subtitlecat.com

All language subtitles for episode-18

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:28,000 --> 00:01:34,950 [បន្ទាយ Qingfeng] 2 00:01:31,039 --> 00:01:33,120 សម្លាញ់ អូនភ្ញាក់ហើយ។ 3 00:01:34,240 --> 00:01:34,840 មក។ 4 00:01:35,240 --> 00:01:37,020 [ចៅហ្វាយនាយទីពីរនៃ Qingfeng Stronghold] 5 00:01:35,720 --> 00:01:36,850 ផឹកស្រាជាមួយយើង។ 6 00:01:43,520 --> 00:01:45,680 គ្មានអ្នកណាម្នាក់អាចវាយបានទេ។ 7 00:01:46,530 --> 00:01:49,710 [ Lady Shisan ចៅហ្វាយនាយនៃ Qingfeng Stronghold ] 8 00:01:47,960 --> 00:01:49,200 អ្នកណាខ្លះចង់បានខ្លះ? 9 00:01:50,280 --> 00:01:51,920 -ឯងទៅ! -ឯងទៅ! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅ? 10 00:01:51,920 --> 00:01:52,960 ខ្ញុំនឹងមិនហ៊ានទេ។ 11 00:01:51,950 --> 00:01:55,950 [បន្ទាយ Qingfeng] 12 00:01:53,000 --> 00:01:55,080 អ្នកឯងមិនអាចវាយប្អូនស្រីខ្ញុំបានទេ។ 13 00:01:55,080 --> 00:01:56,240 កុំបញ្ចប់ដោយការញាប់ញ័រ 14 00:01:56,240 --> 00:01:57,970 និងខ្មាសខ្លួនឯង។ 15 00:02:00,040 --> 00:02:02,320 តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំជាចៅហ្វាយនៃ Qingfeng Stronghold? 16 00:02:01,160 --> 00:02:06,770 [បន្ទាយ Qingfeng] 17 00:02:03,200 --> 00:02:04,600 ក្រុមមនុស្សអាក្រក់ - 18 00:02:05,160 --> 00:02:07,040 អ្នកគ្រាន់តែដឹងពីរបៀបធ្វើបាបស្ត្រី។ 19 00:02:08,479 --> 00:02:09,560 តើមាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេ។ 20 00:02:10,120 --> 00:02:12,380 ចង់ឡើងមកសាកសំណាងជាមួយខ្ញុំទេ? 21 00:02:14,800 --> 00:02:16,840 ហ្វូងមនុស្សឥតប្រយោជន៍។ 22 00:02:17,400 --> 00:02:19,000 ខ្ញុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាលើអ្នក។ 23 00:02:21,040 --> 00:02:22,440 តើខ្ញុំសាកល្បងវាដោយរបៀបណា? 24 00:02:26,000 --> 00:02:28,600 អ្នកនៅតែសន្លប់នៅពេលយើងជួយសង្គ្រោះអ្នក។ 25 00:02:28,600 --> 00:02:29,560 ដៃរបស់អ្នករងរបួស។ 26 00:02:29,560 --> 00:02:30,800 កុំរុញខ្លួនឯង។ 27 00:02:30,880 --> 00:02:32,200 គ្រាន់តែត្រឡប់ទៅសម្រាក។ 28 00:02:33,680 --> 00:02:35,940 Lady Shisan របស់យើងមិនគួរត្រូវបានរំខាន។ 29 00:02:41,240 --> 00:02:42,960 កុំប្រថុយជីវិតរបស់អ្នក។ 30 00:02:43,120 --> 00:02:44,440 គ្រាន់តែដើម្បីបង្ហាញ។ 31 00:02:46,680 --> 00:02:48,280 ខ្ញុំមិនដែលបៀតបៀនមនុស្សស្រីទេ។ 32 00:02:48,840 --> 00:02:50,770 ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពិការដៃម្ខាង។ 33 00:02:55,120 --> 00:02:57,040 អស្ចារ្យ! អស្ចារ្យមែន! 34 00:02:57,040 --> 00:02:58,240 ប្រយុទ្ធ! ប្រយុទ្ធ! 35 00:02:58,240 --> 00:02:59,680 អស្ចារ្យ! តោះមើល! 36 00:02:59,680 --> 00:03:00,540 មកប្រយុទ្ធ! 37 00:03:29,240 --> 00:03:40,160 ធ្វើបានល្អ! ធ្វើបានល្អ! 38 00:05:23,180 --> 00:05:28,300 [ការស្វែងរកត្បូង] 39 00:05:28,380 --> 00:05:31,040 [ភាគទី១៨] 40 00:05:32,560 --> 00:05:36,400 ជួយ! ចោរ! នរណាម្នាក់ជួយយើង! 41 00:06:01,080 --> 00:06:02,120 តើអ្នកជានរណា? 42 00:06:03,960 --> 00:06:05,200 ចៅហ្វាយរបស់យើងចង់ជួបអ្នក។ 43 00:06:05,200 --> 00:06:05,800 សូម។ 44 00:06:18,480 --> 00:06:19,600 អ្នកមានគុណរបស់ខ្ញុំ 45 00:06:19,760 --> 00:06:21,560 ខ្ញុំសូមអរគុណអ្នកដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ 46 00:06:23,000 --> 00:06:23,800 ឡើងមក។ 47 00:06:25,480 --> 00:06:25,920 ម៉ែ! 48 00:06:25,920 --> 00:06:26,720 បៅអឺ! 49 00:06:26,720 --> 00:06:29,360 លែងម្តាយខ្ញុំទៅ! 50 00:06:32,240 --> 00:06:33,640 មិនចាំបាច់សងខ្ញុំពេលក្រោយទេ។ 51 00:06:33,880 --> 00:06:35,760 គ្រាន់តែដាក់ខ្លួនអ្នកមកខ្ញុំឥឡូវនេះ។ 52 00:06:37,560 --> 00:06:38,600 លោក Qi? 53 00:06:39,480 --> 00:06:40,440 វាគឺជាអ្នក។ 54 00:06:40,880 --> 00:06:41,720 បាទ។ 55 00:06:44,080 --> 00:06:46,159 លើលោកនេះ ក្រៅពីខ្ញុំ 56 00:06:47,640 --> 00:06:49,640 តើអ្នកណាទៀតនឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកយ៉ាងខ្លាំង 57 00:06:50,000 --> 00:06:53,260 មកជួយសង្គ្រោះអ្នកមុនពេលទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានសម្លាប់? 58 00:07:10,480 --> 00:07:11,610 នេះជារង្វាន់របស់អ្នក។ 59 00:07:23,400 --> 00:07:25,520 ស - ដូច្នេះវាគឺជាអ្នក។ 60 00:07:31,840 --> 00:07:33,440 ហេតុអ្វីបានជាមុខរបស់អ្នកផ្លាស់ប្តូរ? 61 00:07:33,960 --> 00:07:35,040 មុខនេះ។ 62 00:07:35,520 --> 00:07:36,520 ល្អមើល? 63 00:07:38,520 --> 00:07:40,050 បើខ្ញុំមិនកែមុខនេះទេ 64 00:07:42,840 --> 00:07:45,170 តើខ្ញុំអាចនាំខ្លួនឯងទៅជួបអ្នកដោយរបៀបណា? 65 00:08:04,440 --> 00:08:07,040 តើអ្នកហ៊ានសម្លាប់បុរសរបស់យើងទេ? អ្នកសុំស្លាប់! 66 00:08:07,040 --> 00:08:10,040 ល្ងង់យ៉ាងណា! តើអ្នកដឹងទេថាអ្នកណានៅក្នុងរទេះនេះ? 67 00:08:10,560 --> 00:08:11,320 ឈប់! 68 00:08:11,720 --> 00:08:12,440 វង្វេង! 69 00:08:22,960 --> 00:08:23,520 នាទី 70 00:08:23,760 --> 00:08:24,480 យានឈីង។ 71 00:08:25,960 --> 00:08:27,320 តើអ្នកមិនបានទៅ Lucheng ទេ? 72 00:08:27,320 --> 00:08:28,780 ម៉េចក៏ឯងនៅលីអាន? 73 00:08:29,480 --> 00:08:31,200 ខ្ញុំលឺថាអ្នកធ្លាក់ចូលទន្លេ ហើយបាត់ខ្លួន Yuanqing 74 00:08:31,200 --> 00:08:32,520 ហើយខ្ញុំបាននៅក្បែរខ្លួនខ្ញុំដោយការព្រួយបារម្ភ 75 00:08:32,520 --> 00:08:33,980 ដូច្នេះខ្ញុំមករកអ្នកជាមុនសិន។ 76 00:08:35,200 --> 00:08:36,200 តើអ្នករងរបួសទេ? 77 00:08:38,440 --> 00:08:40,570 វាគ្រាន់តែជាកោស។ គ្មានអ្វីធ្ងន់ធ្ងរទេ។ 78 00:08:41,360 --> 00:08:43,640 បន្តិចទៅចាំខ្ញុំនៅ Baxia សិន។ 79 00:08:43,720 --> 00:08:45,280 បន្ទាប់មកយើងនឹងទៅ Lucheng ជាមួយគ្នា។ 80 00:08:45,280 --> 00:08:46,680 ទោះបីជាឪពុកហើរទៅក្នុងកំហឹងក៏ដោយ 81 00:08:46,680 --> 00:08:48,210 ខ្ញុំនឹងបន្ទោសអ្នក។ 82 00:08:49,800 --> 00:08:52,130 ចុះអ្នកវិញ? តើអ្នកមិនមកជាមួយខ្ញុំទេ? 83 00:08:53,640 --> 00:08:54,960 ខ្ញុំបានចំណាយទ្រព្យសម្បត្តិដើម្បីនាំយកមក 84 00:08:54,960 --> 00:08:57,320 ចោរទាំងអស់នៃ Qingfeng Stronghold ក្រោមការបញ្ជារបស់ខ្ញុំ។ 85 00:08:57,320 --> 00:09:00,050 នេះនឹងក្លាយជា "អំណោយ" ដ៏ធំរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ Marquis នៃទីក្រុង Wu'an ។ 86 00:09:00,120 --> 00:09:02,120 ចាប់តាំងពីពួកគេទាំងអស់ផ្តល់អាទិភាពដល់ Lucheng 87 00:09:02,880 --> 00:09:05,760 ខ្ញុំនឹងសម្លាប់ពលរដ្ឋទាំងអស់នៅទីនេះ 88 00:09:05,840 --> 00:09:07,840 ហើយដកគាត់ចេញពីការគាំទ្រសាធារណៈទាំងអស់។ 89 00:09:08,080 --> 00:09:10,200 ខ្ញុំរៀបចំគម្រោងទិញគ្រាប់ធញ្ញជាតិនោះ។ 90 00:09:10,320 --> 00:09:11,480 ដើម្បីជួយអ្នក, 91 00:09:11,880 --> 00:09:13,000 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលរំពឹងទុកទេ។ 92 00:09:13,000 --> 00:09:15,400 Marquis នៃ Wu'an ដើម្បីបង្វែរផែនការប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ។ 93 00:09:15,400 --> 00:09:17,460 ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្ន។ 94 00:09:18,200 --> 00:09:20,440 ពួកគេនិយាយថា Marquis នៃ Wu'an មិនដែលគណនាខុសទេ។ 95 00:09:20,440 --> 00:09:22,970 ប៉ុន្តែប្រហែលជាលើកនេះ ខ្ញុំបានរកឃើញចំណុចខ្សោយរបស់គាត់ហើយ។ 96 00:09:24,600 --> 00:09:26,680 Yuanqing អ្នកបានរៀនពី Marquis នៃ Wu'an តាំងពីក្មេង។ 97 00:09:26,680 --> 00:09:27,880 ស្គាល់គាត់ដូចអ្នក 98 00:09:27,880 --> 00:09:29,240 អ្នកបានលើសគាត់រួចទៅហើយ។ 99 00:09:29,240 --> 00:09:31,840 អ្នកកើតមកដើម្បីកម្ចាត់គាត់។ 100 00:09:33,600 --> 00:09:35,120 នាទី ជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ 101 00:09:35,120 --> 00:09:36,480 និងភាពក្លាហាននិងកម្លាំងរបស់ខ្ញុំ 102 00:09:36,480 --> 00:09:38,760 ពិភពលោកនេះត្រូវបានកំណត់ថាជារបស់យើង 103 00:09:39,320 --> 00:09:39,920 អ្នកភ្នាល់។ 104 00:09:47,960 --> 00:09:50,640 ខ្ញុំថាខ្ញុំនឹងជួយអ្នករកស្ត្រីម្នាក់នេះមុននេះ, Min. 105 00:09:51,080 --> 00:09:53,560 មើលទៅខ្ញុំកំពុងជ្រៀតជ្រែក។ 106 00:10:01,920 --> 00:10:02,800 ប្រុសៗ! 107 00:10:03,080 --> 00:10:04,740 តាមខ្ញុំទៅក្រុងស្រុក 108 00:10:05,160 --> 00:10:06,800 ហើយយកស្ត្រីខ្ញុំមកវិញផង! 109 00:10:06,840 --> 00:10:07,440 ហិហិ! 110 00:10:15,800 --> 00:10:20,760 [ហាងបញ្ចាំរបស់លូ] 111 00:10:31,920 --> 00:10:33,280 តោះ! បែបហ្នឹង! 112 00:10:47,800 --> 00:10:51,800 [លីនអាន] 113 00:11:12,120 --> 00:11:14,280 ជួយ! ជួយ! 114 00:12:23,000 --> 00:12:23,400 ផ្លាស់ទី! 115 00:12:23,920 --> 00:12:24,450 ប្រញាប់ឡើង! 116 00:12:24,600 --> 00:12:25,480 ប្រញាប់ឡើង! ផ្លាស់ទី! 117 00:12:25,720 --> 00:12:26,280 លុតជង្គង់! 118 00:12:26,640 --> 00:12:27,160 លុតជង្គង់! 119 00:12:27,840 --> 00:12:28,440 លុតជង្គង់! 120 00:12:31,840 --> 00:12:34,360 គេថាឯងស្គាល់ស្រីកាប់នោះ 121 00:12:34,800 --> 00:12:37,080 ប្រាប់ខ្ញុំតើនាងឈ្មោះអ្វី 122 00:12:37,440 --> 00:12:38,800 ហើយនាងនៅឯណា? 