Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,110 --> 00:00:01,150
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
2
00:00:01,190 --> 00:00:01,190
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
3
00:00:01,190 --> 00:00:01,240
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
4
00:00:01,280 --> 00:00:01,280
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
5
00:00:01,280 --> 00:00:01,320
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
6
00:00:01,360 --> 00:00:01,360
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
7
00:00:01,360 --> 00:00:01,400
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
8
00:00:01,440 --> 00:00:01,440
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
9
00:00:01,440 --> 00:00:01,490
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
10
00:00:01,530 --> 00:00:01,530
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
11
00:00:01,530 --> 00:00:01,570
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
12
00:00:01,610 --> 00:00:01,610
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
13
00:00:01,610 --> 00:00:01,650
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
14
00:00:01,690 --> 00:00:01,690
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
15
00:00:01,690 --> 00:00:01,740
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
16
00:00:01,780 --> 00:00:01,780
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
17
00:00:01,820 --> 00:00:01,820
{=13}Nikuen
18
00:00:01,820 --> 00:00:01,860
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
19
00:00:01,900 --> 00:00:01,900
{=13}Nikuen
{=12}Nikuen
{=13}Nikuen
20
00:00:01,900 --> 00:00:01,940
{=12}Nikuen
{=10}Episode 2
21
00:00:01,940 --> 00:00:07,040
Nikuen
Nikuen
Episode 2
22
00:00:11,390 --> 00:00:19,010
During spring break, my friends went on a boys trip for some reason.
23
00:00:20,740 --> 00:00:26,780
As for me, I was hanging out with a childhood friend who showed up out of the blue.
24
00:00:28,200 --> 00:00:30,420
Kojima?
25
00:00:30,870 --> 00:00:33,060
You look like you've seen a ghost.
26
00:00:33,060 --> 00:00:35,470
Well, guess I shouldn't be surprised.
27
00:00:35,470 --> 00:00:38,500
It's been a long time since we last saw each other.
28
00:00:43,190 --> 00:00:47,200
I-It's been about 10 years since you last came here.
29
00:00:47,200 --> 00:00:50,910
I think the last time was when we were in elementary school together.
30
00:00:51,320 --> 00:00:58,580
Mom told me she was caught off guard by how flashy Kojima looked when she saw her at the store.
31
00:00:58,580 --> 00:01:00,900
But this is just crazy...
32
00:01:00,900 --> 00:01:03,540
You're still collecting these?
33
00:01:03,540 --> 00:01:04,980
Cute.
34
00:01:04,980 --> 00:01:06,810
You're just like an elementary student!
35
00:01:08,740 --> 00:01:13,300
A-Anyway, what did you stop by for?
36
00:01:15,450 --> 00:01:19,520
Don't you want to have sex with me?
37
00:01:20,470 --> 00:01:21,240
What?
38
00:01:22,050 --> 00:01:24,260
Sex?
39
00:01:25,080 --> 00:01:27,050
Wh-Why?
40
00:01:27,050 --> 00:01:28,870
You don't want to?
41
00:01:28,870 --> 00:01:31,140
You're a virgin, arn'tcha?
42
00:01:32,650 --> 00:01:35,940
Sex feels good.
43
00:01:35,940 --> 00:01:40,530
But I ain't had any for, like, three days.
44
00:01:40,530 --> 00:01:45,080
No... I mean... we're not dating so wouldn't having sex be weird?
45
00:01:46,030 --> 00:01:49,820
You don't want to have sex with me? Why?
46
00:01:50,880 --> 00:01:53,810
I've never even thought about it before....
47
00:01:53,810 --> 00:01:57,970
It should be obvious since we're not married...?
48
00:01:57,970 --> 00:02:00,520
Wait! Use some common sense, idiot!
49
00:02:00,520 --> 00:02:04,620
I refuse, it doesn't need to be me as your partner!
50
00:02:04,620 --> 00:02:08,270
So don't drag me into your weird desires!
