Original subtitles

Where are those scoundrels?

- Tell me. - I don't know.

Tell!

- What would you like madam? - Two beers.

- Drink it. - No need madam!

I said drink.

Who dare touch my men?

How dare you!

"Nerves of steel, that shatter blood vessels;"

"All your sins will chase you; Shakti, Shakthi, Shakti!"

"For good to win over evil, to hunt and destroy it;"

"A cyclone is on its way, Shakthi, Shakthi, Shakthi!"

Yogi!

Yogi!

Yogi!

Yogi!

More...

Yogi!

Yogi!

If you have a doubt, file a complaint.

Hmm okay.

Madam, thanks a lot.

Look which one are your jewels, show us your proof and take it.

It is that one! That guy took my thali, when I went to buy milk, early morning.

Are you all happy that you all got your jewels?

- Be careful from now on. - Thanks madam!

- Who are all these guys? - Madam,

four men have escaped from Salem prison.

We are questioning these men based on suspicion.

Rise up!

- Lock up these four and release the others - Okay madam.

Only those who have been to prison, know these commands.

Come on!

Is it? Madam has come, I'll inform her.

- Who is it? - Saraswathy mill owner killed himself.

Why did you do this to yourself?

How could you leave me alone like this?

My dear!

Why did you leave me alone?

Why did you do this?

Oh no!

Dear!

How could you do this before I could return from the wedding?

Why did you do this?

Did I do anything lesser than what you expected?

How could you leave me like this?

How will I answer those who ask me now?

Why did you do this?

What am I going to answer your son, now?

- Why did you do like this? - Madam!

The forensic team has finished their work.

Looking at the situation, it looks like a suicide.

- Is it? - Yes madam.

Ask them to do a post-mortem.

Okay madam!

Sundaraj!

- Madam! - We need to file an FIR,

there are formalities to be done,

ask both of them to come to the station.

Okay madam.

Madam, they are saying they will come in their vehicle.

Is that so?

- I will also come in their vehicle. - Okay madam.

You leave.

Aren't you the second wife, of Mr. Palanichamy sir?

Hmm

I heard that even your marriage is not legal.

You and Palanichamy sir,

had some disagreement regarding the property right?

Er... what did you say your name was?

Ram madam.

Ram... Ram...

Ram,

why did you kill your father?

Brother!

Why did you stop the car like that?

Since you spoke about younger boss!

There is a matter here.

You keep driving.

Now,

your big boss was left-handed, am I right?

Yes, he was always left-handed.

What you said is right.

When someone,

has been using their left hand from their birth,

how is it when they are dying,

use their left hand to shoot their right side?

What you are saying is also logical.

So,

your big boss,

must have been killed by your younger boss, right?

Madam, you brought us for formality,

you are accusing me of murder?

Brother!

The murderer should be called a murderer, isn't it?

That is right.

I saw you when I entered the house.

I knew it right then, it is not a suicide, it is a murder.

If you dare to speak anything now,

I will shoot your mouth.

Brother!

Drive the car towards the station!

Hey Ram!

Don't run.

Welcome! Welcome!

I was just wondering, why you all hadn't come

You have come on time. 1, 2, 3, 4, 5!

- Yes tell me! - Let it be!

Has he committed a murder, for you to chase and drag him here?

Of course!

He has committed murder!

It was his father that died! Are you saying he killed his own father?

Looks like you haven't seen cases like this before!

He has killed his own father!

You shouldn't conclude that! You should prove it.

I can prove it.

- In court! - That is unacceptable!

First release him.

Do you know who he is? How much money do you need?

Will you act on your own will?

[Indistinct chatter]

Brothers!

Why have you stopped?

You continue your arguments.

Give that! Hey come out.

I said come out.

I've been patient, and you guys have just been talking too much!

Talking to me about law! Will you dare talk anything more?

You guys need to be whipped!

Get in! I said get in all of you!

Get in! You too!

Not only have you falsely accused him, you dare hit our client in front of us!

In just ten minutes, the whole bar association will be here.

We will protest in front of your station. Just see what happens next.

I have seen all kinds of bar,

let me know if there is any need, we will come there as well.

We will send for you. Come.

- Come sir, let's go. What is she thinking! - Yeah go go!

What is that inspector woman saying?

We have spoken to her on every law. She is not letting him go.

So you couldn't do anything.

What did all you black coats were even able to do?

If you try to talk...

Get lost!

Hello inspector!

Welcome MLA sir!

- Take a seat! - I didn't come here to sit.

All my lawyers had come and explained everything to you in detail.

- Let him go. - Sorry sir.

He has confessed that he was the one who killed.

- So I can't anymore, sir. - What is this madam!

He is a young boy.

If the police threaten him, then that is what he will say.

You shouldn't consider these as statements.

- But the FIR has been filed, sir. - It is just an FIR.

I'm telling you to erase it.

That cannot be done, sir.

Even after knowing whose son-in-law he is,

you are being so adamant.

No sir!

I'm doing exactly what the law requires me to do.

You say that you know the law,

as per protocol, an MLA,

is above the Chief Secretary of Tamil Nadu.

I am telling you to release him.

Sir,

even if the commissioner comes and tells me,

I will not release him.

Is that so?

You will watch what is going to happen.

Welcome sir!

You think you are sarcastic?

Your respect, is very

very good dear!

MLA sir, you forgot your phone!

This is the commissioner speaking.

This is Venkataramani speaking.

Tell me MLA!

Has she released my son-in-law?

She is being very adamant, madam.

She said even if the commissioner tells her, she will not release him.

Aren't you the commissioner?

Isn't she working under you?

Can't you just call and threaten her?

Alright!

I will handle it from now.

Good morning ma'am!

Hello madam!

Thanks Paandi.

The commissioner is talking inside, madam.

Hmmm.

It is sad that you are getting transferred madam.

Ten transfers in eight years!

I like it Paandi.

Wherever you go, you will get a good name, madam.

Thank you madam.

In the beginning when you joined,

every policeman will be in a rage.

Anyway, eyes are not just for seeing,

it should also be closed sometimes.

Best of luck!

'Jeeva Nagar Vyasarpadi'

Kill him! Don't let him get away.

Chase him. Kill him.

Where will go?

Strike his feet!

You are dead today!

Kill him!

Die! Go to hell!

Pull him.

I have reached Chennai, dad!

No, I'm joining duty today.

Are transfers new to me?

Don't scare mom.

I guess the driver has come, I will talk later.

How come the station is so clean today?

All of you seem to be alert too. What is the matter?

Yeah right!

You should start giving extra flowers.

The new inspector is coming.

Dear Blossom!

If you marry me,

I said I will give you my entire pension,

did you think about it?

Sir, what will I do with your pension?

Can you give me a son?

Sir!

Why are you all laughing?

Stop. Stop the vehicle.

Okay madam.

In front of E3 Vyasarpadi, police station,

at 10:30am,

Bajanlal will be sacrificed.

Isn't E3 our station?

Yes, these things happen regularly.

One month back, our station inspector was killed.

His body has not been found yet.

- Get moving quickly. - Okay madam.

Drive faster.

Kill him!

'Jeeva Nagar Vyasarpadi'

Kill him!

Hey! Stop!

Look here!

I said stop!

Stop!

The inspector has come. Let's go in.

Call the ambulance!

What kind of policemen are you all?

Someone is being stabbed here, and all of you are just watching!

Why... why do all of you need uniforms?

Go! Go and wear dresses!

She seems to be very hot!

Hey!

Did I ask you? I can take it myself.

Who is responsible for this?

Huh?

They will not tell you madam!

Jawahar Babu!

Jawahar Babu?

Who is that?

Hey!

Who sent you? Tell me.

Your sister!

Come brother!

What are all these blood marks on your shirt?

My shirt will only have other's blood on it.

How will it be my own blood sister?

Don't worry about this. Trust me.

What is it?

The aroma is wonderful!

Er... since your uncle likes it,

I made pepper chicken.

Come and eat!

Come on.

- I'm coming. - Come!

Coming right behind you.

- Very good! - The chicken?

No sister.

To have me killed,

you sent some men right? I was talking about that!

Brother!

I am your sister. How will I do something like that?

He will give only a little when I ask,

so you decided to just finish me.

Hey!

Go to hell!

Hey, what have you done?

Daddy!

Daddy!

- Daddy! - Come dear!

Come dear!

Oh no! What happened dear!

Come, come. Don't cry.

Don't be scared. Don't cry.

Uncle!

- Hey! - Brother!

Clean the house well,

and do a pooja.

- Ok brother. - We can sell it for a good price.

- Ok brother. - Hey come.

Which hospital did you say?

Royapettah hospital madam.

How are they so brave enough to do it right in front of the police station?

All that is the work of the drugs.

When I say drugs,

earlier it used to be just tablets or injections.

That is not the case now.

They keep on licking something like a lollipop,

and they get high!

You know the surma that Islamic people wear in their eyes,

they apply something like that as well,

and their eyes are blood shot, and they are as high as clouds.

Where things go wrong is,

if it is below 140 grams,

there is a law that says they can be released in bail.

That is why,

all those who sell in sachets in small quantities, are very happy.

That Jawahar Babu is the reason behind all this, madam.

Is that Jawahar Babu, such a monster?

Just the mention of his name, is making you spit water is it?

Hello!

Yes tell me.

Madam, and I are on our way to the hospital.

You don't have to come to the hospital, that guy has died.

Oh no! Hey stop the vehicle.

What is it, brother?

This was a call from the hospital.

That Settu, had died in the hospital.

Oh shit! Dammit!

Listen, we are going back to the station, so turn left.

No! Turn right.

Why do we have to turn right?

To go to Jawahar Babu's house, we should turn right.

What!

Oh no!

I have no idea, what is going to happen now!

Oh my!

I don't know what is going to happen once she goes inside!

Welcome Yogeshwari!

Welcome!

Bhajanlal is dead!

Go and cremate him. Why did you come here?

I will cremate him.

Ask those four men to come,

to carry him.

If those four men have to come,

there should be a witness. Do you have one?

There is a witness.

- Who? - It's me!

Police witness is not acceptable.

Looks like this woman police doesn't know, that police cannot be witness!

Go and learn it.

Go!

Mr. Jawahar Babu!

Hey!

Hey!

Didn't I tell his name correctly?

Isn't your boss's name,

Jawahar Babu?

- Hey what is this? - She's calling him by his name!

Those four men,

and you will come looking for me.

Manu bhaker.

1941.

Made in...

Germany.

Made in India!

Yogeshwari!

I like it.

Yogi!

Yogi da!

What do you say, that we kill her?

- Yes just kill her! - Hey!

I like it.

I like it.

Wait!

Madam is coming everyone!

Madam!

We heard the sound of a gun shot!

I shot.

Who Jawahar Babu?

No, his photo!

The photo of his parents?

Get in all of you. You get in madam!

Get in!

Brother, he doesn't have your cigarette brand.

Get in.

I will call you later.

What do you want, sir?

I need one packet of 'Tegora' cigarette.

We don't have that brand, sir.

We have...

Then...one packet, it is.

Take Rs. 180 rupees from him.

Here.

- Here you go, sir. - That's ok, keep the change.

Tomorrow morning,

at ten,

come and see me.

What is this?

He didn't take the change I gave, and he has given me his card instead

Seems like a good man, we found in this place.

Sir,

the centenary celebrations of our chief,

will be done in a grand manner.

I will take care of the food and transport for 5000 people, by myself.

I will arrange for 1000 people extra.

If they are the opposition,

can't we show them our strength?

Valluvar Kottam and 5000 of our men, I will take care.

Alright, brother.

Hey! Aren't you that shop owner?

Yes sir.

Come, let us walk and talk.

- Hello brother. - Yes hello!

I have talked to a guy for 4 grounds in Royapuram, but, he is not cooperating.

ever since the woman police came home and threatened,

everyone in the area seems to have lost respect on you.

People will start respecting you again, only if you do something big.

Else, no one will respect you.

If you continue to be like this, it won't work out.

You just give me the nod, and I will kill Govindan.

Else, people will stop fearing you.

He is just joking,

he is lying and betraying me.

Can I keep someone like this with me?

Shouldn't he be disposed off?

Alright you come. Come and hold his legs.

No brother, just let me go.

I am sparing you because you are the shopkeeper.

From now, your wife is my wife.

Exams are being conducted for the second tier policemen in TamilNadu!

For 8460 vacancies,

there have been 6,32,000 applications.

In cities like Chennai, Salem, Madurai,

the exam is being held in 510 centres.

It is being held at 6 centres in Chennai.

Right now, we are at Sekkizhar Higher Secondary School in Vyasarpadi, Chennai.

All the preparations for the exams are being conducted here.

Inspector Yogeshwari!

Yes sir! Inspector Yogeshwari reporting.

Go to Sekkizhar school for inspection. Over!

Okay sir! Over!

- Drive to Sekkizhar school. - Okay madam!

- Have the exam halls been checked? - Yes madam!

Don't allow anyone else inside the school compound.

Yes madam!

You!

Stupid!

Get up! Get up!

Madam, what are you doing? Don't create any trouble.

Both of them are Jawahar's men.

If they are Jawahar Babu's men,

then are you his servant?

If you dare stop me, I will trample you.

Get lost!

- Constables! - Yes madam!

- Take them away. - Okay, Madam

Come!

Yogeshwari!

What are you doing?

Why are you taking them away?

Madam, both of them are using cellphone Bluetooth,

to write the exam.

How can you take action, based on just that?

It is possible madam. The headphones in their ears,

and mobile phones are enough.

I have arrested them with evidence.

A person has been sent to nab the person sending them messages.

Yogi, they are Jawahar's men.

As your senior officer, I am telling you,

just leave this. Don't make it into a big issue.

Exactly what I thought.

Jawahar Babu!

Who is that Jawahar Babu madam?

For a scoundrel and a useless guy,

the whole department including PC, SI and the commissioner works for him.

If accused like these become cops,

the whole department and the society will just disappear!

You dare tell me not to make it a big issue!

These men who are writing the exam,

are they mad men?

Do you know how many people are writing all over TamilNadu for 8460 vacancies?

6, 32,000 people are writing.

Are these grandsons of Ambani?

More than half of them are scoundrels!

Is it easy to become a police?

Don't you know about it?

The feeling that I had when I wore this uniform for the first time,

is still with me madam!

Discarding their personal life, and without stopping for day or night,

without just being physically fit,

the one who can keep both body and mind fit, is a true policeman.

Something that cannot be questioned by an ordinary person,

all these people are writing to make sure that the police can question.

Now tell me.

- Should I arrest them or not? - Stop it!

You are just talking on and on!

Arrest them! They shouldn't be spared!

Take them to the station.

Madam, listening to your speech,

I feel that I have already become a policeman!

How did you all write your exam?

We have written it well, madam!

Just have fun!

Thank you madam!

Hey! Why have you parked in the middle of the road! Remove it!

Hey! Come out!

Hey! Come let's go!

Get on, let's go! Quick.

Go! Go quick!

Faster...faster!

- Yes tell me. - Madam,

Jawahar Babu's men thrashed us,

and took those two men with them.

Very good!

Only if we let these two men go,

we can get those four.

What are you saying, madam?

You first go and get treated at a hospital.

- I will handle this. - Alright madam.

Madam, even after me warning you so many times yesterday, you...

Where can these men be found?

How dare they bury a policeman inside a drainage!

Why are you silent brother?

Please listen to what...

This Yogi is a very bad girl!

- Pass...pass...pass. - Buddy pass it here

Here right here. Kick it to me!

Wait...wait! Kick it to me.

Goal strike the goal!

Kick kick!

Why did she come here?

You want to play ball with us?

We are ready to play!

Take it if you can.

Look at her trying to strike!

"Hoiya ho oh ma!"

"Hoiya ho! Whoa whoa whoa gurl!"

"Hoiya ho oh ma!"

"Hoiya ho!"

Pass it

"Hoiya ho oh ma!"

"Hoiya ho!"

"Hoiya ho oh ma!"

Kick it. "Go go go go go"

Hey buddy! "Go go go go to goal!"

"Yogi is a baddie Got an attitude maddie"

"You'll turn saddie She'll tear you nudie"

"Nudie!"

"Sparks that fly!"

"Teeth get knocked out!"

"Move aside!"

"Heart full of swag!"

"Yo bro! Calm down man"

"You're gonna get bashed up real good"

"You're asking for it now huh?"

"Go go go go go go go to goal!"

"Did you lose it?"

"Hoiya ho oh ma!"

"Hoiya ho!"

"Hoiya ho oh ma!"

"Yogi da!"

"They ask how she got this way,"

"She just walks in all of them heads turn slay"

"She's got that swag in her stride, You'll get kicked, so move aside"

"So you guys better go hide!"

"Yogi da!"

"Let's go ready to transform,"

"into brainstorm, rainstorm, snowstorm, windstorm, sandstorm, firestorm,"

"Yogi! She's a storm!"

"She's a brave Tamilian"

"She'll crush your bones!"

"She'll tear you apart,"

"And pull your plug!"

"She's a brave Tamilian"

"She'll crush your bones!"

"She'll tear you apart,"

"And pull your plug!"

"Hoiya ho!"

"Hoiya ho oh ma!"

"Yogi da!"

"Yogi da!"

"Yogi da!"

"Yogi da!"

"Yogi da!"

"Go go go go go go go to goal!"

Hey!!!

Where is she?

Sir, please listen to me!

You first tell me where she is.

Sir, this is a police station.

- You... - My foot!

What can you do? Call her first!

Hey!

You have arrested four of my men.

Release them now!

I haven't arrested anyone.

One hour.

In one hour my boys should come home.

Or else...

I will pull this police station to the ground!

You don't know about me.

Had you known,

you wouldn't have made this mistake.

Only after knowing about all the scoundrels in Tamil Nadu,

I took this seat.

Hey!

She is sitting and talking to you,

you also sit, brother!

For any rascal to come and sit,

this is not a park bench.

It's a police station.

It's my station.

You can sit, only if I tell you to.

It is said that 'Cigarette smoking is injurious to health.'

Especially,

when women smoke,

it is injurious to your uterus.

Hey!

Wow!

Yogeshwari, if you suspect anyone, let me know.

Tell, I will definitely take the required action.

There is no one, madam.

Madam!

She just said, there is no one

You can leave commissioner!

Oh no!

Oh sad!

Did you see what happened?

Shall I pull a chair for you? Do you want to sit?

You fool!

If I sit in front of her, she will kick me.

Will she kick you?

Yes me!

Madam! Here you go!

Yogeswari!

I could have destroyed you completely!

Four of my men, are in your custody.

- That is why I spared you. - Sir!

I have to give medicine to madam.

It's already time. You leave soon.

Hey! Give it back!

Take care of her, very well.

Yogi...

See you.

Super, brother.

- Hello! - Hello!

Sir, is the inspector around?

No, she has gone on leave.

