All language subtitles for The Company You Keep.2012.Blu-Ray.Remux.(1080P) (ENGLISH)

A federal grand jury in Detroit today
charged the 13 top leaders of the

Weathermen with plotting to bomb
public buildings in Chicago, Detroit,

New York, and
Berkeley, California.

The Weathermen are the militant faction
of the Students for a Democratic Society.

Only one of the 13
is now in custody.

Never before has this
nation fought a war which so

many Americans opposed
for so many different reasons.

Never has this dissent been
as emotional, as intense,

as has the dissent
against the war in Vietnam.

The bomb went off in the State
Department and did a lot of damage.

Another was
detonated in Oakland.

Three suspects remain at
large after a security guard was

shot and killed during a
robbery at the Bank of Michigan.

The FBI, Nicholas Sloan,
and Sharon Solars, all members

of the radical anti-war group,
the Weather Underground.

Come on, you guys, let's go.

Bye, Mom.

Don't forget, I
practice after school.

What are you
still practicing for?

You're here to
go out to college.

Where's Dad?

Hey, Dad, hurry up.

Here you go.

Thanks.

Have a good one.

Okay.

$25.74.

Thank you.

Is that warmed up?

No, thanks.

Okay.

Sharon Solars, you are under
arrest for the murder of Hugh Crosney.

You have the right
to remain silent.

If you give up that right,
anything you say can

and will be used against
you in a court of law.

You have a right to an attorney.

If you cannot afford one,
one will be provided for you.

Do you understand these rights?

Sharon Elizabeth Solars, one of the
longest-standing fugitives on the FBI's

most wanted list, was arrested yesterday,
just outside Heatherton, New York,

30 years after the
notorious Bank of Michigan

robbery that claimed
the life of a guard.

Good morning, Jess.

You're late.

Well, if I'm not here,
they can't fire me, right?

You look beautiful.

Thanks.

Oh, look at that.

National story, right
in our own backyard.

And where were we?

Hold on.

Crime was your candidate's.

You fired him.

Yeah, and I passed it on to you.

Along with the courts and the
state house and like 55 other things.

I mean...

This is news, Ben.

This.

We're a goddamn newspaper.

Remember?

So why don't you go out
and write a nice little story

that informs our readers
while we still have a few.

I'm sorry, okay?

It's that bad, huh?

Do you still have your
friend in the FBI firm?

In the field office.

In theory, although I'm not sure
she ever wants to speak to me again.

Keep telling me you're
a good reporter, right?

Right.

Prove it.

These were major radicals,
Ben, who know how to hide.

So how does the FBI
find her after 30 years?

Hmm?

So let me say, the state wants to seize
private property and transfer it, right?

Yeah, yes, I know what
imminent domain is.

I will if I have to.

A court of appeals
exists for a reason.

Izzy?

Yeah?

You better be getting ready.

Uh-huh.

Oh.

And you're saying that
satisfies public use?

Really?

Izzy, you ready?

Yeah.

Come on, we're gonna be late.

We're not gonna be late.

You wanna bet?

My client bought
it from his dad.

Who bought it from his dad.

Come on, Dad.

And hopes one day
to sell it to his son.

It's a great family.

I'm sure the jury would
enjoy meeting them.

Okay.

Right on time.

All set?

Yep.

You got your lunch?

No.

So what's last, math?

No, I've got volleyball.

Hey, what's your hurry?

Haven't you forgotten something?

Billy.

Hi, Mr. Kusanagi.

Hi, sweetie.

Are you kids a little
old for this school?

Yeah.

I came to see you.

You seen the news?

Well, they're still
reporting the news.

Jaron Solars.

Go ahead.

Go ahead.

You know she is, right?

What?

She was busted, man.

She was arrested
over in Heatherton.

Why are you telling me this?

Because Jaron's an old friend.

Are you in trouble, Billy?

You know her.

You're still on parole.

I'm clean, man.

Well, what's going on?

She called me.

Wanted to turn herself in.

But the feds are assholes.

They don't care.

They don't care.

They don't care.

She's a friend.

She's involved in something.

She's a friend.

She needs a lawyer.

Well, I can't be the lawyer.

They knew exactly where
she was going to be, Jim.

All right?

Exactly.

They knew.

Son of my league.

They knew exactly.

Out of my league.

I can't let her
twist in the wind.

I can't do it.

I have a kid that
just lost her mom.

It's been a year.

Sorry.

Call Maggie Hart.

Lockwood and Dunlop.

Philly.

Okay?

She's great.

Better than me.

Sorry.

So, you moved here this morning?

Why do you care?

I thought you were
covering politics now.

Well, I'm multi-talented.

How come she was arrested here if she's
been a Vermont housewife for 30 years?

You have to ask her that.

You know, it's funny you should
mention it, Dee, because from what I hear,

people give jailhouse
interviews all the time.

Who do you think you
are, the New York Times?

You say New York Times like
it's 1985 and you're still impressed.

You're just a
local beat reporter.

I love it when you
do that with me.

You're so good with your hair.

This is a national news story.

I think you should go
home and tweet about it.

I don't tweet.

Right.

You don't email either.

Can I just see the case file?

For old time's sake, please.

You think because we
hooked up in college,

I'm going to give you
access to FBI wiretaps?

Wiretaps?

What wiretaps?

This is why I don't talk to you.

And we didn't just hook
up in college, okay?

I have to go.

New sheriff you tell?

How can you tell?

Well, it's how it
usually goes, right?

Big case like this, they usually
bring in someone from out of town.

All right.

Grab all the glory.

Of course, the local field office should
at least get credit in the local paper.

I want to go put in
a good word for you.

I'm a very social guy.

Billy Cusimano.

Organic grocery guy?

It didn't come from me.

No, just a well-placed, extremely
attractive government source.

Here?

Yeah.

Hello?

Billy Cusimano?

My name's Ben Shepard,
from the Albany Sun-Times.

I wanted to ask you a few questions
about the Sharon Szilard's arrest.

I can, but why would
I comment about that?

Well, you know her, don't you?

No, I don't.

A quick search of police records shows you
and Sharon together in Mendocino in 1971.

I've never been to Mendocino.

That's not true, is it?

You were dealing hash there for an outfit
called the Brotherhood of Eternal Love.

Which is a great
name, by the way.

Sharon been in touch recently?

Look, I know she called
you prior to her arrest.

You talked to Jim Grant?

No, I talked to the FBI.

Who's Jim Grant?

Who's the FBI?

Well, they had you on a wiretap here
for a while, so it seems you're growing

something more than tomatoes
and potatoes here, Billy.

Shit.

That's why I pay taxes right, so Big
Brother can hack my fucking phone.

Who's Jim Grant?

He's a lawyer, man.

Lawyer?

Sharon's?

No.

He wouldn't take the case.

Look, kid, Sharon called
me, wanted to turn herself in.

Turn herself in?

Nope.

I'm not saying anything else.

Everything here
is off the record.

See, it doesn't work that way.

You gotta say off the record
before we have the conversation.

Who says?

Those are the rules.

Those are the rules for
what you people do, huh?

So what did she say?

She said that I did great and
that she was very impressed.

What did I tell you?

Yeah.

Hi, uh, is this Mr. Grant?

This is Ben Shepard from
the Albany Sun-Times.

Oh, yes.

Just wondering if you care to
comment on the Sharon Solars arrest?

What?

The Sharon Solars arrest.

You declined to take her case.

Oh, yeah.

You know, I'm just sitting
down to dinner right now.

Uh, I gotta call you back, okay?

Uh, sir, I just...

As the turbulent decade drew to a
close, students for a democratic society,

the leading student group opposed to the
war in Vietnam, had its power usurped by a

more militant faction known as the
Weather Underground Organization.

Frustrated with years of nonviolent
protests that had failed to end the war,

the so-called Weathermen
decided the best way to stop

America's involvement in
Vietnam was to bring the war home.

The Weathermen radicalized the anti-war
movement and carried out a series of

bombings against government institutions,
including bombing the Pentagon,

U.S.

Capitol, and the
State Department.

No group has been more successful
in carrying out attacks on U.S.

soil.

What's wrong?

Nothing.

You look weird.

I'm fine, honey.

You're lying.

I'm not lying.

You are lying
because you're smiling.

I'm not smiling.

I'm not smiling.

Well, maybe I'm happy.

Here.

Come on, eat.

I'm gonna get ready.

Sounds like a grandfather joke.

It's good.

Hey.

Hey.

You Jim Grant by chance?

Not by chance.

Would you follow up on those
counter signatures from Roger?

Yep.

I'm Ben Shepard.

Albany Sun Times.

We spoke on the phone.

I just figured I'd
come by and say hi.

I don't really have
anything to say.

Oh, and Susan, would you
pull out the Rochester files from...

You don't know what
I'm gonna ask you yet.

...from my, uh, deposition?

What?

I said you don't know
what I'm gonna ask you yet.

How much?

You're a reporter.

Well, I could just put refuse
to answer any questions.

What?

I'm just doing a
little background, sir.

Okay.

Thank you.

Thank you.

No.

No, no.

We're off the record here.

Which part?

All of it.

Whatever it is, we're
gonna be talking.

What are you talking about here?

Otherwise, you could leave now.

No, it's fine.

It's not important.

So, did Sharon Solaris
contact you prior to her arrest?

Does it matter?

Since you already
printed that she did.

Well, actually, what was printed
was that she may have approached

a public interest lawyer who
would decline to take the case.

But your name was
never mentioned.

There are 25
lawyers in the area.

Nine due criminal, six due accidents,
five due deeds, and four due closings.

And then there's Ben Shepard.

Excuse me.

I wasn't insinuating.

To hell with accuracy, huh?

Be vague, be accusatory,
and whatever sticks.

Is that how it works?

Nothing I wrote was false.

You made it seem like I was
harboring a known fugitive.

We can issue a correction.

Sharon Solaris
did not contact me.

And I have no
involvement in her case.

Really?

Really.

You know she's now being represented
by Margaret Hart in Philadelphia?

Right.

Miss Hart was a classmate
of yours in law school?

Mm-hmm.

Lawyers know each other.

That's news.

Yeah, but you did refer Miss
Hart as counsel, didn't you?

Says who?

Miss Hart herself this morning.

Maggie Hart's one of the best
defense lawyers in the country.

But why pass this off?

I mean, that's what
doesn't make sense to me.

Cases like this don't
come around very often.

I'm sure I don't
have to tell you that.

Because Sharon Solaris deserves
a better defense than I can provide.

Deserves?

Thanks.

That's an interesting
word choice.

You know, it may seem
untrue to you, but we do live in a

free country and people are
entitled to a decent defense.

Now look, I got work to do.

You've handled First
Amendment cases.

Labor cases.

You worked hand in
glove with the ACLU.

I mean, this is right in
your wheelhouse, isn't it?

Hey, is this what you
came here to talk about?

I'm not sure yet.

Well, that pretty well sums
up why journalism's dead.

Now, do you mind... Why did
Billy Cusimano come to you?

I don't know.

Well, how well do you
know Billy Cusimano?

I don't really.

I mean, you do really.

You represented him a few
years back in a drug case.

You got him off.

I represent a lot of people.

Jesus.

Miss...

Look, I'm not trying to
offend you, Mr. Grant.

I'm...

Well, I'm not offended.

You're pretty much
exactly what I expected.

Susan, I'll call
you from the car.

Sir.

Mr. Grant.

Look, I'm just trying to
put the pieces together.

Look, listen.

I didn't take the case
because I'm a single parent with

a private practice and too
much on my plate, all right?

If I could have
helped, I would have.

Because you're
sympathetic to their cause?

You agree with her tactics?

You know, clearly you have
some kind of an agenda here.

I don't have time
for this bullshit.

I don't, actually.

I don't care much
for either side.

So what, that makes
you fair and balanced?

You know, I... You
know, it's a funny thing.

30 years ago, a smart
guy like you probably would

have been involved with
the movement yourself.

I hope you get what
you're looking for, kid.

Take care.

Hey, guys.

Sorry I'm late.

Not a problem.

We're having fun.

You do your homework?

Of course.

Good.

Thank you.

I'm the one who did it.

Ooh, ooh.

Well, thank you.

She's getting better every day.

Yeah.

Hey.

Sorry, can you walk me
through that research?

Yeah, thank you.

It's, uh...

All basic stuff.

He was born in Bakersfield, California,
attended Iowa State University,

University of Virginia Law, met his
wife while working at the Planet Earth...

Earth First Foundation?

Yeah.

Came up here,
started his own practice.

This his wife?

What happened to her?

Car accident.

48 years old.

Wow.

That's horrible.

Yeah.

You meet a younger woman, you have
a kid, she's not supposed to die on you.

She's supposed to meet a car
salesman and move to Vegas like mine did.

Anything else?

Um, house is paid for, he's obviously
a responsible single parent, pillar of

society, do-gooder,
a lot of pro bono work.

Right, so basically nothing
I can turn into a story.

Great.

Dan.

I cannot believe
you're calling me.

I know.

This is a goddamn nightmare.

Dan.

I don't want anything
to do with this.

Dan, you're my brother.

I need your help.

Go ahead.

Ray.

Who's your best reporter?

Mansfield.

Mansfield?

Bullshit.

Please, have a seat.

Look.

So, at first I think Grant's
trying to link up with the others.

Yeah.

Help negotiate a deal, bring
them in, like Solaris tried.

Yeah.

Well, that would
make a good story.

It gets so much better.

So, I go and I look
at the man's history.

Right?

See if he has any known
associations to the Weathermen.

Mm-hmm.

Nothing.

So?

Nothing on the man at all.

Oh, the man doesn't
exist before 1979.

Look at this.

I had it wrong, Ray.

He's dead.

Jim Grant is not trying to
represent Mimi Lurie or Nick Sloan.

Jim Grant is Nick Sloan.

I'm tired.

I know, sweetheart, but
we have to get an early start.

For school?

No, we're not going to school.

Then where are we going?

Well, we're gonna
go on a little trip.

A trip?

Uh-huh.

Breaking news this morning from the Albany
Sun-Times, reporting former 70s radical

fugitive Nicholas Sloan
has been discovered in

Albany living as a lawyer
named James Grant.

Sloan is wanted for murder and has
been on the run for more than 30 years.

All right, people, what
do we have on Grant?

His easy pass paid a toll at 4
this morning on I-87 heading north.

Uh, the border's
already been alerted.

We have an agent
talking to his secretary.

Why don't we have
a better person?

Let's get a picture of Grant.

We're working on it.

Well, what about from his house?

Just waiting on the warrant.

The bodies are so bendy.

You know this one's name?

Border security cams
are still being checked.

There's no matches yet.

Does Grant have any family?

Uh, a daughter, 11.

Is she with him?

Call the school.

She didn't show.

Both parents deceased.

Brother in New York.

All right, put a
tail on the brother.

I want bank accounts,
credit cards, track, not frozen.

Where are we on the Title III?

I don't know.

I want a bug.

Every place this
guy is known to go.

I mean, somebody
somewhere knows something.

And someone's going to talk.

Now, come on, people.

This guy's been making us
look bad for 30 years now.

Let's not be stupid.

Just one moment.

There you go.

Thank you.

Enjoy your stay, Mr. Graves.

Thank you.

Bye.

Bye.

What's that?

What happened?

Ask him.

Behind a napkin.

What?

What?

Evil eyes.

So, tell me something.

What, uh...

What was the best thing
that happened to you today?

Um, well...

I got a pet seal.

Well, not a pet seal,
but a little seal doll.

And does it... did
you give it a name?

Her name's Harper.

Harper?

Yeah.

Why Harper?

Because it's a harbor seal.

Harbor?

Yeah.

So it's Harper,
Harper, Harper, Harper.

Oh, Harper, Harper.

Oh, I get the connection.

So, right, well, where is it?

Where's Harper?

Hmm.

Not there.

Something you should love, you
should keep close to, you know?

We're disappointed in you.

You're disappointed in me.

Then the Sloan is on the move.

We're tracking him.

See you soon.

Daniel Sloan has stopped
at the Rosewood Hotel.

We're keeping a safe distance.

You two cameras this time.

What's that noise?

It's a goddamn fire alarm.

Okay, lock down
the building now.

No one goes in or out.

Not if there's a fire.

Okay, what the
hell is happening?

We're evacuating the building.

Shit.

It's a diversion.

Contact the local police
and fire department.

Notify them that we
have a dangerous fugitive.

Send them a description
of Nicholas Sloan.

All right, what do we have on
the brother and where is he?

I have no idea.

And the place is
completely jammed.

There's too many people.

I can't... I got him.

He's stairwell.

Don't move.

Stay right there.

Monroe's got him.

I'm her uncle.

The girl is my niece.

I'm her guardian.

I have papers.

Let me see.

Oh, don't be scared.

It's okay, honey.

He's got custody papers.

It's Sloan's daughter.

Jesus Christ.

All right, he handed her off.

He can't be far.

Send the second team down to the
basement and post two officers outside.

Charles, around the corner.

Come with me.

Eyes on the crowd.

Subway.

Woods, let's check the subway.

Let's go.

Sir, we can't find him.

Come on, people.

Sir, how long have you been
in contact with Nicholas Sloan?

No comment.

Is that his daughter?

No comment.

We want to get her home.

Fugitive terrorist Nicholas Sloan had
apparently been practicing law in Albany

for three decades under
the name James Grant.

Before he was exposed recently by
a reporter from the Albany Sun-Times.

This shit should
already be over.

We need better intel.

We've grilled the brother.

Have we gotten anything
out of Sharon Solax?

No, she's refusing to talk.

She'll talk to the
local reporter.

She's already said.

Well, what do we know about him?

Just... nothing.

Reporter.

Local.

Okay.

Let's get him in.

Yeah.

Let's see where they put him.

Subway.

Wheel.

Take care.

Can you try and
pull it together?

Of course.

I'm serious.

Cornelius is already pissed.

Yeah.

Hello there.

I'm Special Agent Cornelius.

You must be Shepard.

Yep.

The prisoner is
considered dangerous.

You do not accept
anything from her.

No letters, packages,
or messages of any kind.

Your time starts now.

Hello.

Hello.

You're much younger
than I thought you'd be.

Oh, that's always nice to hear.

I didn't mean it
as a compliment.

Oh.

Still, thank you.

You did me a favor when
you wrote that article.

I wouldn't mistake
it for sympathy.

No.

Just clarity.

Yeah.

Clarity.

So let's talk clarity.

Okay.

You were on your way to
New York to turn yourself in.

How does Billy Cusimano fit in?

Billy's my friend, and he did
nothing but encourage me to

turn myself in if I thought
that that would bring me peace.

Hmm.

You know his phone was tapped?

Yeah.

They got lucky.

And you got unlucky?

Yeah.

Why now after 30 years?

You don't have kids, do you?

No.

I...

I barely have furniture.

Well, if you do, you'll
realize that they change you.

I have two.

Mm-hmm.

A boy and a girl.

And I waited until I thought they
were old enough to be able to handle it,

but still young
enough that I can...

So was it a crisis
of conscience?

Hmm?

Remorse for past transgressions
that became intolerable?

Past 30 years in a sentence?

Well, it must be nice to
see the world so cleanly.

Didn't you once?

Most of us led
very sheltered lives.

We had no real
relationship with violence.

But at that time, all these kids were
taken to the streets in Japan and France.

And I thought, you
know, I don't know.

China.

Angola.

There was revolution and
I wanted to be part of it.

Sure.

Sounds groovy.

You think we were all just a bunch
of doped-up hippies running around.

It was hardly groovy.

Our government was
murdering millions.

And we could see horrifying
images on the news.

Magazines.

My Lai, Selma.

Made us crazy.

We didn't know what to do.

We...

We protested.

We sat in.

We got our skulls cracked.

And the war just
kept escalating.

And there was Kent
State and Jackson State.

Kids our age were being murdered
by our government on campuses.

It's not our finest hour.

It wasn't abstract.

There was a draft.

You would have gotten a number.

And then all you
could do is just wait.

And everybody knew
somebody that was going over.

Or somebody that
was not coming back.

You never get over that.

Currently not.

It sounds to me
like justification.

I find it hard to believe
that the only option

available to you at
the time was violence.

Well, we thought that sitting at home
while your government committed genocide

and doing nothing about
it, that that was violence.

What about you?

What are you willing
to take a risk for?

I don't know.

I know that I wouldn't
blow up a building.

I wouldn't kill
anybody for anything.

Yeah.

Well...

Descent can be dicey.

But you can't get to my
age without some regrets.

Would you do it again?

If...

I didn't have kids and...

old parents that I love...

Yeah.

I wouldn't do it again.

Smarter.

Better.

Different.

But I'd do it.

Yeah.

We made mistakes.

But we were right.

Hmm.

And is Nick Sloan right?

He has a daughter much younger than
yours that he abandoned in a hotel room.

People do what they have to do.

But what are you
doing, then, here?

With me?

I mean, you had a
choice in all this, after all.

Well, look at me.

It doesn't matter
what I say, unless...

I say it to somebody
who's interested in the truth.

And it seems...

as if you're
interested in the truth.

Most people aren't.

What are you gonna do?

My job.

Good.

And what do you think Jim...

Nick...

What do you think
he's doing now?

Maybe... you
should figure that out.

Hmm?

Look, if my coming here in
any way was responsible for

him being found out, well,
that was not my intention.

And he knows that.

We never betrayed each other.

Not once.

Any of us, over all these years.

And I'm not about to start now.

What about Mimi Lurie?

Is she out there living a
good, clean, productive life?

Anything's possible.

Mimi and Nick...

were different.

Radicals, yes.

But also lovers.

Mm-hmm.

Did you... Time's up, sir.

Thank you for talking to me.

Thank you for listening.

Hmm.

They did unforgivable things, but
you gotta appreciate the commitment.

No, you don't.

You appreciate the fact that the bank
guard they murdered had two small kids.

It's just hard to reconcile
a woman with her past.

Sir, don't allow yourself to
get spun by these people.

I don't get spun.

Well, you've been pretty soft
on her from the very beginning.

We're the good guys here,
but you seem not to care.

You write an article that blasts my
team publicly for doing our jobs well,

and you make her...
No, I didn't blast anybody.

She was turning herself in.

That's her role.

No, there was no deal.

We had intel.

We tracked her.

We made the arrest.

Now, where's that article?

We took a 30-year fugitive off the street
and would have gotten her partner if it

hadn't been for some
two-bit journalist interfering.

Would you even know who
he was if it wasn't for me?

Well, you do seem awfully
tied into these people.

So Lars only talks to you.

You meet with Sloan two
days before he disappears,

giving him a big
head start, if not more.

Perhaps you're a little more
interesting than I initially thought.

We're bringing these people down,
and I hope I don't find you in my way.

Agent, I need you to
report to an OPR review.

Don't ever ask me
for anything again.

What are you talking about?

I thought we were bonding.

I feel like I just watched
you get hypnotized in there.

I was just young, female,
and opposing injustice.

That's her justification.

That was offensive.

I'm not arguing that for you.

Where are you guys
on the Sloan thing?

You think we're gonna find him?

I think he knows how to run,
which means he has an advantage.

Terrorists justify
terrorism, Ben.

Don't get confused here.

Don't tell me you have to
go when you don't have to go.

Hey, hands up, bro.

Hello?

This is Ben Shepard,
Albany Sun Times.

Dr. Sloan, I've spoken
directly to your brother.

I've spoken to Sharon Solaris.

I have something
to tell you, sir.

It's important that we speak.

Two minutes.

But not over the phone.

I don't trust phones.

Yours or mine, for that matter.

You get here before 10.

Perfect.

Thank you, sir.

Yes, we are currently
outside the home of

Dr. Daniel Sloan, brother
of fugitive Nick Sloan.

We have no new information to report
at this time, but we are continuing to

monitor the situation...
Ben Shepard.

Yeah?

Albany Sun Times.

Yeah.

Malik Banjali, Reuters.

Hey, what's going on?

No interviews.

No interviews?

Yeah.

Doesn't sound like enough.

Hi, uh, Ben Shepard,
Albany Sun Times.

Dr. Sloan's expecting to see me?

Yes, he is, sir.

You can go right out.

Thank you.

Dr.

Sloan.

Ben Shepard.

I'm sorry I'm late.

Ah, yes.

Thank you.

Beautiful.

So, uh, tell me what
you need to tell me.

Okay, um...

Well, your brother obviously
counted on you a great deal.

Were you two close growing up?

He was my older brother.

I looked up to him.

I was a kid.

I didn't understand
what he was doing.

He said you had
something to tell me.

I'm just trying to figure
out why you're helping him.

Well, I'm helping my niece.

She's innocent in all this.

Mm-hmm.

And your brother?

They blew up buildings.

It's been well documented.

Do you approve of that?

Of course not.

Now, if you have nothing
more to ask, I think we'll...

Do you think he's coming
back for his daughter?

Is that what he's doing?

Excuse me?

I'm trying to understand
his thinking process.

I mean, why not take
his daughter with him?

You know, why not change
his name and disappear?

He obviously knows
how to do that.

You said you had
something to tell me.

Obviously, that's not the case.

So, I think we're done here.

We didn't ask for this.

I don't condone what he did.

And I certainly don't appreciate you
manipulating your way into my house.

You need to leave.

Are you enrolling her in school?

Because I tell you, this situation doesn't
look like a permanent situation to me.

And I'm guessing
not to you either.

And what is he doing?

Buying himself
time for something.

I don't know.

For what?

I don't know.

I'm asking you.

Your brother's nothing
if he's not logical.

And right now,
nothing he's doing...

makes any sense if he's guilty.

Help yourself.

You know... You should...

haul your shit.

Sir, I'm over here.

Number Yard.

Don't worry.

Nobody's watching.

You're on, Daniel.

We'll get to you soon enough.

Yeah, well, anyone who works
for me is next time, anyway.

Boy, this is some
operation you got here.

Yeah, yeah.

You got Redwood.

You got Pye.

Cedar.

There's a... Western Red Cedar.

You can smell it.

It's fire-mantling certified.

Yeah, I can see you're still
under herbal teas and soy product.

Yeah, well, you know, I quit drinking
and smoking and I gained weight and I...

Shit, man.

Why am I telling you this?

I don't belong to the
collective anymore.

I don't answer you.

I need a place
to stay the night.

And a couple of questions
answered, Donald.

Okay.

Can you crash my place?

Hey, it's this... this truck.

That guy looks a
little bit like Rick.

Remember him?

The roadie from Monterey?

That is Rick.

The roadie from Monterey.

Jesus.

I thought he died.

We all died.

Some of us came back.

Keep in touch with anybody else?

A few.

Steve and Penny, Carol,
they're in New York.

And, uh...

Well, let's see... Oh, I
go visit Noah, you know.

Oh, yeah?

Yeah, he's a long
buck, you know.

I see him a couple times a year.

And, uh...

The little Sweeney and Laura Horst...
Do you know where she is, Donald?

No, man, I don't.

After the bank, Sharon
came to you for help.

Really?

How do you know that?

Because of the name she lived under
before she married her current husband.

It was in the papers
when she was arrested.

Coyle.

And that was you when
you went under in 72.

I figured you got married
and gave her no identity.

And then she went
somewhere else.

And then after a couple
of years, you gave an

uncontested divorce
and left her with a name.

Right?

Am I right?

Did Mimi come to you, too?

Well, now, why would
Mimi come to me?

You know, little...

Shit, man.

This is a real
shit-kicker if I question it.

And to show up and
ask me to trust you with

information that makes
me an accessory to murder?

Neither of them had any
fucking right to ask me a thing.

And neither do you.

I mean, I was aware of
you guys for the B &M.

And I wasn't even
on a damn committee.

I was the fuck out of it.

Well, you know that.

All right.

Just tell me, for Christ's sake.

All right.

You know better than anyone.

Mimi was not going to
be some kind of suburban.

urban housewife driving
a minivan to go to the PTA.

She was going to live
or die a freedom fighter.

She was married in the movement.

You know, the last I heard about
her, she was on her way to Cuba.

Ten houses down and
one with the green windows.

But go around to the
side to the kitchen.

And what about you?

Why didn't you come
to me for help back then?

I didn't want to go too far.

Too far?

Well, you stayed?

Yeah, for a while.

I thought you might come back.

Who?

Lurie?

Come back?

Oh, come on.

Get real, man.

Mimi Lurie is nothing
but a dream you once had.

Afternoon, ma'am.

Are you aware you're
inside the shipping lane?

Oh, so sorry, Captain.

We're practicing
for the Catalina Cup.

But we're too fast
to get in any of these.

We don't know anyone's way.

Roger that.

This is the east of 122.

Aye, aye, Captain.

Hi, Terry.

Thank God for government bonds.

My accountant used to laugh
at me for being risk-averse.

Don't give me that
capitalist dog look.

Going legit has its advantages.

Sure, as long as bankrupting
people's pension funds remain.

But running good, honest weed remains...
And running good, honest weed remains...

criminal?

You're gonna
want to look at that.

I saved it for you.

Sharon Solars.

The housewife of Vermont.

Can you believe it?

Shit.

And Billy Cusimo.

Who?

From the Brotherhood.

Nice little old Billy's
keeping the flame alive.

Well, I'm sorry.

And Nick Sloan, a
lawyer from Albany.

Christ.

How'd he manage
to pull that one off?

That's what he always wanted.

As I recall, you two
were pretty tight.

I don't know.

It was a long time ago.

So why do you think she decided to
turn herself in after all these years?

I don't know, Mac.

I guess she got tired.

Yeah.

Times change, babe.

Times, maybe.

Mr. McGowan, this is Ben Shepard calling
again from the Albany Sun-Times newspaper.

As I said, this is
regarding the research that

we're doing on the
Bank of Michigan robbery.

And I would
appreciate a call back.

My number is 518-555-1218.

Hello?

Oh, fuck.

You're not gonna believe
what just happened to me.

FBI was in my apartment.

I don't need this right now.

Search warrant.

No probable cause.

That's a story, Ray.

It's not a story.

They're pissed because I'm
doing their job better than they are.

Well, you know how to
make friends, don't you?

It's not about making friends.

It's about making history.

We're talking about history now.

I got your request.

I can't send you to Michigan.

You have to send me to Michigan.

She's being
indicted in Michigan.

We'll get it from the wires.

No, wires are shit.

This is big.

I'm putting this on the map.

People know my name, Ray.

You have to send me out there.

Hey, hey, hey.

Have some fucking awareness.

Okay?

This isn't all about you.

I just laid off my
sports department.

Well, who gives a shit about
Albany High girls' soccer?

I mean, what are we
talking about, Ray?

Don't be an asshole.

I'm not being an asshole.

Why are you acting like
we're not killing you right now?

I'm on the fucking 10-yard line.

I'm on the 10-yard line.

You're stopping me right now.

That's a bad article.

It's a bad article.

It's an exclusive
with the guy's brother.

It's a bad article.

You took a shot at him.

You made it personal.

He's a schmuck, Ray.

I don't fucking care what he is.

That's not what we do.

And this is not the first time.

You don't just destroy someone to
see if you can uncover something.

That's a shitty way to go.

That's a shitty way
to go about things.

Got it?

The fact that we're even having
this conversation is ridiculous.

I gave you an exclusive
with Sharon Solaris.

I gave you an exclusive
with the guy's brother.

Nick Sloan would still be defending
Spotted Owls if it wasn't for me.

Nobody can do
what I am doing, Ray.

Alan Springer returning.

I gotta call him back.

I'm in this in a big way.

I need support now, Ray.

I need you to support me.

And you need to
stop provoking people.

Especially the FBI.

I... Okay?

Okay.

I got bosses too, you know.

So what are you thinking?

You know, I'm still
wrapping my head around it.

These people are... they're all
nuts, but none of them are logical.

You know, if this man is
trying to escape, if he was

trying to disappear, he'd have
taken his daughter with him.

Maybe.

But he didn't.

Instead, he conducts a very risky
and complicated series of switches.

Gets his daughter
in safekeeping.

Gets to New York.

By himself.

Alone.

Which changes everything, right?

I mean, if the guy is innocent
and he's running because

he's innocent, why doesn't
Sharon just clear him?

Because she's in custody
and she was his partner.

And that doesn't
change anything.

And that doesn't
hold up in court.

Yeah, but why, why, why, why
hide for 30 years if you're innocent?

You know, innocence
only gets you so far.

Michigan number.

That's where it all started.

Because you're not
going to Michigan.

Ben Shepard.

Miss McGowan.

Thank you for calling me...

He is.

I'm sorry for your loss.

Okay.

Bye-bye.

Fuck.

What are you doing?

I went to get you a car.

Oh, shit.

What?

You thought I ran out on you?

I thought maybe you realized what a risk
you were taking for a guy you already know.

Hey, do you remember?

We used to be best of friends.

Remember that?

Yeah.

Here's a key.

It's clean.

It'll get you out
of town at least.

Call the cops in the morning.

Tell them I came to see asking for
help and you refused because you're an

upstanding law-abiding citizen.

Oh, jeez.

All right.

Now listen to me.

Mimi did come to me.

I put her in touch
with Jed Lewis.

He made some introductions.

Political friends in Havana.

Jed Lewis?

Yeah.

I thought Jed was above ground.

How can you... No, no, no, no.

He's got the list.

So he can find you.

Find her.

All right.

Fucking run, man.

A security guard is dead after a
robbery turned violent at Briarwood Mall.

At five minutes after 8 a.m., a
man and a woman, masked and

armed, entered the local
branch of the Bank of Michigan.

An exchange of gunfire occurred
between the suspects and bank

security guard Hugh Crosdy,
pronounced dead at the scene.

According to investigating
officer Henry Osborn, the

investigation is considered
active and ongoing...

Osborn.

Hello?

Hi.

My name's Ben Sheppard.

I'm calling from the Albany
Sun-Times newspaper.

Albany, New York.

I should hope so.

I've left a couple messages.

I'm trying to locate
police chief Henry Osborn.

Former police chief.

Yeah.

Well, I just wanted to ask
him a couple of questions

regarding the recent
Sharon Solara's arrest.

He is still...

Alive?

Well, yeah.

He better be.

I'm on my way to the Yacht Club.

Um...

See, I'm here in Detroit doing some
research, and from my understanding,

his department was pretty involved
in the Bank of Michigan investigation.

I just wanted to ask him a
couple of questions about that.

He's not here right now.

Well, I'm just doing
a little background.

But he's still not here.

Well, how about this?

Can I give you my number, and
then maybe you can pass it to him?

I'd really appreciate it.

I'm quite harmless.

Really?

Uh, the number is 518-555-1218.

That's my office, and I'm
calling you from my cell.

Thanks for your time.

Mm-hmm.

The manhunt for Nicholas Sloan continues
at this time in Milwaukee, where former

Weather Underground member Donald
Fitzgerald was taken into custody today.

Federal authorities suspect Mr. Fitzgerald
of aiding and abetting Nicholas Sloan,

who continues to elude
federal investigators.

Nick went to Donald.

He's trying to find me.

You're safe here.

You can lie low.

You know, I counted last night.

I've walked out on six lives.

Six sets of friends.

Six lovers.

Six homes.

Six names.

Not including my own.

So you're moving on again?

Mm-hmm.

You want to take the boat?

Mm-mm.

No, I'm going inland.

Well, the door's always open.

Thanks, Mike.

You submit one goddamn receipt from
this trip, and you're fired on the spot.

Get out.

Right.

Like you haven't
said that before.

Don't fuck with me, Ben.

I'm not in the mood.

So, are you in Milwaukee?

No, I'm in Michigan.

Your guy was
spotted in Milwaukee.

I know that.

I saw it on the news.

Here, I thought
we were the news.

Look, I'm working on it, Ray.

All right?

I'm busting my ass.

Good.

You got 24 hours to get me
something, and you can keep your job.

No shit.

My job that doesn't pay?

Yeah, that one.

And you're lucky to have it.

Okay.

I'm Charles Bourne.

Ben Shepard, Albany Sun-Times.

You're a long way from
Albany, Mr. Shepard.

No, phones don't
work so well out there.

You're a hard man to pin down.

Apparently not.

If you mind, there are proper channels
along with my friends and family here.

I'm sorry.

I know it's an intrusion.

I just didn't want to
disturb you at home.

What?

Can I speak to you, please, sir?

Excuse me.

Thank you.

Now, what is it you're here for?

Well, sir, I was just hoping
I could ask you a couple of

questions regarding the
Bank of Michigan investigation.

That was a long time ago.

But you watch the news.

I'm sure you're aware
Sharon Solara has been

brought back to
Michigan to stand trial.

Nick Sloan has been
identified and is on the run.

I am aware.

How involved is your department
with the Bank of Michigan investigation?

This is all on
the public record.

What about before that?

My understanding is you covered the
campus when they were pretty active, right?

Have you ever come in
contact with Mimi Lurie

or Nick Sloan before
they went underground?

No.

I'm sorry.

What is it you're
trying to get answered?

Maybe if I knew the
question, I could better help.

Well, I'm just trying to understand
the evidence of the case.

Sharon Solara was a teller.

She went through
the training program.

It's pretty self-explanatory.

When you get to the
others, that's where I get lost.

Mimi Lurie, Nick Sloan,
Vince D 'Alessandro.

That's where it starts
getting blurry for me.

It doesn't.

D'Alessandro's
prints were on the gun.

He got caught a couple of
days later on an anonymous tip.

He testified against the others.

He was already on parole.

He ended up dying in prison.

Getting killed, killing himself,
depending on whose report you believe.

Others were all
fugitives at the time.

Already wanted by the
FBI, already underground.

They knew how to
disappear, and they did.

Yeah, it's just this time I think
he's doing something different.

Why should this time be
any different than before?

Well, this time I don't
think he's running away.

This time I think he's
trying to clear his name.

Oh, wow.

Well, how do you think
he's gonna do that?

I was hoping you
could help me there.

Well, sure how.

The gallery car was his car.

His prints were all over it.

There was testimony
that he was there.

So?

What am I missing?

Hi, Dad.

Hey.

All right, sweetie.

How are you?

How you doing?

I'm Ben Shepard.

I'll be sometimes.

My wife, Mary Ann.

My daughter, Rebecca.

Albany sometimes
and Albany, New York.

Are you just passing
through, Mr. Shepard?

He's just leaving.

I'll be right there.

So I'm gonna be headed to, um...

Um...

Ann Arbor for a couple of days.

And I was just wondering if maybe we
could sit down for another five minutes.

All right, I'll be headed back to
town in a couple of days myself.

I guess you got my number.

Perfect.

Thank you, sir.

Yeah, hello.

How is she?

She's safe.

She's right here.

Listen, Eva is afraid the
apartment's under surveillance.

I'm sure it is.

Well, we snuck out the service
entrance and came to the park.

And I can't guarantee
we weren't followed.

Can I speak to her?

Hold on.

Hold on.

Izzy?

Where are you?

Honey, you don't need
to know that right now.

But why can't you just tell me?

Izzy, all I want to
know is, are you okay?

Everyone is so mad at you.

How about you?

You mad at me?

Where are you?

I'm trying to get back
to you as soon as I can.

Got him.

Just off I-94 near
Gurney, Illinois.

Send the coordinates
to the field.

I know.

It won't be long.

Done.

You have a full green light.

Still tracking?

Yep.

He's cooked.

Okay, send Bravo team down.

Did you kill that man?

Did I-Kill him.

That man at the bank.

Of course not.

Then why'd you have to leave?

Honey, one day soon you're
gonna understand everything.

I promise.

I don't want you to grow up and
look back on what I did and feel bad.

Ever.

Okay?

But now you're
gonna have to help me.

You gotta be strong.

And then next time, you and
I will go somewhere together.

All right?

Anywhere you like.

Home would be fine.

I gotta go.

I love you.

You do know that, right?

You know his class?

Mom.

Ben Shepard, the
man on the stairs?

Right, yeah, I remember.

You don't look much
like your parents.

I was adopted, so no.

If that was your pick-up
line, it means work.

You wanna have a seat?

I'm on a date.

Oh, you're on a date?

Yeah.

Yeah.

I feel like that
thing real people do.

Yes, that.

Given your manners, I
am really surprised my

dad doesn't want to
spend more time with you.

Why?

What are you talking about?

Me and your dad are good.

We'll be playing poker tonight.

We'll take it in the
Pistons game tomorrow.

Fine.

Mm.

Can I take you to dinner?

Excuse me?

Right, no.

You're right.

Coffee, then.

What do you think?

I think that my date is on its
way back, and you should leave.

Not until we figure this out.

Coffee or dinner?

Persistent.

Professional hazard.

Coffee or dinner?

Coffee, if you leave right now.

Fine, deal.

What time, please?

Cafe at the Union, 2.30.

Okay.

I know this guy's
not right for you.

So is he.

Who's that?

A friend of my dad's.

Ugh.

Chance, someone once said.

Don't remember who.

Chance is a nickname
for Providence.

Okay?

Well, it's another way of saying
that all history is inevitable.

Because it goes to the
trouble of happening.

Another point of view says that
history is independent of individual will,

determined by social conditions
and relations of production.

Relations of production?

We remember that.

There he is.

Karl Marx.

Now, these theories
propose a history...

immune to effort.

Removed from the
choices of everyday life.

But history is made
by human beings.

And action and
passion, no less than fate

or economics, are its
essential ingredients.

Go, go, go, go.

But come back tomorrow.

Because we'll be
discussing Fanon.

Okay.

Well, uh...

Enjoyed your lecture.

Thank you.

Action and passion sounds like
something a friend of mine used to say.

No.

No, no, no, no.

Need to talk to you, Big Jake.

Go to hell.

How dare you show up here?

Where else could I go?

You're taking a
hell of a chance.

Not by choice.

They're probably
watching me, unlike you.

They know who I am.

Hmm.

How's that working out for them?

Fuck you.

I have a life.

I was hoping for
a little bit more.

Hey, Nick, old friend.

How are you?

How have you been
these past 30-odd years?

Christ's sakes.

Nick, I'm a public figure.

Do you know the position
you're putting me in here?

Nancy would forgive me banging
your freshman sooner than talking to you.

You're still with Nan?

Yeah.

Some of us made it work.

Yeah.

Some of you got lucky.

It wasn't luck.

Well, what was it then?

Jed.

What was it?

We didn't kill anybody.

Jed, I need to find Mimi.

Looking for a girl?

I got websites for
that sort of thing.

What makes you think
I know where she is?

Donald told me.

Fuck you.

Does it matter?

Jed, does it matter?

Look, the truth?

I haven't talked to Mimi since
bell bombs went out of style, okay?

I mean, how do you
know she's even still alive?

I don't.

Why would I help you
after all these years?

We didn't even agree back then.

Because Mimi's the only person
who can help me get my daughter back.

You got a daughter?

Yes.

No shit.

Mimi Lurie.

Henry Osborn.

That doesn't make sense.

Where are you going?

Let's go.

You can walk with Seth.

Yeah?

Mm-hmm.

So, tell me about yourself.

Peace Corps for a bit.

Hmm.

Thought I was gonna
change the world.

Decided it was actually
people who needed changing.

Went back to school
to study psychology.

Turns out psychology
has nothing to do with that.

Ended up in New York for a bit.

I guess I thought I was
gonna change myself.

Turns out I'm too stubborn.

You must be older
than I thought.

So what happens now?

If in doubt, you go
back to law school?

I'm not in doubt.

It's my mom.

She's a judge.

Really?

Hmm?

So is mine.

Just not professionally.

Okay.

You like Michigan?

I love it.

Okay, you.

I read one of your
articles online last night.

I read a couple
of them, actually.

You're kidding me, really?

Yeah.

And what'd you think?

I think you broke a big story.

I did.

I think you're clinging
to it like a life rap.

Oh, wow!

Because now it defines you.

Wow!

Yeah, I do.

Maybe psych's
not a bad fit after all.

I kind of call him
like I see him.

Fair enough.

Call this one.

Your father's ignoring me.

Why?

I don't know.

I'm guessing because he
doesn't want to talk to you?

Hm.

He's retired.

I mean, and this
was decades ago.

He wants to fish and
watch boats in the water.

He's also not one
for reminiscing.

You know he was
close to the Lurie family?

Yeah.

Her dad and my granddad
were fishing buddies, I think.

That's what I heard.

Yeah.

They used to go up to the
Linder Woods in the U.P.

It's absolutely
gorgeous up there.

You would hate it.

The U.P.?

The Upper Peninsula.

You told me you never met her.

Huh.

That had to be hard.

Live with the Lurie name
after everything went down.

Yeah.

I'm sure it was.

You ever talk about her
when you were younger?

This was all way back.

Way before my time.

What are you thinking?

Can I speak honestly
with you for a second?

Yeah.

People lie for two reasons.

They speak unknowingly,
it's a mistake, you know.

Or they do it intentionally.

And having met a known
fugitive who's also a

family friend isn't
something you would forget.

Hm.

What are you getting at?

In my business, when someone
lies intentionally, that's significant.

It seems your father lied to me.

I'm guessing it's some
way to cover himself.

Look, Ben.

I get that you're
good at your job.

But so is my dad.

And I would put the quality of his
character up against anyone in the world.

So if you're insinuating that he was or is
somehow involved in something that ends up

in your paper, I would be damn sure
you know what you're talking about.

I may be a student of
the law, but that's liable.

And in my business,
that's significant.

I'd like to see you again.

Bye.

Bye.

Every sixth and seventh number.

How do I know who I'm calling?

You don't.

Okay.

Good luck.

Yeah?

Hi, this is, uh, John Smith.

I'm looking for a plumber.

Are you now?

Yes, I am.

Wow.

It's been a long time
since I've heard that.

Is this line clean?

Babe, they didn't listen to me back then,
and they sure ain't listening to me now.

Who's calling?

Nick Sloan.

Nick Sloan?

God, I just saw you on TV.

Unless you want to see yourself
there, too, we better hurry.

I need to get to Mimi Lurie.

Where are you?

845-555-8249.

Okay.

Let's see if we
still got the juice.

Hang tight, brother.

You want to hear
something funny?

I've been Jim Grant
longer than I've been me.

That's nice.

Come on, Jed.

We're just talking here.

We don't need to talk.

I think we do.

You're angry.

Damn right I am.

Jesus.

30 years on, still
holding a grudge, huh?

No.

It was the lack of respect.

You guys put
everybody in danger.

We didn't kill anybody.

We didn't hurt anyone.

We were a peace
movement, for Christ's sake.

People make mistakes, Jed.

You turn yourself in and
atone for what you've done.

And then you keep up the
struggle in any small way you can.

You like what you're doing now?

Yeah.

Yeah.

I like what I try to do.

I like my students.

Seems like it's mutual.

Yeah.

I can still pack
the haul when I...

talk about SDS.

March on Washington,
trying to change the world.

They're drawn to it, I can tell.

They just don't know
what to do with it.

I don't know why they would.

It's ancient history to them.

So they listen and clap.

And then they update
their Facebook statuses.

And they forget all about it.

We've turned into
our parents, Jed.

Yeah.

Now we're just a
story told to children.

Well...

I'm glad someone's
still telling it.

Yeah.

You the guy that
needs a plumber?

I am.

Line clean?

30 seconds to be safe.

Bebe?

Was here, yeah.

Here.

Big Sur.

Was.

Left yesterday.

Say we're going?

North.

By boat?

Would have made more sense,
but she was heading inland.

Got it.

Good luck.

She gone?

Yeah.

I know where she's headed.

Hey.

Thanks for everything.

You really want
to thank me, Nick?

You'll never contact me again.

Everything we
have on the reporter.

He's been in
Michigan for two days.

Background on people he's
contacted and places he's visited.

Stay on it.

Of course, sir.

Travel safe.

Can I see some ID, please?

All right.

Thank you, Mr. Haywood.

Have a good day.

Looking for real estate
records and plat maps.

Lurie family, Linder-Lurie Lumber,
and Linder Holdings going back 50 years.

Door's through.

So where are the Lurie family?

Linder Woods.

I have no idea.

What about Drummond Island?

It's up here.

Right across the
water from Canada.

And this white part, this
is private property, right?

Beats me.

But I mean, it's
not part of that...

that conservancy or that
preserve or whatever that is?

It doesn't look like it.

Don't see any sales
or state seizure reports.

But if this is privately owned, somebody's
still paying taxes on this, right?

I don't know.

Can I have copies of all this?

Sure.

I'm standing outside
the Ann Arbor courthouse

where Sharon Solars
entered a plea of not guilty.

Judge Panamino
remanded her without bail.

Hold on.

Mr. Osborne, can I speak to you?

Not now.

Not talking to me is a very
dangerous decision for you right now.

I'm out here.

I'll call you.

Look, if I don't hear
from you soon... You will.

Don't bother cleaning up.

We won't be here that long.

You came.

You look older.

You look the same.

Yeah, right.

Meme, we gotta talk.

So talk.

Come on, Meme.

Is this the way
you're gonna play it?

Like we don't know each other?

Like I'm just some... adversary?

Aren't you?

Don't.

Okay.

So why am I here?

Why did you come?

Why did you smoke me out?

Smoke you out?

You went to Donald.

I had to.

Well, I got the message.

I'm here.

Nick, I can't help you.

That's why I'm here.

I came to tell you.

I figured I owed you that.

I have a daughter.

I know.

She's almost 12.

That's her.

What's her name?

Isabel.

Your middle name, yeah.

Didn't you love your wife?

More than you can imagine.

Oh, I can imagine.

Look, I know this child.

She's probably never gonna get
over what's happened to her already.

And she's got a
whole life ahead of her.

So I'm asking just...

You're asking me to give myself up so
I can clear you for the sake of the child?

I see.

Everything to protect
the new little family.

Fuck your principals.

Fuck anything else
you used to stand for.

Well, the struggle doesn't end
just because you got tired of it.

I didn't get tired of it.

I grew up.

We promised each other
we weren't gonna do that.

Yeah, but it happened.

I left the movement for
the same reason I joined it.

Because I didn't want to see good
people's lives thrown away for nothing.

You've waited a long time
to tell me that, haven't you?

You've been a long time
coming home from the bank.

You were close to
meeting Lurie's family.

I wouldn't say close.

My dad knew her dad.

You went to the same school.

Same church.

You went on
fishing trips together.

There's something
you're not telling me.

What are you
driving at, Shepard?

You know that Nick Sloan is looking
for something or someone to clear him?

I know that's your assumption.

Could that be Mimi Lurie?

I'm off the record.

Think it out.

First, you'd have to find her
and convince her to testify.

Second, she'd have to surrender.

But as a participant's
testimony... That's the point.

If Mimi comes out of hiding and surrenders
herself to testify that Nick Sloan wasn't

at the bank, it's what lawyers
call a declaration against interest.

It destroys her own
possibility of a defense.

It would clear him.

Why?

Why would she do that?

Why would she give herself up
to a jail sentence to save him?

I mean, what is her motivation?

You really think
she's gonna do that?

Doesn't matter what we think.

He obviously believes
he can convince her.

Why now?

Why not do this back then?

How long have you
known about this?

I'm obviously not the only person in this
conversation who knows about her ties to a

piece of property just on
the other side of Canada.

Mr. Osborne, what's the actual charge
against a law enforcement officer who

fails to follow credible evidence about
the whereabouts of a known fugitive?

I think there'd be
a variety, actually.

You have information.

Why aren't you coming forward?

You have information, too.

So what are you gonna do?

I'm a journalist.

I'm gonna do what I always do.

And this information's gonna be on every
computer screen in the next 20 minutes.

I'm gonna find out everything
you're hiding from me.

And I'm gonna expose it in
a very big and very real way.

You're about to do a lot of
damage to a lot of people.

You have no idea how much.

I think they have it coming.

On that, you could
not be more wrong.

You know some people are about to get
swept up in this storm you're unleashing.

Trust me.

I trust you.

Let me say something,
Mr. Osborne.

Are you one of those
innocent people?

No, I am not.

But my daughter is.

How so?

I got something I need to do.

But on my own terms.

Upper Peninsula.

Beck, it's Dad.

I'm calling you again.

Um, sorry about the messages.

Um, listen, if you, when you get
a chance, I, I, I need to talk to you.

Uh, to tell you, um, uh, this, this
Shepard guy, um, it's important, Beck.

I love you, sweetie.

Call me back, please.

I don't know why that's
so hard to figure out.

What made you think
that I was ever going to be?

For one thing, I didn't do it.

It wasn't there, Mimi.

But you should have been.

And everything would
have been different.

Vince lost his cool.

Completely.

You wouldn't have.

Nobody would have gotten hurt.

Somebody didn't get hurt.

Somebody got killed.

A father, a husband
with a family.

You think I didn't think
about that when so

many fathers with
families were being killed?

And still are.

You shouldn't have gone, Mimi.

You should have said no.

We were done.

No, you were done.

I never was.

But you couldn't accept that.

Mimi.

You fooled yourself into
thinking I was someone else.

And you're still doing it.

I'm not the one fooling myself.

It was over.

It wasn't over.

It's still not over.

Every single thing we
said then is true today.

And every single
day it's getting worse.

That's not the point.

Oh, it's exactly
the point, Nick.

I won't give myself up
to a system I despise.

I won't give up my freedom and
accept their version of what I am.

Mimi, how free are you, really?

Well, I'm not in jail.

I don't expect
you to understand.

They have you.

Like hell.

A system that protects the super-rich
and the super-super-super-rich

and fucks over everyone
else and the planet to boot.

Mimi, would you just stop?

Everyone who's given
up and given in, they're

living at the expense of
what they once believed.

It's so sad.

You understood this.

I'm sorry you've forgotten.

I wish I had forgotten.

Because my problem is
I can't stop remembering.

So if you build a wall so high, more
power to you, you're stronger than I am.

I will turn myself in.

The day the politicians and corporations
turn themselves in for all they've done,

that's the day I'll
have myself in.

Scouts fucking on it.

Stop hiding behind your
fucking revolutionary rant.

Oh, don't turn it on me.

You know what I see?

I see the same person.

I see it, kid.

I see it in your eyes.

You can hide from
everyone else in the

world and be somebody
else, but not with me.

What do your memories mean?

The ones you
can't run away from.

Hey.

We had a responsibility
beyond the cause.

We had a baby.

We were so consumed by our principles that
we abandoned our most fundamental duty.

We were doing our duty, Nick.

We made a plan that if
anything ever went wrong...

We never should have
carried out that plan.

We knew exactly
what we had to do.

We both agreed... We were wrong.

We had no choice.

We should have known
that we were wrong.

We both accepted it.

And we both had to live with it.

It wasn't a dream.

It was a possibility.

It was a possibility that we
could have made a reality.

That we could make them stop.

Maybe we could change things.

Maybe we could
make a difference.

I still believe in
that possibility.

Is that all you believe?

Can you put me through
to Benjamin, please?

Rebecca!

What did you say to my dad?

He sounds really upset.

What do you mean?

He left me a dozen
voice messages last night.

He said it had to do with you.

What is going on?

You're going to have
to talk to your father.

You're up.

I remember when these trees were so
small you could see clear across the water.

I saw her.

What?

I went into Ann Arbor on my way.

I didn't want to.

I just... couldn't help myself.

I sat in my car...

like some kind of stalker.

Meme.

She's really something, Nicky.

We always intended
to tell you the truth.

You always intended.

The time we felt.

We hoped that
nobody needed to know.

I never asked about
my birth parents.

I really never needed to know.

We know.

There's no way to
make this easier.

We redid your identity.

Papered illegal adoption.

None of that matters to me.

Did you think I
couldn't handle it?

Sweetie, we gotta
talk through this.

No one's perfect, Beck.

I love you.

I love you too.

I can't do what you
want me to do, Nicky.

I know.

I guess I was hoping you would
become the person who could.

So it goes.

Sir, the local K-9
units are on the way.

Roger that.

Hello?

I'm here alone?

Hello?

You?

You expect to see somebody else?

Is she here?

Who are we talking about?

Who are we talking about?

Mimi Lurie.

That's who you
came to see, right?

Huh?

Mimi Lurie.

That's who you
came to see, correct?

Why would I do that?

She could testify you
weren't at the bank.

Almost sounds like a
news story, doesn't it?

Fortunately, I need a source.

Really?

Must be a new policy.

Is she here, Nick?

She never was.

You call him?

No.

Well, you got
yourself a story, kid.

Congratulations.

Hope you're satisfied.

I don't want to see a
guy go to jail for the

rest of his life for
something he didn't do.

Is that what passes
for idealism these days?

Is Mimi going to surrender?

No.

No.

So where are you going?

Well, before she can not surrender,
she has to first not get caught.

I don't understand.

There was an easier way.

There usually is.

You'll learn that lesson.

You know, I met your daughter.

Your older daughter.

Then you really do have
yourself a story to tell.

Don't you?

I'm guessing you didn't just
stumble into this information.

By my count, there are exactly four
people on the planet that knew about this.

You get let in on
something like this, Ben,

you get answers, but
not the ones you think.

Secrets are a
dangerous thing, Ben.

We all think we want to know them,
but if you've kept one to yourself,

you come to understand that doing so
means that you may learn something about

somebody else, but you also
discover something about yourself.

I hope you're ready for that.

At this point, I have
no more secrets.

You're a smart guy.

Hold on.

I'm not going to hurt you.

You know exactly what motivates
me and has for the last 30 years.

What you're going to have to
figure out is what motivates you.

I hope you like the answer.

Hold on.

Nick.

Nick!

When the FBI comes,
they'll follow me.

They'll never know she was here.

We'll take up.

You guys flank
around from there.

Nicholas Sloan.

You're under arrest for the
murder of Hugh Crosney.

Can't say I'm happy to see you.

Lurie,

last remaining fugitive from
the 1980 Bank of Michigan

robbery, surrendered
herself to authorities today.

Near Drummond Island, Michigan,
just across the water from Canada.

She confessed to her role in the robbery,
which resulted in the death of a guard.

Charges have been dropped
against Nicholas Sloan,

long thought to be a
co-conspirator in the robbery.

No comment yet from
Sloan, who is expected to

be released from custody
as early as tomorrow.

In other news today...

Were

you a member of the White House?

Congratulations.

How do you feel?

How do you feel?

How do you feel?

I have nothing to say.

Do you have any plans?

How are you feeling?

For your first day free?

I'm doing great.