51
00:02:09,490 --> 00:02:12,320
You're really sure you don't wanna fuck?
52
00:02:12,320 --> 00:02:13,660
Don'tcha remember?
53
00:02:13,660 --> 00:02:16,780
We used to take baths together when we were young.
54
00:02:16,780 --> 00:02:19,760
I've been thinking about it since then.
55
00:02:20,290 --> 00:02:23,540
Your package is really huge!
56
00:02:24,400 --> 00:02:29,190
We can't have your room gettin' dirty. How 'bout we take this to a hotel huh?
57
00:02:33,000 --> 00:02:35,060
What about the money?
58
00:02:35,060 --> 00:02:38,320
Don't sweat it! Take it off, take it off!
59
00:02:41,130 --> 00:02:43,140
It's massive!
60
00:02:43,140 --> 00:02:45,810
The amount of pre-cum is crazy!
61
00:02:46,150 --> 00:02:49,310
Now... time to gobble up your virgin dick!
62
00:02:49,310 --> 00:02:51,320
Thank you for the meal!
63
00:03:00,130 --> 00:03:03,950
Her mouth feels ridiculously good!
64
00:03:11,890 --> 00:03:15,970
The way she hits all my cock's weak spots feels incredible!
65
00:03:16,290 --> 00:03:19,150
She's toying with all my sensitive points!
66
00:03:29,820 --> 00:03:31,570
Oh no, oh no, oh shit!
67
00:03:31,570 --> 00:03:32,610
It's cumming!
68
00:03:32,610 --> 00:03:34,810
I'm going to cum!!
69
00:03:35,760 --> 00:03:38,910
'Kay! Time to put it in!
70
00:03:39,880 --> 00:03:41,180
Look, look.
71
00:03:41,540 --> 00:03:43,750
You're goin' into my pussy!
72
00:03:43,750 --> 00:03:45,980
W-Wait a second!
73
00:03:45,980 --> 00:03:47,540
Nope!
74
00:03:52,830 --> 00:03:57,530
T-This is a woman's insides!
75
00:03:57,530 --> 00:04:03,580
She's squeezing my cock from the tip all the way to the base! I'll cum right away!
76
00:04:04,770 --> 00:04:08,260
Congratulations on losing your virginity!
77
00:04:08,260 --> 00:04:10,430
Doesn't it feel amazing?
78
00:04:10,430 --> 00:04:12,840
It feels good.
79
00:04:12,840 --> 00:04:14,480
Right?
80
00:04:18,250 --> 00:04:22,560
Ahh, the way your cock rubs my pussy feels so good!
81
00:04:23,700 --> 00:04:26,290
Isn't my technique great!
82
00:04:26,290 --> 00:04:30,230
My boyfriend loves this!
83
00:04:30,230 --> 00:04:33,100
Wait, she has a boyfriend?!
84
00:04:44,700 --> 00:04:47,210
Wait, is this really okay?
85
00:04:48,150 --> 00:04:49,800
Nho ghud?
86
00:04:49,800 --> 00:04:52,030
N-No... Tha'sh not...
87
00:04:52,030 --> 00:04:54,220
I knew'it...
88
00:04:54,220 --> 00:04:57,560
I wuv kissing too.
89
00:04:59,950 --> 00:05:04,750
The way she's whispering suggestively in my ear as she's kissing me is driving me insane!
90
00:05:19,280 --> 00:05:21,220
C-Cumming!
91
00:05:22,370 --> 00:05:23,590
Go ahead!
92
00:05:23,590 --> 00:05:25,460
Blow your load!
93
00:05:25,460 --> 00:05:31,350
Cum! Cum! Cum! Cum! Cum! Cum! Cum! Cum! Let It Out!!!
94
00:05:41,420 --> 00:05:43,240
You're amazing.
95
00:05:43,240 --> 00:05:46,780
Even though it's your second round, you're still so hard.
96
00:05:46,780 --> 00:05:50,170
Your dick is seriously incredible!
97
00:06:02,790 --> 00:06:06,410
But... I'm going to cum again!
98
00:06:08,640 --> 00:06:12,240
Yeah... I know... I'm going to cum.... too!
99
00:06:19,920 --> 00:06:21,560
I'll cum...
100
00:06:30,030 --> 00:06:32,060
Look, look.
101
00:06:32,060 --> 00:06:35,090
My boyfriend loves it when I do this.
102
00:06:35,090 --> 00:06:38,250
I come up with naughty ideas like this all the time!
103
00:06:39,290 --> 00:06:41,720
U-Um...
104
00:06:41,720 --> 00:06:44,760
A-About your boyfriend...
105
00:06:45,190 --> 00:06:48,500
Could you know... not talk about him so much...
106
00:06:49,430 --> 00:06:51,980
I'm doing it on purpose, but...
107
00:06:51,980 --> 00:06:53,770
...are you actually jealous?
108
00:06:53,770 --> 00:06:56,400
I'm sorry, Virgin-boy.
109
00:06:58,020 --> 00:06:58,960
What?
110
00:07:04,500 --> 00:07:07,190
Don't provoke me and be honest with yourself!
111
00:07:07,190 --> 00:07:10,020
You actually just want to be treated roughly!
112
00:07:10,020 --> 00:07:13,160
And one more thing, I'm not a fucking virgin anymore!
113
00:07:13,160 --> 00:07:18,330
But you're just too pure! I just wanted to push your buttons!
114
00:07:18,330 --> 00:07:20,670
This vibe is bad news!
115
00:07:31,350 --> 00:07:32,890
I squirted?!
116
00:07:32,890 --> 00:07:35,140
That's my first time!
117
00:07:35,600 --> 00:07:36,750
S-Sorry!
118
00:07:36,750 --> 00:07:38,090
Are you okay?
119
00:07:39,320 --> 00:07:43,150
I think that felt better than getting fingerfucked by my boyfriend.
120
00:07:44,660 --> 00:07:50,940
I used this opportunity to try acting out all the scenes I remembered from porno's.
121
00:07:54,480 --> 00:07:57,090
Then I slammed my cock inside her pussy.
122
00:07:57,090 --> 00:08:01,930
Rubbing, digging, scraping every part of her pussy's walls.
123
00:08:04,260 --> 00:08:04,900
I'm cumming!
124
00:08:04,900 --> 00:08:07,250
I'm cumming!
She acted so arrogantly before...
125
00:08:07,620 --> 00:08:11,670
...but now she's just spasming and squirting everywhere like a bitch in heat.
126
00:08:15,100 --> 00:08:20,520
Seeing her squealing like a pig with a euphoric expression turned me on even more!
127
00:08:24,040 --> 00:08:32,160
Her tanned, plump ass made me instinctively feel like I had to knock her up...
128
00:08:32,160 --> 00:08:34,900
...and I felt the most aroused I've ever been.
129
00:08:44,760 --> 00:08:47,480
Hey is this really your first time having sex?
130
00:08:47,480 --> 00:08:50,940
It feels ridiculously good!
131
00:08:50,940 --> 00:08:54,370
You actually have a girlfriend, don't you?!
132
00:08:54,370 --> 00:08:57,350
N-No I don't!
133
00:08:57,980 --> 00:09:02,240
Could it be that she'd be jealous if I had one?
134
00:09:04,250 --> 00:09:08,710
Well then, when you get a girlfriend, let's have a foursome together!
135
00:09:08,900 --> 00:09:12,380
No way I'm doing that!
136
00:09:12,380 --> 00:09:13,240
Seriously!
137
00:09:13,240 --> 00:09:17,510
Is sex the only thing on your mind, you goddamn pervert!
138
00:09:17,510 --> 00:09:21,550
Holy sh-shit! My whole body feels each thrust in my pussy!
139
00:09:29,990 --> 00:09:36,960
Like, I don't mind cosplaying, but isn't this a pretty perverted choice?
140
00:09:36,960 --> 00:09:43,010
Perverted? Who's the one squealing like a pervert with each thrust of my dick!
141
00:09:51,420 --> 00:09:53,250
H-He's not done yet?
142
00:09:53,250 --> 00:09:55,520
How many times did he cum already?
143
00:09:55,520 --> 00:09:57,820
I might have underestimated...
144
00:10:08,690 --> 00:10:10,170
Oh shit...
145
00:10:10,170 --> 00:10:12,060
Oh fuck!
146
00:10:22,090 --> 00:10:26,370
...the primal urge to breed of a virgin!
147
00:10:30,130 --> 00:10:32,390
I'm completely spent for today...
148
00:10:32,390 --> 00:10:36,320
...and it's already dark outside, so I have to go home.
149
00:10:36,660 --> 00:10:39,490
Then, let's pick this back up tomorrow...
150
00:10:39,490 --> 00:10:41,940
...you don't have plans anyways, do you?
151
00:10:42,870 --> 00:10:46,390
Tomorrow, I'll do something that'll blow your mind!
152
00:10:54,930 --> 00:10:55,940
Aha!
153
00:10:56,810 --> 00:10:58,890
I knew you'd show up!
154
00:10:58,890 --> 00:11:00,310
Let's go to the hotel.
155
00:11:00,710 --> 00:11:02,720
N-No!
156
00:11:02,720 --> 00:11:05,190
I'm going to the convenience store!
157
00:11:05,190 --> 00:11:06,980
Hmm...?
158
00:11:08,470 --> 00:11:13,740
And here I went outta my way to show up in my school uniform.
159
00:11:13,740 --> 00:11:16,690
Guess I better head home for the day.
160
00:11:16,690 --> 00:11:19,300
Aww, it's such a shame~!
161
00:11:26,250 --> 00:11:27,520
H-Hey!
162
00:11:27,520 --> 00:11:31,690
D-Doing this in public is a terrible idea!
163
00:11:31,690 --> 00:11:35,480
But it looked like you were going to bust before we made it to the hotel.
164
00:11:38,180 --> 00:11:40,040
But to be honest...
165
00:11:41,160 --> 00:11:44,380
...the sight of my beautiful childhood friend, a gyaru girl...
166
00:11:44,380 --> 00:11:48,740
...a woman I'd have no business being with otherwise...
167
00:11:49,330 --> 00:11:53,900
...down on her knees sucking my dick in her school clothes...
168
00:11:53,900 --> 00:11:57,300
...fulfilling my uniform fetish, was irresistible!
169
00:11:59,420 --> 00:12:02,740
Maybe this was also something she did with her boyfriend?
170
00:12:15,090 --> 00:12:16,690
Saay~
171
00:12:16,690 --> 00:12:20,970
How about we become fuck buddies for real?
172
00:12:20,970 --> 00:12:22,360
Fuck buddies...
173
00:12:22,360 --> 00:12:25,390
It's not like I don't want to, but...
174
00:12:25,390 --> 00:12:30,140
B-B-By the way, what was that mind blowing thing you said yesterday?
175
00:12:32,830 --> 00:12:35,550
Today's a safe day!
176
00:12:35,550 --> 00:12:39,540
So, let's do it bareback all day.
177
00:12:40,820 --> 00:12:43,280
Y-You...
178
00:12:43,280 --> 00:12:44,920
Idiot!
179
00:12:44,920 --> 00:12:47,780
Huh? Why?
180
00:12:47,780 --> 00:12:51,420
What would you do if you really got pregnant?
181
00:12:51,940 --> 00:12:55,920
Apologize! Say you're sorry while you cum, dumbass!
182
00:12:56,500 --> 00:12:59,320
But I want your dick to fuck me!!
183
00:12:59,320 --> 00:13:02,160
I'm cumming from the vibe again!
184
00:13:14,930 --> 00:13:17,900
If you want to do it raw that much...
185
00:13:18,370 --> 00:13:24,410
Th... Then you need to break up with you boyfriend and date me...
186
00:13:24,410 --> 00:13:26,900
Hmmm, sure!
187
00:13:26,900 --> 00:13:27,590
Huh?
188
00:13:27,590 --> 00:13:29,830
Then, let's fuck bareback now!
189
00:13:29,830 --> 00:13:31,070
That's way too easy.
190
00:13:39,390 --> 00:13:44,310
Look! This is a raw pussy!
191
00:13:45,110 --> 00:13:47,060
Isn't it amazing?!
192
00:13:47,890 --> 00:13:53,400
Holy shit! I can feel every fold caressing my dick!
193
00:14:02,480 --> 00:14:06,560
Here, I'm going to tease these cute nipples too!
194
00:14:12,480 --> 00:14:16,090
Did your dick get even harder?
195
00:14:17,150 --> 00:14:20,130
Please, touch my nipples, too.
196
00:14:23,710 --> 00:14:26,920
These fucking milk jugs...
197
00:14:35,740 --> 00:14:41,210
I'll make a mess of your tits and pussy!
198
00:14:41,210 --> 00:14:43,780
Just as you wanted!
199
00:14:45,010 --> 00:14:47,980
You're wrecking my boobs!
200
00:14:56,570 --> 00:14:57,950
I'm going to wreck you!
201
00:14:57,950 --> 00:15:01,310
You sex crazed nymphomaniac!
202
00:15:05,720 --> 00:15:08,090
Cumming! Here it comes!
203
00:15:09,810 --> 00:15:11,010
Cummin'!
204
00:15:12,750 --> 00:15:15,940
Cumming... Cum! Cum!
205
00:15:19,300 --> 00:15:24,490
With each verbal abuse I spoke, her pussy responded.
206
00:15:24,490 --> 00:15:29,840
The two of us, with nothing in common, bonded through sex.
207
00:15:33,490 --> 00:15:38,350
After the first creampie, we didn't think about anything else.
208
00:15:38,350 --> 00:15:41,370
We just kept fucking until we were both satisfied!
209
00:15:45,740 --> 00:15:48,480
The way she takes it in submissively...
210
00:15:48,480 --> 00:15:51,150
...or the sexy way she teases me...
211
00:15:51,770 --> 00:15:54,940
...from now on, it all belongs to me!
212
00:16:06,460 --> 00:16:09,210
I-I'm tired...
213
00:16:09,210 --> 00:16:14,160
...but from now on, we're going to be a real couple.
214
00:16:15,190 --> 00:16:16,820
H-Hey...
215
00:16:17,220 --> 00:16:18,720
Next week...
216
00:16:18,720 --> 00:16:21,300
Let's go on a date together!
217
00:16:21,300 --> 00:16:24,490
N-Not a hotel like this...
218
00:16:24,490 --> 00:16:25,960
A normal date...
219
00:16:27,350 --> 00:16:28,810
Next week?
220
00:16:32,320 --> 00:16:33,970
W-What...
221
00:16:34,320 --> 00:16:38,350
Y-You said I could date you earlier...
222
00:16:38,710 --> 00:16:40,580
...you lied to me!
223
00:16:40,580 --> 00:16:43,140
I never said it'd be forever.
224
00:16:43,140 --> 00:16:47,740
My boyfriend comes back next week, let's keep dating till then.
225
00:16:48,550 --> 00:16:51,420
In the end, I'm just a fuck buddy huh?
226
00:16:51,420 --> 00:16:53,740
A fuck buddy can't be a stranger.
227
00:16:54,710 --> 00:16:57,200
It can't be just anyone, ya know?
228
00:16:58,430 --> 00:17:00,590
That really doesn't make me feel better...
229
00:17:00,590 --> 00:17:01,420
Huh?
230
00:17:03,000 --> 00:17:18,000
Brought to you by AmateurSubs.com
Translation: Folles
Proofreading: Folles
Timing: CH592
Typesetting: CH592, DiabloTripleA
QC: Folles, amZero
16922
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof