Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,460 --> 00:00:02,140
Why'd she do it, as you said?
2
00:00:02,620 --> 00:00:04,480
You know, Sammy, she's like you.
3
00:00:05,320 --> 00:00:06,340
Keeps everything inside.
4
00:00:06,620 --> 00:00:08,100
I never know what's going on with her.
5
00:00:08,560 --> 00:00:10,520
I want to, but she doesn't let me in.
6
00:00:11,620 --> 00:00:13,080
But the hospital was good.
7
00:00:14,220 --> 00:00:16,239
They would not have let her out if it
wasn't.
8
00:00:16,660 --> 00:00:19,120
She's optimistic, I'll put it that way,
so we are too.
9
00:00:19,740 --> 00:00:21,320
Well, glad to hear it. That is great.
10
00:00:23,580 --> 00:00:24,600
So how's Quincy?
11
00:00:25,660 --> 00:00:27,460
She's... I don't know.
12
00:00:29,100 --> 00:00:30,540
She's going through a phase lately.
13
00:00:33,720 --> 00:00:36,900
Got a webcam site. Calls herself Daddy's
Girl 95.
14
00:00:38,340 --> 00:00:39,920
Some sort of jerk -off thing.
15
00:00:40,720 --> 00:00:44,840
Gina found out about it a couple weeks
back, and, well, things kind of got
16
00:00:47,040 --> 00:00:48,040
Quincy, open up.
17
00:00:48,320 --> 00:00:49,980
Fuck off, Mom. I'm busy.
18
00:00:50,740 --> 00:00:53,780
What is wrong with you? How dare you
talk to me like that?
19
00:00:54,380 --> 00:00:57,980
Don't think I know what you're doing in
there. You're on that disgusting webcam
20
00:00:57,980 --> 00:00:58,979
of yours.
21
00:00:58,980 --> 00:01:02,260
How dare you!
22
00:01:03,200 --> 00:01:05,019
Called Quincy a prostitute.
23
00:01:05,620 --> 00:01:06,920
They've been fighting ever since.
24
00:01:07,200 --> 00:01:08,260
But you're okay with it.
25
00:01:09,380 --> 00:01:10,800
I really hate it.
26
00:01:11,120 --> 00:01:14,120
The fucking walls rattle when they get
into it. I mean, it's brutal.
27
00:01:15,020 --> 00:01:18,240
I have to play sheriff all night long,
just so they don't kill each other. I
28
00:01:18,240 --> 00:01:20,280
don't want the neighbors, okay? I don't
care anymore.
29
00:01:20,480 --> 00:01:22,680
What would you put me to do? Come here,
come on.
30
00:01:22,960 --> 00:01:23,960
No!
31
00:01:26,620 --> 00:01:27,620
Just don't.
32
00:01:28,340 --> 00:01:29,560
I'm just trying to. I
33
00:01:29,560 --> 00:01:37,940
didn't
34
00:01:37,940 --> 00:01:38,940
mean, are you okay with the fights?
35
00:01:39,200 --> 00:01:41,060
I meant, are you okay with what Quincy's
doing?
36
00:01:41,280 --> 00:01:42,280
This daddy girl stuff.
37
00:01:43,680 --> 00:01:45,340
No. But what's the difference?
38
00:01:45,600 --> 00:01:46,920
I can tell her what to do.
39
00:01:47,320 --> 00:01:49,000
You know how it goes. Sammy's our age.
40
00:01:50,180 --> 00:01:52,180
Yeah, but Sammy's always been so docile.
41
00:01:52,960 --> 00:01:55,680
She's like her mother. I can't imagine
being in your shoes.
42
00:01:57,240 --> 00:01:59,040
Quincy's anything but docile.
43
00:02:02,920 --> 00:02:03,920
Fuck off!
44
00:02:04,660 --> 00:02:05,660
Honey, it's me.
45
00:02:26,250 --> 00:02:27,250
She's still your mother.
46
00:02:27,690 --> 00:02:29,470
But you guys are getting along okay.
47
00:02:30,610 --> 00:02:34,290
Yeah, ever since she and Gina started
fighting, we've been closer than ever.
