine de karışma diyorsunuz öyle mi?

Akıl vermek gibi olmasın ama...

...doğru akıl bu.

Bende evet diyorum.

Şundan dolayı...

...buraya boşuna gelmemiş olun diye.

Hızır Hakkı'yı affederse bende bir yerlerde yanlış yapıyorum demektir.

Yok yanlış yapmıyorsunuz.

Yalnız...

...benim Hızır'ı sizden daha çok...

...tanıdığımı kabul etmelisiniz.

Duygusal durumunuzdan dolayı.

Yoksa...

...görevinizden dolayı söylemedim.

Ünal Bey siz ne çeviriyorsunuz?

Rulet.

Rulet masasındayız.

Ve...

...bütün varlığımı masaya koydum diyelim.

Reis ne olurdu yani buraya çekip bir planım vardı deseydin?

Dedi ya benim yolum ölüm yolu diye...

...asıl ölüm yolu burası.

Ölmelerindense gitmelerine sevindim aslında.

Ama belli ki rahat durmayacaklar.

Benim kanaatim de bu amca.

Reha kimsesiz Yaşar'ın adamı da bulaşmış dedi.

Belli ki...

Yaşar ile de birilerinin peşindeler.

Kim kimin peşindeyse peşinde yeter ki kendilerini öldürtmesinler.

Fahri baba.

Baba diyince...

...takipte ol teması kesme diyorsun...

...yanlış mı anladım?

Babalık başka ne işe yarar.

Abi müsait misin?

Dedikodu yapıyoruz İlyas gel.

İlker ile Ender geldi abi.

Defolup gitsinler ne işleri varmış burada?

Bu sefer camlarına değil kendilerine sıkarım.

Vallahi bende öyle dedim ama...

...sonra başlarına gelen şeyi duyunca

...sevindim.

Dedim abime de söyleyeyim oda sevinsin.

Cehenneme kadar yolları var.

Onlar ne anlatacaklar da ben sevinecekmişim?

Reis...

...Hakkı...

...bu vıcığın bütün parasına çöktü.

Ne?

Demek bütün sülaleni kaybettin he.

Başın sağ olsun.

Allah sana uzun ömür versin.

O kadar uzun ömür versin ki...

...bu günü düşünmediğin bir günün olmasın.

Reis...

...anlıyorum tavırlısın...

...haklısında.

Haklı olmasına haklı...

...ama abim Hakkı değil.

Siz o yüzden gidip başkalarına yalakalık yapıyorsunuz değil mi?

Ya İlyas...

...vallahi de billahi de benim bir alakam yok.

Ender...

...sana şimdi sağda solda baba derler değil mi?

Derler sağ olsunlar.

He oluyorlarsa olsunlar da...

...sen oyuncak oldun sen.

Bunun arkasına oyuncak oldun.

Bilirsin ben dostluğa çok önem veririm.

Yani kendisiyle de...

...görüşmeme kararı almıştım ya...

...ya bütün varlığına çöktüler...

He son bir iyilik yapayım dedim tuttum kolundan getirdim.

Hele anlat İlker anlat nasıl oldu bu iş?

Nasıl bir işe girdin de bütün paranı koydun, hakkı da paraya çöktü.

Ben bir işe girmedim...

...sen gelip muhasebeciyi alınca...

...bu Hakkı bana ceza kesmiş.

Haberim yok eve gitmiş...

...evin içindeki bütün parayı almış.

Abi karakola gidip şikayet etseydiniz ya.

Bize niye geldiniz?

Tabi tabi...

...bu adamların şimdi parmak izleri falan vardır diye söylüyor Alparslan...

...doğru söylüyor.

Reis müsaadenle...

...senin o pis paranın peşine biz niye düşelim İlker?

Ben düşün diye gelmedim Fahri...

...bir faydası olur diye geldim.

Senin o pis paranın bize nasıl bir faydası olacak İlker?

Paranın içinde çip var Reis.

Nasıl çip?

