All language subtitles for MFYD-088 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

me

ใŠใƒผใ‚น

ใŠใƒผใ‚น

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠ

ใใ†ใ—ใŸ

hรคr

ใ‚ฏใƒฉใƒžใ‚นใƒใƒง ัั‚ะฐั‚ัŒ

ใ‚จใƒซใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠใฎๅฟƒๅขƒใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠใฏใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใพใ™

ไปŠใฏใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใพใ™

ใใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใฃใฆใชใ„

็ทŠๅผตใ‚‚ใ—ใฆใพใ™

็ทŠๅผตใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚†ใ†ในใ‚ˆใ•ใ‚“

ใ‚ฐใƒƒใ‚นใƒชใƒผใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๆฅฝใ—ใฟใง็œ ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใฟใง็œ ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ 

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎๅฝฑใŒๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…่žใ„ใฆใ„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใพใšๅๅ‰ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎ‰่—คๅ…‰ใ•ใ‚“

ไปŠ26ๆญณใงใ™

26ๆญณใงใ™

26ๆญณใงใ™

26ๆญณใงใ™

26ๆญณใงใ™

26ๆญณใงใ™

26ๆญณใงใ™

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใฏใ„?

ใฏใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใง็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ไปŠๆ—ฅAVๅ‡บใฏใ‚„ใฃใฆใ„ใชใ„ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใ‹ใชใ‚Šใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใชใฎใ‹?

NHใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใคใใฃใ‹ใ‘ใจใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใซ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใคใใฃใ‹ใ‘ใจใ‹ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใฟใคใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ“ใจ?

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ‚Œใงใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„ใคใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใง

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚Šใฏใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใงใ™ใญ?

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใง

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚Šใฏใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅฅฝใ

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใงใ™ใ‹?

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆตใ—ใๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใฃใฆใ“ใจ?

ใฏใ„

ใใ‚Œใฃใฆ็ตๆง‹ๆŠฝ่ฑก็š„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไพ‹ใˆใฐใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใจใฏใƒ“ใƒณใ‚ฟใƒผใ•ใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ‚ใจใฏใ€ใกใใณใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใใณใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

็—›ใ„ใฎใŒๅฅฝใใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใซใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

่ชฐใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™

ใฏใ„ใพใ™?

..................

ๆฐดใจใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจใ‹ใ„ใ‚‚ใฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจ็”Ÿใงใ™ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฉใฃใกใŒๅฅฝใ?

็”Ÿใงใ™ใ‚‹ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๅ–œใ‚“ใง

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k k k k

ๆ‰‹ใŒใƒใƒณใƒใƒณ่งฆใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ„ใคใ‚‚่€ƒใˆใฆใ‚‹ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงใใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงใใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงใใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงใใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—ใชใฎ?

ๅคงใใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—

ๅ›บใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—

้•ทใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—

ใฏใ„

ๅฅฅใพใงใคใ„ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

็ฝฎใใพใงไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

็ฝฎใใพใงใคใ„ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ใŠใใพใงไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ๅฅฅใพใงใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใงไฝ•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ‚Œใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใคใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใฎ่พบใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใญ

ใฏใ„

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็›ฎใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็›ฎใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐดใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ€ๆ’ฎๅฝฑๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซ

่ฃธใ‚’ๆ‰“ใกใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ไป•ไธŠใŒใ‚Š

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

้€ƒใ’ใ‚‹

้€ƒใ’ใ‚‹?

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹

ใ„ใ‘ใ‚‹?

ใ„ใ‘ใ‚‹?

้ ‘ๅผตใฃใฆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ—ใฆใชใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ—ใฆใชใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ใใ‚Œใ„ใง,,,,, k k k k k k k k k k k k k k

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฉใ†ๆ€ใ†?

ใใ†ใ„ใ†ใจใใฉใ†ๆ€ใ†ใญใ‚„ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใŠใฃใฑใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใˆใˆ

ๆ‰‹ใ‚’ๆทปใ†ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฟ‘ใๅฏ„ใฃใฆใใ‚‹ใจใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใซใชใ‚‹?

ใƒ‘ใƒณใƒใ‚‚ๅ‘ใ„ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠ่…นใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆญปใฌใปใฉใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ

ใใฎใพใพใŠๆ‰‹ๆ‰‹ใ‚’ๆค…ๅญใซ็ฝฎใ„ใฆใฟใฆ

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใจ

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใญใˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฟ‘ใใงๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

ใƒฉใ‚ฆใƒณใ•ใ‚“ๆฌกๆฌกใพใŸ้–‹ใ„ใŸใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฃใฆ

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซๆญปใชใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒณใ‚ดใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆใช

ใƒžใƒณใ‚ดใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใ“ใ“?

ใ“ใ“?

ใใ“?

ใใ“ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ไปŠๅบฆใฏไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไบบ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็œŸใฃใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ใ„ใฃใŸใ“ใจใชใ„?

้ข็™ฝใ„?

ใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ‚“ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

็ทŠๅผตใŒไผใ‚ใฃใฆใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ทŠๅผตใŒไผใ‚ใฃใฆใใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

B..

ใฏใ„

็ทŠๅผตใ—ใชใ„

็ทŠๅผตใŒไผใ‚ใฃใฆใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใพใ™ใญ

ใ—ใ‹ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใงใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ™ใญ

ๅคงๅค‰ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‰ใญใˆใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใพใ—ใฆใญ

ๅคงๅค‰ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆจชๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃใฆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅŽšใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ™ใ”ใ„ๆ€ใ„ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใšใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

็กฌใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆทฑๅ‘ผๅธใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ๆทฑๅ‘ผๅธ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ

ไธ€ๆญณ

ไธ€ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆ

1ๆญณ

ไธ€ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ™

ไธ€ใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ•ใ‚“ใงใ™

ไธ€ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใšไฝ•ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ€็ท’ใซใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใƒใ‚ฐใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

้ซ˜ใ„ใงใ™

่ฝใก็€ใใพใ—ใŸ

้ซ˜ใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒฅใƒผใ™ใ‚‹?

ๆฐ—ใ‚’ใ™ใ‚‹?

ใกใ‚…ใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ!

ๆฐ—ใซใƒใƒฅใƒผใ‚นใƒ†ใƒซ k

ใ†.

็ตๆง‹็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„?

็ฉๆฅต็š„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠ่…นใŒใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

ไฟบใ‚‚ๅฅฝใ

ใŠใฐใ‚ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใ‚คใ‚นuk

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใฆใฆ

ไฝ“

้ก”่ฆ‹ใฆ

ไฝ“่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใญ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ๆฐ—ใŒใฆ

ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใƒชใ‚ข

็ซ‹ใฃใฆใฆ

็ซ‹ใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ทใƒผใฎใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใใ‚Œใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ๆตใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ•ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

" " " " " " "

- - - - - - - - -

ใ„ใ„?

่ฆ‹ใŸ?

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใคใใชใฃใฆใ‚‹

ๅฝขใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

" " " "

-........................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

"

.

ใ‚!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

" " "

" "

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๆฌกใฏ?

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๆฌกใฏ?

ใ„ใฃใฑใ„ใฎๆฌกใฏ?

ใŠใพใ‚“ใ‹ๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใ‚‹

ใ†ใพใๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใ‚‹

ใ†ใพใๅฅฝใ

ใ†ใพใๅฅฝใ

ใ†ใพใๅฅฝใ

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใ†ใพใๅฏใฆใปใ—ใ„

ใŠๅ‰ไน—ใ‚Œใ‚‹?

ไธŠใซไน—ใ‚Œใ‚‹?

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ใ•ใ‚ใ™ใพใพใ—ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆญฉใใชใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆญฉใใ‚„ใ‚‹

ใ“ใฃใกใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‹?

ใ“ใฃใกใซใฆใฆใšใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

" " "

ใ“ใ‚Œๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„?

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠๅฐป?

ใŠๅฐป?

ใŠๅฐป?

ใˆ?

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠๅฐปๆญขใ‚ใฆใพใ™

ใŠใ—ใ‚Š?

ใˆใฟใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใŠๆฐ—ๆŒใก

ๅณ

ๅณ

ๅณ

ๆ„ๅœฐใคใ„ใฆ

ๆ„ๅœฐใคใ„ใฆ

ใ•ใ‚ๆ„ๅœฐใคใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใ‚‹?

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ‚„ใ‚

" " "

- - - - - - - - - - - -

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ก”ใฟใŸใ„

้ก”่ฆ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใญ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใญ

ใ“ใ“ใŒ

ๅฏใฆใ‚‹

- - - - - -

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆใฆๆธฉใ‹ใ„

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ ?

ไฝ•?

" " " " " "

- - - -

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกๅด่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹?

ใ“ใ“่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹?

่ตค

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ—ใ„ใญ

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

1.3

-T...

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ใ‚

ใ‚ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅพ…ใฃใฆ

ๆŒใฃใฆ

ใŠๆ‰‹

ใŠใฃใจ

ใใผใฃใใฃใ“

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใง

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใฆ

ใ‚นใ‚ฏใƒฏใƒผใจ?

ใ†ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹?

ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ......

N

...

ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒžใƒณใ‚ณๅบƒใ’ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ‚‹ใจใ“ใ‚

็›ฎๅบƒใ’ใฆใฟใ›ใฆใ‚ˆใƒžใƒณใ‚ณ

ๆœฌๅฝ“?

ใŠใใ‚‰ใˆ?

ๅˆ†ใ‹ใชใ„

.

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

ใ„.........

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

.

ใ™ใ”ใ„ใ—ใฆใใŸ

ใ‚ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚............

ใ„ใคใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‘ใฉ

ใŠใ„ใ—ใฆใ ใพใ„ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆใ ใพใ„ใ‘ใ‚‹ใ‘ใฉ

ไธ€ๅบฆใ‚‚ใ—ใชใŒใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅƒ•

ใŠใ

ๅƒ•ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ—ใ‘ใŸ?

ใŸใ ใ—ใ 

ใใ†ใ‹

- -

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚...

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

่กŒใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใช

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

" " " " "

- - - - - - - - -

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ใƒใ™ใŽใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

" "

ใƒ„ใƒƒใ‚ญใ‚‚ใก

Oใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ‚!

" " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ,,,,,,,,,,,,,ใ„ใ„?

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

. . . . . .

ใ‚yyyyyyyyyoutoutoutoutoutout

ใ“ใ‚“ใชใฎๆฐ—ใซใชใ‚‹ใพใง

ใ™ใใ™ใŽใ‚‹

ใˆใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

" " "

" " "

you you you you

a a a a a

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใช?

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใƒžใƒƒใƒ

ใŠใ†

ใ‚ซใƒผใฟใ—ใฆ

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ญใƒฅใƒƒใจใชใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใใคใ„ใช

ใใคใ„ใช

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„?

ๅฅฝใใใ†ใงใ™

ใ•ใฃใใ•ใคใฐไธŠใ’ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใ•ใคใฐใ‚ใ’ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใคใฐใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใพ

ใ‚ใ‚„ใพ

ใ‚ใใ“ใž

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“

ใฉใ“ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใใ“ใฏๅฝ“ใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“?

ใ‚ใ‚

" " "

" " " "

ใ‚ใ‚Œใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ„ใคใ‚‹ใจๅฅฅๆญฉใใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใˆ

ใ‚

2

" " " "

" " "

็†ฑใ„

ใŠใ‹ใˆใ—ใฆ

ใŠใ‚„ใค

ใŠใ‚„

ใ—ใ‚…ใ†ใ‚Š

ใŠใ‚„

ใ‚ใ‚............

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ฆ–?

" " " " "

ๅ†ทใ‚ใชใŒใ‚‰

็—›ใฟใชใŒใ‚‰็”Ÿ็”ฃใ—ใฆใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงๅค‰ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใ„ใ„ใ‚„ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใญ

. .

่‹ฆใ—ใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ ใ‚

็œ ใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅฟƒๅœฐใ‚ใฆใ„ใ„ใฎ?

" " "

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚.........................................................

ใ‚ใฃ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใ†ใก

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใก

ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚...

ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใฉใ†ใชใฃใŸ?

ใฉใ†ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใŸใฎใญ

ใ„ใฃใฑใ„่กŒใ‘ใŸใฎใญ

ไปŠใพใง่กŒใ‘ใใ†

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„่จ€ใฃใฆใŸใฎใญ

ใชใ“ใจใ„ใ‘ใใ†ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚ๅ‘ใ‹ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใฟใคใงใ™

ใ‚ใ‚“ใฟใคใง

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

ไฝ•ใฆๅ‘ผใถใ‹

ไฝ•ใจ่จ€ใ†ใ‹

ใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒŸใƒ„ใงใ‚ขใƒณใƒŸใƒ„ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฏใ„ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคฉๆฐ—ใฎ่ฉฑใ™ใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคฉๆฐ—ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใฎ่พบใ‚Šใฆใ“ใจใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ?

ๅ…จใใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅ…จใใชใ„ใงใ™

ๆŽขๆคœใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใ‘ใ‚“ใ™ใญ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใฉใ“่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒ•ใ‚งใจใ‹

ใŠๅ‰ใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

I

็„ก็†!้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใ€้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใ€ๆ—ฉใ

ใ“ใ†ใ‹ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใƒžใƒซไฝฟใฃใฆใ€ๅฑใชใ„ใ€ใพใ‚‹ไฝฟใฃใฆใ€ใ‚ใใใ‚‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒŽใƒชใƒผใ„ใ„ใ€‚

ใพใŸใ“ใ‚Œๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ“ใฎใƒใƒˆใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใ“ใฎใƒใƒˆใŒใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใใ ใ•ใ„ใ€ๅƒ•ใŒ่นดๆ•ฃใ‚‰ใ™ใ‚“ใงใ€ใƒใ‚ณใ‚’

ๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆๆ‰‹ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่‹ฆๆ‰‹ใ€

7ๅŒนใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ€7ๅŒนใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ€‚

It It It I IไบบใŒๆ–นใŒๅผทใ„ใ‚ˆ

I

ใ‚ใชใŸใŒๅคšใ่กŒใฃใฆ่กŒใ“ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๆฏๆ„Ÿใ˜่กŒใ“ใ†

้ขจใŒๆฐ—ๆŒใก่กŒใ“ใ†

้ขจใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‹ใจ่จ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ‰‹ไผใ„

T T T T T T T..

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ใ›ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‹ใคใชใ„ใงใชใ€ใƒ‘ใƒณใ‚นใฏใพใ ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ€‚

ใƒใƒณใ‚นใฏใพใ ่ฆ‹ใˆใŸ?

ๅ‘ใ“ใ†ใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ‘ใฉ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ใชใฃใฆ

้ณฉใŒใ„ใชใ‘ใ‚Œใฐใญใˆใชใใ‚ƒ ka kaใŒใ„ใชใ‘ใฉ

ใ“ใฎ่พบใ‚’่ถŠใˆใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎ่พบใฎๆถผใ—ใ„ๅ…ฌๅœ’ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ?

ใใ†ใงใ‚‚ใชใ„

- - - -

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ไนพๆฏ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ไนพๆฏ!

ใ‹ใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไนพๆฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ฃฒใ‚ใŸ?

ใ†ใพใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใ‚“ใ‹ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š2ๅบฆใใ‚‰ใ„ๆถผใ—ใใชใฃใŸ

็”˜ใ•ใฃ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็”˜ใ„ใฎๅฅฝใ?

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ

็งใ€ใใ“ใฎใจใ“ ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ“ๆททใ–ใฃใฆใชใ„ใญใ€‚

ใปใ‚‰!

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆžœๆฑใ‚ใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚

ใ‚‚ใฃใ‹ใซ่ฆ‹ใŸใญใ€

ใ„ใ„

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‘ใฉ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ€‚

ใฟใฆใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใŸใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ™ใ‚‹?

ใ„ใชใ„ไน…ใ—ใถใ‚Š?

ใใ‚Œใ—ใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใ—ใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใใ‚Œใ—ใชใ„ใ‹

็ฉบๆƒณๅฎถใ—ใชใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ™ฎๆฎตไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฏไฝ•ใ‹

ใŠใ‚Šใชใฎ?

ๆ™ฎๆฎตไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚’ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆ–™็†

ๆ–™็†ใ—ใฆใ‚‹

็ฐกๅ˜ใชใฎใ—ใ‹ไฝœใ‚‹ใชใฎ?

็ฐกๅ˜ใชใฎใ—ใ‹ไฝœใ‚‹ใชใฎ?

ๅ…จใๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใŒ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใง

ใ“ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ‚“ใŸใ“ใŒๆšดใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒกใƒณใƒใƒฃใƒผใ€ใ‚ณใ‚ณใ‚ขใŒๆšดใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใ€‚

ใƒใ‚ฏใƒƒใจใ‚„ใฃใฆใ€ใƒ‘ใ‚ฏใƒƒใจใ‚„ใฃใฆใ€

ใƒใƒณใƒใƒณใƒใƒณ

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ๅ…จๅŠ›ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒณใƒใƒณใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

็ตๆง‹ๅผตใฃใฆใŸ?

็ตๆง‹ๅผตใฃใฆใŸ

ไฝ•ใ‹ๅพŒๆŠผใ—ใฆใŸ

ไฝ•ใ‹ๅพŒๆŠผใ—ใฆใŸ

ไฝ•ใ‹?

ๅ…ฅใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹?

ๅ…ฅใ‚‹ๅ…ฅใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅคšใ„ใญ

ใƒใƒˆใฎๆฃฎใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒˆใฎๆฃฎใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใƒžใ‚ธใ‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒžใ‚ธใ ใ‚ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ“ใ‚Œใญ

# # #

ใƒใƒˆใฎๆฃฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ—ใ‹ใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉๅธใ‚ใ‚Œใชใ„

ไฝ•ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„่ƒŒๆ™ฏใŒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใ™ใ”ใ„่ƒŒๆ™ฏใŒใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„่ƒŒๆ™ฏใŒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ„

ใใ‚ƒใ„ใ„

ๅ‹•ใใงใคใ‹ใพใ—ใŸ

ใ‚นใ‚บใƒกใ‚‚ใ„ใ‚‹

ๅ‹•็‰ฉใŒ่‹ฆๆ‰‹

้ณฅใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชใ‚“ใ 

้ณฅๅฑ…ใŒ่‹ฆๆ‰‹ใช

ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใฃใฆใ“ใ„

ใ“ใพใงใงใใ‚‹?

ใ‚ใ€ใฉใ“ใ‹ใ ใชใ€

ใ•ใฃใใพใงๆตธใ‹ใ€

ใ•ใฃใใพใง่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ•ใฃใใพใงๆฐดๆตดใณใ—ใฆใŸใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€

ใชใใ€ใ•ใฃใใพใงๆฐดๆตดใณใ—ใฆใŸใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ„

ๆฐดๆตดใณใŒ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐดๆ—…ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้ณฅใฎๆ–นใŒใšใฃใจใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใฎใซใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใŒใ™ใ’ใˆใกใ‚ƒใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใฎ็œŸใ‚“ไธญใฎใญ

ใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใซใ‹ใ‚ใ„ใใชใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ€ใ™ใ”ใ„ใชๅฃฐใŒๅ‡บใฆใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ซใƒฏใ‚คใ‚ฏใช้ณฅใ ใ€ใ‚ใ‚Œใ€้ป’ใ„้ณฅใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ†ใกใฎใ•ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ€ๆฌกใฎๅฃฐใ€ใใ‚Œใ„ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒˆใ ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้ป’ใ„้ณฉใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆœจใฃใฝใใฆใใ‚Œใ„ใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘้•ใ†

ๅฃฐใ ใ‘

ๅฃฐใ™ใฆใ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

็ฌ‘้ก”ใ‚‚็ด ๆ•ต

ใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใฎ่พบใฎ่ทก

2

. . . .

ๅ‡บๅ‹คใŽใ‚ŠใŽใ‚Šใพใงๅฏใฆใ‚‹็คพไผšไบบใใ‚‰ใ„ใซ

ใใ‚‰ใ„ใพใงใซ

ใใ‚ŠใŽใ‚Šใพใง

ใˆใฃ?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒˆใ€ใƒใƒˆ

ใ„ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ๆ‰‹ๅฃใชใฎใ‹ใชใฃใฆ

ใ‚ใใ“!

ใ‚ใชใŸใพใงใ™ใ€‚

ใ‚ฟใƒžใƒˆใƒžใƒˆใƒžใงใ™

ๆฐดๅฏ„ใ‚Šใซ่งฆใฃใŸใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

้ณฅ่‚ฒๅ…ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ„ใฃใฑใ„

ใใฃใกใฏไฝ•ใ‹ใใฃใกใซๆผ็‰ฉใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใฃใกใฏใปใ‚‰

ๅพŒใ‚ไปฅๅค–

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ•ใใ‚’็›ฎๅ‡บใ‚ˆใ†

็ฉบๆฐ—ใ‚ˆใ‚‹?

ใŠใกใคใ„ใฆใƒ‡ใƒผใƒˆใงใใพใ™ใญ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ๅคงใใใชใ„?

ๆ‰‹ใŒใคใใชใ„?ๅคงไธˆๅคซ?

I I I

ใใ‚“ใชใฎๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผ•ใ„ใฆใใฆใใŸใ‘ใฉ

ใงใ‚‚็„ก็†ใ‚„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

I I

ใชใ‚ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใง่žใ„ใŸใฟใŸใ„ใชใ‘ใฉ

ใชใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไธ€ๅฟœๆดใฃใฆใŸ?

ใ‚ชใƒฌใƒณใ ใ‘ใฉใช

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใฃใฆใŸ?

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸๅ…จ้ƒจ็ท‘ใ ใญ

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸ in in in in

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็ท‘่‰ฒใใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

่Šฑใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกไฝ“ๅนนใƒžใ‚คใƒŠใ‚น2ๅบฆใใ‚‰ใ„ใฎๆถผใ—ใ’ใชๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใฎๅ ดๆ‰€ใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ๆ˜ ็”ป้คจใŒๆ€ใ„ๅ‡บใฎๆ€ใ„ๅ‡บใฎ?

ๆ˜ ็”ป้คจใŒๆ€ใ„ๅ‡บใฎ?

ๆ˜ ็”ป้คจ?

ๆ˜ ็”ป้คจ?

ใ‚„ใฃใŸใƒผใƒžใƒณ่ฆ‹ใŸ?

ใ„ใ‚„ใฃใŸใƒผใƒžใƒณ่ฆ‹ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใฉใ†ใ„ใ†?

N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N..

ๆ˜ ็”ปใฎๅ†…ๅฎน?

ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ‡ใƒผใƒˆใง่กŒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎ?

ๅฝผๅฅณใฏๅˆฅใซๅˆฅใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ฟใƒผใ‹ใ‚‰

ใ‚!

็งใ‚‰ใฏๅˆฅใซๅˆฅใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ฟใƒผใ‹?

็›ธๆ‰‹ใฎ็”ทๅญใŒ็งใ‚‚ๅฝผใ‚‚ไปฒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใฏๅˆฅใซๅˆฅใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ฟใƒผใ‹

ใ‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ†ใกใ‚‰ใใฎ3ไบบใŒไปฒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ—ใ‚ˆใฃใฆใช

ใ„ใ‘ใŸ

ใ‚ใ„ใ‘ใŸ

ใ‚

ใ•ใ‚ใใ“ใงใ•

ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ“ๆ’ฎใ‚‹ใจใ‚ใ‚Œใ ใ‘ๆ’ฎใฃใŸใ ใ‘

ๆ’ฎใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๅคงๅค‰ใ‚ใฃใŸใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใˆใช

ใงใ‚‚

ไปŠ

ไธŠๆ‰‹ใใ ใ‚ˆ

It it it it it it

...

ใชใŒใ‚‰

.

ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆใ€ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถใ€ไปŠใ€‚

ใˆใƒผใ‹ใชใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ€

ไธ€ๆ–นใ€

ใ„ใ„ใฎใƒใƒฉใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใ€

ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„ใ€

ใ€

ไธ€ไบบไธ€ไบบใฎใƒใƒฉใฃใฆ

ๅคšๅˆ†ใ‹ใช?

ๆ‰‹ใคใชใใซใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ ใ‚ใ‚Šใชใ„

ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅคšๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใชใ‚“ใ ใช

ใ†ใกใ“ใฃใกใŒใ„ใ„?

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ไปŠใ€ๆฎ‹ๅฟตใชใŒใ‚‰

ใ†ใ‚“

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹่Šธไบบใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹

ไฝ•ใฆใ‹ใฃใฆใ„ใ†ไบบ้–“

ๅคงๅค‰่บซใŒใ„ใ‚‹่Šธไบบใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹

- - - -

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚‹่ท้›ขใ‚’ๆฌฒใ—ใ„ใญ

ไฝ•ๅ ดๆ‰€ใ‚„ใฃใฆใŸ?

ไฝ•ใ‹ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใ€

ไฝ•ใŒๅพ—ๆ„ใ‚„ใฃใฆใŸ?

ๅนณๆณณใŽใ€ๅนณๆณณใŽใ€

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่ฟฝใฃใ‹ใ‘ใŸใ„ใญ

ๆณณใ„ใงใฆใฆ

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็ด ๆ•ตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ„ใ„ใญ

็ตๆง‹ๅ‰ใญ

ใŠใ‚„ใ“

็ตๆง‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๅพ—ๆ„็พฉใ‚‹ใ‚ˆ

็ตๆง‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๅพ—ๆ„็พฉ็พฉ

ไฝ“่‚ฒใ ใ‘ๆˆ็ธพ5ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€ๅ€‹ใ‚‚ใงใใชใ‹ใฃใŸ?ไป–ใฏ?

ไป–ใฏ?

ไป–ใฏ3ใจใ‹4ใจใ‹

ใ„ใ„ใญใ€ไฝ“่‚ฒๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ•ฐๅญฆใฏ2ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ•ฐๅญฆใฏ2ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ„ช็ง€ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ•ฐๅญฆใฏ2ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ•ฐๅญฆใฏ2ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไป–ใซ็ซไบ‹ใ‚‰ใ™ใ‹ใ‚‰

ไป–ใซ็ซๅˆ‡ใ‚‰ใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‘ใ‘ใ‘ใŸใ‚ˆ

ใ‘ใกใ‚‰ใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚Œใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใญ

it it it

ใชใซ

ๆฅฝใ—ใฟ

ใ“ใ“ใŒใญ

่‚บ็‰นๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ„

ใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ„?

ๆฅฝใ—ใ„?

ๆฅฝใ—ใ„?

ใ„ใฃใ‹ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹็ฌ‘้ก”ใŒใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜่ฆ‹ใฆใฆ

ใชใ‚“ใจใชใใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—็ตถๅฏพใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆจช้ก”ใŒใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŒใ‚‰้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใงๅญไพ›ใฃใฝใ„ๆ™‚ใ‚ใ‚‹

ใงใ‚‚ใ„ใ„ๆ„ๅ‘ณใง

ใƒฌใƒขใƒณๆฝฐใ—ใฆใ‚“ใ 

ใƒฌใƒขใƒณใคใถใ—ใฆใ‚“ใ 

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใƒฌใƒขใƒณใคใถใ—ใฆใ‚‹ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณ้ข็™ฝใ„ใช

ใƒฌใƒขใƒณใคใถใ—ใฆใ‚‹็พŽไบบ้ข็™ฝใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใใ‚ˆใพ

้ฃฒใพ

้ฃฒใฟใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฃ็งปใ—ใฆใใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใŸใฎใซ

ๅพ…ใฆใŸใฎใซ

ไธ‹ใซไธ‹ใซใ‚ใ‚‹ใ€‚

* *

ไธ‹ใซ้™ใ‚Šใ‚‹?

ไธŠใซใ„ใ‚‹?

ใ‚ใใ“ไธŠใ‚ใ‚‹ใ‚ใ€ใƒใƒˆใ‚‚ๆ•ฃใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใฎ่พบใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆใญใ€

ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ‚ˆใ€ใพใ ใ„ใชใ„ใ€‚

" " " "

ใ‚ใ‚“ใพๆ™ฎๆฎตใƒ’ใƒผใƒซๅฑฅใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ๅใ‹ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

" " " " " " "

" " " " "

ใ‚คใƒƒใƒใชไธ‹็€ใซใชใฃใŸใญ

ใ‚จใƒƒใƒใชไธ‹็€ใซใชใฃใŸใญ

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ‹็ซ‹ใกใชใฃใŸใญ

่†็ซ‹ใกใซใชใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚‚่‚Œใชใ‚“ใ 

ใ‚?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚่‚Œใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใ„ใŸใใชใ‚‹ใช

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใŸใฎ?

่ฟ‘ใ„่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใŸใฎ?

" " " "

ใ„ใ„ใ—ใŸใฎ?

ใ‚„ใฐใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.........

" " " " " " " " "

ๆณฃใ‘ใฆใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ†ใ‚“

aaaa.

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

" " " "

ๅฝผใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใ„ใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ“ใ“?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " " "

ใ‚ใฃ

ใƒ‘ใƒผ

ใ‚ขใƒใƒ

ใƒใƒ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

-

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใ„

ๆฐ—?

ใฏใ„

-go

ใ‚ˆใ—

ใƒ—ใƒญใ‚นใ‚ธใƒผใ‚’ใ‚„ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚.....

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚

ใ‚?

ใ‚?

ใ†ใ‚“

ใ‚!

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ™ใ‚ˆ

ใŠๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ™ใ€‚

็งใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

* * * * *

ๅฎŸใฏใ„ใ„ใ€‚

ๅฎŸ้š›ใซ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฎŸ้š›ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚Œใฃใฝใ„

ๆฐ—ใŒใƒใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃ

ใ†ใ‚“

ใช

ใฏใ„

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹?

่ฉฑใ—ใฆใ‚‹?

ๆฅฝใ—ใฟ

" "

" " " "

่ฉฑใ—ใฆใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ„โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚“

ๅƒ•ใฏใ„

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใƒ‘ใƒƒใ‚ณใƒฌ

ใƒ‘ใƒณ!

" " " " " "

- ๅพŒใฃใฆ.................................... k kใ—ใฆ?

-

ใƒใƒƒใƒˆใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงใใ„ใ‹ใช?

ใชใซ?

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใฐ?

ๆฐ—ใŒ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ............

็—›ใ„

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใŸ?

ใ„ใˆใ„ใฃใŸใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงๅค‰

ไฝ•?

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๅ…ˆใƒ‘ใƒผใƒซใƒใ—ใฆใŸ

ไปŠๅ…ˆใƒ‘ใƒผใƒซใงใ—ใŸ

ไปŠ่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใญ

ไปŠ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ‚‡

ไปŠ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ—ใŸใญไปŠใญ

ใ†ใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ†ใพใ—ใ„

ใ‚ขใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒณใ‚ธ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใพใก

ใƒžใ‚ธ

ใƒใƒใƒงใƒณใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ†ใพใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ธ?

ใƒžใƒ

ใƒžใƒ?

ใƒžใ‚ธ?

ใƒžใƒžๅญใ•ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

- - - - -

" " " " " " " " "

ใ“ใ“?

ใฉใ“?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ไธ€ๆฐ—ใ™ใŽใ‚‹?

ไบบใฎๆŒ‡ใงๆ€ฅใซใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซๅง‹ใ‚ใ‚‹?

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

" " " " " "

ไบบใฎๆŒ‡ใงๆ€ฅใซใ‚ชใƒผใƒŠใƒผใซ่จ€ใ„ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆ

่…นใ€ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡ใ€ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใ‚‚่กŒใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใฉใ†ใžใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ‡โ€ฆใพใ ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

You

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฉใ“ใ—ใฆใชใ„ใญ

ใญใˆ

็ŸฅใฃใฆใŸใญ

ใใ‚“ใ—ใ‚“ใชใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ตใƒƒใ‚ญใƒผ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใญ

ใ‚ญใƒณใ‚ญใƒณใ•ใ‚“ใฏใชใฃใฆ

ใใฃใ‘ใ‚“ใ‚ใฃ

* * * *ๅคงใใ„

* * * *

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใจใ‚ˆใ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใƒžใƒƒใƒ

ใƒžใƒƒใƒใƒช

ใƒžใƒƒใ‚ณใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒžใƒƒใ‚ณใƒผใƒžใƒƒใƒ

ใ‚„ใฃใฆใŸใพใฃใŸใ‚Šใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใƒžใ‚ฏใชใ‚ใฆใ„ใ„?

ใ‚ใฃใŸๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ™ใ™ใพใงใ™

ใ‚‰ใ™ใ™ใ‚ใพใ›ใ‚“

" " "

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚!

ใ‚............

. . .

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

You

" " " " " " " " "

- - - - - - - - -

-...................................................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใ„ใญ

"

ไธ€ๅบฆไน—ใฃใฆๆŒใฃใฆใŠใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

" "

ใ‚

. . .

-

่ฆ‹ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

"

" "

"

ใŠใ‚ˆใ—ใ„

่ชžๅฐพ่บซ

ใญใ€ๅพŒใ‚ now

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ‚“ใ“ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใพใ‚“ใ“ๅ–œใ‚“ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

-one!

.

ๅ‹•ใใŸใ„?

ๅ‹•ใใŸใ„?

ๅ‹•ใใŸใ„?

ใŠใ†ใ”ใ„ใช

ๅ‹•ใ„ใฆใฆ?

....ใ†ใพใ„ใฃใฆ?

....oooo?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงใใ„?

ใฏใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใพใƒผใ€ๅคงใใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใœ

ใŠใฐใ‚ใ„!

ใ„..................

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒžใƒผใƒใƒผใƒžใƒณ

ใŠ่ฆ‹ไบ‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ„?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚ใ‚...........................

ใ„.........

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

"

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ‚?

ใ‚?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚!

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใใ‚„!

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

aisia

ใ™ใ„!

ใ‚

"

-

-

-

-

-

.

-

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ขใƒผ!

ๅคงใใ„

ใ‚ขใƒผ

" " " "

ใ‚

ใ‚

ใŠใฃใŸใ‚‰ใ•ใฆ

ใŠใ‚ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใชใ•ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฏใฎใƒ€ใƒก

* *่ฆ‹ใˆใชใ„!

" "

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใ‚“ใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

"

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ใ‚.............................................

ใƒžใƒผใ€‚

ใพใŸๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใฆ?

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ‰ใคใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใฟใคใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ใƒ”ใƒƒใจใƒ”ใƒƒใจ

ใƒ”ใƒƒใจใ‚ญใƒฌใ‚คใƒซ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ็€ใ‚‹ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่žใ‚‹ใจ

ใฏใ„ใ€ๅƒ•ใŸใกใ™ใ”ใ„ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚“ใซใคใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใ‚‹?ใฏใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใ‚‹?

ใฏใ„ใ€ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ๆฌกใ•ใ€่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

3Pใฃใฆใ‚„ใคใ—ใพใ™

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใฏใ„ใ€

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฅๆœฌใฎใƒใƒณใƒใŒใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ‚€ใใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ‚€ใใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆฅฝใ—ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚

ใ‚ใช

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ่ฉฑใ•ใชใ„ใช

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒ†ใ‚ฃใ‚ซใƒ†ใ‚ฃใ‚ซใซใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ‚ˆใ‚Šใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ไธ€็žฌใงใƒˆใƒชใƒใƒˆใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚บใ‚ฏใƒƒใจๆฅใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฆใ‹ใฆใ‹ใซใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใปใ‚‰ใปใ„

ไธ€็žฌใงๅ–ใ‚Šๅค–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฉใ“ใฃใจๆฅใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œ

ใปใฃใจใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ„

.

ใ†ใกใชไฝ“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใฆใŸใ‚ˆ

" " " " " "

ๅˆ†ใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใงใ‚‚ไธ€่‡ดใ ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—

* * *

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ฏใ‚คใ‚นใŒใฉใ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆฌกใฎไบบใŒ

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใชใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ๆฐ—ๆŒใกใ‚…ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚…ใ†ใ†ใ€‚

ใ‚

ไฝ•ใ‹ๅŠฉใ‘ใพใ—ใŸ

ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

" "

ใ‚.........

ใŠใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ„ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใ‚ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ‚‚ใฃใจใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ—ใ‚ˆใ†ใŒใ„ใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚‚ใชใ‚ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

* * *

" " "

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“

่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใ‚„

. . .

ใกใ‚‡ใฃใจไผธใฐใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใช

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใญใˆใ‚ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

" "

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆ…ฃใ‚Œใฆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใ“ใกใฎๅ‡บใ•ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใ”ใกใซใ‚‚ใกใ‚“ใ”ใจใช

ใŠใฃใจ

ใŠใ†

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“........................

ใ‚ใ’

ใ‚

ใ‚....

ใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฃใกใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“

ใใฃใกใ‚‚ใกใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ sh g g g g g g gใพใ‚“ใพใ ใ‚ˆ

" "

ใŠ็–ฒใ‚Œ่‡ญใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใฉใ†?

ๆ•™ใˆใฆ

-

-

" "

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚“.......................................

ใ‚

ใ‚

ใŠๅ‰ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใช

ใ†ใ‚‰

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚......

ใ‚

ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใไผใˆใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

่จ€ใ†ใชใใ•

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ›ใฃใ‹ใไผใˆใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใ‚‰ใ‚‰ใ›ใฃใ‹ใไผใˆใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘ใชใ„

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„?

ๆฐ—ใŒใ—ใ„ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰

ไฝ•?

ไธ€็ท’ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚‰ใ„

ใ“ใฃใกใฟใŸใ„ใ“ใฃใกใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ.......................................

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ‚Œ

ใ„ใใใ†

* * * K K K

ใ“ใ“

"

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ“

ใŠใƒผ!

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใƒผใ‚‰

ใŠใ†ใ‚ˆ

ใ‚.........

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•?

ใ„?

ใ‚ˆใ—

ใ‚นใƒˆใƒผใ‚ญใƒผ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็œŸๅ‰ฃใ ใ‚ˆใƒผ

ใƒœใƒƒใƒˆ?

ๅ…ƒ?

ใŠใƒผ!

" " " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใž

ใ„ใ„ๆ‚ชใ„

ใŠใ‚„?

ๅคงไบบ

ๅคงไบบ

ๅคงๅค‰ใ‚ใ‚Š

ใŠ

ใŠ

-

"

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใฆใใ‚‰ใ‚‰ใชใใ†

ใŠ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใฃใŸ

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใŠๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

-

ๅพŒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใญ

ใ„

ใญใˆ

ใˆใŸใ‚‰ใชใ„ใง

ๆญขใพใฃใฆใชใ„ใญ

ๅฅฝใใ‚„ใ“ใ‚Œ

ๅคงใใ„ใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใ‚„ใ“ใ‚Œ

ใ‚.........

ใ‚ใฃ!

" "

" " "

ๅคงๅฅฝใ

ใ†ใฃใฆใ‚‚ใƒผ

ๆ‰‹

็—›ใ„

ๆฏๅญใ„ใ„

ใƒžใƒƒใƒใƒชใƒผ

ๅคงใใ„ใ‚‚ใ—ใ„

* * * *ๆฐ—ๆŒใกใซ

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚!

ใ‚ใพใŸใƒฏใƒณใƒžใƒณใƒžใƒผ

ใ‚

ใ‚“

bbbbbbbbb

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‡ใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚‡ใ†ใ‚†ใใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ƒ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚†ใใ‚ˆ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใ‚ใŸใญ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅ•้กŒใญ

ใฉใ†?

" " " " " "

ใ‚ตใƒณใƒ”ใƒผใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑ

ใ“ใ‚Œใซใฆ็ต‚ไบ†ใงใ™

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใฆใฟใฆใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

ใ‚จใƒญใ„ใงใ™

ใˆ?

ใพใŸๅ‡บใŸใ„ใชใจๆ€ใ†ใญ

ใพใŸๅ‡บใŸใ„ใญใˆใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใฎๆ„Ÿๆƒณไผใˆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚จใƒญใ„ใงใ™

ใƒ˜ใƒญใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒญใ„ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.