Original subtitles

Istem

Yranlar says, "The

looting of Çanak

was not Mahmut Pasha's rebellion, but our

great Sultan's

rebellion." Let

the rain of pots and pans

begin.

Or is

your rebellion directed

not at the office of the Grand Vizier, but at our Sultan? May there be

abundance on the

road. Uh.

Vlad Dracula, you have betrayed our trust.

How do you expect us to still believe you?

If what I've said isn't enough,

listen to a witness's testimony.

What kind of witness? The sexton of St. Mary's church

. Zango Haris.

Speak up, bell ringer. Speak up

. To explain.

Tell him so that our Pope can rest easy.

That Bogomil secretly entered the church. He was going to take my

place and kill you. I've

thought of everything, don't worry. We worked together until Baka

. You earned a lot of gold thanks to us

. Now

you'll get even more. The old days are over

. Eden, I won't help you.

Soldiers,

be quiet. Be quiet. He

wanted to kill me when I refused. Just as he was about to

kill me. Do

you want to live?

Vlad Dracula has grown up.

Beautiful.

You are in God's presence.

Tell the truth.

God Almighty is my witness that the truth is exactly as

I have described, Your Majesty. If you wish,

I can swear on the Bible, Your Holiness.

If I were to set up a scheme, I would do it through the two of you

. You both died in the church

.

I preferred unity, Your

Holiness, but the Bosnians don't believe me.

You tried to kill the local chieftains,

but you proved to us that it was all a ploy by Mehmet

. Your heroic act in the church

and the witness's account

prove your loyalty to us.

You deserve forgiveness in the presence of God

. Anything

beyond this point would be an act

of hostility towards God and the Pope.

The words of the Holy Pope are commands for us.

Now is the time to fulfill the promises you made, Your Majesty

Pope. The Hungarian army

must arrive as soon as possible.

Everyone should keep their promises.

First, you, the king,

fulfill the promise you made to the Bogomils. I hope

you won't break your promise. It's

not worth being condemned in the presence of God for a few Bogomils. The Bogomils will

be annihilated tonight.

With your permission, Your Highness,

we have made an alliance with the queen.

We sealed this with blood. Let

my soldiers also

be blessed in this holy war.

Bagomobil with blood. Listen to

the Bible, heroes. I have come to

bring not peace, but a sword to the earth

. All who draw the sword

will perish by the sword. Jesus our father commands. When

the Lord your God delivers the city into your hands, then

put everyone in it to the sword.

Since when does Cherry express her troubles like this

? My Lord,

where has it ever been seen that a soldier rebels like this, and even defies his sultan? Do these foolish people

not know my wrath? My Lord,

I have

done everything in my power.

I want more than what's possible.

This time you will go to the mine on my orders.

Be with Hüseyin Ağn.

Support her. Be a dam to him.

Stand behind it. But there are no ifs or buts.

I don't want any more games. I don't want any rumors.

I don't want any fighting or arguments. The

Janissary corps will pledge allegiance to you, Agha. You will also pledge allegiance to

me. Absolutely no

one will ever know that he went to the mine on my orders

. The

command and decree belong to our mighty sovereign.

Come over here quickly.

Come on, quickly, take him over there.

Come on, help.

Come on, come on.

Come on, come on, come on. I am coming. Come, come here

. Ok. I came over here too.

Come over here.

I am here.

Where is Eden?

We don't know. Princess.

The sign. They burned. Get ready.

They're coming.

They're coming. Ready. Hurry up.

Hurry up. Come on.

Everyone is in their places. What

you have said tonight before the Sultan is an act of

rebellion against both the state and your own honor.

But don't worry at all.

Such an incident

will never happen again.

Anyone who has a hand in this rebellion

will be punished in the most severe way. It wasn't just

one of us, we all did it. Is everyone getting a

leash? Don't you

worry at all, my brave man.

Everyone gets their fair share.

I was there too. I was there too. I was there too

. I have one too.

Me too, me too, me too, honestly, it's up to

you. Ha a ocak a meydan.

I'm here too, I'm here too. Oh, I'm here too!

I'm here too, I'm here too. What are you going to do? Is

everyone getting corporal punishment? What will you distribute? Are you going to

flog everyone?

What does it mean to defy A and rebel against the Sultan? Remember the moment you grew up,

remember the love. Were

we like this on our way to Varna? We managed

to bring those Hungarian infidels to their knees like this

. Kosova Cicali, weren't

you the ones rushing towards death? He who annihilates

the armies of the infidels with a single

stroke.

I ask you, brave men. Wasn't it

you? Weren't you the one in my

writing?

During the siege of Constantinople,

he rushed from tower to tower,

taking heads one after another.

Now that

a difficult campaign lies ahead of us,

what is this situation, brave men?

I ask you.

I'll ask.

Whatever Hüseyin Ağa did, it was so that

you would emerge safely from the campaign and

not disgrace our Sultan in the face of the infidel armies.

What is the price for rebelling against both our Sultan and yourselves? You know that, right

? The brave men

say that such an incident should never happen again.

Husaynza, be a servant to Him

. He who never disobeys

his word. They are

very crowded.

They will also come via the forest road behind the village.

We had taken precautions there as well.

Thank god. They are

very crowded. How

can we resist with so few people, princess? We will resist.

We will resist. Come on, hang in there

. Let's go

.

Be careful.

Hang in there.

Don't stop. Keep going

.

Retreat. Back off.

They're going to open the barricade. Back off. May that blind man die

.

Run, run, run, run,

hurry! Hurry up,

run!

Carry the wounded away quickly.

They crossed the barricades.

Come on, hurry up.

Take the children.

Let's protect the laws.

Where are the children?

Hide the children.

Hide the children. Let's mourn

.

Kill them all.

Come on,

don't burn it. You

certainly

did a great job, but if it weren't for the Pope,

you might not have gotten out of that church alive.

But Mustafa left.

So let's enjoy this moment.

Can you hear the screams, my king? The

death cries of the Bogomins.

I don't want to reopen your wound, but

perhaps your daughter Ravuz is about to be reunited with her Creator

. I've already said what I wanted to say

.

I am the mother of Bosnia.

In the best interests of Ulukem. Nobody else

matters.

A true queen. What

kind of infidel is this?

I will finish what Princess Draven left unfinished. Come, join in

the testimony of "There is no god but Allah." Show no

mercy, my brave warriors. We'll get

you out of here, princess.

Impossible. I can't leave this place. The influx of

people never stops. We have

no way to save the village. At least let's

save the survivors.

Ah.

Mustafa

Kudret Prelvan, take precautions.

We're leaving the village.

Lutfi, come here, come and

see what Lokman Hekim has to say.

What is it worth? Spit it out

. Honestly, I couldn't decide whether to take it off or drench it in water

. Some say this rebellion should

not go unpunished. The other person

says the opposite. Everyone has a different opinion.

And I

said, "I would have found you all in armor," but

what was Sheikh Edebali's first piece of advice? First and foremost, a gentleman

needs calmness. Those who are rebelling against Ekim, don't

prolong this, come and stand in front of this milk, don't prolong this

.

Their rebellion wasn't directed at us. It was the Grand

Vizier from whom we withdrew our shadow.

Yes. Therefore, this wind won't produce a hurricane

.

What will happen to the Grand Vizier?

Convene the council tomorrow.

We'll discuss that there as well.

Yes. With my head held high.

He.

He takes down Sabuncuğlu Şerafettin's book from the shelf. Let's see what he has to say about this.

Your command is absolute. Let's go

. Were

you able to meet with our Sultan last night? I couldn't speak. My Pasha.

Permission granted

by His Majesty Sultan Mehmed. While the

infidels' unity grows stronger every day,

a new festering sore sprouts within us daily

. While

they are building their armies, our soldiers are

fighting amongst themselves and rebelling against the state.

Your Majesty,

do not speak about this matter without my permission.

You said let him be Kurtçu Pasha, and I said okay.

You said Hüseyin Ocağı should become the chieftain, and I agreed

. And as if that wasn't enough,

you mentioned the looting of dishes, and I agreed to that too

.

So

what did we get out of this, Mahmut?

I ask you, generals.

What have we gained from having such power as the Grand Vizier?

All of my Emperor Cherin's wishes were granted

.

Whatever they said was

done to avoid hurting their feelings before the expedition. I

planted a gun in the forest during the freezing cold and trained several of them to become war heroes. Is

this how you win someone's heart? Your Majesty, a

soldier who does not sweat on the training field will have

his blood spilled on the battlefield. I

only asked one thing of you. Only. I told him to maintain

order among the soldiers before the expedition

. I trusted you, I believed in you. You, on

the other hand, shattered my trust and my faith

.

Clearly, you lack greatness in your heart

.

Give the official seal.

Give me the Grand Vizier's seal.

Come,

Gâzîr, you have neither the seal of the Grand Vizier,

nor the robe of a Pasha, nor the turban of a Vizier

.

I told you this job is like wearing a shirt of fire.

I told Uğur that if he makes a mistake, he'll wear the black robe.

I told you you'll lose your mind. I had said so

.

I will spare your life now,

but I do

not wish to see you at my court. There isn't a

single Bogomil left in the villages. Did they

all die?

Those who resisted died. Those who survived were

rescued and taken away.

Who?

Bahadır Pasha and the Akıncılar (raiders). Did

n't you think you had Bahadır Pasha in the palm of your hand,

Rat? They came to help the village, but we did

n't even know about it.

You disappoint me every time. Let her

not be a disappointing queen.

What does that have to do with me?

The girl became a Bogomil. If they hadn't collaborated with the Ottomans, could they have

come and rescued them?

Where is Rose?

I asked you where Rose is.

We couldn't find the queen among the dead.

Bagadir Pasha took it. My brother never

leaves a job unfinished. Did

n't you think to send soldiers after Bahadır? We

made her queen. We sent it, do

n't worry. But

they can only track them up to a certain point, up to the border. Because it was

Ottoman territory after that.

They could have fallen into the raiders' trap. It

was a great battle, to be honest.

We captured all the Bogomil villages,

but we let the princess of Bosnia slip through our fingers

.

You're gone! Ok.

Bagadir Pasha.

Now let's talk about the new Grand Vizier.

My wish is that the new Grand Vizier,

in the eyes of the army, will be a valiant soldier who

guides us on our path with his knowledge. It stands out with

its interest.

We need a Grand Vizier whose various abilities will breathe life into our army on the battlefield, and whose experience will keep us alive.

Isaac Isaac, please come in,

my sultan.

You will see the reward for all these years of hard work and all this time of experience. Do

n't you know the customs, Isaac?

Forgive me, my lord.

You saw the Black Crescent, didn't you?

I saw it, my sultan. May it bring

good fortune and success. I would give

my head and my life for you

. Your Majesty, I will work tirelessly to fulfill the task you have entrusted to me

. Please don't worry

.

Ah,

with my deepest respect,

valiant Hamza Pasha.

The Pope's visit to Bosnia,

baptizing churches there. Your Majesty,

these are calls for unity in the Christian world

. We can't even

unite our forces and make our ranks one in our internal politics

. Don't worry about that; if he decides,

I will do it.

There is a sax stove. He maintains peace and order among the soldiers

.

Your wish is my command. Oh,

my lord, if only

I knew the extent of your tolerance towards Hussein, that

is, if only I knew the limits while ensuring peace and harmony, but I do

n't. I need Hüseyin's net.

That's all you need to know.

My Pasha,

His Highness Prince Mustafa has arrived. A

prince?

Of course, sir.

Shoadem. You should have let us know

you were coming. If

I had made preparations. Was I supposed to come to my aunt's mansion

with a message? Do you

consider us strangers, Pasha? Not at all, my prince

.

But does your father, the Sultan,

know that you have come here? Do

you think that just because my term as Grand Vizier is over, my term as a professor is also over? Since when does

asking about someone's well-being require a

sultan's decree?

Sit down, Pasha.

However,

I do not want your father, the sultan, to make you sad. My prince had a

sieve pulled from under the dome

. She hides this from me too. There

is nothing in the world that could upset me more than this.

My prince. I

knew you when I took you under my wing, the shadow I sought refuge in.

But you perceived me as so distant from yourself that I

remained completely unaware of everything that was happening. So

what are you going to do now?

Whatever those who have lost their luck do, it will come back to haunt them

. Would

my teacher, who taught me that life is a constant struggle, say this? Will he

run away from the battlefield after his first defeat?

If your answer to that question is yes, then I'll say

everything you taught me was a lie.

Truly, nothing else emerges

from our language. But we are not deceived by dreams,

Prince.

How? The

shadow of the bird of fortune has lifted from over us

. She sat on Isaac's shoulders. I

no longer have the power to call him back. My prince. The

wheel of fortune turned in my favor. We

convinced the parents. Our holy father.

I also won the alliance. Wallachia

will grow even larger after this.

Enough to swallow the Ottoman Empire. Come

.

Speak, commander. We

have news from the new leader, Hüseyin. Did

he kill him?

Tell me, Pedri.

Unfortunately, it didn't kill him.

How could he not have killed him?

According to the news,

he devised a plan that even the devil wouldn't think of.

Hüseyin had come within a breath of Radu,

but Radu had taken strong precautions. Has the

girl's intelligence been revealed?

No. His face was covered, but Radu

was already turning to Eflah. He had hired

a few thugs to kill Hüseyin and Radu

.

You idiot, if killing is the issue, I

would kill right here too.

The point was that Paytah should die too. This

ambush won't do us any good anymore anyway. Radu has

already taken precautions after these events

. Do you

believe what they're saying?

We heard the story from the wolf. Let's wait for

Radu to arrive and then hear the story from the lamb's perspective

. My

prince. In the name of Allah, the Most Gracious, the

Most Merciful.

And Allah is the

believer.

You have delighted me with your gift, my prince.

Thanks, lala. Thanks.

I hope you will be successful in your new role

.

You carry the banner forward from where you received it.

Good luck!

God willing, my dear. Hopefully. So,

Pasha,

like every other Grand Vizier, will your first visit be to the Janissary

barracks? My

Prince of Paradise lies under the shadow of swords

. We

must know when to protect the precious life entrusted to us. Well

then, I won't keep you busy. The

time will come when we'll sit down together again.

Not at all, Prince. But

I say,

what do you think?

If you came with me, by my side, I would be

honored. The soldiers

will be especially happy to see you. If

you leave,

the state will be gone.

But if I leave, we'll be engaging in politics. If you absolutely must

not go alone,

take Zanus Pasha with you. Let him accompany you.

Prince

Zanus Pasha is now

overwhelmed with work. Let's

not detain him unnecessarily. I'll

go alone.

However you arrange it, Lala. Let's go.

You've preserved the house exactly as it was.

Well, we'll get through too, sir.

Yes,

yes. Would you like some more, buddy? Fill

it up, fill it up. May it bring

abundance. I went to see Isak Pasha, but he was

n't available.

Thanks, buddy. Didn't

I tell you, Doğan? Being a

grand vizier is a difficult job. He seems to have decided to put in the effort

. He will send word when the time is right. The

only thing Is will send us from now on will be orders

. He won't report it.

She doesn't show her face. Why is

he a Pasha now? He

defined political science from Halil Pasha, that's why. He knows that

maintaining a position is more difficult than acquiring it

. So, in other words, she

sees me as vulnerable to her.

He doesn't want someone of equal mass on the other side of the scale. Therefore, he

will remove me and everyone with me from here as soon as possible.

What do you say, sir?

This thing called politics is such a fierce and murky

struggle.

Neither enemy nor ally is clear.

And where did you get those cranberries from?

This is such a blessed and delicious thing

.

I picked the vines from below the tower with my own hands, sir.

We may not be knowledgeable about politics, but we know how to host guests well

.

Thanks.

Cut. Don't lie, you bastard.

I had the cranberries bought from the market.

I practiced political science, sir. A

certain kind of political science. Shahan.

Lying is not the science of politics.

Telling the truth means

making the other person understand and accept it.

But my concern is that

Ishak Pasha

will follow Şahan's political agenda. The

Hungarian army will be here soon.

I'm not sure how appropriate it would be for them to arrive before Mehmet even leaves.

They can leave it at that, if you prefer. Let the alliance break up. Let's

hand over Bosnia to Mehmet ourselves

.

But will the amount of Bosnia we have be enough to

feed all those soldiers? Perhaps you

are not interested in such things, Queen, but

I have to think about them.

We will settle Hungarians in the bays vacated by the Bogomi people.

The grains stored in our streams are sufficient for their food.

We need a lot of gold, queen.

You said you could open any door. Do you

have a key that can also open the door to the gold? Yes.

Traders from Ragusa.

Jews?

A Christian like me would

never buy gold from those Jews.

Being conservative is the duty of priests. You are a

king.

Moreover, he is a king whose country is in danger. You

have only one mission, Stefan. To risk

everything to save your country

.

I have confidence in my army.

But information is needed from the sky as well as from the ground

.

There are details I need to know when marching from Constantinople to Bosnia, and from Bosnia to Rome. In

which sheltered spot will the rain fall? At

what point will it snow?

Where will we experience daytime and where will we experience nighttime?

I want an accounting for all of this.

Your Majesty, there are

no problems along the route of the supply columns and the Imperial Army. The

resting places for them are also ready.

These calculations

will be made without any deviation, just as in the Pontus campaign. Tell me,

where does the problem arise? I

deny it. The

problem lies in calculating when it will rain or snow, when the sun will set and rise.

From which direction does the cloud, which is its direction of movement, blow, and

when does it blow? Is

it impossible to determine this? Where

there is effort,

knowledge, and faith, there is also opportunity. Didn't

we calculate the lunar eclipse together in Constantinople? Didn't the infidel Romans take this as a sign and

drop their bayonets? And didn't we then

make our move and launch the final assault

?

Knowledge is the lost property of the believer.

He will know both the earth and the sky.

Now tell me, is there no

scholarly and intellectual elite in the Ottoman Empire capable of preparing a military calendar based on the heavens? I

have a rung. Thank god.

Who? The

pinnacle of knowledge is a great Adam. Your

Majesty. Should

I ask his name?

I ask him who he is and what his name is. Your

Majesty. Our ancestral homeland's wise scholar, the

pole of celestial knowledge,

the interpreter of the science of the heavens: Khajeh Ali Qushchu of Samarkand.

Oh my God,

how much time will pass before this exalted Adam arrives here from Samarkand?

Thank God for our good fortune, my lord. He was in Constantinople to

attend an invitation to a scholarly assembly

.

What do you say? A

high-pitched sound is emitted.

I would like to welcome the beacon of knowledge from the land of Uzbekistan to the place of honor.

Come on, our commander!

Heman

hem.

Aspettami

Roma Aspettami.

Dayatun, I've asked you this before. Are you

willing to marry Lütfi Efendi?

You said yes. You didn't

say it exists because of our command, did you

?

No, my sultan, if you wish

.

I wish, Sultan.

Therefore, may the political power of the ceremonies endure, and may

life itself be blessed.

Reyha

Sultan, are you well? I'm fine, I'm fine, I'm fine. So

who should we invite?

No need to panic, it's necessary. I've been feeling dizzy

since this morning.

Hopefully, everything will be alright. May it be for the best

. May it be for the best

. I

am good. I am good.

Attention.

You go inside and rest.

I'll be there shortly. Come, come, come

. Ok

. Come here now

.

No oppressed person should be left without shelter, Mustafa.

Okay, be careful.

Princess,

you opened your homes and your hearts to us.

I'm very much obliged to you. If it weren't for

you. This is a

decree from our Sultan Mehmed Han.

We simply do our job.

His lamp illuminates the world. Now that

everyone's settled in, I'll

rest a bit.

You will come to the palace with us, princess.

Queen Catherine

will not leave you alone.

Impossible.

I cannot abandon my people.

This is the decree of our Sultan Mehmed Han

.

Sultan Mehmet Hanlı.

I honestly didn't know Ali Kuşluy this well

. Wow, I have an endless ocean of knowledge at my disposal

. That's how the sea is, my

friend. I also had the honor of being his student

. Thank god. These individuals have

produced countless works in many fields.

Astrology, the science of timekeeping, jurisprudence, algebra,

theology, and even language. Here's

how to become a Muslim scholar. The symbol is that she is engaged.

My Sultan, Ali Kuşçu.

Hacı Ali Kuşçu arrived. They came out in your presence

.

Bervivak curtain sergeant.

This room has seen many regents, ambassadors, messengers, and

viziers, hasn't it? But this Adam is

different. This Adam is the king of knowledge and wisdom

.

Treat him according to his honor. The

Uzbek sun, rising from the ancestral lands of Turkestan,

the sultan of scholars, the king of knowledge, the

pole of wisdom,

Hazrat Alaattin Ali Kuşçu of Samarkand, the

Uzbek, Turkmen, Uyghur, Qatari, Azerbaijani,

Tara, Kalpak, Kyrgyz, Kazakh, these are all of one lineage,

Uzbekistan, Turkmenistan, the great

ones of Uyghuristan

, Kyrgyzstan, these are all of one noble lineage, no one

bows before the light of knowledge. We

rejoiced, we felt honored.

What a great pleasure it is to host such a distinguished gentleman as you, renowned throughout the land of Uzbekistan, in my palace.

Two halves of a bison.

Bigonl, we are two wounds. We are kar yakshara in Bursa

. Even if

the sun shines in Edirne,

we feel warm with its Samarkand.

Thanks. We give

thanks to God Almighty for placing this brotherhood, this bond, in our hearts.

That's a lovely thing to say. Thanks. We were

pleased to hear about your love for Turkestan

.

Wrapped in Bukhara silk,

this pouch

contains soil from your ancestral homeland. So that your

longing may be eased, even a little.

Praise be to God.

You offered us not just a piece of land, but a

longing,

a yearning.

Uzbek, Kyrgyz, Kazakh, Turkmen. We are the

branches of a great plane tree whose name is Turkish.

We are divided into khanates, principalities, regions, places, and countries. This is

my prayer to God Almighty. May

the Lord of the worlds, who holds all power in His hands,

unite us once again.

May it be so, God willing, both in the Quran, which is our guide, and in Turan, which is our goal.

Amine.

Hopefully. Amine. Amine.

Your passion for knowledge is the

echo of your reverence for the world. The

news spread everywhere.

Your glory comes not from the brilliance of your sword,

but from the brilliance of your sharp intellect.

Not at all. It's wonderful to

hear such words from someone like you

.

Lütfi is my student.

He mentioned it briefly, but what are your instructions

?

I would like to learn more details.

Hacı Ali Kuşçu,

I will organize a great campaign against the infidels.

I would like a travel calendar and even a sky chart from you. When is a lunar

eclipse? When does the sun set?

When will the wind change direction? When will the rain fall?

I need to know all of this so I can plan my journey accordingly

.

I want the whole world to see this.

Believers aspire to conquer not only the earth, but also the heavens

.

God willing, Mehmet Han. Hopefully.

Thanks.

King Stephen will borrow money from the Jews. Really

?

What happens next?

All the Christian kings in Europe

will humiliate me.

All the kings in Europe

borrow money from the Jews. Because they hold the power of money

.

We formed the alliance, we found the army. But if

we don't find the gold, none of it will do any good. Are

you willing to risk losing this war?

The Queen is right. Since the money is with the Jews, then

we should go to them.

But they will ask us for assurances.

What will we offer?

Very valuable land.

I would never give it as a guarantee to Bosnia.

No.

Bosnia is doing more than its share.

And where is it?

Our esteemed ally

Vlad Dracula's land, Wallachia, have

you gone mad?

Vlad would never accept such a thing.

The army was provided by the Hungarians.

We found the gold.

Vlad will provide the security.

If it wants to be part of the alliance, it has to

do this.

Vlat doesn't do business through threats.

Who said I would threaten? I have

the key, king.

You'll see how I'll open that door.

You called me, dead man.

I didn't invite him.

Fate struck him. Come on, sit down

.

You know, Lütfi, even I am helpless in the face of fate

.

Yes.

What is it that fate is whispering in my ear

? Ruler.

Istivaç. It

came from God. It's impossible not to be captivated by the color of love. Whether you're a sultan or a cleric

, I have a vow to keep

. If you say you won't put your head on a pillow, God

forbid,

you'll end up on the executioner's stone.

Where is it?

Executioner's stone?

You just saw Reyhan.

He brought information.

From whom do you say this? I'm afraid to ask.

My lord, from your uncle

. She

consented.

Oh! The time for two awaits you.

Speak and come to an agreement respectfully.

Whatever our marriage dictates, if any problems arise, I will hold

you responsible. Of course, at

that time, the

second part of the day,

along with my head, was the afternoon. Your return was

prolonged, brother. We were anxiously waiting for him

.

Was Constantinople really that far away? I

had some trouble to get through. Was all

this effort worth it? Were

you able to get what we wanted? I was going to

talk to Sultan Mehmet about everything and

ask him to forgive you.

The result

wasn't even discussed with me.

It seems she won't forgive you. The

reason was that

he did everything he wanted.

Clearly, his anger towards you is still alive.

Even the entire Dracula family.

Since they hate us so much,

how did you survive from the Drakol family? How did

you get back?

You will return to Wallachia, Rado. From now on, you

will be my shadow beside Vlad. I

almost didn't make it back, man. Because he tried to have

me killed,

but I survived. The great Sultan

Mehmed the Conqueror would want to kill someone

on the throne, and that person would survive. Is

this what you're saying to me?

How am I going

to convince my brother of all this?

Abey's greatest weakness is his brotherhood.

Such was his weakness that he

was driven to the point of betraying me.

You will catch him at his weakest point.

You have to grab hold of the bond of brotherhood. It's

not just the stock that matters. They ambushed me on the road too,

but I took precautions and got away

.

I'm trying to put the pieces together,

brother.

But it's just not working out. There's

always something missing

or wrong.

What did Isak Pasha come for?

What will happen? He came to issue a fine.

I have known Isak Pasha for 30 years.

Next to Cherin.

Peace be upon you. Wa alaikum assalam

.

You came yesterday, Başam.

No, no, no. I didn't come for him. I

wanted to visit Cherry. I also had

a story in mind. I

thought I'd tell you about it.

Is it permissible to cry?

Housing. Pasha. My

Pasha.

Oh, oh, that time. Yes,

sir. In the name of Allah, the Most Gracious, the

Most Merciful.

Oh, sit down and cry. Please, please, please come in

. Once upon a time, there was

a flock of sheep living on a mountaintop.

Winter has arrived, and it's snowing heavily. And there was

a ram in charge of this flock of sheep

. What a ram it is! It knows its way,

recognizes the wolf, and senses the storm. Anyway. A snowstorm

hit in the middle of the night. It was as

if a strong wind had blown, the snow had become so thick you couldn't see anything

.

One of the sheep said, "Hey!" This coach

always leads us to the abyss. This time, let's take a different

route, he said. And the sheep will become like that too, he

said. Let's go. They walked and walked

.

They marched,

brave men just like you.

Anyway, morning came, the sun rose, and the snow

melted. They looked down from a vast hill,

and what did they see? You know those

sheep that go the other way around?

Some were on top of rocks,

some were stuck in the swamp, and

some

had been eaten by wolves. That experienced coach didn't turn around and

say, "Why didn't you follow my path?

" Because he knew that the fate of those who climb the mountain with herd mentality is the same in every era. Now tell me

. Was

it the same coach you obeyed and opposed yesterday? The

sultan of the world?

Basam, whatever you do,

don't ever act like a herd mentality again. Do not do so, lest

your end be bad.

Understood?

Hey hey hey. So, does the story end here? It's

not over. It's not over. Now

the ram has come and taken

its place in front of the flock.

The road is mine. May

your feet follow in my footsteps.

Press down so that you don't lose your life in vain

. He said.

Now I say, "Lean on me

. Do

not disobey my word.

I will stand before you." The

Sultan's shadow

falls upon you all. Understood,

my lords, my lions? Huh? May you live long,

Pasha. Don't worry.

Çehri's place is next to that of Grand Vizier İshak Pasha

.

Thanks. Thanks. Thank you, my brave men.

Thanks. So, tell me, do you have any other

problems or difficulties? Tell them to let

your Pasha Isak handle it. I simply

cannot comprehend this, my sultan.

What wouldn't Mr. Ali buy? You send İs Pasha to the army on one hand

, and

Doğan Pasha on the other. This is quite

beneficial.

We have our eyes set on the world. Mr. Ali, if we ca

n't maintain peace within our own country,

how can we look outwards?

How are we supposed to see outside when it's all dusty and smoky inside? The outside world is

a whole other abyss.

From Bosnia, which was in our grasp yesterday, a monster has risen today.

A colossal monster uniting countless Christian forces under the shadow of the Pope.

How many crusades have we extinguished in our hearts,

Ali Bey?

Here's the proof.

Do you think history repeats itself? If

we write history, it will repeat itself with victory

. If

only the enemy were only in front of us, but the

worst part is the traitors they've planted within our ranks.

Throughout history, there have been those in these lands who

plotted and acted on behalf of others

. We sent them to the mountains

, we

drove them into the slavery. We destroyed them. Those who

treated us like fools, those who

looked down on us, those who insulted

our religion, those who

burned our crops—we destroyed them all, one by one

.

We have deprived the rich of their wealth for rebelling against God and His order.

Their houses, gardens, and

possessions were beautiful. We took it from them.

We scattered their rebellious, vile generations to the four corners of the world. It

is God's wisdom that they cannot

win any war against us. We have our

delayed victories. We're

going to cause trouble again.

Because we are clean people.

We know no lies,

we know no ambushes. We are right.

We fight fairly.

We have seen periods of turmoil,

we have seen betrayal,

we have seen rebellion.

But we did not seek friendship from among the infidels. Even if

we searched, we couldn't find it.

Because we were of no use to the infidels.

Because we are not traitors. I have absolutely no

worries about tomorrow.

Mr. Ali.

The land and the state belong to whoever claims ownership of them. They do

n't have the courage to stand up for either of them.

We have them.

God is sufficient, all else is fleeting desire.

Oh my

God, take this

six-legged axe, brother, take it and crush my head.

Why did you

betray me?

Because I believe Mehmet.

Because I still consider him my brother and obey his orders. That's

why I almost killed you

.

Or take this six-sided figure and sit on the throne.

Punish me in dungeons if you wish.

But please forgive the trouble.

Get up!

The one I thought was my brother turns out not to be

my brother at all. He wasn't my brother. You are

my true brother.

Oyvoda Radu Tepeş.

Yesterday is in the past, Hüseyna.

We'll look to tomorrow. And

we'll look into it together. Yes, that's how

we'll look at it, back to back.

I don't just give orders and leave like Mahmut Pasha did

. I consult with others. I'll

ask. I'll talk.

I make decisions together with others. Because the newcomer is the apple of my

eye. Thank you,

Pasha.

Thanks. Thanks.

Oh, Husayn, I've been seeing you for a while now.

Why are those people standing there waiting?

These are the soldiers whose time to leave has come.

They wait to kiss hands and say their farewells.

Come on, come on, come on, come on, come on, come on

! Give

me a kiss. Give me a kiss. So tell me,

what are you going to do? Do you

have a job in mind? We've

managed to save a little bit of the loot, sir. If we

can find a place for him, we'll see, God

willing. Gee. Is

this how it becomes when those brave men who shed their blood for their country for years leave the army,

Hüseyin abi?

No sir. Even if everyone else forgets, our sultan

will not forget. Even if

the world forgets, the state won't forget, right?

They receive their pension payments every three months. There's no

booty, right? What

comes from the stipend is only enough to fill one's stomach.

And they have

no other skill than fighting. You are absolutely right,

Pasha. I even wanted to discuss this matter with Mahmud

Pasha, but he ignored me

. He didn't confirm it.

Is this Hüseyin the morsel that Mahmut Pasha will eat

? Zanos, however,

doesn't even dwell on this matter.

But,

but,

but, the era of Isaac will not be like this. The

reign of Isaac will

be an era in which both the Janissaries and the state prosper.

Sir, how is this going to work? That's

a valid question. It

will be like this.

Ömer,

you'll have a huge, sturdy chest made for each of the middle ones.

Each center will have a box.

A portion of the spoils obtained during the expedition

will be placed in that chest as a share.

Think of it this way, Huseyna.

The spoils of war and the spoils

will all be collected together. The expenses

will be covered from there. Then,

when your brave soldier leaves the hearth, he will

receive a share from it. Oh, why not

?

Not at all. But do

you think this will work, sir? Oh

my God, is that you, Hussein? Why not?

Han

Al,

no black, no black. You would

n't have anything to say if something hadn't gone wrong. I'm afraid

.

From me?

From myself. Once I

open my mouth,

I don't know how to close it again. I could

talk and talk. The listener's

ear gets tired. My hands never get tired. Let it be

. Just

start somewhere. Then I'll

start from the beginning. I am praying. His

name is Crazy Lütfi. Again,

I look through the door, searching for knowledge and wisdom.

Pashas.

They came on the order of the world emperor, Sultan Mehmed the Conqueror. He

commands me to go to Constantinople. What do I have and what do I not have

? I've come back from where I left off.

He saw in me a true Adam, just as they had praised, and so he took me to be with him.

He made him his companion. May God bless you. It wouldn't be a

lie to say that my lord and I built a lovely mountain retreat.

Sometimes he recites poetry. Kah says, "Bring the Lutfi History book with you

." Kah delfelik.

Mixed. Such closeness, such

warmth. I'd say I've convinced

Princess Rzuaya, if you'll excuse the expression

. To

who?

To our Huar. Repentance, in the name of God

.

The Tale of Uhud. These are private fairy tales.

Of course, nobody should know about these things.

You've told me so many things.

You never said whether you have feelings for me or not. If

I forgot to mention, it seems this

wretched knot of mine

always unravels when I'm with people I feel close to

. Is everything alright

, sir

? Have you lost your way, Pasha?

I made many mistakes. I was left all alone in the dark wells

. He seeks a cure.

Repent where you committed the fault. This is

not the place for you.

You will remain in power.

You must remain in power so that these soup kitchens,

these madrasas, these dervish lodges

remain standing.

But our sovereign turned away from me. Our

esteemed reputation has vanished. He's not wrong

, I made a lot of mistakes. Have

you committed a greater sin than deserving God's forgiveness?

But for those who

repent,

believe, and then do righteous deeds,

God will transform their evil deeds into good

.

He corrects his mistakes.

God Almighty is the helper of the righteous.

Thank you, Sheikh.

I received my favor, I received my breath,

I received my state. Thank

.

This is the new way, my brave men, under the leadership of our auspicious Grand Vizier.

From now on, each place will have its own chest

, its

own property, its own order. One can

give a coin, another can give

a purse. I'll start

, you do the effort, and may the blessings come from God's realm

. This is the

spoils of war that fell to my name in this last battle. May it be rightfully yours, my brave

men

.

Look at Hüseyin Ay, he gave away all the loot,

I swear! Well done,

brother. Well done.

He was a great man.

Give everything you have. Well done

. Well done

.

We will provide whatever is needed.

Do your best, brave one. Come on, brave

men! Do good

for your brothers and sisters.

My Sultan, Bahadır Pasha settled the surviving Bogom soldiers in Edirne. Of course,

this will undoubtedly have an impact on our issue with Bosnia

.

Most importantly, Princess Ros, my Sultan. Whether

he stays at the palace or is sent away, both will

affect the political balance.

What is your savings amount to?

My Sultan.

Bahadır Pasha and Princess Rose

wish to come before you.

First, let's see what Princess RZ's consent is

.

My Sultan.

Sultan Mehmet. We had never considered your refusal to bow your head as

disrespectful before. When

I first arrived, I was

in the presence of a ruler.

Now I stand

before a noble sultan who saved my people from destruction.

I offer my respects to all of them.

How are the Bogomils doing now? We

bandaged your wounds, my sultan, and

distributed food.

We placed them in warm homes.

But wounds to the heart are heavy.

Many were murdered. The wounds of

every oppressed person undoubtedly cause

pain in our hearts as well. The oppressors united and

strengthened their oppression. In

that case, our revenge will be even more severe

. Oh my God. Rest

assured, princess.

We are tired.

From blood, from swords,

from war. There is

none for you in our shadow.

We are grateful for your presence.

We've seen that your shadow is a safe

harbor.

But we don't belong here.

Every flower, whether it

blooms or

withers,

needs its own soil.

Why did you bring me here, Hawk?

Be patient, Kazım.

Wow, Kazima. Oh my lord

.

So you remembered that we're pashas,

huh? God forbid, sir

.

Cut the money, cut the money. Don't be afraid, don't be afraid

. If I were here to issue a

fine, I wouldn't have come like this.

So what is your wish, Pasha?

Before the rain of the bowls, you should tell me whether or not anyone from Vzera came to the hearth

.

Isak Pasha arrived.

So

who told you that there would be looting?

From Isaac? Is it Hüseyin Ağdan?

Isak Pasha said.

Ah, now it's clear. Who got us into this mess, sir?

What are we going to do about it? The

soldiers are our soldiers. Feed him and

send him on his way. Yes, sir. As they say,

every flower longs for its own soil

.

So how will you get back?

Especially since

you said that while your mother was after you with her bloody claws.

I am someone who is wanted dead by those closest to me. For years

I lived completely alone among those people.

I'm alone again.

Only

life

has taught us to fend for ourselves.

Loneliness lasts until you find your balance

.

That person you find will only last until

they experience the warmth of home and family. My lands will make

your people forget their loneliness, and my palace

will make you forget yours. Let

me start with you in the European palaces.

It's described as a great eagle, but

I've seen that it isn't. I

only

have one small concern. Is

your aim to

use me as a political bargaining chip against the Kingdom of Bosnia?

Please be frank.

My intention is not political, it's

from the heart.

Make your decision, princess.

Reyhan,

Command Me, Sultan. Take Princess Rozu

to where she belongs: the

harem. To the Imperial Harem

.

All that property was lost. We do

n't have the money to buy new goods. We're

completely screwed, Ziya brother. We searched for

Akça for a few days, but couldn't find her.

We go to Toplarası Taraga village.

Peace be upon you.

And peace be upon you.

Af buyen ağlar. We overheard it unintentionally

. We are sorry to hear about your situation.

Get well soon.

Thanks.

We have some money. However, since we just left the factory,

we don't know much about the business. A

little better.

You know your stuff. You have no money.

We also have silver coins. No jobs.

What do you want, you cries? Speak openly.

Let's do business together.

We say, "Let us be the solution to your problem."

We lend as much money as is needed. Just sit down, she'll cry.

If you give me money, how will I repay it? What would

you like? Don't worry about the payment,

brother. We'll handle it.

Give us some sherbet. My brave man, the

vizier has changed again. Sherbet, permission granted,

Your Excellency the Grand Vizier.

Peace be upon you

and upon you too.

And peace be upon you. O

Allah, opener of doors for us

.

Amine. Amine.

In the name of Allah.

The time for travel arrives.

Strange Bosnia awaits its fate.

Our Sultan, Mehmed the

Conqueror, wishes that there will be no shortcomings on the path of the campaign

.

Say that you have convened this first council for this reason. Let's see, Zanos Pasha. Has the transfer of cavalrymen from Anatolia

to Edirne been

completed?

This is your duty, Pasha.

Just yesterday you were ruling Anatolia as lords and masters

. Today you became my Grand Vizier. Are you

asking us about the things you left unfinished in the past?

You speak the truth, Zanus Pasha. You're right again

.

But that's not the answer to my question. Do

you have any information? "Kazakhsker

Efendi, when

you relinquished the governorship of Anatolia, we conducted an investigation.

Your Excellency the Pasha,

all the Anatolian cavalrymen except for those in four districts have

arrived in Edirne." The transfer of the remaining people

will also be arranged soon. That's exactly what

I said, Zanus Pasha.

In other words, state affairs cannot be conducted by pursuing politics in private rooms

. It's

necessary to keep track of everything and be aware of everything. Thanks

to you, our eyes have been opened, sir. May God

bless you. Okay

, okay. I'm glad you opened your eyes, Zanus

Pasha. "At that time, I wish that you would manage this affairs, even if only temporarily, until our Sultan

appoints a new governor

." H, I didn't understand. Do

you want me to send you to Edirne to check on orders from Anatolia? Is this your wish?

We do not want any conflict to arise between the governors of the provinces. Isn't that right? But what if

you say that this task is too

heavy for you? I'm old now.

I understand that too.

Understood.

The order and decree is

from His Excellency the Grand Vizier.

Hey hey

Doğanpaşa.

Sipahi, the problem is solved.

They translated the broadcast.

You know, our

ears are always there.

I know, I know.

I hear

you've introduced a new system, sir.

Hmm. We

need to think about the maintenance of such elderly people. Isn't that right, Doğan? You're

absolutely right, sir. However, there is also a

downside to this. Have

you thought about that too?

What is it?

What would happen if you gave Adam, who knows nothing but war, a chest full of coins?

What will happen?

Order is disrupted. How?

How? No sir.

You acted without consultation.

You should give up on this immediately. You

won't be the only one trapped under the rubble of the fallen foundation, the collapsed system. We

all will be.

But

there is a man of great stature like Zanos Pasha. He's the one who maintains

order, after all. There's

no need to think about anything else.

The issue is not about maintaining order, but about

preventing its disintegration.

The seal is in your possession.

First, you need to do your part

so that we can do ours.

Please

call Hüseyin Ay. Find out the truth behind this ballot box issue

. Our home is

our head. Come on,

tell me what's right, don't drive me crazy. What did I say,

my son Lutfi? Did she consent, too?

It existed. He would become very talkative when he saw the person he loved

.

That's great! The wedding will be soon then

. So why did you shoot yourself in the face then? He didn't say anything to

hurt your feelings, did he

?

I don't know how to put it, but

the sultan mentioned another matter.

Princess Rose has arrived.

What is a princess doing in a harem?

Our Sultan instructed us to show him special care,

saying he would be our guest for a while.

You never ate a meal without meat, Layku.

I'm eating now, Mommy. The

mermaid made me love her. God bless your hands. Enjoy your meal

.

I cooked the meals.

How? Did

you like it? "Do

you like it?" my mother asks. Do you

like it?

Radioz reminded us of the difference between real and fake

siblings.

Our true brotherhood.

You're absolutely right, man. Who is the real sibling?

Who's the fake brother?

We saw it.

Boybodam. The

mermaid made it with her own hands. If you're hungry, sit down.

No pork. There's no meat at all. Really

? Enjoy your meal. Queen Catherine used to cross the

Saba River to come here.

What would Queen Catherine be doing

here, man?

If I kill the queen, she won't leave Bosnia.

So it's a matter of life and death. Let's

fumigate the whole castle to

ward off bad luck.

Give them a proper welcome, whatever is

necessary.

Let's see what Katerina is bringing us in her arms

.

We will do our best. Enjoy your meal

. God

bless your hands. Enjoy your meal

.

My mom makes this too, but yours looks

nicer.

I make it with meat.

You make it with meat. Stop.

Kocaay

has I don't know how many rooms.

So many women. Are

you in charge of all of them?

The duty has just been assigned.

New? Uh huh.

Since our Sultan's first wife was in Amasya, the task fell to me.

So you are his second wife. For those

women, it's

not a place like a harem, or a place with only one husband. Here, every door

opens to decorum.

The harem appeared to be closed off to the outside world.

Because not everything can be explained away.

This is not because it's shameful, but because we are

valuable.

So, as you can understand, the harem is a place of discipline and upbringing.

For building the future. How are you,

my Sultan?

My Sultan.

No, you're not, ladies.

Get the infirmary ready immediately. Come on.

How is the soldier doing, Hüseyin? May

your era continue and may you be in good

health. Your

Majesty

Yadoğan Pasha, I heard that he was at his hearth again yesterday

.

No, it was Şermi. Long live our General Doğan, my Sultan

. He didn't add wood to the stove while it was boiling

. He poured a bucket of water. He

also secured the allegiance of those who rebelled. He made us kneel

before him.

He used to say that the salty bread had fulfilled its purpose.

The home from which this tradition blossomed is

under your rule.

When will you fulfill it?

Excuse me, Your Majesty.

Zulfikar is the

weapon of Hazrat Ali, the leader of the valiant warriors.

La fetta illa Ali,

la seyfe illa Zülfikör. There is no hero like Ali, and

no sword like Zulfiqar. It is

also the emblem of the Janissary banner. It's

two-headed.

They taught the principle of "Devotion" to distinguish truth from falsehood.

How can truth be distinguished from falsehood?

Surely you know best, Your Majesty

. But first jihad, then politics

.

You spoke very little. By the grace of God,

this duty is entrusted

to me according to the divine law.

You are a newly minted tooth. You

will wage jihad.

Kurtçu Pasha was a vizier under the dome. He

will also get involved in politics.

Go to Doğan Pasha's side. I'm one end,

you're the other. Say, "If

you weren't here, I wouldn't be here, and if I weren't here, you wouldn't be here

."

Your Majesty, may

our Doğan Pasha live long, he

helped in maintaining order in the corps. But if he doesn't approach me when I get close, if he pushes

me away,

Kurtçu Doğan is an old

but timeless wolf of the hearth.

He observes the tradition of salt and bread.

He also appreciates the value of his basin.

You should know too.

The decree belongs to my sovereign. We

need to give Queen Catherine a formal welcome. Go and take your seat on the throne. You're the one who

formed this alliance, bro.

You have the right to sit on the throne. I

appreciate the respect people have for you much more

.

She was the daughter of the great king Stepan Tomašević, renowned for his intelligence and knowledge.

Katerina Tomašević, queen of the Balkans, mother of Bosnia.

You still haven't given up your superstitions,

Morena. Bad luck never seems to end.

I don't want him to erase it from our palace.

Welcome, Queen.

What is the reason for your visit?

Hungarian army.

We will find them.

I appreciate your hospitality. I witnessed it firsthand.

This time we won't be alone, but

you'll have to make a great sacrifice too. We

need a considerable amount of gold to feed them. We

have just paid our taxes to the Ottomans.

We are not the ones who give you the gold you need

.

We will ask the Jews of Ragusa.

For a Catholic, being dependent on Jews

must be shameful.

They will definitely ask us for assurances

.

You will give that too.

What exactly do you want from us, queen? Your

most precious possession: the

land of Wallachia. Did

you think these lands were so cheap that they could be guaranteed for a few gold coins?

Not just a few. 3 million and below.

3 million. Even if it were the whole

world, it

wouldn't be worth a single inch of earthly soil.

If we lose this war, Mehmet wo

n't have a single inch left in his hands.

But if we win,

you'll get your revenge on Mehmet.

This is priceless. Isn't that right? The

alliance's loyalty is bound by this sacrifice.

The decision is yours. Is the

decision made by the Voivode? I

am sure.

Voyvoaru would also not want to break this alliance

.

I don't know if you want to remain a loyal governor to Mehmed. Your

Majesty Voyodam, your decision.

Even though I sit on the throne, my

brother Vlad Dracula always

makes the final decisions here.

Wherever he stands, I stand too.

Then you

will come with me to Ragusa.

As the governor of Wallachia,

you will provide the guarantee.

He's preparing it. Stir when finished. Mine is almost finished

. There's nothing

important. I hope so

. And there's a very important situation here.

What is it?

Our Sultan is pregnant and will hopefully have a baby

.

Our conversation was interrupted. Don't think I've forgotten, uncle

.

If you have a healing power to offer,

let us know so that we may be better off.

I don't think this will be resolved with the treatments that will be given in October

.

What does that mean? Sit down, my queen.

You will need to rest for a while.

Why would I need to rest?

For your child. My baby

? I think my presence brought good luck.

You're pregnant, a strong woman.

What?

I paid for the bread and other new items.

They'll bring it shortly. May you live long.

You came to my aid in my time of need. What do you mean, brother? We

never hesitate to speak up when we are in trouble. My lord, my lord

. May everything be

alright, friends. What are you looking for here? Yes,

sir. We'll do business together with Ziya,

sir. Please, sir

. I can have

a caftan made for you right away

.

Blue

looks great on my Pasha. If you don't mind, could you

cut two sets of these, brother?

Cut one of these for me too.

Cutting. Bravo,

lions! So what's the point of existing? Nothing's

wrong, is it?

No, absolutely not, sir.

Ziya Agha needed money. We

gave some too. We became partners. Okay, that's all well and good,

but what do you know about fabrics and embroidery

?

We were trained under you, Pasha.

We'll learn about the best fabrics in no time. At

that time. Have a good

Sunday! Tomorrow.

Thank you, sir. Thank you. Thank. Let's go

.

Thanks. You cut two sets of this.

Good luck,

sir. After the heavy cannons

have been loaded onto the galleys,

we will begin the transfer of the remaining powerful cannons.

God willing.

So when will it be shipped? The cannons have

been sold, huh? According to the roadmap provided by Mahmut Pasha,

we had already begun the construction of bridges and even roads along the route. Pasha.

Masallah. Permission granted, world

. His Majesty Sultan Mehmed the Conqueror.

Saruc. Your

Majesty. I'll go to the artillery barracks, but I won't

be able to see you. Saruco. Yes, my lord.

We've arrived to pick up the cannons we'll be using in the Bos campaign.

We will transport our large cannons by galleys, and our smaller cannons by routes that will be opened through the machinations of the sold network, God willing. Tell Amalar

to put the cannons back in the furnace. Yes, my lord

.

My dear, did we make a mistake?

No, there isn't any saruaca. We're not

going to drop all the cannons here and then travel all that distance. Because

the road is long and arduous. Let's not suffer any

casualties. Send word to Semenre, to Sofia

. They should provide the materials for the casting

. When it's time for a campaign, set out ahead with your brave men

. You'll have cast the cannons by the time the army arrives

. Yes, Your Majesty

.

This way, the army will not suffer casualties

and will be able to move more quickly,

God willing.

Hey! Come on, there's no stopping! Yes sir, come on my lions, let's

continue.

Leave it here, it will cry. It

's great. Shall

I make it my palace?

Sh. Sure, sure

. May

God bless you. Good luck.

What are you doing, man?

I'll get it in the evening. What do you mean by evening? If you take every penny that comes in, can it be considered a

partnership? One for you, one for me.

You offered to lend me money. You became a partner. It's

not time to share the profits. Damn, if it were

n't for me, you would have collected the ball and

closed the shop. Thanks to me,

you were saved from bankruptcy, but no, come on, drag it out.

Okay,

two more brothers have arrived. They want a horoscope. Let's

not leave our other friend behind then

.

In the name of Allah.

Thanks.

What's wrong? Do you have a problem or a

complaint? Not at all, sir

. You solved my problem.

I found a solution to my problem. May

God be pleased with you a thousand times over.

Thank you,

sir. You know, the Hacı Bektaş-i Veli

Cauldron is sacred to us.

However, the

spoon is just as sacred. For it is through this that

we receive our sustenance from the Sacred Cauldron.

They call this place a spoon holder. The meaning, the

meaning is that we carry our spoon

on top of our heads. In other words, sustenance,

order, and obedience.

Thanks.

Thanks. My

Pasha,

this spoon is a memento from Hızır Çavuş, may he rest in peace, who beheaded the Hungarian king at the Battle of Varna

.

This spoon is for many cauldrons.

It has seen many accidents and many battlefields. He saw it, and it

became a symbol of unity and solidarity.

My lord,

I beg you to forgive me, to

pardon me. May

our unity and

solidarity endure forever. Those whose

intention is unity

will not be turned away from my door. The fault of one who values ​​harmony

is not seen in the eyes of the wolf.

Huseyin,

this spoon belongs on

your head again. As for

us,

we're all smoke from the same cauldron.

Our paths are one, our destinies are

one. May you live long,

Pasha. Thanks.

Bring the soups here.

Thanks.

Thanks.

Hey butcher, take a

look at this meat and see if it's done.

My lord, well done, may your

pockets be full. May it bring

healing.

I've heard about this ballot box business, but

I don't know exactly what it is.

By God, Pasha Isak came to the barracks this afternoon

. You know, those who retire already

get a share. But from now on, the practice will

remain the same, he said and left. And we said yes

. The

same issue

was discussed in the council today. This matter

seems fine for now, but

you're afraid it will cause us problems in the future, are

n't you, sir? Yes, yes

. Does

Usak Pasha

visit the barracks very often?

Honestly, sir, it was once today at noon and again yesterday

before the rain.

Look at this,

Isaac is the one who doesn't know the way to the hearth. January

Isak. My lord, I don't know about the past,

but these frequent visits over the last two days have given

me cause for concern. Think, think

. Hey,

think about it, my friend.

Peace be upon you. And peace be upon you. Wa alaikum assalam

.

Who are these people? Do they

have anything they can guarantee us

? Why not

?

Someone gives it to us, and we take it.

Medestan has three shops. A valuable

customer. Damn, we wouldn't dare touch

Adam with our own hands.

We'll miss the big fish. It's not me. We

need to find a solution to the tender process. We call it scraping. Let them adjust it and

retire three more times. Did we

take their boxes too? Ok. Go on, let him go

. May everything be

alright. Mahmut Pasha,

what's that wolf-eating thing? Aren't you going to invite me to your table?

Come on, come on, of course

.

Our food tastes

bitter to you. When

the turban is gone,

our power is gone too. Really, Huseyna? Not at all, sir

. Is that even possible?

I was already planning to come today. I've seen what I needed to see

. In the name of Allah, the Most Gracious, the

Most Merciful. As for

you, you wolf, I know

you don't love me.

But you also think about the consequences quite a bit. You've talked too much, your

soup is delicious.

You used to speak to Jesus before I came.

This Adem Sadr-ı Azam Hazretleri paved the way to the hearth

.

You would wonder what the reason behind it was. The

reason behind it is

best known by the wolf-like falcon. Because they had been

friends with Çandarlı for many years. He who

has the army behind him will

remain in power forever. You've mastered

politics too quickly, Doğan. You

've taken off your turban too, but

you haven't forgotten it.

Why did you come here? Eliminate him too.

Your soup has no salt. That's what

I came to say. It was

Isaac who gave me this burden, who took my turban from me. It was

Isaac who incited the rebellion of the Cherin. And it is

Isaac who will have you dismissed from your post in the court tomorrow or the day after.

Come on, listen to me before it's too late, let's

do something.

Because

soon you will all be few and far between, and

you will all come to my side anyway. Enjoy

your meal!

Thanks. May it bring

healing. We

received the information we were expecting from our spies. Your Majesty, King Stefan of Bosnia is reportedly going

to negotiate with Jewish merchants from Ragusan regarding the provisions, transportation, and other expenses of his Hungarian allied troops. The

Jewish merchants of Rakusa, like

everyone else, know of your wrath. Nevertheless, will they

help, my lord? They will do it if

they provide strong assurance

. The whole

world knows that the garden will bow before your power. So

what kind of collateral could they possibly offer?

Queen Catalina, since you've come to us, it

means war is at our doorstep, and

you know this best.

Because all wars benefit you. Now

let's get to the

main point.

3 million ducats

and loaded grain. What

you're asking for is too much.

I'm here because it's all for you.

What are you going to do with all these ducats and their distribution?

We formed a great alliance against Sultan Mehmet, and it was necessary to feed such a large army

.

That's a very high amount, queen.

In return,

we will provide adequate guarantees.

As the Prince of Wallachia,

I offer you my lands as security. If

you don't win the war, Wallachia will

be ours. But

how can we be sure you'll pay back your debt if you win?

No country can survive without gold.

I propose to you that we govern Bosnia together. You

need to seal this agreement.

That's why you sent the radio to the dragon's heart

, right?

If the radio hadn't been there, we wouldn't have

known about the timing of Katarina's deal

. Do

these merchants from Ragusa

not fear taking as security a land that is your vassal territory? Do they not fear your fate

? The

only language they understand is the cruel weapon

.

Their time will come, too.

The empire of fear they built

will be utterly destroyed by the breath of Islam.

God willing. God willing,

come and your

hearts will be filled with joy, and Eflak

will receive ample reward for this.

I had ships prepared in Ragusa harbor to transport the Tals.

We could have transported it by land, along with the gold.

You know, the grain prices are very high. It

will make things quite slow for us on the road. But we need

to get to Bosnia as soon as possible. We all

need this. Isn't that right, queen?

Which port will you take it to?

To the port of Luka in Bosnia.

That's the safest place.

Have the necessary precautions been taken?

The soldiers will be waiting at the port. Do

n't worry at all.

If you wish,

I suggest we don't keep the gold and even our soldiers waiting any longer.

How can you remain so calm when the lands of Wallachia are to be given as collateral?

Because, my dear mother, with that gold

we will win the war and our lands will

remain in our hands.

I am Bosnia and the powerful Hungarian army.

Mehmet isn't against this alliance.

Alexander the Great could not stand against him. I just don't like the idea of

involving Radu in this

.

Why, son? Don't

tell me you have no doubts about his loyalty.

Radu is just a part of my game.

He'll put you to the test of loyalty too.

What game? Which game?

Your Majesty, it seems that the Hungarians, the Papal Statesmen, and

the people of Ragusa are all united and

want to attack us together.

Come here to show your support.

I'll help him too.

Strength is not about numbers. Cool down, universe.

Strength is

knowing when and where to strike.

Go there to support them. Let's all do it

together. Come on, come on

. These are also left.

He thinks he is protecting what he has. But

more often than not, what they're carrying

betrays them. For

whom does he hide the gold?

Whose intentions?

But the road reveals both of them.

Come on, do it. Let's go

here.

As for the disbeliever who is revealed, I am the one who will pass judgment

. Come on, guys!

Allahu Akbar. Come on, guys!

The goods

will be loaded onto the ship. Let's go. Come on, my friend, let's go

look for them.

I didn't sleep all night. Layko, I wo

n't be able to sleep until I receive the news I'm waiting for. Are

you sure the plan you've devised around Radu will work?

Radu's cargo

will enter Luca port.

So, it's the closest port in Bosnia to the Ottoman Empire

.

Pedri, Dragon, Suleiman.

You sent them there. Will they be able to handle this? I'm not worried

.

They will come with bloody swords. Come on guys

. We

are going to Constantinople.

The infinites.

Let's attack!

my brother. I

bear witness that there is no god but Allah, I bear witness that

Muhammad is His servant

and messenger.

Since the Ottomans raided the port, it

means Radu has betrayed us. But what about the

gold?

Queen Catherine

couldn't have boarded the same ship with the gold. Isn't that right

? It could be

. That's his destiny. I am

not God. I cannot determine anyone's destiny.

If Catherine took a different route with the gold,

then Catherine will have to fend for herself

.

Ah. The

king is protecting the queen.

Come on,

attack!

I am the queen of Bosnia.

Every time you touch me. The

world emperor, Sultan Mehmed the Conqueror, has already

passed judgment on you. Do

not shake hands.

Sir, the

gold is here.

The infidel always uses traps, Ali Bey.

Because they are afraid.

Fear weakens the mind. He conducts his business through deception

.

We, on the other hand, wait patiently. We consider the time, the place, and

even the outcome.

They set traps to save the day.

I, on the other hand, possess reasoning that can shake ages

.

They

derive their power solely from deception.

My power

begins where imagination dares not.

Ah