Para nereye giderse gitsin...

...tespit edebileceğim bir çip.

İşte tam bu yüzden de ben dedim ki...

...bırak şu paranın peşini...

...gidelim anlatalım...

...Hızır Reis'in işine yararsa bu...

...özür olarak kabul eder...

...ya sarılırız hani.

Ulan İlker...

...hepimiz de para kazandık da...

...bu kendi paranın içine çip koymak nasıl bir manyaklık lan?

Maalesef Reis.

Sinyalin nereden geldiğini biliyor muyuz İlker abi?

Biliyoruz.

Nerede?

Telefonda.

İlyas'a indirelim dedim...

...tersledi.

Aşağı telefon indiremeyince...

...yukarıda kaldı telefon.

Amca...

...müsaade edersen biz...

...Fahri abi ile bir kontrol edelim.

Edin.

Eğer aradığımız yere varırsa...

...haber verin Servet'i göndereceğim.

Biz de gidelim.

Siz gidin gidin de evinize gidin siz.

Bu işlere daha fazla karışırsanız Hakkı şimdi bir de canınızı almaya kalkar.

Öyle değil mi abi?

İlyas doğru söylüyor.

Reis...

...paraya bir şey olmaz değil mi?

Artık paraya olan olmuş...

...sana bir şey olmasın İlker.

Evet Şükrü...

...soruma cevap bekliyorum.

İçeride cevap vermedin.

Şimdi burada beynine kan gitmiştir...

...illaki beyninde bir yer bulmuştur sana hatırlatacak.

Kimsesiz baba...

...şeytana uydum.

Ulan her haltı yiyorsunuz ondan sonra şeytana iftira atıyorsunuz.

Senin bu yaptığını yapandan daha büyük şeytan kim olabilir?

Baba Hakkı.

Baba Hakkı mı?

Yok kimsesiz baba...

...Hakkı'nın oğlu Yalçın dedi ki...

... kimsesiz ile babam anlaştılar...

...ama Yaşar babanın adı bulaşmayacakmış de...

...gizli yapın.

Sen de buna inandın...

...bana sormadan tozu aldın.

Baba ölüyorum, baba indir beni buradan.

Öldüğünü biliyorum...

...hatta ne zaman öleceğini de biliyorum sümme haşa.

Ama...

...soruma cevap alamıyorum...

...sen bu şeytana nerede uydun nerede?

Bu baba Hakkı'nın oğlu sana malı nerede verdi?

Baba bir fabrika var...

...ilaç mı yapıyorlarmış neymiş.

He bak...

...kan geldi.

Nerede bu fabrika?

Organize sanayide baba.

Nasıl bulurum?

Baba Sultanbeyli de tepeye doğru çıkarken bir hastane var.

Bilirim.

Onu üç beş kilometre geçince...

...büyük bir tesis fark edersin zaten.

Beni indirirsen götürürüm seni zaten.

Sağ ol Şükrü sağ ol ben gitmeyeceğim.

Gidecek olsam indirirdim.

Reha...

...Sultanbeyliden tepeye çıkarken bir hastane vardır bilir misin?

He iyi ben gelemeyeceğim çünkü.

Ya bizim kimsesizlerden biri kendini balkondan atmış...

...taziyem var.

Babana verirsin adresi.

Eyvallah.

Bu Ünal neyin peşinde?

İki rahmetten birinin peşinde.

Anlamadım.

Ya masasında büyük bir temizlik yaparak...

...sadece silah masası dışında her ticareti yapacak...

...ya da senden, benden, Hızırdan kurtulacak...

...CIA ile anlaşıp...

...bir başına büyük patron olacak.

Gelmişken bunları öldürelim.

CIA ile anlaşacak dediğim bir adamı...

...kendi mekanında nasıl öldürüyorsun he?

Kafam güzeldi derim...

...ifadeye mi alacaklar?

Bırak zevzek zevzek konuşmayı da...

...şimdi beni iyi dinle.

Tamam.

Dinliyorum.