48
00:02:34,770 --> 00:02:36,510
But I don't want to talk about it.
49
00:02:38,310 --> 00:02:39,310
She's changed.
50
00:02:39,810 --> 00:02:42,050
She used to be such a sweet little girl.
51
00:02:42,750 --> 00:02:44,090
But that little girl is gone.
52
00:02:44,370 --> 00:02:46,710
Make her be nice to me. I'll talk to
her, okay?
53
00:02:47,170 --> 00:02:48,930
You're nice to me, Daddy.
54
00:02:49,310 --> 00:02:51,210
I'll talk to her, but you've got to try,
okay?
55
00:02:54,510 --> 00:02:55,510
I'll get some sleep.
56
00:02:56,330 --> 00:02:57,630
Oh, hey.
57
00:02:58,590 --> 00:02:59,590
Stop that.
58
00:02:59,710 --> 00:03:00,710
I'm your father.
59
00:03:00,910 --> 00:03:02,050
Why would you do that?
60
00:03:02,630 --> 00:03:04,950
Daddy, I just can't help it.
61
00:03:05,870 --> 00:03:07,990
I just can't do that.
62
00:03:08,390 --> 00:03:10,310
Stop it. I am your dad.
63
00:03:11,050 --> 00:03:13,090
Quince. Don't be afraid.
64
00:03:13,490 --> 00:03:16,150
I'm not afraid. I'm your father. There's
a big difference.
65
00:03:20,710 --> 00:03:21,770
I miss her.
66
00:03:32,780 --> 00:03:33,780
Just come.
67
00:03:38,920 --> 00:03:40,340
Maybe you're nice to me.
68
00:03:42,640 --> 00:03:43,940
Even when you leave a mark.
69
00:03:48,380 --> 00:03:49,380
Tell me something.
70
00:03:50,620 --> 00:03:52,380
Give me a light from underneath that
mask.
71
00:04:02,160 --> 00:04:03,460
My daughter's trying to fuck me.
72
00:04:07,000 --> 00:04:08,300
Do you want to fuck her?
73
00:04:09,340 --> 00:04:10,780
No. God, no.
74
00:04:11,780 --> 00:04:13,160
It's horrible. I hate that.
75
00:04:21,860 --> 00:04:22,900
She'll grow out of it.
76
00:04:24,200 --> 00:04:26,720
Yeah? Some girls go through a phase and
fall.
77
00:04:28,640 --> 00:04:30,340
I used to crush on my dad a little.
78
00:04:30,820 --> 00:04:31,820
You did?
79
00:04:33,900 --> 00:04:34,900
No big deal.
80
00:04:36,000 --> 00:04:37,320
Why don't you sit up for me?
81
00:04:42,020 --> 00:04:43,740
I fucked my best friend's daughter.
82
00:04:46,560 --> 00:04:48,840
I took her virginity.
83
00:04:50,540 --> 00:04:52,560
My best friend's blind daughter.
84
00:04:58,040 --> 00:05:01,520
Does your friend know?
85
00:05:02,300 --> 00:05:03,300
No.
86
00:05:04,110 --> 00:05:05,650
He still thinks he's a burden.
87
00:05:13,570 --> 00:05:14,570
No.
88
00:05:17,290 --> 00:05:19,590
I meant that she tried to kill herself
for you.
89
00:05:20,430 --> 00:05:22,830
No. And don't say it like that.
90
00:05:25,750 --> 00:05:26,750
Sorry.
91
00:05:27,630 --> 00:05:28,790
Do you still talk to her?
92
00:05:30,770 --> 00:05:32,110
Not since we broke it off.
93
00:05:34,220 --> 00:05:38,800
She's actually coming home from the
asylum. She's been there for like a few
94
00:05:38,800 --> 00:05:39,800
months.
95
00:05:40,460 --> 00:05:43,000
They're going to have a welcome home
party for tonight.
96
00:05:44,320 --> 00:05:48,040
I don't know what I'm going to do when I
see her.
97
00:06:05,100 --> 00:06:06,100
blind pussy.
6325
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof