All language subtitles for TKD-065 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏ่ฒงใ—ใ„ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒซใƒžใ‚ถใƒผใซ่‚ฒใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใฎใ“ใจใงๅฐใ•ใ„้ ƒใ‚ˆใใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไธญๅญฆๆ กใงใฏใ‚ใพใ‚Šๅญฆๆ กใธ่กŒใ‹ใš

้ซ˜ๆ กใธใฏ่กŒใ‹ใชใ‹ใฃใŸ

่ฆชใฎๆ„่ฆ‹ใ‚’ๆ‰ฟ็Ÿฅใงใ™ใญใฆ

ใคใฃใฑใ‚Š้…’ใจๅ–งๅ˜ฉใซๆ˜Žใ‘ใใ‚ŒใŸ

ใŸ

18ๆญณใงๆ‚ชใฎไปฒ้–“ใจ็ตๅฉšใ—ใŸ

ๅŠๅนดใ‚‚ใ‚‚ใŸใชใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ใŒๅฐใ•ใ„ใ€ใŸใ ใฎใƒใ‚ซใง

็งใฏใ™ใใซๅซŒใซใชใ‚Šๅˆฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ใงใ‚‚็›ธๆ‰‹ใŒ้›ขๅฉšใ—ใŸใŒใ‹ใฃใŸ

ไธ€ๅนด่ฟ‘ใใ‹ใ‹ใ‚Šใ‚ˆใ†ใ‚„ใ้›ขๅฉšใงใใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆ€ใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจ็ตๅฉšใฏใ—ใชใ„ใจๅฟƒใซๆฑบใ‚ใŸ

5ๅนดๅ‰ๅ€’ใ‚Œใฆใ„ใŸๆ›ธ็ฑ ใฎ็”ทใ‚’ๅŠฉใ‘ใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸ

ใ‚ฏใƒขใƒžใƒƒใ‚ซๅ‡บ่ก€ใ ใฃใŸ

ๅนธใ„็™บ่ฆ‹ใŒๆ—ฉใๅˆๆœŸใฎๅ‡ฆ็ฝฎใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใŸใ‚

ๅฅ‡่ทก็š„ใซใใฎๆ—ฅใฎใ†ใกใซ้€€้™ขใ—ใฆๅ…จใๅพŒ้บ็—‡ใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

็งใฏๅ‘ฝใฎๆฉไบบใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ 

ใใฎไบบใ“ใ3ๅนดๅ‰ใซๆญปใ‚“ใ ้’ๆฒขๅฏบ

้Ÿฟๆœจใ•ใ‚“

้Ÿฟใใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ๆœ€่ฟ‘ใ“ใฎ่พบใ‚Šใงใญ

ๆœจๆœจใ•ใ‚“ใ€ใƒžใƒซใ‚ฌใƒใ‚’่จ€ใ†ๅค‰ใชใŠใ‚„ใ“ใžใ‚ŠใŒๆณŠใ‚Šใซๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

้›ฃใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒžใงใ™ใ‹?

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒžใƒผใงใ™ใ‹?

ๅๅ‰ใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ฎใƒกใ‚’ไฝฟใ†ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใฏไฝ•ๅใ‚’ไฝฟใ†ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅซŒใชใƒฆใƒผใƒใƒงใƒผใƒใƒผใงใ™ใญ

ๆฅใŸใ‚‰ๆœฌๅใ‚’่žใใŸใ‚ใซ

ใƒœใƒญใ‚ขใŒไฝ•ไธ‡ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใช้Šๅพดๅ ดใงใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏๆœฌๆ„ใ‚’่žใใŸใ‚ใซใƒกใ‚คใ‚ฏๅฑคใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†ใ„ใ†็‰นๅˆฅๆ‰ฑใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆๆ€’ใ‚‹ใ ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝ“ใŸใ‚‰ใš่งฆใ‚‰ใšใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅฟœๅ ฑๅ‘Šใพใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใชใฉใใฎ็‰นๅˆฅๆ‰ฑใ„ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใšใŒใ„ใ„ใ‚ˆใช

ไธ€ๅฟœๅ ฑๅ‘Šใพใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฅใŸใ‚‰ๅซŒใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅนฒใ™ใพใ™ใ‚

ใงใ‚‚

ใใ‚“ใชใ‚„ใคใ‚‰ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็„กไบ‹็„ก่ฆ–

็„ก็†ๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใˆใŸใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใจใ‹ใ‚‰ใ„ใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใจใ‹ใ‚‰ใ„ใใพใ™

ๆธฉใพใฃใฆใ“ใ‚ˆใฃใจ

P P Pใฃใฆใฃใฆๆฐ—ใซใ—ใ ใซใงใ™ใ‹

็‰นๅˆฅๆ‰ฑใ„ใŒๅซŒใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๅฅฝใใซๆ›ธใ‹ใ›ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็งใฏๆฐ—ใซๆŽ›ใ‹ใ™ใพใ™

็งใฎๆฐ—ใซๆŽขใ™

ไป–ใซใ•ใ‚“ใฃใฆ็งใฎๅ‰ใซใฏ

ใฉใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ‹ใช?

็”˜ใ‚Œใฏใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅญไพ›ใฎๆ™‚ใซ

ๆˆไบบใ—ใฆ้›ขๅฉšใ—ใฆ้›ขๅฉšใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใญ

ใ‚‚ใ†ใญใˆใ‹ใ‚“ใ‚‚้›ขๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Œ

ๅฅณๅญ้ซ˜็”Ÿใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็งใฏใŠ้‡‘ใซ่‹ฆๅŠดใ•ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ็”˜ใ„ๆฐ—ใง

ใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚“ใชใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

ใชใ‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„็”ทๆ€งใŒใ„ใ‚Œใฐใชใชใ‚“ใฆใคใ„ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ“ใ‹ใซใ„ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใชใ‚“ใฆ

ใ†ใ‚“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

็”ทใฏ

ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใŸใใพใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

3ๅนดๅ‰ใซใ“ใฎๆ—…้คจใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒไบกใใชใฃใฆ

ๆญฃ็›ด็งใ€่‹ฅใ„ๅฅณๅฐ†ใงใ“ใฎๆ—…้คจๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰ใ†ใ‚“ใฃใฆ

ใงใ‚‚ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ไธŠใŒใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅงซใ•ใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใจใ„ใ„็”ทใชใ‚‰็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ„ใ„็”ทใŒใ„ใ‚Œใฐใชใ‚“ใฆใญ

ใ„ใ„็”ทใŒใ„ใ‚Œใฐใชใ‚“ใฆใญ

ใ„ใ„็”ทใŒใ„ใ‚Œใฐใชใ‚“ใฆใญ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„็”ทใ‹

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚ขใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

............

" " " " "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใฃ

" " " "

.

ใ‚

ใ‚

ใ‚

็—›ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚......

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†

ใ†

ใพใŸใ„ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚...................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚...

ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฆ..................

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‚„ใพใŸใŸใก

ไปŠๅบฆใ‚‚ hands

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„maใงใ™ใŒ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ“ใกใ‚‰ใซใŠๅๅ‰ใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›..

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ› ใ“ใกใ‚‰ใซใŠๅๅ‰ใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใƒฌใ‚คใ‚ณใ•ใ‚“ใ”ๆกˆๅ†…ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใŠ่Œถใ„ใ„ใญ

ใŠ่Œถใ„ใ„ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใŠ่Œถใ„ใ„ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ๆฌก

"

ใ“ใกใ‚‰ใŒใŠ่ŒถใŒๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฏใŠ่ŒถใŒๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆ–นใ‚’ใŠๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆ–นใ‚’ใŠๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™.

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ๅทฆใฎ่ผชใ‚Šใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ„ใใ ใ•ใ„

ใŠๆนฏใ‹ใ‘่ฆ‹ใฆใใพใ™ใญ

ใฏใ„

"

" " "

ใŠ!

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

่ถณใŒๅ…จใฆ้–“้•ใฃใฆ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใ•ใ„ใซไผšใ„ใพใ—ใฆๆ–ฐใ—ใ„ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใŸใ‚Šใพใ—ใฆๆ–ฐใ—ใ„ใฎใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใŒใชใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅฏ’ใ„

ๅฏ’ใใฆ

ใ„ใ„ใŠๆนฏใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใŠๆนฏ

ใ„ใ„ใŠๆนฏใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใใพใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

็งใจใฏใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

" " " " " " "

ใฉใฃใ‹ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œใฐๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใฎใซ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใŠๅธƒๅ›ฃๅผ•ใใพใ™ใญ

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ‚’ๅผ•ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€็งใฎใ“ใจๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใซใŠๅฅฝใใชใ‚‰

ใใ†ใ ใ€็งใฎใ“ใจๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใ€ๅฌ‰ใ—ใ„

ใคใฐใ•ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใƒฉใ‚จใƒƒใƒ่ฆ‹ใŸใใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€‚

" "

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใฏใ„

ๆ’ฎใ‚‹ใฎใฏไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใซ?

ๆ’ฎใ‚‹ใฎใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง

่ฟ‘ใใซ่กŒใฃใฆ

ใฉใ“ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคงใใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ€ใŠ้ก”ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏ?ใงใ™ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใชใŸ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K..

ใŸใใ•ใ‚“ใฒใ‚‚ใŒใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ใšใคใปใฉใ„ใฆใ„ใใจ

่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‘ใŸใ‚‰

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

?

ใฏใ„ใ‘ใŸใ‚‰

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็™ฝใจใ‹

็™ฝใจใ‹

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไธ€ๅบฆใฏๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใค?

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

" " " " "

ๆ™ฎๆฎตใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใฆ

ไปŠใ‚„ใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ€

็ขบใ‹ใซๆœ€่ฟ‘ๆฐ—ใ‚‚ๆณฃใ‘ใ‚‹ไบบๅฐ‘ใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ไป•็ต„ใฟใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†้›ขใ‚ŒใฆใŸ

ไฝ•่‰ฒใฎไธ‹็€ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใฃใ‘?

็™ฝ?

ใฏใ„

ๆญฃ่งฃใฏ?

ๅ…ฅใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใˆ?

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

I

a่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ?ใ„ใคใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใจใฃใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

2

ใ‚ใ€ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ‚ใฃใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚Œใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚Œใฆใพใ™ใ‹?

ใ›ใฃใ‹ใ—ใฆใ”ๆœฌใ—ใฆใพใ™?

ใˆใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใใ†ใ•ใจใใ‚“ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€

ๅ…่จฑใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚“ใ ใ—

ใญใˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใˆ?

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

.

I I I I

itใ„ใใชใ‚Šๅƒ•ๅƒ•ๅƒ•ใŒๅˆใ‚ใฆใง

ใ„ใใชใ‚Šๅƒ•ใ“ใ‚“ใชๅˆใ‚ใฆใง

ๅฅณใฎไบบใจใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ขจไฟ—ใจใ‹่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

ๅˆใ‚ใฆใงใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็ตŒ้จ“ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚‰็งใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚

่งฆใ‚Œใ‚‹ใฎใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ่„ฑใŒใ›ใฆใใ ใ•ใ„

you you

K K K K K K K K K K K K K.

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ๅพŒใ‚ใซใƒ•ใƒƒใ‚ฏใŒ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจๅˆใ‚ใฆ

ใฏใ„ๅซŒใงใ™ใ‹?

ๅซŒใงใ™ใ‹ใชใ„ใงใ™..ใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“ใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ“ใฃใกใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ€

ใ“ใฃใกใ‚ˆใ‚Šๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

.

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

* * * *

ใ“ใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฝใกใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚‚็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—ใคใใณใ‚‚็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—ไพฟๆ„Ÿใงใ™ใญ

ใกใฃใฝใ‚‚็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ“ใฃใกใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ๆ™ฎๆฎตใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅฅณใซใ™ใ‚‹ใจใใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„ไนณ

ๆ™ฎๆฎตใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅฅณใซใ™ใ‚‹ใจใใฏ?

" " "ไบบใฏใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ?

ๅฅณใซใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใˆ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„?

" " " " " " " " "

ๅฏใ‚‹ใญใ‚‹ใ‚ˆใ ใ‚Œใพใฟใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒ..

ah

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎไธŠใ‹ใ‚‰ๅฝขใŒใ‚‚ใฃใ“ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚็งใ‚‚ใ‚ธใ‚งใƒฉใ ใ‹ใ‚‰

ไธ€ไบบใ ใ‘ๆœ็€ใฆใ‚‹ใฎใšใ‚‹ใ„ใช

ใฉใ‚“ใชใŠใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ‚“ใชใŠใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ‚“ใชใŠใƒใƒณใƒใƒณใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ™ใ”ใ„้…ธใฃใฑใ„ๅŒ‚ใ„ใซใŠใ„

ๆฑ—ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ™ใ”ใ„้…ธใฃใฑใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹ๆฑ—ใ‹ใช

ใƒใƒณใƒใƒณใฎๅŒ‚ใ„ใ‚คใ‚ซใ‚ฏใ‚ตใ‚คใƒณ

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„

ใใ‚“ใชใซใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ„ใ‹ใก?

I I I I I I I

็กฌใ„ใงใ™ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‹ใ‚‰้ฃ›ใณๅ‡บใใ†

็ตๆง‹ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็ตๆง‹ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

.ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใฎใŸใพใŸใพใŸใพ

่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใจใ“่ฆ—ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใฃ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

็”ป้ขๆฑๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใฏ

็ขบใ‹ใซใŸใใ•ใ‚“ใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ‚~ใ—ใผใ‚Šใจใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณ

ใ‚ใใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชไบบใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใง

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใชใ‚“ใฆ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!ใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใใพใ™ใญใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒผ

ใ„..

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ใฏใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†?

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†?

I I I

ๆฅใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไปŠใ„ใฃใฑใ„

ใŒใพใ‚“ใ˜ใ‚‹ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใ‚‹

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ไปŠใ„ใฃใฑใ„

" " " " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๅฏใ‚‹ใŽใ‚ŠใพใงใŒใ‚“ใ€

ใŠๅ‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใŠใ‚Šใ—ใฟใ™ใ„ใ€

ใŠใŽใ‚ŠใŽใ‚ŠใพใงใŒใพใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใพใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™

ใฏใ„ใ„ใ‚ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใŽใ‚ŠใŽใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ—ใŸ

oh

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŒใพใ‚“ๆฑๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆ•ๆ„Ÿใƒใƒณใƒใงใ™ใญ

ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ƒธใƒใ‚ฏใƒ“ใƒƒใ‚ณใƒชใ—ใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่‚ๅฟƒ่‚ไฝ“ใชใ‚“ใงใ™

ใใ“ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจๅฏใฆๅฏใฆใญ

ๅฏใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. .

ๆฐ—ใ‚ˆใ‚Šใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฌใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใŒ

ใงใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ„ใกใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ„ใกใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

a a a a s s s s s s s s

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ใงใ™

" " " " " " " "

ใŸใพใฃใฆใ‚‹็ฒพ็ฅž

ใ‚ใ‚“ใฝใ‚“

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ๅ„ชใ—ใ‚‚

" " "

ๆฐ—ๆŒใก.....

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฎ

ใใ‚Œใฏ็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใฃใฝใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ไธŠๆ‰‹ใงใ™

ใปใฃใคใ‚‚

ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐป

ใฏใ„

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใฏใ„

ใŠๅ‰

ๅคงๅค‰ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ข็™ฝใ„ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ„ใ‘ใชใ„

" " " " " "

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚งใƒณใƒใชใ‚ใŸใ‚‰ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…จ้ƒจใชใ‚ใŸใ‚‰ๅก—ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใผใชใ‚ใŸใ‚‰ๅก—ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

3 3

ๅ…ฅใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒซใƒฌใƒซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฐปใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฐปใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ–ใƒญใƒ‡ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ–ใƒญใ‚ฐใƒฉใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ„ใ‘ใฃใ‘ใ‚“ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใพใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ใพใ‚“ใก

ๆฐ—ๅˆ†

ใใ‚Œ............

ใ‚ใ

ใใ‚Œ

differenceใชใ„ใใฆ

ใใ‚Œ

ใใ‚Œใ„ใฃใฆ

ใ‚

" " " "...........................

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ็ง

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ€ๅฏใฆใฆใ€ๅฏใฆใฆใ€ๅฏใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ็ง

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใญใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใƒ“ใƒใƒงใƒฌใ—ใฆใ‚‹

็งใจๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฃ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใพใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ“ใ‚ๅฅฅๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๅฅฅๅฑŠใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒณใ‚ณๅคงใใใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚“ใ“ๅคงใใใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚“ใผใ†ใใใ—ใฆ

ใ“ใ†ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใใฟใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฃ!

ใ“ใฃ!

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I I I I I I I I

ใกใ“ใณ่งฆใ‚‹ใจใƒใƒณใƒใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ™ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆตฎใใพใง

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใŸ

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅƒ•ใฏ

ใŠใ

ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚‹

ใฏใ„

ใพใ ่ฉฑใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปๅฐพ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐป

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

aๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

3

. . . . . . . .

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใพใ™

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใˆใพใ™

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใŠๅพ…ใก

ๅพ…ใก...

ๆฅใฆ

ๆฅใฆ

ใฏใ„

ๆฅใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

ๆฐ—

ใ‚ใ’ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„

ใ‚ใ’ใ‚‹ใงใ™ใญ

" "

" " "

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใ‚“ใใ‚Œๅฅฝใ

็งใŸใกๆ„›ๅฌ‰ใ—ใ„

็งใŸใกๆ„›็งฐใฏๅˆใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

็งใŸใก็›ธๆ€งใฏๅˆใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‚‚ใฃใจ้ ผใ‚‚ใฃใจไฝ“ใซ่‚ฉใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใก

ใŠใ˜

ใŠๆฏ

ใŠใฟ

ใŠใ†ใฟ

ใŠใ†ใฟ

ใŠใ†ใฟ

ใ‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใฟ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็กฌใ„ใงใ™ใ‚ˆ

I I I I I I I

็งใŒใŠใใฃใ‹ใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใŸ

ไฝ•ๅ›žๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใŸ?

ใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใšใฃใจ็กฌใ„

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใ“ใ“ใ“ใ‚Œ

็—›ใฟใฆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใ‚ใ€

ใŠใ†

I I I I I I

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚€ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

-.....................

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™

ใ‚ใฃๅƒ•ใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ไผšใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ„ๅค–ใจไธŠๆ‰‹ใชใฎใญ

ใ„ใจไธŠๆ‰‹ใชใฎใญ

ใ†.........

ๆ„ๅค–ใจใ—ใชใฎใญ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œๅปบ็ฏ‰ๅŠดๅƒ่€…ใงๅŠ›ไป•ไบ‹ใงๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฟบใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅญฆๆ ก่กŒใฃใฆใชใ„ใ—ๅ–ใ‚Šๅพ—ใชใ„ใ—ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™

่ฆช็ˆถใฏ็—…้™ขใง็ด„ๆธˆใ—ใ‚„ใฃใฆใพใ™

่ฆช็ˆถใฏใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใŠ็ˆถใ‚‚ใซ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‚ใ†10ๅนด็ตŒใกใพใ™

ใฎใจใ“ใ‚ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ๆ˜”ใ‚‚ไปŠใ‚‚ใŠไธ€ไบบๆง˜ใงใ™

ไปŠใ€ใ‚นใƒผใƒ—ใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๅณถๆ นใฎ็”ฐ่ˆŽ็”บใง

ใใฎ็”บใซใ‚ฝใƒผใƒ—1่ป’ใ—ใ‹ใชใใฆ

้ก”ใชใ˜ใฟใงไธ€็ท’ใซใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใ‚Šใ€ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใงใใ“ใซใฏๆœˆใซ1้€ฑ้–“ใ‹10ๆ—ฅใง

ใ‚ใจใฏๅƒ่‘‰็œŒใจใ‹ๅฒฉ็”ฐ็œŒใจใ‹ใซ่กŒใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ่‘‰็œŒใจใ‹ๅฒฉ็”ฐ็œŒใจใ‹ใซ่กŒใฃใฆ

ใใ“ใฎๅ€‰ๅบซใงไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใชใฎใซใ‹ใŠใชใ˜ใฟใงใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ‚“ใฆใฆใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰่ฆช็ˆถใจใฏไผšใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ไฟบใฏ็œŸ้ข็›ฎใงไธๅ™จ็”จใง

ๆฏๅญใฎไฟบใŒๅฟƒ้…ใ—ใพใ™

ไฟบใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒในใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฟบใ„ใคใ‚‚็„กๅฃใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใฎ?ๅค‰ใ ใช

ๅคงๅค‰ใ ใช

ไฟบใฎ่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้ข็™ฝใ„ใ‚ˆ

ใŠ่ฉฑใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใตใใ‚ใฎ่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใง้ณฅๅ–ใฎไบบใŒใ„ใฆ

็ฅž็คพใฎ็ฅžๆฃšใจใ‹

ใŠๅฏบใฎไปๅƒใจใ‹ไฟฎ็†ใ—ใฆใ‚‹ไบบใŒใ„ใฆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹่‡ช็”ฑใชใ—ใซ็ตฆๆ–™ๅฎ‰ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

็งใ€่‡ชๅˆ†ใฎไบบ็”Ÿใ‚’้€šใ—ใฆๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ไฟบใŒใ‚„ใฃใŸไบบ้–“

ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‹ใช

็ตถๅฏพใงใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎไบบ็”Ÿใ‚’้€šใ—ใฆๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใˆ?

ใƒจใƒณใƒˆใƒชใƒผๅ‰ตๆฅญ่€…ใฎไบบใŒใƒกใ‚คใ‚ฒใƒผใƒ ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใฏใ‚ŒใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎ็งใŒ่ตคใซๅ‹คใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใพใ™

ใŠ

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆพ็”ฐใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆ™ฎ้€šใซใŠๅบ—ใซ้›ป่ฉฑใ—ใŸใฎ?

ๆ™ฎ้€šใซใŠๅบ—ใซ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚‰?

.............................................

ใใ‚“ใชใใ“ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใชใชใ‚“ใฆๅคขใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’้ ผใ‚“ใ ใฎใฏใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—่‰ฒใ€…่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใŠๅบ—ใซ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใฎ่ฟทใฃใฆใพใ—ใŸ

็งใŒใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใŒ

ใˆ?

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใŒ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆ–ฝ่ก“ๅธซใŒใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใซๅˆใ‚ใชใใฆใงใ™ใญ

ไปฃใ‚ใ‚Šใซ็งใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ๆ‰‹่ก“ๅธซใŒใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใซๅˆใ‚ใชใใฆใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใซ็งใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใŒ

็งใ‚‚็ตๆง‹่‡ชไฟกใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ็€ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่„ฑๅœงใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซใชใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ๆ—ฉ้€Ÿใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ•ใใใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ใญใ€‚

็—›ใ„ใจใ—ใพใ™

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใŸใพใซใŠๅฎขๆง˜ใซใ—ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใญ

ใŸใพใซใŠๅฎขๆง˜ใซใ—ใฆใ‚‚

ใˆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใŸใพใซใŠๅฎขๆง˜ใซใ—ใฆใ•ใ›ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆ„ๅค–ใจๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใงใ‚‚็€็‰ฉใงใ‚„ใ‚Šใฅใ‚‰ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใญใˆใงใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใฃๅญใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

่ถณใŒใฉใ‚Œใฐใ‹ใ‚ŠใŒ็กฌใ„ใงใ™ใญ

ๆŠœใ‹ใ‚“ใงใพใ™ใ‚ˆใŠ้…’้ฃฒใพใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใŠ้…’้ฃฒใพใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใฏใ„

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใ‚ˆใŠ้…’้ฃฒใพใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‹ใˆ

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

้‡ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใŒๅฅณๆ€งใ ใจๅ…ฅใ‚Šใซใใ„ใฎใง

ใ‚‚ใกใ‚ƒใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€ใŠๅฐปใŒใ™ใๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใŠๅฐปๅคงใใ„ใ‚‚ใฎใงใ€้‡ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใปใใ‚ŒใฆใใŸใฎใงใ€ๆ‰‹ใฏไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆš—ใใชใฃใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใพใ™ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซใใ†ใงใ™ใญ

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็œ ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใฎ่พบใ‚Šใ“ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใฉใฎ่พบใ“ใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใใฎ่พบใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใฎ่พบใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฐ—ใซใ•ใ•ใ‚‰ใšใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใฃๆฐ—ใซใชใ•ใ‚‰ใš?ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ใซใ•ใ•ใ‚‰ใš?

ใ‚ใฃใ€ใชใ‚“ใ‹ๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใพใ™ใ‹ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€่ถณใจใ‹ใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹ใญ?

- - - - - -

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ‹ๅŠ่บซใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„

ใใ‚Œใ„ใชๆ—…้คจใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใƒฌใ‚นใ‹ไฝ•ใ‹ไฝฟใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใ‚คใƒซใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ชใ‚คใƒซใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใ‚‚็ง˜ๅฏ†ใงใ™

ใฏใ„ใ€

ใ‚‚ใƒใƒซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใ‚คใƒซใงใ™ใ‹?

ใ‚ชใ‚คใƒซใฟใŸใ„ใช

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ‚Œใ‚‚็ง˜ๅฏ†ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ

็—›ใฟใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

็ตๆง‹่ฉ•ๅˆคใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ‚ˆใญใชใ‚“ใจใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กจ้ข็›ฎใฏๅง‹ใ‚ใพใ™ใญ

ใงใฏ่กจ้ขๅง‹ใ‚ใพใ™ใญ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

่…•ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ‡ใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚‰ใฃใใ‚Šใงใ™ใ—ใฆใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

yes

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไผธใณใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ใ™ใŽไผธใฐใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใŠ่…นใ‚‚ใ—ใพใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ่…นใ‚‚ใ—ใพใ™ใญใ€

ใŠ่…นใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใƒ„ใƒœใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ไฝ“ๆš‘ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญใ™ใ”ใ„ๆ‰‹ๆธฉใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

้‡ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‚ก้–ข็ฏ€ใ‚’ๆŠผใ—ใพใ™ใญ

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปใŒ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅŒบ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

็œŸใ‚“ไธญใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚ใฃใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ดๆŽฅ้ƒฝๅˆใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใฏใ„

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ๆฐ—ใŒใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใŒ

็ถšใ‘ใพใ™ใญ

ใใ“ใ‚‚ใคใผใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ๆธฉใ‹ใใชใ‚‹ใคใผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใ†ใจใกใ‚‡ใฃใจๆฏใŒใ‚ใฃใŸใฃใฆ

้›†ไธญใงใใชใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ you you

่‚ก้–ข็ฏ€ใฎๆ–นใ‚‚ใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ€่‚ก้–ข็ฏ€ใฎๆ–นใ‚‚่กŒใใพใ™ใญใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใƒชใƒณใƒ‘ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€ใƒกใƒณใƒใƒผๅคงไบ‹ใชใฎใง

็—›ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ“็š†ใ•ใ‚“็—›ใ„ใจใ„ใ†ใฎใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“็š†ใ•ใ‚“็—›ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใ‚„ใ™ใ„ใฎใซ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

aใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใ‚„ใ™ใ„ใฎใซ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใ‚„ใ™ใ„ใฎใซ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ซใ‚ฏใ—ใฆใชใ„ใจ

ใ“ใ‚Œใฏๆ–ฝ่ก“็€ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใ‚„ใ™ใ„ใฎใซ็€ๆ›ฟใˆใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚็ถšใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†?

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฎๅบ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ ็›ดๆŽฅ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

no noใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฏใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ†ใกใฎๆ—…้คจใ ใ‹ใ‚‰

ใฏ็งใŒๆฑบใ‚ใพใ™ใ‹?

ไธ€ๅฟœ้š ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใใ“ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹...

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒใƒฅใƒซใคใ‚ŠใŒใชใ„

ใ‚ฏใƒฉใƒกใงใ™ใ€‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ไฝ“ใฎใƒ„ใƒซใƒ„ใ‚ฎใชใ‚“ใงใ™

ใชใ‚“ใงใ™

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใงใ™ใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚‹ใฎใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

" " " " " " "

c c c c c c c c c c c c c c c

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅพ…ใก

ใŠๅพ…ใก

ใ†ใพใฃใฆ

ใพใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใŸใพใŸ

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

- - - - - - -

...

ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒซใƒใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ„ใ‹?

ใ„ใ‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒซใƒใƒซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ„ใ‹ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ‹ใถใฃใฆ

ใ‚ใ„ใ‘ใใ†

ใ‚„ใ˜ใ‚ใชใ„

็—›ใ„็—›ใ„......็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใงใ™

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฟกใ‚‹ใ‚‹ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

" " " "

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใ‚ใงใ™ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‹

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใงใ™

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

-

-

ใ‚?

ใ‚?

ๅคงใใ‚ƒใ€‚

ใƒใ‚ง.....

ใ‚ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™ใ€็งใฎใใ“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ‚ใจใ‚ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใ€

ใ‚ใ€ใŠใƒใƒณใƒใƒณใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ‚“ใ€ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ‚ใใ“

beๅ…ฅใ‚ŒใฆใŸใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ๆฐ—ใŒ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ†ใชใ‹่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ไธญ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใจใ‚ใจใ‚ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใ........................ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใŸใฐใ‹ใ‚Š

"ใ‚ใ‚ใ‚“ใŒ

ใฟใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใพใ„ใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใงใ™

ใˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใฃใกใ‚ƒใˆใใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

" "

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใ‚„ใค......

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„โ€ฆโ€ฆโ€ฆใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

...............

ๅƒ•ใŒใƒžใƒƒใ‚ตใ‚ธใ—ใฆใพใ™

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰็งใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

" "

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒƒใ‚นใƒชใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ„ใ‚ซใƒใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฅฝใใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ esใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใกใ‚‡ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅฏใฆใชใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใƒˆใƒญ

ใ“ใ‚ŒใŒใƒˆใƒญใƒˆใƒญใฎใ‚„ใคใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ไฟบใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒ€ใƒกใ‚คใ‚ฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ๅฝ“ใŸใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚

ๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใ‚ใญใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒƒใ‚ฏใŒ็—›ใŒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒƒใ‚ฏใŒใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒžใƒƒใƒใ‚ง

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฑใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" "

. . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ„ใฆใ‚ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅƒ•ใ‚‚

" " " "

"ppppppppppppppp . .

็†ฑใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

" " " "

ๅคงใใ„

- ๅฟƒใŒใใ 

ไฟบใซๅ‹•ใใพใ™ใ€‚

ๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ

ใฉใ†ใžใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใฎใ‚ทใƒชใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

. . .ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใงใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๆฏ

ใŠใ

ใŠใ

ๅคงใ‚

ใ™ใ”ใ„

. . .

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๅฏใฆใฟใฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œ

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใฃใใใ†

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ใงใ™ใญใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„่…ฐใฅใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใƒ€ใƒก

ใ‚ซใƒชใŒใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ†ใžๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‹ใ’

" " " "

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฎใŠๅทปใไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™

ใ“ใ“ใงใ™ใฃใฆใŠๅ‰ใฏใ™ใ”ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚....................................

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ•ใ‚

่พ›ใใ‚†ใ‚Šใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—

ๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Šใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸใƒ‘ใ‚คใงใ™

ใ‚ใชใŸ

ใŠ

.

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–ใชใ‚ใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใŠใ‚Œใ—ใ„ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ๅคงใใ„ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆ

ใ•ใฃใใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ†ใฃใฑใ„ใชใฟใฆ

ใ‚ใ†ใฃใ‹ใ„ใชใฟใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๅ›ฐใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€‚

ใŠใ”ใ„ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚.........

ใŠใ‚ใงใใ‚“ใช้€ฒใฟใชใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

้ฃŸในใชใ•ใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใƒ€ใƒก!

ใ‚............

ใ‚“

ใ‚ใ„

ๆฐ—..................

ใ‚ดใƒŸใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใฆ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซ

ใ‚ใ€ ้™็•ŒใŒใชใ„ใ€‚

I I

I I I I I I

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

I I I I I

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " " "

theใ“ใฎๆ„Ÿๅ‹•ใจใ”ใ‚‚ใฏไธ€็”Ÿๅฟ˜ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅฟ…ใšใพใŸๆฅใพใ™

ๅฟ…ใšใพใŸๆฅใพใ™

ๆฏๅญใŒๅฎถใ‚’ๅ‡บใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใฎ็”ฐ่ˆŽใงใฏ

่จบ็™‚ๆ‰€ใซๅ›ฝๅ†…ๅธ‚ใŒใ„ใชใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฒ–็ธ„ใจใ‹ใฎ้›ขๅณถใงๅƒใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใฎๆฉŸไผšใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใใ‚‰ใ‹ใ•ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฏ

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใชใใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ใฟใ‚“ใชใซ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใชใใ‚ƒใญ

ใฟใ‚“ใชใซ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใชใใ‚ƒใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.