Bu gece...

Hızır ile uzlaşacaksın.

Abi Hızır benimle uzlaşmaz...

...tanımıyor musun?

Daha dün...

...güzel karısına sıktık.

Hakkı!

Sadece güzel dedim.

O senin güzel kafanı koparırım.

Düşmanını küçük görme.

Abi ben düşmanımı küçük falan görmüyorum.

Ama Hızır'ı tanıyorum.

Adam taş kafa taş.

Ünal'ın bir planı var...

Onunla uzlaşmazsan...

...o planı çözemeyiz.

Peki toz işinden vazgeç derse...

...nasıl uzlaşacağız?

Ben sana geri adım at demedim...

...uzlaş dedim.

Selda...

...bu keklerden pastalardan bir tabak hazırla da...

...Ömer ile Servet abiye ver aşağıya emi.

Ne yapıyor ki onlar orada?

Gurbete gidecekler ya plan yapıyorlar.

Tamam Lütfiye.

Haydi gel.

Bak işte bu düğmeye bastım mı...

...geri sayım başlamış demektir.

Peki bunu istediğin zaman durdurabiliyor musun Servet abi?

Bu öyle bir bomba değil Ömerciğim.

Bunu Hakkı'nın mekanına koymuşsan...

...düğmeye bastıktan sonra geri dönüş olmaz.

Ben alırım Selda.

Ne yapıyorsunuz içeride?

Söylerim ama aramızda kalacak.

Söz.

Servet abi bana silah söküp takmayı öğretiyor.

Ömer bari sen yapma şu işleri Allah aşkına.

Yurtdışına gidecekmişsin zaten.

Ne işin olur senin silahla?

En büyük suç oralarda değil mi Selda Hanım?

Sende haklısın Servet abi.

Tabaklar için teşekkürler.

Afiyet olsun.

Bundan çok ses çıkar Ömer çok.

Servet abi...

...bu silahların susturuculusu nasıl oluyor?

İşte o büyük suç.

Savunma için değil saldırı için kullanılır o.

Kusura bakma sana öğretemem.

Daha dikişini aldırmadan bu hasta haliyle Meryem ablaya gideceğim diye tutturdu.

İyi yaptın.

Bende dün Hızır ile konuştum...

...o yüzden çapırdım Özgür'ü.

Özgür boşanma işlerinde iyidir.

Meryem Hanım gel dediniz geldim.

Ama biliyorsunuz ki sizin ailenin erkekleri boşanma konusunda biraz zorluk çıkartıyorlar.

Ve bende bu zorluklarla yüzleşmek istemiyorum.

Çok haklısın kızım.

Zaten hangi akla hizmet kalkıp geldin ben anlamadım.

Tipi Hızırdan daha mı büyük adam?

Bu kız Hızır'ın boşanmasını üstlendi.

Büyüğünü küçüğünü demiyorum Hatice.

Bizim ki deli.

Hızır akıllı bir adam.

Gerçi onunda aklı gider gelir de...

...zulmü kendine...

...karısına değil.

Ve ben kimsenin başını derde sokmak istemem.

Eğer bir sıkıntı olacaksa...

...ben gider avukatsız da boşanma davası açabilirim.

Değil mi avukat avukat hanım.

Evet açabilirsiniz.

O zaman seni kim koruyacak Gönül?

Meryem Hanım sorması ayıp beni kim koruyacak?

İlyas...

...sevgilin.

Ne?

Ne zaman oldu bu iş?

Şimdi...

...ben dedim oldu.

Nasıl oldu?

Şöyle oldu...

...siz zaten birbirinize boş değildiniz...

...iyice doldunuz...

...İlyas da...

...Tipi'nin Gönül ablasına yaptığını kaldıramadı...

...sevgilisinden rica etti...

...oda Gönül'ün davasını üstlenmeyi kabul etti.

Tipi İlyas'ın üstüne yürürse?

Yürüsün.

İlyas üstüne yürüyenlere ne yapar Özgür?

Koşar.

İlyas razı olur mu buna?

İlyas zaten şimdi depresyonda.

Özgür ona iyi gelir.

Daha önce gelmemiştim ama Hatice Hanım.

Gelmiştin, gelmiştin ben kocamdan biliyorum.

Da o zaman İlyas evliydi.

He bu arada Özgür...

...ben işin şakasında değilim.

Benden sana tam destek.

Peki siz bunları İlyas ile konuştunuz mu?

Ben İlyas'ı hallederim.

En güzeli senin ile benim ki he Fahri abi.

Senin ile benim ki neymiş İlyas?

Özgürlük abi özgürlük...

...özgürlük gibisi yok.

Topu topu üç beş aydır bir ilişki yaşamıyorsun...

...özgür mü oldun yani?

Bir günde olsa tadını çıkarıcaksın...

...beş günde olsa tadını çıkaracaksın abi.

Abimin yaşadığına bak.

Eniştenin yaşadığına bak.

Nereden bakarsan rezillik.

Amca gündüz bir şey yapamayız ama gece buraya gireriz.

Girmeyeceğiz ki yeğenim...

...patlatacağız.

Bombayı girmeden mi koyacağız?

Yani girmeyeceğizden kastım...

...çatışmayacağız yani.

Biri sinsi sinsi girecek içeriye koyacak bombayı bu kadar.

O sinsi kim amca?

Bütün sinsiler Şahin Ağa'nın yanında ama.

Bubi işinden anlayan bir tanıdığımız var...

...istiyorsan.

Zafer'i mi diyorsun abi?

Evet.

Bubiden mubiden anlamaz o.

Ama haklısın Tipi...

...içeride dikkat çekmeyecek bir tip.

O zaman ben Hızır amcama bulduk diyorum.

De yeğenim de söyle.

Eee Fahri abi...

...sen yorum yapmadın özgürlük konusunda...

...memnun değil misin yoksa?

Özgür olsam çok memnun olurum aslında.

O biri var yani.

Sen hepimize yetersin İlyas.

Hazır mıyız Servet abi?

Bu bombayı...

...üretim hanenin içine yerleştirmemiz lazım Muzaffer...

...yoksa sadece mekanı patlattığımızla kalırız.

Birimiz risk alacak...

...içeriye girecek...

...hangimiz dikkat çekmeyiz abi?

Ben tip olarak dikkat çekmem...

...sende davranış olarak.

Tipin önemi yok ki abi maske takıyoruz.

Ben sokarım bombayı adamların kalbine.

Bak...

...bombayı yerleştirdikten sonra...

...şuradaki düğmeye basıyorsun...

...mekanizma devreye girecek.

Uzaktan kumandası yok mu abi?

Yok.

Geri dönüşü de yok.

Yarım saate zaman ayarlı.

Tamam abi...

...beş dakikaya oradayım.

Bırak tamam tamam.

Bırak.

Sen nereye gidiyorsun?

Abdesthaneye gidiyorum.

Abdest mi?

Tuvalete tuvalete.

Aç yüzünü.

Emirlere göre açmamam gerekiyor.

Abi birileri daha var.

Lan hani sizden başka biri yoktu ne yalan söylüyorsun.

Şerefsiz.

Ne oldu lan...

...he...

...babana vurdum diye zoruna mı gitti?

Bunları güzelce bir benzetin.

Alınmasınlar şimdi.

Ona vurdu bize niye vurmadı olmasın.

Servet abi tek çıktı.

Ya bu herif manyak mı ya Zafer'i mi patlatacak şimdi içeride?

Zafer biraz ağırdır.

Ağır olacak yer mi burası Fahri baba?

Alparslan yok mu hala Zafer?

Hala yok amca.

Yani Zafer yakalandıysan artık kendini patlatmayı hak ettin yani kusura bakma.

Tabi patlayıcı ile beraber yakalanmadıysa.

Enişte.

He.

Sen niye getiriyorsun böyle şeyleri benim aklıma he?

Zaten sabahtan beri negatifsin.

Nasıl pozitif düşüneyim İlyas?

Hakikaten İlyas...

Pozitif düşünceyi öğret de senden öğrenmiş olalım.

Burası tam da pozitif düşünülecek yer.

Ama öğretilecek yer değil ben sana daha sonra öğretirim.

Abi zafer nerede?

Zafer.

Anlamadık Servet bir soluklan öyle anlat.

Herkes içeride.

Herkes kim?

Servet abi bombayı yerleştirdiniz mi?

Belli ki Zafer abi yakalanmış.

Konuşsana be adam.

İlyas...

...biz mahvolduk...

Zafer yakalandı.

Onu anladık.

Bu herkes dediğin kim kim?

Bomba aktif halde...

...herkesi çıkartmazsak...

...ölecekler.

Herkes kim ulan?

Şahin Ağa...

Reha, Seçkin...

...Ercan herkes.

Abi onların ne işi var orada?

Bilmiyorum.

Heralde baskına...

...gelmişler...

...yakalanmışlar...

...tekme tokat dövüyorlardı.

Ah Şahin Ağa ah...

...sen, sen ne yaptın?

Abi...

...bombayı durdurmanın yolu var mı?

Yok.

İçeride kaç kişi var?

Çok.

Çatışarak kurtarabilme ihtimalimiz var mı?

Yok...

...hepsini öldürürler.

Zaten hepsini bomba öldürecek.

Ünal Bey...

Hızır ile uzlaşın, barışın dediniz ama...

...barış adım atmaktır.

Hızır...

...hala benim kahvemi içmeye...

...tenezzül etmiyor.

Bu sefer ondan değil.

Dün biraz midemi üşütmüşüm de...

...ne yesem ne içsem dokuyor.

Barış için Hızır da bende bir adım attık.

Buraya gelmemiz yeterli değil mi Hakkı?

Şimdi Hakkıcığım, hatta Ekremciğim...

...ve Hızırcığım.

Şu cımları cumları bıraksak diyorum Ünal Bey.

Tamam.

Şöyle söyleyeyim.

Bu işe ilk başladığımda...

...ilk ortaklarımdan biriyle aram bozuldu.

O bana suikast düzenledi...

...ben ona...

...gün geldi...

...on iki yıl oldu...

...bir de baktım bu eski hasmımla yeniden ortağız...

...bu nasıl olur diye sordum...

...çok güzel bir cevap verdi...

Mafya da küslük olmaz...

...dostluklar ve düşmanlıklar...

...konjonktüreldir...

...şu andaki konjonktür...

...hep birlikte işler yapıp...

...gücümüze güç...

...servetimize servet katma zamanıdır.

Küslük sıradan insanların arasında olur.

Bu bize yakışmaz beyler.

Haksız mıyım Ekrem?

Açıkçası ben Ünal Beyden hiç haz etmezdim.

Yıllarca da birbirimiz için...

...kötü sözler söyledik.

Ama...

...beraber iş yapmaya başladığımızdan beri gördüm ki...

...uzlaşabileceğim...

...paylaşabileceğim...

...hatta öğrenebileceğim bir çok şey var.

Bu düşünce tarzı...

...ortak bir payda gerektirir.

Bizim de ortak paydamız...

...ticaret.

Ama uyuşturucu ticareti değil.

Ben uyuşturucu ticareti yapın demiyorum.

Hatta yapmayın diyorum.

Çünkü bu benim alanım.

Ben size burada karınızı katlamaktan...

...ve bağlantılarımı...

...paylaşmaktan bahsediyorum.

Her şey para mı Hakkı?

Her şey para değil Hızır.

En iyi yaptığı şey insanın her şeyidir.

Senin ki silah ticareti...

...benim ki toz ticareti.

Sen niye silah ticaretini bırakmayıp...

...araba satmıyorsun?

Çok mu paraya ihtiyacın var?

Yoksa...

...en iyi yaptığın iş olduğu için mi?

Güzel soru Hızır.

Peki.

Cevaplayayım.

Ben silah satıyorum...

...ama tetiği çekmiyorum.

Sen...

...uyuşturucu satıyorsun...

...ama sattığın andan itibaren...

...tetiği çeken el oluyorsun.

Güzel cevap Hakkı.

Aramızda fark olması en güzeli.

Ben sadece...

...sattığım ürünlere sahibim.

Ve benim işimde de taktir edersiniz ki...

...ben artık yokum...

...bu işleri yapmayacağım demek gibi bir bahane yok.

Zaman içinde para kazanırız...

...ben bu işten keyif alırım...

...benim yaptığım işi daha iyi yapan birileri olur...

...oğlum gibi...

...ona bırakırım.

Baba..

...Şahinler depoyu bastı, ele geçirdik.

Uzlaşıyor muyuz savaşıyor muyuz?

Bunu bilelim...

...ve ona göre hareket edelim.

Uzlaşıyoruz.

Yani...

...benimle savaşmayacaksın...

...bana kurşun sıkmayacaksın...

...adamlarıma ve mekanlarıma...

...bulaşmayacaksın.

Evet...

...yarından itibaren.

Niye yarından itibaren?

Evet niye yarından itibaren Hızır?

Şimdi buradan dışarıya çıkıp bütün İstanbul'a tek tek ben Hakkı ile el sıkıştım uzlaştım diye anons etmemi mi bekliyorsunuz?

Hızır doğru söylüyor.

Bu gece...

...uzlaştığımızı, el sıkıştığımızı bilmeyen birileri...

...çatışabilir.

Hatta ölebilir.

Bak Hızır bak.

Belli ki birileri duymuş...

...depomu Şahin'in bastığını...

...ve ele geçirildiğini.

Ne Şahin'i ne basması?

Bak şu telefona Hızır.

Efendim İlyas.

Abi bir sorun var.

Şu anda bir şey duydum...

...aynı şeyi duyduğunu söyleme bana sakın.

Abi ne dediğini anlamıyorum ama...

...Şahin Ağa sinsileriyle birlikte depoya girmiş malzemeyi yerleştirirken görmüşler.

Senin bundan haberin var mıydı?

Şimdi hoparlörü açıyorum...

...namusun ve şerefin üzerine yemin et.

Şahin Ağa'nın...

...adamları ile birlikte bir depo basacağından haberin var mıydı?

Namusun ve şerefim üzerine yemin ederim böyle manyakça bir şeyden yapacaklarından haberim yoktu bilmiyordum abi de...

...sen bu arkadaşlar dediği kimler sen neredesin?

Tamam.

Ben daha sonra seni arayacağım İlyas.

Duydunuz...

...inanırsınız, inanmazsınız...

...bizim depo baskını ile ilgimiz yok.

Şahin Ağa bu sabah...

...benim ile kötü ayrıldı...

...ama dostumdur.

Başına bir şey gelmesini istemem.

Sende seversin Şahin Ağa'yı değil mi Ünal Bey?

O bunağı sevmem.

Ama böyle büyük bir uzlaşmanın...

eşeğine gelmişken...

...onun ölümünün buna engel olmasını da istemem.

Engel olur mu Hızır?

Netice de Hakkı'ya yapılan bir yanlış var.

Kırk yıllık dostum Hakkı'nın elinde...

...eğer serbest bırakırsa...

...az önce söylediğim gibi...

Hakkı ile uzlaştığımı.

...herkese bildireceğim.

Bir daha deposuna girecek olan olursa...

...öldürmek hakkıdır.

Öldürürsem.

Beni de öldürmen lazım Hakkı.

Kırk yıllık dostumu...

...terk edip buradan sağ çıkacak halim yok.

İnsan...

...dostu için ölmeyecekse ne için ölür?

Biri dostu için ölecekse...

...niye sen ölecekmişsin Hızır?

Şahin ölsün.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.