Original subtitles

Hey, hey.

Hey, honey.

What's up?

It's been less than six months.

I'm so busy with the project I'm working on right now.

It'll be over soon, so keep up the good work.

I'm going to take you to the bathroom.

Good night.

When I saw your mother like that, I couldn't control my excitement.

I won't let you do anything to my mother.

What are you talking about?

I can't take care of my mother's excitement.

It's not convincing.

Mom, can I have a cup of coffee?

Sure, I'd love that.

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay?

I have a runny nose.

Are you kidding me?

It's okay.

I washed my face.

Are you okay?

Thank you.

Have a good day.

Are you okay?

It's nothing.

I'm fine. Really? If you get hit, you should go to bed.

I'm not in a bad mood.

I'm fine. Really? Yeah.

I'm sorry, but I have to give you this right away.

I'm fine.

I'm sorry.

Is there something wrong with the sound?

Is that so?

I can't hear anything.

Oh, it's the music.

Oh,

that's fine.

Oh, the washing machine is still working.

Mom, did you wash it?

It's okay.

I washed it.

Manco, we'll see you later.

There's still a lot of washing left.

Mom, what else do you need to do?

What do you want me to do next?

Okay.

Don't worry, I'm fine.

What? You don't have to do that.

Thank you.

I'm fine.

You know what?

If you're okay, you can take a break.

I'm fine.

You smell bad, too.

Kento, your mom helped me a lot.

Mom, don't cry.

Don't cry.

Don't cry.

Thank you.

I don't know what to do.

I don't know.

He did this.

um um

Oh.

Cut now.