123 00:12:39,600 --> 00:12:40,600 អ្នកណានិយាយ 124 00:12:41,720 --> 00:12:42,880 នឹងរស់នៅ។ 125 00:12:59,360 --> 00:13:00,320 អ្នកនិយាយ។ 126 00:13:02,200 --> 00:13:03,240 លោកម្ចាស់ 127 00:13:03,840 --> 00:13:06,040 ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្នកណាទេ។ 128 00:13:11,520 --> 00:13:13,450 នេះជាអ្វីដែលអ្នកទទួលបានសម្រាប់ការបោកប្រាស់ខ្ញុំ។ 129 00:13:13,640 --> 00:13:14,760 ឧត្តមគតិរបស់អ្នក។ 130 00:13:15,120 --> 00:13:17,360 អ្នកទើបតែបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Lady Shisan 131 00:13:17,680 --> 00:13:20,120 ហើយអ្នកកំពុងស្វែងរកនារីម្នាក់ទៀតមែនទេ? 132 00:13:20,120 --> 00:13:20,920 ពិតប្រាកដ។ 133 00:13:20,960 --> 00:13:22,520 ចៅហ្វាយនាយរបស់យើងគឺក្តៅ 134 00:13:22,520 --> 00:13:23,640 និងមានការខឹងសម្បារ។ 135 00:13:23,640 --> 00:13:26,570 អ្នកគួរតែប្រយ័ត្ន បើមិនដូច្នោះទេ អ្នកអាចបាត់បង់ជីវិត 136 00:13:29,600 --> 00:13:31,480 ខ្ញុំមិនធ្វើនេះដោយចេតនាទេ - 137 00:13:33,400 --> 00:13:34,640 វាគឺសម្រាប់ការសងសឹក។ 138 00:13:52,440 --> 00:13:53,320 អ្នកនិយាយ។ 139 00:13:58,480 --> 00:14:00,280 ខ្ញុំ...មិនដឹងទេ! 140 00:14:13,600 --> 00:14:15,560 រត់! 141 00:14:18,720 --> 00:14:19,880 រត់! 142 00:14:24,280 --> 00:14:25,760 ដោះព្រួញ! បាញ់សម្លាប់គេ! 143 00:14:25,760 --> 00:14:26,360 ប្រញាប់ឡើង! 144 00:14:30,160 --> 00:14:31,200 រត់! 145 00:14:34,440 --> 00:14:36,040 ម្នាក់រត់បាត់! នាំនាងមកវិញ! 146 00:15:18,000 --> 00:15:18,960 អ្នកនិយាយ។ 147 00:15:21,920 --> 00:15:23,360 អ្នកល្ងង់ ខ្ញុំ... 148 00:15:24,480 --> 00:15:26,520 មិនដឹង! 149 00:15:41,880 --> 00:15:43,040 អ្នកនឹងកាន់តែប្រសើរ 150 00:15:44,400 --> 00:15:45,680 ពិតជាមិនដឹង។ 151 00:15:48,360 --> 00:15:49,760 អ្នកបានសម្លាប់ឪពុកខ្ញុំ 152 00:15:51,000 --> 00:15:52,280 និងម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ 153 00:15:54,240 --> 00:15:56,280 តើខ្ញុំរស់នៅម្នាក់ឯងមានបញ្ហាអ្វី? 154 00:15:58,600 --> 00:16:00,120 អ្នកសត្វ។ 155 00:16:02,480 --> 00:16:04,010 សម្លាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកមានចិត្ត។ 156 00:16:05,080 --> 00:16:06,480 សម្លាប់ខ្ញុំ! 157 00:16:11,800 --> 00:16:14,200 អ្នកមានឆ្អឹងខ្នងច្រើនជាងឪពុក។ 158 00:16:15,840 --> 00:16:17,200 ខ្ញុំនឹងផ្តល់ការចង់បានរបស់អ្នក! 159 00:16:33,840 --> 00:16:36,800 ខ្ញុំស្មានថាអ្នកក៏មិនដឹងដែរ។ 160 00:16:37,200 --> 00:16:39,680 ខ្ញុំ...ដឹង! ខ្ញុំដឹង! 161 00:16:40,000 --> 00:16:41,840 ខ្ញុំដឹង! ខ្ញុំដឹង។ ខ្ញុំដឹង! 162 00:16:41,920 --> 00:16:42,800 ខ្ញុំដឹង។ 163 00:16:43,000 --> 00:16:45,240 ព្រះអម្ចាស់អើយ ស្ត្រីអ្នកកាប់សម្លាប់នោះ 164 00:16:45,240 --> 00:16:46,920 នាង... ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Fan Changyu ។ 165 00:16:46,920 --> 00:16:47,800 ខ្ញុំ... ខ្ញុំស្គាល់នាង! 166 00:16:47,800 --> 00:16:49,320 នាងរស់នៅទីនោះ។ 167 00:16:49,320 --> 00:16:50,840 ខ្ញុំអាចនាំអ្នកទៅទីនោះឥឡូវនេះ។ 168 00:16:50,840 --> 00:16:52,520 សូមប្រោសជីវិតទូលបង្គំផង ព្រះអង្គអើយ! 169 00:16:52,600 --> 00:16:54,560 បិទមាត់។ គ្រប់គ្រាន់។ ដឹកនាំផ្លូវ។ 170 00:16:54,720 --> 00:16:55,520 យើងនឹងមិនសម្លាប់អ្នកទេ។ មក។ 171 00:16:55,520 --> 00:16:56,160 មិនអីទេ។ 172 00:17:04,680 --> 00:17:06,200 ហ្វាន ឆាងយូ។ 173 00:17:08,200 --> 00:17:10,000 ព្រះអម្ចាស់អើយ នេះហើយជាវា។ 174 00:17:14,480 --> 00:17:16,520 ព្រះអម្ចាស់អើយ នេះហើយជាវា។ 175 00:17:16,760 --> 00:17:18,359 នេះជាផ្ទះរបស់ Fan Changyu ។ 176 00:17:18,920 --> 00:17:20,480 តើអ្នកប្រាកដទេថានេះជាកន្លែង? 177 00:17:20,480 --> 00:17:21,720 អ្នកមិនបាននាំយើងទៅផ្ទះខុសមែនទេ? 178 00:17:21,720 --> 00:17:22,800 ខ្ញុំប្រាកដ។ ខ្ញុំប្រាកដ។ 179 00:17:22,960 --> 00:17:25,290 នាងចិញ្ចឹមជ្រូកនៅក្នុងចម្ការរបស់នាង។ 180 00:17:28,680 --> 00:17:29,880 អ្នកមិនជឿខ្ញុំទេ? 181 00:17:30,160 --> 00:17:31,820 មក ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកឥឡូវនេះ។ 182 00:17:46,760 --> 00:17:49,560 ខ្ញុំមើលងាយមនុស្សមិនស្មោះត្រង់ដូចអ្នកបំផុត— 183 00:17:50,000 --> 00:17:51,640 ក្បត់សូម្បីតែខ្លួនឯង។ 184 00:17:53,280 --> 00:17:54,040 ស្លាប់បែបនេះ 185 00:17:54,040 --> 00:17:55,160 វាងាយស្រួលពេកសម្រាប់នាង។ 186 00:17:56,280 --> 00:17:57,880 ទាញរាងកាយរបស់នាងចេញ ហើយវាយវា 187 00:20:09,720 --> 00:20:11,650 ម៉េចបានជាមនុស្សគ្មានបេះដូង? 188 00:20:11,800 --> 00:20:12,800 ខ្ញុំបានមករកអ្នក, 189 00:20:13,000 --> 00:20:14,280 ប៉ុន្តែអ្នកចង់បានជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ 190 00:20:14,720 --> 00:20:15,840 ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នក។ 191 00:20:16,160 --> 00:20:17,760 អ្វីទៅជាការគ្មានបេះដូងពិត! 192 00:20:17,800 --> 00:20:19,040 បើខ្ញុំស្លាប់នៅទីនេះ 193 00:20:19,800 --> 00:20:23,400 អ្នក និងមនុស្សនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនឹងមិនមានឱកាសរត់គេចខ្លួនទេ។ 194 00:20:26,720 --> 00:20:27,680 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ, 195 00:20:28,600 --> 00:20:31,200 ហើយខ្ញុំនឹងទុកអ្នក និងមនុស្សនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ 196 00:20:32,520 --> 00:20:33,780 ហេតុអ្វីខ្ញុំគួរទុកចិត្តអ្នក? 197 00:20:34,320 --> 00:20:35,200 ឧត្តមគតិរបស់អ្នក។ 198 00:20:41,120 --> 00:20:43,000 បន្ទាប់មកលេងល្បែងហើយមើល។ 199 00:20:45,520 --> 00:20:46,400 ឧត្តមគតិរបស់អ្នក។ 200 00:20:48,160 --> 00:20:49,040 ឧត្តមរបស់អ្នក? 201 00:20:50,920 --> 00:20:52,720 សម្ដេចអ្នកសុខសប្បាយទេ? 202 00:20:59,640 --> 00:21:00,400 ឧត្តមរបស់អ្នក? 203 00:21:00,400 --> 00:21:01,260 ឧត្តមរបស់អ្នក? 204 00:21:04,160 --> 00:21:05,680 ហេ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ? 205 00:21:07,600 --> 00:21:08,680 ឧត្តមរបស់អ្នក, 206 00:21:09,080 --> 00:21:11,680 ដូច្នេះនេះគឺជា "ការសងសឹក" ដែលអ្នកបាននិយាយអំពី? 207 00:21:11,680 --> 00:21:13,540 នេះមិនមែនជាវិធីនៃការសងសឹកទេ។ 208 00:21:13,720 --> 00:21:14,980 កាន់តែសប្បាយចិត្ត? 209 00:21:15,160 --> 00:21:16,160 វង្វេង។ 210 00:21:16,920 --> 00:21:18,280 ខ្ញុំមិនទាន់រួចរាល់ទេ។ 211 00:21:19,760 --> 00:21:20,640 មិនអីទេ មិនអីទេ។ 212 00:21:20,640 --> 00:21:22,280 សូមបន្ត។ ទៅទៀត។ 213 00:21:29,800 --> 00:21:31,600 ប្រសិនបើ Marquis នៃ Wu'an បានឃើញរឿងនេះ។ 214 00:21:32,200 --> 00:21:33,800 គាត់នឹងមិនខូចចិត្តទេ? 215 00:21:35,120 --> 00:21:37,120 តើនេះទាក់ទងនឹង Marquis នៃ Wu'an យ៉ាងដូចម្តេច? 216 00:21:37,120 --> 00:21:37,880 អ្វី? 217 00:21:38,640 --> 00:21:40,920 នៅតែមិនហ៊ានសារភាពថាអ្នកជាស្ត្រីរបស់គាត់? 218 00:21:44,370 --> 00:21:46,910 [Marquis នៃ Wu'an, Xie Zheng] 219 00:21:48,560 --> 00:21:49,360 ត្រូវហើយ។ 220 00:21:51,160 --> 00:21:52,560 ខ្ញុំកោតសរសើរ Marquis នៃ Wu'an, 221 00:21:52,560 --> 00:21:53,960 ហើយខ្ញុំចង់ក្លាយជាស្ត្រីរបស់គាត់។ 222 00:21:54,840 --> 00:21:56,700 តើវាទាក់ទងនឹងអ្នកយ៉ាងណា? 223 00:22:00,120 --> 00:22:01,720 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសាកល្បងមើល 224 00:22:03,080 --> 00:22:05,080 រវាងខ្ញុំនិង Marquis នៃ Wu'an, 225 00:22:05,680 --> 00:22:07,610 តើនរណាល្អជាងការថែទាំមនុស្សស្រី? 226 00:22:12,760 --> 00:22:13,480 មក។ 227 00:22:25,280 --> 00:22:26,810 អ្នកកំពុងចាប់ខ្ញុំជាចំណាប់ខ្មាំង 228 00:22:27,160 --> 00:22:29,160 ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែធ្វើឱ្យវាមើលទៅពិតប្រាកដមែនទេ? 229 00:22:29,800 --> 00:22:31,440 តើខ្ញុំអាចយកអ្នកចេញដោយរបៀបណា? 230 00:22:32,440 --> 00:22:36,370 តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកលាក់ការពិតដែលថាមានមនុស្សនៅក្នុងបន្ទប់នោះដោយរបៀបណា? 231 00:22:38,280 --> 00:22:40,340 ប្រសិនបើកាំបិតរបស់អ្នកបានចូលជ្រៅជាងពីរកាក់ 232 00:22:40,600 --> 00:22:41,800 ខ្ញុំត្រូវបានគេសម្លាប់។ 233 00:22:43,200 --> 00:22:44,000 អ្វី, 234 00:22:44,560 --> 00:22:47,080 តើអ្នកចង់យកបុរស 100 នាក់ដោយខ្លួនឯងទេ? 235 00:22:47,080 --> 00:22:48,080 អ្នកនិយាយច្រើនពេក។ 236 00:22:50,120 --> 00:22:50,920 ប្រព្រឹត្ត! 237 00:22:57,720 --> 00:22:58,980 គ្រូទីពីរគឺនៅទីនេះ។ 238 00:23:08,640 --> 00:23:10,960 តើនេះមានន័យដូចម្តេច លោកម្ចាស់ទីពីរ? 239 00:23:10,960 --> 00:23:14,640 តើអ្នកចង់យកស្ត្រីនេះត្រឡប់ទៅ Qingfeng Stronghold ទេ? 240 00:23:16,840 --> 00:23:19,100 ទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញនរណាម្នាក់ដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ 241 00:23:20,560 --> 00:23:22,360 បើចង់រៀបការជាមួយ Lady Shisan 242 00:23:22,880 --> 00:23:24,440 សម្លាប់ស្ត្រីនេះ។ 243 00:23:28,560 --> 00:23:29,720 លោកគ្រូទីពីរ ដូច្នេះអ្នករំពឹងខ្ញុំ 244 00:23:29,720 --> 00:23:32,120 ដើម្បីរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះ Lady Shisan ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ 245 00:23:32,160 --> 00:23:33,600 លះបង់ដើម្បីតែនាង? 246 00:23:34,880 --> 00:23:37,400 អ្នកមានប្រពន្ធបួន ចៅហ្វាយទីពីរ 247 00:23:37,520 --> 00:23:39,920 ហើយចំនួនស្ត្រីដែលអ្នកបានយកគឺលើសពីការរាប់។ 248 00:23:39,920 --> 00:23:41,160 យើងទាំងពីរនាក់ជាបុរស។ 249 00:23:42,000 --> 00:23:44,560 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាមទារពីខ្ញុំ? 250 00:23:46,320 --> 00:23:47,920 តាមពិតអ្នកមិនខុសទេ។ 251 00:23:48,480 --> 00:23:50,080 ប៉ុន្តែដោយកំហឹងរបស់បងស្រីខ្ញុំ 252 00:23:50,640 --> 00:23:52,520 ប្រសិនបើនាងដឹងថាអ្នកនាំនារីម្នាក់ទៀត។ 253 00:23:52,520 --> 00:23:53,840 ត្រឡប់ទៅ Qingfeng Stronghold, 254 00:23:53,840 --> 00:23:55,400 នាងនឹងសម្លាប់អ្នក។ 255 00:23:56,000 --> 00:23:57,800 ពេលខ្ញុំត្រឡប់ទៅបន្ទាយវិញ 256 00:23:57,920 --> 00:23:59,250 ខ្ញុំនឹងពន្យល់វាដោយខ្លួនឯង។ 257 00:24:00,200 --> 00:24:00,880 ល្អ 258 00:24:01,560 --> 00:24:02,200 តោះទៅ។ 259 00:24:02,560 --> 00:24:03,890 ត្រឡប់ទៅ បន្ទាយ វិញ ។ 260 00:24:10,560 --> 00:24:11,890 ឡើងលើសេះលឿន។ 261 00:24:21,840 --> 00:24:23,040 ល្បិចទៀតហើយ! 262 00:24:33,840 --> 00:24:35,040 នរណាម្នាក់! ជួយ! 263 00:24:36,920 --> 00:24:39,600 សម្តេចត្រូវចាប់ជាចំណាប់ខ្មាំង! ប្រញាប់សង្គ្រោះសម្តេច! 264 00:24:39,600 --> 00:24:41,120 អ្នកល្ងង់! 265 00:24:45,120 --> 00:24:46,850 ខ្ញុំត្រូវដេញពួកចោរចេញ។ 266 00:24:46,960 --> 00:24:49,620 មានតែពេលនោះទេដែល Changning និងអ្នកផ្សេងទៀតមានសុវត្ថិភាព។ 267 00:24:55,480 --> 00:24:56,960 កូនតិរច្ឆាន! មកចាប់ខ្ញុំ! 268 00:24:56,960 --> 00:24:58,020 -ចាប់នាង! -ហ៊ា! 269 00:24:58,680 --> 00:25:00,560 ឧត្តម! ភ្ញាក់ឡើង! ឧត្តម! 270 00:25:00,560 --> 00:25:01,890 ឈប់! ឈប់ត្រង់ហ្នឹង! 271 00:25:03,320 --> 00:25:04,120 ឈប់! 272 00:25:04,440 --> 00:25:05,240 កុំរត់! 273 00:25:05,520 --> 00:25:06,120 ចាប់នាង! 274 00:25:07,320 --> 00:25:08,600 ស្ត្រីសម្តេចតេជោខំរត់គេច! 275 00:25:08,600 --> 00:25:10,680 នាំប្រុសៗមកជួយដេញនាងផង! រហ័ស! 276 00:25:10,680 --> 00:25:12,320 -ឈប់! - បន្ទាប់ពីនាង! 277 00:25:15,120 --> 00:25:16,450 យាយខ្ញុំឃ្លាន... 278 00:25:17,320 --> 00:25:19,200 ស្ងាត់។ ចាំបន្តិចទៀត។ 279 00:25:19,520 --> 00:25:20,480 បន្តិចទៀត 280 00:25:20,480 --> 00:25:22,480 ខ្ញុំនឹងកំដៅនំប៉ាវសម្រាប់អ្នក។ 281 00:25:37,080 --> 00:25:38,280 បងស្រី។ 282 00:25:39,440 --> 00:25:40,520 បងស្រី។ 283 00:25:43,000 --> 00:25:44,120 បងស្រី។ 284 00:25:44,160 --> 00:25:45,280 បងស្រី។ 285 00:25:46,480 --> 00:25:47,520 បងស្រី។ 286 00:25:49,440 --> 00:25:50,480 បងស្រី។ 287 00:25:52,040 --> 00:25:54,360 បងស្រី។ 288 00:25:55,920 --> 00:25:58,600 បងស្រី នៅឯណា? 289 00:25:59,280 --> 00:26:00,760 បងស្រី។ 290 00:26:03,440 --> 00:26:06,480 បងស្រី នៅឯណា? 291 00:26:09,520 --> 00:26:12,280 បងស្រី នៅឯណា? 292 00:26:13,160 --> 00:26:13,960 នៅទីនោះ។ 293 00:26:14,240 --> 00:26:15,370 ទៅពិនិត្យនៅទីនោះ។ 294 00:26:16,480 --> 00:26:17,280 នៅទីនោះ។ នៅទីនោះ! 295 00:26:20,800 --> 00:26:22,480 ហេតុអ្វីខ្ញុំមើលមិនឃើញ Changning? 296 00:26:22,800 --> 00:26:24,060 ការផ្លាស់ប្តូរមានជម្ងឺហឺត។ 297 00:26:24,120 --> 00:26:26,450 នាងមិនអាចស្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនេះយូរពេកទេ។ 298 00:26:26,560 --> 00:26:28,800 Changyu បានលាក់នាងនៅកន្លែងសុវត្ថិភាព។ 299 00:26:29,640 --> 00:26:30,970 ខ្ញុំនឹងទៅពិនិត្យនៅជាន់ខាងលើ។ 300 00:26:51,040 --> 00:26:51,840 ធូលី? 301 00:26:53,080 --> 00:26:53,920 ធូលី? 302 00:26:55,360 --> 00:26:56,200 ធូលី? 303 00:26:58,850 --> 00:27:01,000 [លីនអាន] 304 00:28:23,560 --> 00:28:24,800 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនរត់ទៀត? 305 00:28:24,800 --> 00:28:25,920 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈប់? 306 00:28:28,560 --> 00:28:29,320 វាយប្រហារ! 307 00:28:50,760 --> 00:28:51,760 ដោះព្រួញ! 308 00:29:22,120 --> 00:29:23,000 លោកគ្រូទីពីរ! 309 00:29:23,280 --> 00:29:24,360 លោកគ្រូទីពីរ! 310 00:29:24,480 --> 00:29:25,560 សាហាវណាស់! 311 00:29:25,560 --> 00:29:27,020 សងសឹកចៅហ្វាយទីពីរ! 312 00:29:27,080 --> 00:29:28,040 បន្ទាប់ពីនាង! 313 00:29:50,040 --> 00:29:52,080 ដំណឹងមកថា អ្នកស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៅសមរភូមិ។ 314 00:29:52,080 --> 00:29:53,520 ទោះជានាយករដ្ឋមន្ត្រីមិននិយាយ 315 00:29:53,520 --> 00:29:54,680 គាត់មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង, 316 00:29:54,680 --> 00:29:56,200 មិនអាចគេងបានទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ 317 00:29:56,200 --> 00:29:58,720 ឥឡូវនេះគាត់បានដឹងថាអ្នកបានជាសះស្បើយហើយរួចផុតពីគ្រោះថ្នាក់។ 318 00:29:58,720 --> 00:30:00,580 គាត់ជាពិសេសបានបញ្ជូនខ្ញុំទៅលេងអ្នក។ 319 00:30:01,000 --> 00:30:02,520 ខ្ញុំមិនរំពឹងថានឹងរត់មករកអ្នកតាមផ្លូវនោះទេ។ 320 00:30:02,520 --> 00:30:04,250 ខ្ញុំសូមកោតសរសើរចំពោះការព្រួយបារម្ភរបស់ពូ។ 321 00:30:04,440 --> 00:30:06,770 ឯកឧត្តម សូមជម្រាបជូនលោកពូផងដែរ៖ 322 00:30:07,480 --> 00:30:08,520 ខ្ញុំពិបាកសម្លាប់ណាស់។ 323 00:30:08,680 --> 00:30:10,010 និងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរស់។ 324 00:30:10,840 --> 00:30:13,640 ខ្ញុំភ្នាល់អ្នកដែលព្យាយាមសម្លាប់ខ្ញុំ 325 00:30:14,400 --> 00:30:16,330 ពេលនេះត្រូវតែបាត់បង់ដំណេក។ 326 00:30:18,640 --> 00:30:20,120 យើងជាមិត្តរួមការងារជាច្រើនឆ្នាំ 327 00:30:20,120 --> 00:30:21,850 ហើយខ្ញុំគួរតែការពារអ្នក។ 328 00:30:22,040 --> 00:30:23,300 ប៉ុន្តែជាអកុសល... 329 00:30:24,160 --> 00:30:26,040 ខ្ញុំគ្មានជម្រើសទេ អ្នកដឹងហើយ។ 330 00:30:27,360 --> 00:30:28,160 មិនអីទេ។ 331 00:30:28,600 --> 00:30:32,060 ទោះបីជាអ្នកនៅខាងខាងនាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏ដោយ។ 332 00:30:32,360 --> 00:30:35,040 វាគ្រប់គ្រាន់ហើយដែលបេះដូងរបស់អ្នកនៅជាមួយខ្ញុំ។ 333 00:30:38,480 --> 00:30:41,440 តើអ្នកមានគម្រោងអ្វីសម្រាប់ Lucheng ឥឡូវនេះ? 334 00:30:42,080 --> 00:30:43,320 ផែនការ? 335 00:30:43,760 --> 00:30:45,480 ខ្ញុំមិនទាន់បានជាសះស្បើយពីរបួសរបស់ខ្ញុំនៅឡើយទេ។ 336 00:30:45,480 --> 00:30:48,340 ឧត្តមសេនីយ He Jingyuan កំពុងកាន់កាប់បន្ទាយនៅ Lucheng ។ 337 00:30:48,400 --> 00:30:51,280 Wei Xuan ត្រូវស្នាក់នៅទីនេះមើលការខុសត្រូវកងទ័ព 338 00:30:51,280 --> 00:30:53,000 ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសម្រាកបន្តិច, 339 00:30:53,000 --> 00:30:55,660 ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះកូនកំលោះក៏ត្រឡប់ទៅរាជធានីវិញ។ 340 00:30:55,880 --> 00:30:56,880 សម្រាប់ពេលនេះ 341 00:30:56,880 --> 00:30:58,440 ខ្ញុំអាចរក្សាទាហានបានតែប៉ុណ្ណោះ។ 342 00:30:58,440 --> 00:30:59,520 សុវត្ថិភាពនិងសំឡេង។ 343 00:31:00,120 --> 00:31:04,450 ទាល់តែខ្ញុំមានកម្លាំងសងសឹកនិងលើកកិត្តិយសវិញមែនទេ? 344 00:31:08,800 --> 00:31:09,660 ភាពជាម្ចាស់របស់អ្នក។ 345 00:31:09,880 --> 00:31:11,940 Falcon បានត្រឡប់មកពី Lin'an ។ 346 00:31:16,760 --> 00:31:17,480 លីនអាន? 347 00:31:20,120 --> 00:31:21,800 ប្រមូលទាហានទ័ពសេះដែលមានឈាមចំនួន 100 នាក់ ហើយតាមខ្ញុំទៅ Lin'an! 348 00:31:21,800 --> 00:31:22,930 បាទ ភាពជាម្ចាស់របស់អ្នក។ 349 00:31:26,880 --> 00:31:27,880 ស្វែងរកកន្លែង! 350 00:31:43,360 --> 00:31:45,760 Xiaohu តើធ្មេញរបស់អ្នកនៅតែឈឺទេ? 351 00:31:45,760 --> 00:31:47,520 វាឈប់ឈឺមួយរយៈមុន។ 352 00:31:53,520 --> 00:31:55,520 តើបន្ទប់នេះត្រូវបានស្វែងរកទេ? 353 00:31:55,840 --> 00:31:57,000 វាជាការរញ៉េរញ៉ៃពេញលេញនៅខាងក្នុង 354 00:31:57,000 --> 00:31:58,660 ដូច្នេះវាត្រូវតែត្រូវបានស្វែងរក។ 355 00:31:59,000 --> 00:32:01,160 រង់ចាំ។ យើងមិនបានស្វែងរកនៅទីនេះទេ។ 356 00:32:01,280 --> 00:32:02,960 ចូលទៅហើយស្វែងរក! 357 00:32:04,520 --> 00:32:05,320 Xiaohu ។ 358 00:32:06,120 --> 00:32:08,320 នំប៉ាវត្រូវបានគ្របលើចង្ក្រាន។ 359 00:32:08,440 --> 00:32:09,800 កំដៅឡើង 5 ក្នុងពេលតែមួយ។ 360 00:32:10,520 --> 00:32:11,580 កុំញ៉ាំច្រើនពេក។ 361 00:32:12,640 --> 00:32:13,840 ប្រាំមួយក៏មិនអីដែរ។ 362 00:32:14,040 --> 00:32:16,440 ប្រសិនបើអ្នកញ៉ាំច្រើនពេកក្រពះរបស់អ្នកនឹងឈឺ។ 363 00:32:18,280 --> 00:32:20,000 សាច់ដែលបានព្យាបាលនៅក្នុងទីធ្លា 364 00:32:20,040 --> 00:32:21,760 នឹងបន្តរហូតដល់ព្រិលរលាយ។ 365 00:32:21,760 --> 00:32:23,600 ចិញ្ចឹមមាន់ជាមួយមី។ 366 00:32:24,600 --> 00:32:25,640 នៅពេលដែលមាន់ពង។ 367 00:32:25,640 --> 00:32:27,040 កុំបរិភោគវាទាំងអស់។ 368 00:32:29,280 --> 00:32:30,680 ដរាបណាមានពង។ 369 00:32:31,160 --> 00:32:32,480 អ្នកអាចភ្ញាស់កូនមាន់បាន។ 370 00:32:34,960 --> 00:32:37,490 បន្ទាប់មក អ្នកនឹងមានស៊ុតសម្រាប់បរិភោគ ហើយនឹងមិនឃ្លានឡើយ។ 371 00:32:38,440 --> 00:32:40,370 ចាំបងមកវិញ។ 372 00:32:49,920 --> 00:32:52,360 អ្នកមិនត្រូវចេញទៅក្រៅមុនថ្ងៃរះទេ។ 373 00:33:51,920 --> 00:33:52,720 WHO? 374 00:33:53,120 --> 00:33:54,000 តើវាជានរណា? 375 00:34:04,560 --> 00:34:06,040 កូនតិរច្ឆាន! 376 00:34:06,360 --> 00:34:07,920 ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកឱ្យស្លាប់! 377 00:34:09,520 --> 00:34:10,560 ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក! 378 00:34:14,280 --> 00:34:15,760 ខ្ញុំគ្រាន់តែជាស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ 379 00:34:16,159 --> 00:34:17,480 ដោយគ្មានកូន! 380 00:34:18,000 --> 00:34:19,400 ខ្ញុំមិនខ្លាចអ្នកទេ! 381 00:34:19,520 --> 00:34:21,320 ពុកម៉ែបងប្អូន! 382 00:34:21,320 --> 00:34:22,880 ពុកម៉ែបងប្អូន! 383 00:34:23,639 --> 00:34:25,040 សត្វតិរច្ឆាន! 384 00:34:36,639 --> 00:34:38,000 ហាកចាស់។ 385 00:34:38,199 --> 00:34:39,440 ដើរលេងបន្តទៀត។ 386 00:34:39,719 --> 00:34:40,920 ជាមួយនឹងមាត់កខ្វក់របស់អ្នក - 387 00:34:40,920 --> 00:34:43,040 អ្នកសមនឹងស្លាប់តែម្នាក់ឯង។ 388 00:35:31,720 --> 00:35:34,560 ស្ត្រីវ័យក្មេង។ រត់ទៅណាឥឡូវអត់? 389 00:35:34,960 --> 00:35:36,490 គ្រាន់តែដាក់ខ្លួនអ្នកមកខ្ញុំ។ 390 00:35:40,000 --> 00:35:42,330 ខ្ញុំប្រសើរជាង Marquis នៃ Wu'an ។ 391 00:35:42,480 --> 00:35:44,920 បើអ្នកចុះចូលនឹងខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងទុកជីវិតអ្នក។ 392 00:35:53,040 --> 00:35:54,700 ប្រសិនបើអ្នកដើរថយក្រោយមួយជំហានទៀត 393 00:35:55,000 --> 00:35:56,930 អ្នកនឹងស្លាប់ដោយគ្មានកន្លែងបញ្ចុះសព។ 394 00:36:19,840 --> 00:36:20,760 រាយការណ៍! 395 00:36:20,960 --> 00:36:21,560 រាយការណ៍! 396 00:36:21,920 --> 00:36:22,560 រាយការណ៍... 397 00:36:23,320 --> 00:36:26,180 ព្រះអង្គម្ចាស់ បន្ទាយរបស់យើងត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល។ 398 00:36:26,560 --> 00:36:27,480 តើអ្នកណាបានធ្វើ? 399 00:36:27,600 --> 00:36:29,680 អ្នករស់រានមានជីវិតពីបន្ទាយរឹងមាំនិយាយ 400 00:36:29,680 --> 00:36:31,600 វាគឺជា Marquis នៃទ័ពសេះដែលមានឈាមរបស់ Wu'an ។ 401 00:36:31,600 --> 00:36:33,330 យ៉ាងហោចណាស់មាន 100 នាក់។ 402 00:36:35,160 --> 00:36:36,640 គ្មានឆ្ងល់ទេ។ 403 00:36:36,840 --> 00:36:38,880 ជាមួយទាហានទ័ពសេះដែលមានឈាម១០០នាក់។ 404 00:36:38,880 --> 00:36:41,280 យកទីក្រុងទាំងមូលនឹងក្លាយជានំមួយដុំ 405 00:36:41,840 --> 00:36:44,100 ទុកអោយតែកន្លែងរឹងមាំ Qingfeng ដ៏តូច។ 406 00:37:02,000 --> 00:37:02,860 ភាពជាម្ចាស់របស់អ្នក។ 407 00:37:03,040 --> 00:37:03,920 យើងបានស្វែងរកបន្ទាយទាំងមូល 408 00:37:03,920 --> 00:37:05,000 ប៉ុន្តែយើងរកមិនឃើញលោកស្រី Fan 409 00:37:05,000 --> 00:37:06,530 ឬនរណាម្នាក់មកពីទីក្រុង Lin'an ។ 410 00:37:06,920 --> 00:37:08,000 Lin'an Town ត្រូវបានសម្លាប់រង្គាលផងដែរ។ 411 00:37:08,000 --> 00:37:08,920 យើងបានសង្គ្រោះអ្នកនៅរស់ខ្លះ 412 00:37:08,920 --> 00:37:10,640 ប៉ុន្តែលោកស្រី Fan មិនស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេទេ។ 413 00:37:10,640 --> 00:37:12,040 យើងក៏បានស្វែងរកផ្លូវ Xigu Lane ទាំងអស់ផងដែរ។ 414 00:37:12,040 --> 00:37:14,700 ប៉ុន្តែមិនមានសញ្ញារបស់លោកស្រី Fan ឬ Changning ទេ។ 415 00:37:44,520 --> 00:37:45,360 ទៅរកនាង។ 416 00:37:49,840 --> 00:37:50,640 តោះ! 417 00:39:05,820 --> 00:39:07,510 ♪ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចង់♪ 418 00:39:08,210 --> 00:39:09,060 ♪រក្សាទម្ងន់រាល់ពាក្យ♪ 419 00:39:09,080 --> 00:39:11,170 ♪ហើយលាក់ខ្លួនក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់♪ 420 00:39:12,260 --> 00:39:14,000 ♪ មិនមែនថាខ្ញុំមិនជឿលើកម្មផលទេ ♪ 421 00:39:14,740 --> 00:39:16,820 ♪ ថាខ្ញុំរឹងរូស♪ 422 00:39:18,720 --> 00:39:20,180 ♪ ការបញ្ចប់ខ្លះមានរយៈពេលយូរ♪ 423 00:39:21,170 --> 00:39:22,380 ♪អាកាសធាតុឆ្លងកាត់មួយពាន់ឆ្នាំ♪ 424 00:39:22,000 --> 00:39:23,720 ព្រះអម្ចាស់អើយសូមឱ្យខ្ញុំជួយអ្នក។ 425 00:39:22,400 --> 00:39:23,970 ♪ តាមដានដោយអ្នកដែលមកក្រោយ♪ 426 00:39:24,960 --> 00:39:26,910 ♪ ប្រៀបធៀបនឹងភាពទុក្ខព្រួយ ♪ 427 00:39:27,270 --> 00:39:29,400 ♪ខ្ញុំចង់ប្រយុទ្ធ♪ 428 00:39:29,930 --> 00:39:32,860 ♪ ភាពជូរចត់នៃជីវិត♪ 429 00:39:33,250 --> 00:39:35,730 ♪ កើតចេញពីសេចក្តីស្រលាញ់ ♪ 430 00:39:36,440 --> 00:39:39,060 ♪ ស្នេហាទោះបីជាពិបាកកាន់កាប់យ៉ាងណា ♪ 431 00:39:39,680 --> 00:39:42,350 ♪ ដូចជាកាន់ពិលនៅទីរហោស្ថាន♪ 432 00:39:42,980 --> 00:39:45,010 ♪ ពេលវេលាច្រៀងចម្រៀងកាន់ទុក្ខ♪ 433 00:39:45,560 --> 00:39:46,440 ទ័ពសេះប្រឡាក់ឈាម! 434 00:39:45,950 --> 00:39:48,710 ♪ ប្រមូលផ្តុំគ្នាតិចតួច តែបែកគ្នាញឹកញាប់ ♪ 435 00:39:46,520 --> 00:39:47,160 បាទ! 436 00:39:47,480 --> 00:39:49,000 រកកន្លែងដើម្បីជ្រកកោនពីព្រិលហើយរក្សាភាពកក់ក្តៅ! 437 00:39:48,980 --> 00:39:52,000 ♪ ដូចជាទឹកភ្នែកធ្លាក់ចូលទន្លេវែង ♪ 438 00:39:49,560 --> 00:39:50,160 បាទ! 439 00:39:52,630 --> 00:39:57,860 ♪ ខ្ញុំត្រូវតែជ្រមុជចូលទៅក្នុងស្ទ្រីមផ្កាយ♪ 440 00:39:59,640 --> 00:40:01,440 ម្ចាស់របស់អ្នក សូមឲ្យយើងដឹកនាង។ 441 00:40:01,960 --> 00:40:02,920 វាមិនមែនជាកន្លែងរបស់អ្នកទេ។ 442 00:40:02,920 --> 00:40:05,040 ព្យួរសាកសពក្រុមចោរ Qingfeng Stronghold 443 00:40:05,040 --> 00:40:06,080 នៅលើជញ្ជាំងទីក្រុង, ធ្វើឱ្យពួកគេបើកចំហ, 444 00:40:06,080 --> 00:40:08,160 ហើយទុកចោលបីថ្ងៃ! 445 00:40:08,160 --> 00:40:08,880 បាទ។ 446 00:40:26,850 --> 00:40:29,620 ♪ ភាពជូរចត់នៃជីវិត♪ 447 00:40:30,050 --> 00:40:32,260 ♪ កើតចេញពីសេចក្តីស្រលាញ់ ♪ 448 00:40:33,360 --> 00:40:35,980 ♪ ស្នេហាទោះបីជាពិបាកកាន់កាប់យ៉ាងណា ♪ 449 00:40:36,350 --> 00:40:39,160 ♪ ដូចជាកាន់ពិលនៅទីរហោស្ថាន♪ 450 00:40:39,790 --> 00:40:41,930 ♪ ពេលវេលាច្រៀងចម្រៀងកាន់ទុក្ខ♪ 451 00:40:42,800 --> 00:40:45,520 ♪ ប្រមូលផ្តុំគ្នាតិចតួច តែបែកគ្នាញឹកញាប់ ♪ 452 00:40:45,870 --> 00:40:48,920 ♪ ដូចជាទឹកភ្នែកធ្លាក់ចូលទន្លេវែង ♪ 453 00:40:49,380 --> 00:40:54,610 ♪ ខ្ញុំត្រូវតែជ្រមុជចូលទៅក្នុងស្ទ្រីមផ្កាយ♪ 454 00:40:50,840 --> 00:40:51,760 ឆាងយូ។ 455 00:40:52,600 --> 00:40:53,440 ឆាងយូ! 456 00:40:56,400 --> 00:40:57,070 ♪ កុំប្រកាន់ខ្ញុំអី♪ 457 00:40:57,100 --> 00:40:58,160 ♪អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើង♪ 458 00:40:58,440 --> 00:41:01,780 ♪ មួយពាន់ឆ្នាំពីពេលនេះទៅ គ្មានឈាមរបស់នរណាម្នាក់នឹងនៅតែក្តៅ♪ 459 00:41:02,560 --> 00:41:04,580 ♪អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសើចនិងចំអក♪ 460 00:41:05,030 --> 00:41:08,120 ♪ដរាបណាអ្នកចងចាំខ្ញុំ♪ 461 00:41:07,120 --> 00:41:07,960 ឆាងយូ។ 462 00:41:08,920 --> 00:41:09,490 ♪ បំភ្លេចចោល♪ 463 00:41:09,510 --> 00:41:10,740 ♪ ទុកឈ្មោះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ♪ 464 00:41:11,320 --> 00:41:14,430 ♪ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ទុកសញ្ញាមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក♪ 465 00:41:15,230 --> 00:41:16,680 ♪ខ្ញុំនឹងលែង♪ 466 00:41:16,880 --> 00:41:19,280 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនមែនជា Fan Changyu ដែលខ្ញុំស្គាល់? 467 00:41:17,660 --> 00:41:20,990 ♪បន្ទាប់ពីលេងល្បែងចុងក្រោយនេះ♪ 468 00:41:20,160 --> 00:41:22,040 អ្នកដែលតែងតែកក់ក្តៅ... 469 00:41:21,600 --> 00:41:22,170 ♪ បំភ្លេចចោល♪ 470 00:41:22,190 --> 00:41:23,380 ♪ ថ្មឆ្លាក់ ឬតារានិករ♪ 471 00:41:23,280 --> 00:41:25,400 ហេតុអ្វីបានជារាងកាយរបស់អ្នកត្រជាក់យ៉ាងនេះ? 472 00:41:23,940 --> 00:41:26,930 ♪ខ្ញុំនឹងបោះកម្មផលទាំងអស់នៅពីក្រោយខ្ញុំ♪ 473 00:41:27,810 --> 00:41:29,840 ♪ភ្លើង Beacon កូរម្ចាស់♪ 474 00:41:30,210 --> 00:41:34,180 ♪ ជោគវាសនាដ៏ឃោរឃៅដែលមិនអាចបញ្ឈប់បាន♪ 475 00:41:37,400 --> 00:41:38,240 ឆាងយូ។ 476 00:41:38,920 --> 00:41:39,640 ឆាងយូ។ 477 00:41:40,480 --> 00:41:42,410 ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកទេ។ 478 00:41:43,080 --> 00:41:43,880 ឆាងយូ។ 479 00:41:45,960 --> 00:41:46,720 ឆាងយូ... 480 00:42:08,080 --> 00:42:11,000 ត្រជាក់ខ្លាំងបានលុកលុយរាងកាយរបស់នាង 481 00:42:12,240 --> 00:42:14,160 ហើយជីពចររបស់នាងខ្សោយ។ 482 00:42:15,400 --> 00:42:18,360 វាបានឈានដល់ដំណាក់កាលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។ 483 00:42:19,360 --> 00:42:22,720 នាងត្រូវការការវះកាត់ដើម្បីជំរុញលំហូរឈាមរបស់នាង 484 00:42:23,040 --> 00:42:25,280 ជម្រះ meridians របស់នាង, 485 00:42:26,320 --> 00:42:30,520 ហើយបណ្តេញភាពត្រជាក់ចេញពីរាងកាយរបស់នាង។ 486 00:42:28,500 --> 00:42:30,300 [Cinnabar] 487 00:42:37,840 --> 00:42:38,760 លោកជំទាវ។ 488 00:42:39,880 --> 00:42:40,940 តើអ្នកស្គាល់ថ្នាំទេ? 489 00:42:41,720 --> 00:42:43,080 បន្តិច។ 490 00:42:43,400 --> 00:42:44,640 សូមជួយសង្គ្រោះជីវិតនាង។ 491 00:42:45,680 --> 00:42:47,320 ជាអកុសល 492 00:42:47,560 --> 00:42:49,360 កូនប្រុស និងកូនប្រសារបស់ខ្ញុំ 493 00:42:49,400 --> 00:42:51,400 បានទៅទីក្រុងដើម្បីលក់ថ្នាំ 494 00:42:52,280 --> 00:42:54,920 ហើយខ្ញុំជាស្ត្រីចំណាស់ពិការភ្នែក។ 495 00:42:56,680 --> 00:42:59,760 តើមាននារីណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នក? 496 00:43:00,080 --> 00:43:01,880 តើអ្នកណាអាចជួយព្យាបាលបាន? 497 00:43:05,320 --> 00:43:06,440 ខ្ញុំជាប្តីរបស់នាង។ 498 00:43:07,200 --> 00:43:07,800 ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។ 55752