All language subtitles for Six-Gun Rhythm, idem (1939)enMP4 CÔR English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Applause]

back to the saddle of p and the rain

riding the trails and the Wild open

Plains out where the

sky out where old Pals never

change and when I get home never more

will I roast but I want to go back on

the

rain I'm going

home hey T don't be a chunk what do you

mean chunk you be a chump if you go back

to Texas and play nursea to a couple of

cows listen kid you're a sensation what

do you want to go back there for there's

plenty of door to be made here in

professional football well Butch I'm

homesick and when a man is homesick for

Texas he's got something to be homesick

about ah even so I still think you're

crazy maybe so but you might be wrong

boy I felt Happ home when I dug old

clothes out of the

truck hey you mugs come here all of it

hey when the season is all over how

about yall coming down paying me a visit

that's a good idea we only got two more

games we'll go down okay pal hey Tex can

I see you a minute Serv

bud what is it well Tex I've had an idea

for a long time why Spud I've never

suspected you had an idea oh next kid

I'm

serious I got to end to be a cowboy you

what well why not you think you're the

only guy can be crazy about the open

range and all that junk Hey listen I've

been watching them guys the move I know

I could do that stuff well what am I

supposed to do about it well I was

thinking I could Trail along with you

and you know the ropes you could show me

the way to get around you know SP boy I

don't think you know what you're asking

for you'd better stick it out here what

T's up your idea what's up Spud wants to

be a cow puncher

how do like

that you know he's gone to night school

to movies he's learned all about being a

cowboy and now he wants to ride him high

wide and handsome with a loud

wo get that let's get

[Applause]

him how do you like that cowboy

[Applause]

well how you making

out I've got blisters where I've never

had blisters before I keep your chin up

it ain't my chin that's bothering me

that horse trader sold me a rock tusher

instead of a

cuse say listen to

that this ain't the 4th of July and the

folks down here don't burn powder just

for

fun come on let's take a look

[Music]

oh

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

why hello Len looks like I got here in

just about the right time

yeah reck and I owe you a de a gratitude

whether I like it or not well Len what

quarrel you got with me I got a quarrel

with anyone by the name of Fletcher

you've either said too much or not

enough go on Tex this used to be a

peaceful law abiden country and my

father made it that way I ain't saying

it so but a while back we begin to be

overrun by all the gun toen riffraff

along the border they kept her crowding

in the air like a swarm of grasshoppers

and we looked at Tom Fletcher to clean

things up naturally well we asked your

father to come to a meeting to organize

the ranches to wipe out that nest of

rattlesnakes but he never showed up why

not you can't ask a man who's

disappeared disappeared what do you mean

well that ain't hard to figure out

either he was afraid or or what or In

Cahoots with that gang how could you

think that you won't find anyone around

here who things different they will

before I'm through if my dad disappeared

it wasn't of his own free will

dog Dar

it you know that looked easy when I seen

it done in the movies hey what was all

the shooting about well the fight's all

over Spud all over so quick when we

throw lead down here we mean business LM

if you want to lift to your ran climb on

with Spud thanks

GE I never thought it would be like this

when I got home it's a nasty slap in the

face Tex I'm sorry I know you are Spud

come on I'll show you where you'll flop

flop nothing I'll just ease

down I've heard of razor back Hogs but

I've never heard of razor back horses

[Music]

hey I got one of T give me a hand let go

you got me

[Applause]

someone was mighty anxious to find

something that he thought was in this

room yeah and if I only had brains

instead of dust in my Noggin we might

have grabbed them I'll stop kicking

yourself around

Spug hey TX you got blood on your

hand say I must have hit one of

them I see you did whoever was searching

this house could give me the answer to

my father's

disappearance got a new sheriff now boys

you all better walk the chalk we're

going to have Law and Order around here

Sher Fletcher I tell it with all that he

could get

[Applause]

[Music]

all Sher Fletcher wasn't running any

Bluff he had enough evidence on

smuggling to call in the government for

help I searched all over the place I

couldn't find a thing then a couple of

ranchers bought it in on me and I had it

[Music]

BL

[Applause]

n

as I went a walking one morning for

pleasure a SPID young cowboy a from the

long his hat was St back his was Jing as

he come near me he sing

song Long little doy your Misfortune

and long

little your new

home all that they eat is the misy to

show you now they're a trailing

[Music]

I long little doggy and know that wyom

will be your new home

[Applause]

[Music]

stranger around here ain't

you yeah is there a law against a fell

being a stranger I don't be so smart Aly

it's my business to check up on

Strangers why are you here well a Fell's

got to be someplace and this happens to

be the

place some other time some other place

that tells the story just a

Drifter that's right what's the idea of

trying to steal my show you didn't mind

did you I don't know maybe maybe

not so who is that fellow oh just a

Drifter chances are he'll be gone

tomorrow

brought in another bunch of stuff from

across the line hey Jim I ain't supposed

to know about what's going on oh shut up

who's going to ask you if you know

anything or not have any trouble well

it's not my idea of having a good time a

trip across the desert is

murder how about a drink

hey buddy what happened to your I run

into a

door who wants to know

Don let's get away from here now don't

start that again but Don I'm afraid of

this place and I don't want you mixed up

in this

crowd you're the only brother I have and

I got to look after you get that idea

out of your head I'm not a baby and no

one has to look after

me cut out the double talk and let me in

on it now what happened well I stopped

at the Cantina and ran into a man with a

patch over his eye that must be the guy

you sucked Spud we've got to be smart

and the best way to outsmart the other

fellows to make them think that you're

not smart oh that last part will be a

CCH for me you drift into town

tomorrow don't act as if you know me no

matter what happens it's brains against

beef until we can spring the fireworks

in the last quarter

there's a pair of these guns exactly

alike my father gave me one he carried

the other and this one has a message for

the man who is responsible for whatever

happened to him

Partners what are you waiting for sucker

hey boys get a load of

[Music]

that har Partners you might have join

you no not at all not at all is it right

here just a minute do we dust this off

we want to get those clothes all dusty

ah there's plenty more where they come

from and I got the not of I am

too hey you what's your license what

license license to run a medicine show I

ain't got no Med I ain't got no medicine

show and I'm spilling nothing to no

man I'll do her a hard riding ombre back

in New

Jersey where's Jim Davis over in his

office look you we got a nice quiet town

here don't go leading these boys

astray wice cracker huh I'll show that

mug a few tricks ain't even in the book

I bet you will you tell them I will you

talk give you pretty well healed want to

play a little card sure I'll give you um

of boil all right get them up

why can't I pull out if I want to

because I need you on the other side of

the border and don't you dare try to

double cross me unless you want to hang

for murder I didn't kill Sheriff

Fletcher I know I was drunk but I hello

Joe come on

in Don's been trying to tell me he

didn't pump any L into Sheriff Fletcher

well of course he did me and you both

saw him and you rode across the Bo

dressed in his

clothes but don't you worry I never

cause a friend of mine any trouble what

did you want well Jim I wish you'd hold

the boys down a bit say they're running

Hog Wild wrestling on this side of the

line what if they are well it puts me in

a bad

light they don't tell me you take that

job serious you know I pinned that badge

on you so that no one could squark that

the law wasn't being duly represented in

this County now we're all in a swell

spot and we'll all clean up big I want

you to have the boys go out and ride

those ranches hard drive them out keep

them so busy worrying about their own

hides but they won't have a chance to

worry about who could organize the

opposition against us and he's been

patted in the face with a shovel suppose

the Rangers come in they won't send them

unless you ask for them that's why

you're a sheriff now there's a lot of

stuff waiting for us on the other side

of the border and here's money to pay

for it head going the games let sus me

fine go ahead and deal

[Applause]

hey come on

shuffle I'm going across the line you

the

Carell well I'm glad you're going

instead of me I don't care about frying

my hide across that

desert hey what do you keep Don Harper

hanging around for someday he's going to

kick over the traces and get us all in

the jam cuz I need his connections on

the other side of the line be a good I

still think it's a mistake to take a

chance on him

you sure you ain't holding on to him on

account of his sister why

you someday you're going to talk

yourself into a lot of

trouble I'm trying to kill with you

where are you going I've got a little

business trip to make I'm going with you

no you're

not why can't I ever go with you on any

of these mysterious business trips and

why don't you ever tell me anything

about them there's no reason for you to

get so upset forget it I'll be back in a

couple of days

[Music]

oh

[Music]

help

help help

[Applause]

[Music]

help jeez thanks

oh it's

you sure why

not I didn't think that you'd be that is

I thought of you only as a singer not a

Horseman well some singers should be

Horsemen

only have you anything very important to

do no not right

now I'm kind of afraid of this horse

would you ride back to town with me well

I'd be glad to

was awfully nice of you to rescue me and

I

Romeo you're kind of stepping out of

your class now you better watch yourself

you mind your ears slap

down come on

Jean Hey I was looking for you well I

thought you were sliding for second bit

oh next kidding I got important news

well what is it I heard heard they're

going to raid the Baker ranch right

away are you sure that's the way I dope

their signals okay we run interference

with Baker

[Music]

breaker keeps 300 head of cattle in the

gra back of the house surround the place

and don't spare the land right that'll

be a c

[Applause]

you

[Music]

he

I guess that'll take care of him for a

while boys come on let's head back

well boys those omes aren't so tough all

they needed was a little opposition you

know son this is just like old times

when your dad was around why

he yes I guess that's right

but this is only the start of what I'm

going to do I'll break up their teamwork

by making them suspect each other

say do you always get off a horse that

way no only when I Dismount is the war

over all over Spud oh dog gone it looks

like I never will get in one of these

fights now you just be patient maybe one

will come your way

some well I guess I better be going I

want to get to town before that gang

gets there I'll get in touch with you

later all right son

[Laughter]

well did you get those cattle headed for

the Border no we walked into W home much

nest and some of the boys won't be back

what does this mean you had a perfect

setup what went wrong this time well

your guess is good as mine I sure had a

reception committee waiting for

us the Becka had his cattle all rounded

up he might have expected a raid and

call in a few neighbors a few neighbors

it was a convention but we got to put a

stop it we can't let that crowd get

organized we've got to find out who's

pulling them together or we're late

Ro me in the CR of the

rock let

me hi

[Music]

jents give me a slug of what I need and

a bottle of Lin

let me sing a song where the hores J

along under the

Western sky

[Music]

and

Jim I think we're foolish to stick

around here any longer I'm getting out

you're going to stay right where you are

I'm not lit yet I'll bust up that

opposition yeah but suppose you don't

they've been out smarting you lately

they seem to know what you're going to

do before you do well I can't keep that

up all the time whoever's leading those

Rises will overreach himself then we'll

have a nice quiet funeral

[Music]

excuse me man you seem to be in some

kind of trouble is there anything I can

do to help oh no really there isn't

anything you can

do this fellow bothering you oh no not

at all uh I want you to meet Mr Jones

Johnny Jones Mr Jones this is my brother

Don Hopper your brother

yes and I don't know why but I'm very

fond of him you'll have to excuse me

now well it's been awfully nice to met

you waiting for you

Bakers I'll be there in a little while

I've got to talk to someone

[Music]

there's a cabin in the valley in the

valley of my dreams and there's love

light shining around the cabin

door there's a stream beside the cabin

in the valley of my dreams and there's

welcome on the mat that's on the

floor at night the Whipper will live

softly

sing and that's where I want to be

forever

more there's a cabin in the valley in

the valley of my dreams and there's love

light shining around the cabin

door don't come up

here please go away you mustn't try to

see me there's nothing to be afraid of

I'll only be a minute I can't explain

now but I want you to get your brother

out of town tomorrow and keep him with

you what's wrong now don't worry just

leave everything to

me would you mind returning that please

oh surely

[Music]

[Applause]

now we've seen this boy in action and I

think we owe him an apology for the

things we've been thinking and yes and

saying about his death you're right lamb

he's had a mighty good job in helping us

and I'm backing any move he wants to

make well I'm working to break up that

gang in order to find out what happened

to Tom Fletcher and we've got him

worried right now it's up to us to car

to fight to them you tell us what you

want and we'll ride according to orders

well our first move boys is to force

that sheriff to turn his badge over to

us we need to law on our side to do the

job right yes sir that's true I want you

to get all your men together tomorrow

and pay him a surprise visit he'll fold

up when it comes to a showdown he's

scared right now well we meet you I

won't be in on that play Lim I could be

of more help to you by staying under

cover I think you're

right come

in Hell

G you know you've been acting kind of

funny lately anything been wrong oh I

don't know I guess I'm just tired you

know you're foolish to go on working

like this don't you think it's about

time you gave me the answer I want I've

been pretty patient no I can't marry you

you see I don't like it here oh we don't

have to live here we can live anywhere

you say I'm sorry please let us not talk

about it anymore well if you could see

things my way you'd be doing your

brother a big favor in what

way why don't you ask him

[Applause]

hey look

look

jackpot hey G machine's out of order

paying

off where's Jim Davis he's calling on

your

sister Jim you know that fellow that's

been hanging around here plinking on his

guitar well his name is Fletcher he's

the answer to all our trouble how do you

know I trailed him tonight I got lot to

tell you go to my office Bart come

along well let's have it they had a

meeting tonight at the Baker ranch they'

cooked up a big surprise for

us well he shouldn't be hard to

stop B pay him a little visit

[Music]

right Don what's the matter nothing yes

there is you're as nervous as a

cat Don be fair to me whatever the

Trouble Is We're In It Together you've

got to tell me what it is why are you

afraid of Jim

Davis he knows that I kill Sheri

Fletcher don'tk I was drunk honest jeene

I don't remember a thing about it I know

that I went with him to seam and there

was a fight and well they say that I

shot him but Don I can't believe that

you do that I don't know what to

[Music]

believe I had this when I woke up next

morning but Sher Fletcher's gun I don't

know why I don't get rid of it but I

can't the thing has a hold on

me Jim Davis know and sold as a Sher and

now to protect myself I've sent another

man to his death

[Music]

well you have much trouble plenty he

surprised us and killed you say that

Fell's Dynamite with a gun you know I'll

show you how to handle

Dynamite give me the Sheriff's

Office hello Joe Jim say I want you to

go over to sheriff Fletcher's house

just a minute

Fletcher I'm arresting you for murder

you're wrong Sheriff I shot in

self-defense yeah that's what they all

say get going

[Music]

all SEI got our little song bird all

cooped up good you better go over and

keep your R I'll come over later all

right

they cover Right Out Boy

[Applause]

[Music]

all right boys that takes care of most

of them hit leather that give him a

surprise do you think you can get away

with this why

not so you thought you could come in

here and outsmart me

the way things have been going it looks

like someone outsmarted you Mr a finish

accounts and don't expect your friends

today it'll be

delayed when the boys get through taken

care of them we're going to give you a

trial and hang you well of course

everything's going to be done strictly

according to

law you'll be the second Fletcher I've

sent to the Happy Hunting

Ground so you're the man I want yeah I

thought you'd like to know that before

you checked out

it'll make you going just a little bit

tougher hey you shouldn't have said that

well he's never going to get a chance to

tell what I

said what do you want well I figured

that fell you got in jail there might

like this music box must get Kind of

Lonesome in there all alone

all right let him have it yeah and tell

him I'd sure like to hear him sing a

piece

sometime well I guess I'll be going

now I'm going with the Cantina keep your

eye on that bird

you can wi away the time with us if you

like if you're going to sing I'll leave

that door open I like to hear good music

all right Sheriff I'll do the best I can

and it better be good

[Music]

[Music]

would stretch my

neck they won't stretch my neck if I

know it won't be long now before I'll be

free I've been hanging around many

places but you'll never find me hanging

from a

tree send a letter to my galling old

wyom said Honey Won't you help me make a

break

she made a cake and in it put a

hatchet but forgot the dynamite to break

the

cave I sent money for a gun across the

border to a g that used to be my pride

and

joy but the only thing that gun would

shoot was

water for she thought that I was just a

little

boy they won't stretch my neck if I know

it there'll be no necktie party you

see for I ain't going to hang in this

prison and there'll never be a lily

pinned on me

[Music]

we better not come with me yeah but I

got something to tell you tell me later

I know but it's important

I come on

[Applause]

[Music]

hey thought just's escaped escaped yeah

what are you waiting for get the boys

and get out after him I can't there's

nobody left in town

[Music]

Fletcher's escaped Fletcher the man you

know is Johnny

Jones I'm glad glad if they don't get

him he'll kill me he said so

[Music]

don't

D don't D it's his life or mine Davis is

the man I want not

you Davis yeah he killed my father and

bragged about

it all this time they made me think that

I did

it there some place around here some of

you stay out here and watch for him the

rest of you come with

[Music]

me Dad's

G I'll make good use of this

fers in this building

someplace he must be

[Music]

upstairs joh where are you

going get back I know who kills Sher

Fletcher and I'll show

you take him in the other room

[Music]

freaker down

[Music]

[Applause]

we got your wire what's it all about you

got the toughest game on your hand you

ever played Texas in trouble head for

Town come on

[Music]

line up for power play no s you watch

this door your boy cover with

[Music]

[Applause]

me L men get out surr around the

house all right men power play

[Music]

[Applause]

[Music]

here

[Music]

n

[Applause]

la

[Applause]

[Music]

n

[Applause]

[Music]

[Applause]

l

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

oh

[Applause]

[Applause]

[Applause]

[Music]

oh

[Music]

hey wa I got to see Tex oh boys he wants

to see

[Music]

Tex

door there's a screen beside the cabin

in the valley of my dreams and there's

welcome on the M on the

floor at night the Whipper will live

softly

s and that's where I want to be forever

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.