Ok sir, thank you!

The bungalow on ECR, right?

Tell them that the commissioner wanted to buy it.

He will get scared and just give it.

Just a second.

Madam, inspector Yogi is here to see you.

Yogi?

Did you check?

She is under treatment.

How can she come here?

I have checked properly. It is her.

I will call you back later.

Ask her to come.

Come in.

What Yogi!

You are out so soon!

Are you alright?

I have come out earlier than you expected.

Here is my medical report.

Hmmm.

So,

what is the feud between Jawahar and you?

Did he call you to his guest house?

Or, seeing your beauty and your arrogance,

did he spank your behind?

Why are you silent?

If that station is still working,

Jawahar is the reason behind it.

Not you.

Monthly Rs. 80 lakhs,

paying to the station as a ransom.

Ever since you came, it has stopped.

During your medical leave,

the station was bright and colourful.

Hmpf!

You have come back already.

Any crime,

can be committed at any time.

There is no punishment.

But one shouldn't get caught.

The government might get a profit because of you.

But the department is at a loss.

Go and take charge.

Yogeshwari!

Go to your station,

and do your work only.

I will handle the rest.

- Ask everyone to come in. - Yes, madam.

Where are the rest?

They have gone out of town, for following up on cases.

Do any of you have a corporate employee in any of your houses?

No, madam.

- No madam! - No madam!

All your families run on your salaries.

But, in the last 3 years,

no one from this station,

has even withdrawn the salary they receive from the government.

Reason is all the anti-social people,

who are giving you a monthly salary.

You are the writer for this station.

For an FIR copy, you charge Rs.200,

Missing case, driving license, passport, interest on money, then it is Rs. 1000!

For you SI, to inquire a street fight, it is Rs. 2000,

to release the accused in bail, it is Rs. 5000!

For a property dispute your fee is between Rs. 20,000 to Rs. 30,000!

For any accident case or sand mining, then it is Rs. 25,000!

So is the inspector any less?

To not mind an open bar, your fee is Rs. 2000,

Rs. 5000 from drug dealers,

to sell alcohol, it is Rs. 10,000,

to inquire a civil case, it is anywhere between Rs. 10000 to one lakh!

Government department is the only one that takes bribe to do its own duty!

But,

I will not let this happen anymore.

Write it on the notice board.

That we will not accept bribes.

- Yes, madam! - Yes, madam!

For how many years have you been having the pictures of yet to be found accused?

For ten years madam!

Announce that all of them are dead,

in the obituary section of the newspapers, at government cost.

If they are alive, the public will call and inform us.

That is what we want.

They will do what we have failed to do.

We will not get them on our own.

Go do your work all of you!

Inspector Yogi!

Madam, this is Ilavarasan from cyber crime.

- Tell me what is it. - I need to tell you something important.

- First tell me what it is. - It is personal, madam.

I can only tell you in person.

Alright give me your number,

I will give you an address, come there.

9013138

- Alright. - Thank you, madam.

- Hello? - Hello, madam!

This is Ilavarasan, I've reached here.

- Come inside. - Ok, madam.

- Hello, madam. - Hello!

This is my ID card.

Sit.

- Tell me. - Madam,

we randomly listen in to public conversations regularly.

When I was listening in to some conversation, one week back,

I have edited the conversation that Jawahar Babu had with Myanmar.

A container is coming to Chennai from Andhra.

To reduce the fat content in the human body,

and for surgical purposes, Americans came up with,

Ice-Methamphetamine!

It is a terrible drug, madam.

With 6 months of its use,

it would kill the person.

It's use has begun to spread within the city.

The value of the stock that Jawahar Babu is bringing now, is a thousand crores!

If it enters the city,

it would affect the youngsters.

In two days, it is coming to Chennai from Andhra, in a container.

The container's number is 3181.

Why are you telling me this?

Shouldn't you be telling this to an NCB officer?

Telling this to them and directly to Jawahar Babu is the same.

Not only that,

this vehicle should go via Vyasarpadi.

If you come to know about it, you would not let it go.

That is why I have come to tell this to you.

Why are you so interested in this?

Madam,

My father was the inspector in the same station where you are now.

He was killed by,

Jawahar Babu.

Since he died,

I got this job.

I have the rage to get him to pay,

but only you can make it happen, madam.

Please don't let him get away, madam.

I'll take leave now.

Now that we have reached Tamil Nadu, play Tamil songs, man!

Alright, brother!

Keep going!

Stop!

Stop here!

Stop!

Hey!

Go! Keep moving!

Tamil songs are the best!

No matter what other language song we hear, Tamil songs make me happy!

Hey stop!

I said stop!

Why are they asking us to stop?

Buddy, go this side.

- Can we go this side? - Yes, go!

Move, keep on moving.

Turn and keep moving.

Hey cops!

Hey!

- Buddy there are cops! - Quick get out!

- Get down quickly. - Run! Run!

Yes, madam!

Hey stop! Don't let them get away!

Don't you cops have any sense of timing?

Wait, I'll ask him to come.

Why have you come at this hour?

Have you caught a big fish this time?

Show me the evidence.

What is this? It looks like it would be in tons!

Are we all living in Madras,

or are we living in Mexico?

If all these come to our markets,

do you know what will happen?

The whole society will go to the dogs.

Who found it?

It was she who found it. Vyasarpadi inspector Yogi!

- Well done! - Thank you, sir.

Have you found out who the perpetrator is?

No sir, the person escaped.

But the vehicle is registered in Andhra, investigations are going on.

You have caught it in Vyasarpadi,

everyone knows who it belongs to.

Alright, give me the files.

Destroy the trucks,

and submit the video on Friday at the court.

Ok, sir!

Let me come straight to the point, without beating around the bush.

After I returned,

I looked at the reports of the cases over the last two years.

20 murders, 36 attempt to murder, 120 mugging, 40 drug trafficking and many more.

Other than this, a police officer has been brutally murdered.

There is no FIR on these, nor has anyone come forward to complain,

there is no witness or evidence for these!

When I tried trace out who is behind all this,

there is just one person who is doing all this.

Jawahar Babu!

Now that you know,

why can't you arrest him?

Are you coming to be the witness against him, brother?

You wont.

Why? It's fear!

This will change.

The public will lose their fear over him.

Whoever the accused is regarding this, I will definitely lock them up.

Even if my life is in danger,

I'm not worried about it.

Because I'm not scared for my life.

- Brother Sivagurunathan! - Long live!

- People's saviour Sivagurunathan! - Long live!

- Brother Sivagurunathan! - Long live!

- People's saviour Sivagurunathan! - Long live!

- Brother Sivagurunathan! - Long live!

- People's saviour Sivagurunathan! - Long live!

Give way! Move aside. Move aside!

Move aside. Move aside.

Move aside. You can put all this later.

I said move aside. Move...move!

- Yes? - Hello!

- Am I speaking to R2 police station inspector? - Yes, you are!

I am Ramasubbu, central minister, Sivagurunathan's PA, speaking.

Sir, wants to meet you.

Can you come to his house by 2pm?

Why does the minister want to see me?

You should ask him that.

- Can you come madam? - Yes, I will.

Congratulations, madam!

They will call only when they need something.

Welcome, madam, sir is upstairs, go and see him.

- Alright, thanks. - Okay!

- Hello, sir! - Hello, take a seat!

Do you know why I called you?

To applaud.

I had gone to Coimbatore for my partyman's wedding.

Everyone there was talking so much about you.

In the case regarding Saraswathy mill's owner,

it seems you arrested that son.

It serves right for the boy who killed his father.

But, this area boys,

are bad boys.

You are making them look good, by dressing them up.

It's good. That's good.

To appreciate your service,

Chakra award,

to award you the Paramvir Chakra,

I'm going to recommend you to the Prime Minister.

Take the coffee.

- No, thanks! - Oh oh!

Take the coffee!

Hmmm.

Brother!

She,

has made me lose my sleep, on so many nights!

Brother!

From now, you can sleep peacefully!

But she!

She can never sleep forever now!

Hey!

'Breaking NEWS!'

MMK's party's union minister, Mr. Sivagurunathan,

passed away at 11am this morning, due to sudden cardiac arrest.

He was the deputy minister for textiles.

His final rites are set to happen at his residence.

He was fine yesterday too!

If he is fine, it is not good for the country, madam!

Just be happy that he died.

He said that he would recommend me for the Paramvir Chakra award.

A central minister who didn't know even that.

How can he be?

That's why he died!

Stop here.

You take everyone and go for security,

- I will hoist the flag up and come. - Ok, madam.

You go on.

Get lost!

Hit him! Don't spare anyone.

Don't do it, son!

Run!

Hey! What arrogance and audacity you have?

We lowered the flag since our chief died, and you are raising it up?

Do you think you are some big shit?

Ever since she came to that station, she has been acting indifferent.

Look!

The whole country should cry, for my chief dying.

We will close all shops except wine shops.

What do you say?

It's just a small flag!

Why are you getting upset, if we lower it?

What did you say?

Such a small flag?

It is our national flag!

Only when the Prime Minister or the President of the country dies,

the flag should fly in half-mast all over the nation.

If a central minister dies, only in Delhi and the state capital they were born in,

should the flag be lowered, for half a day!

If the Governor or the Chief Minister of a state dies,

the flag should be lowered only in that state.

When the speaker of the Parliament, Supreme Court Judge, or a Central Minister dies,

the flag will be flown in half-mast, only in Delhi.

For useless scoundrels like him,

this flag,

should not be lowered here!

Did you think that your brother died of a heart-attack?

No!

It was a murder!

Who did it?

It was Yogi!

You are next!

Let go off me!

Hey!

You...!

Hey! Let me go!

Sir!

I am not the kind of girl you think. Let me go!

I have been all over the world, and eaten a variety of food.

But there is nothing that can match, eating fish curry in our mud pots!

Look here!

No one asks the egg, before making an omelette!

I will come back refreshed, just be ready!

You juicy!

No, sir!

Is anyone around!

Please help me!

Tell me, Vasanthi!

Please save me sister! Jawahar Babu has kidnapped me.

Hey!

Please save me, sister!

Don't get anxious, and tell me where you are clearly!

I am at the minister's house.

If you don't come now, the minister will ruin me, sister!

Where is the minister?

He is in the bathroom.

Does your phone have a video call option?

Yes, it does.

Listen to me carefully.

Turn on video on your phone,

and show me what is there in the room via video.

Ok, sister!

It's a happy day today!

See around the room and check what all are there.

Go that side.

See what is there inside.

Open the draws and check inside. Quick!

Leave all that!

Check what is in your right hand side.

There is a gun, I'm very scared, sister!

Take the gun.

Hey!

What is that beneath?

What is that packet?

This one, sister?

Hmmm. Do as I tell you.

You are my favourite figure!

This juice is my dessert tonight!

This is for you!

This is for me!

Tonight is going to be heavenly!

In this matter,

I am the king of kings.

Put an end to police atrocity!

Put an end to police atrocity!

Put an end to police atrocity!

Put an end to police atrocity!

- Move aside! - Put an end to police atrocity!

- Give some space! - Put an end to police atrocity!

- What are they protesting? - Put an end to police atrocity!

- Huh? What? - Put an end to police atrocity!

Put an end to police atrocity!

Put an end to police atrocity!

Brother, what is happening here?

I'm asking you and you are silent. What is happening here?

Did you see this?

You were the one who got us married!

See what has happened! Let me go!

See she has just hung herself! What can I do now?

Put an end to police atrocity!

Put an end to police atrocity!

What did you tell me?

Your station is it?

This is always my station.

Hey!

Jawahar Babu!

Will do anything!

Answer!

Answer the call.

This is the commissioner speaking.

Death inside the prison cell, is an unforgivable offense.

I have issued an order to conduct a department inquiry on you.

Madam, I didn't call that girl to the station, nor did I inquire her.

Why don't you check the CCTV footage yourself?

I did see it.

Everything is there before she hung herself.

The half an hour when she was killed,

is missing.

You have erased it.

- Madam! - You have been suspended again.

We can talk about everything else later.

Jawahar,

you don't go about trying to murder her now.

You have to win and become a minister.

We can deal with everything else later.

Got it?

Madam madam! Please!

What do you have to say about the murder that took place in your police station?

What do you expect me to say?

Do you know who is responsible for this murder?

In two days, the perpetrators will be produced in court.

Can you tell us who that is?

- You will come to know! - Madam! Madam!

You should just kill that guy in an encounter!

What... what did you say?

Look there!

The elder brother is dead!

The younger brother will take his place!

They will never let anyone else in that place!

Ten years back,

he was selling drugs in lanes.

His business is only with scoundrels, rowdies, gangsters etc.

'Jardha' Babu became Jawahar Babu!

Those who should be behind bars,

are being given party posts.

What can anyone even say?

Did you see, madam?

Elections will come soon.

He will become a minister.

With no idea who the Governor or the President is,

they will go to the assembly and the Parliament!

It is all the fate of the public!

See you, madam!

Long live brother Jawahar Babu!

Long live brother Jawahar Babu!

Long live brother Jawahar Babu!

Long live brother Jawahar Babu!

Long live brother Jawahar Babu!

Long live brother Jawahar Babu!

- Long live brother Jawahar Babu! - Sir, only two people allowed inside.

Long live brother Jawahar Babu!

Hello!

Give that!

Here.

Sir! Don't accept it.

Watch the flash news on TV!

'Important Flash News'

The suspended inspector of Vyasarpadi police station, Yogeshwari,

has filed a case of sexual assault on MMK youth wing leader, Jawahar Babu.

So, there has been an order issued, to produce Jawahar Babu in court.

Sorry, I cannot file your petition.

Shit! Come on!

Long live brother Jawahar Babu!

Long live brother Jawahar Babu!

Long live brother Senthamarai!

Long live brother Senthamarai!

Long live brother Senthamarai!

Long live brother Senthamarai!

Long live brother Senthamarai!

Be quiet! I said be quiet!

Proceed.

My lord,

based on the interrogation of the witnesses till now,

all the crimes that my client Jawahar Babu has been accused of,

are contrary to the truth,

and an injustice,

that I would like to stress in the court again now.

Your honor, disregarding the fact that the affected person is a woman,

the opposition lawyer's statements are received in bad taste.

Your only questions are about the witness only.

The witness, evidence everything is,

my client Yogeshwari who was subjected to sexual torture.

The relevant medical certificates have been produced as evidence.

My lord!

In her eight years of service,

this Yogeshwari has been transferred ten times.

She believes that truth can only be achieved through violence.

Her main weapon is brutality.

She can,

easily obtain a medical certificate.

Other than that, can she produce any other evidence?

The woman who was subjected to sexual trauma is a police inspector.

The relevant medical certificate has also been submitted.

What more evidence do you need?

My lord!

The person, whom she is accusing,

is a person who is highly regarded in this society.

Very cultured.

He heads a lot of charitable organizations.

By contesting in the elections,

he wanted to serve the public,

and at the moment he was about to file his nomination,

she has falsely accused him in this manner.

My client,

has been subjected to extreme distress because of this.

That is why I'm requesting some other evidence.

That's all your honor.

Do you have some other evidence?

We do have evidence your honor!

Hey inspector Yogeshwari!

Are you crying?

Your body that only you see every day in the shower,

are you feeling bad that we have seen it today?

You know Jawahar Babu,

only as a rowdy.

Let me tell you now.

He is the younger brother of Central Minister, Sivagurunathan!

Our father was a terror.

He wanted one of his sons, to become a minister,

- and the other to become a rowdy! - Rowdy!

When you wear the uniform, you shouldn't think of yourself as a police woman.

You should only be a security for our house.

We could have easily killed you.

But I didn't come from Delhi for that.

We only wanted to see your body,

but you wouldn't cooperate.

That is why,

both of us enjoyed you together.

Hope you understand.

Because you are,

a police woman.

Give me the phone.

Hello hello police woman!

This is Jawahar Babu!

Just below your waist,

there was a mole.

It looked very good!

I was thinking something else of you,

And you are too good!

My brother stopped me.

Else,

for one more week,

I would have kept you here and enjoyed you.

Ok, baby!

'We only wanted to see your body,'

'but you wouldn't cooperate.'

'That is why,'

'both of us enjoyed you together.'

'Just below your waist,'

'there was a mole.'

'It looked very good!'

There is nothing in this.

Can I have it?

It was there.

The audio has been deleted.

This one word,

is proof enough to know that this woman wouldn't hesitate to blame anyone.

First she said, her phone had audio evidence.

With so many people present in this court now,

she gave her phone to you.

You also examined it.

But she said it was there,

and is trying to accuse you,

and trying to challenge the law.

This one action,

is enough to prove that all her accusations against my client Jawahar Babu,

are false!

My Lord! Without any further delay,

I request you to pass the verdict that my client is innocent,

and discharge this case,

your honor.

What kind of injustice is this?

I have read through this case and its intricacies.

Against the accused Jawahar Babu,

even when there were no evidence or witness,

I reviewed it thoroughly.

But Yogeshwari,

has wasted the time and resources of this court.

Therefore, I conclude that the accusations against Jawahar Babu are false,

and discharge this case.

Thank you, my lord!

Wow!

Good job chief!

Tell me, brother!

You are going to be surrounded.

What do you mean?

Just leave that place immediately.

As quick as possible.

I will talk to you later.

Alright, brother!

We did it.

Tell me, madam!

Jawahar!

Since I told him,

the judge has saved you now.

But its value is,

only for ten minutes.

The audio that was deleted,

she will somehow dig it back.

We shouldn't give her that time.

Send your men immediately.

- I will also search. - Okay, madam!

Hey!

- Go and find her. - Okay, brother!

This is the commissioner speaking.

TN 10 DC 2223

the bullet is on the move.

Which area is it in,

- Check and tell me. - Yes, madam.

- What happened, man! - Brother!

That inspector is not in her house.

Did you search well?

Her house is locked and there is no one in the house.

Go and search somewhere else.

Alright, sure, brother!

Shucks!

Yes?

That bullet is on its way towards Tada forests.

Okay.

- Tell me, madam! - Jawahar

her bullet is on its way towards Tada forest area.

- Talk to Chittoor Rao immediately. - Madam!

She can never get away now.

You go that side.

You go into the forest.

You guys come with me.

Brother, the bike is here.

Go in.

Wherever she is, just chop off her head.

I will parcel and send it to you.

Hey don't run. Get her.

Hey get her.

Don't let her get away!

Get her quickly!

Get her from that side.

Kill her!

Hey! Surround her!

Watch out!

She has fallen.

Brother!

Did you slice her head?

She is dead, brother!

Hey what are you saying?

I was about to slash her,

but she tripped on a root,

fell down and died!

She is dead, right?

Brother, here there are cheetahs,

lions,

and tigers reside in this scary place.

Hey! Send her head to me.

They will sniff her blood and eat her without a trace.

This woman is dead.

You be peaceful, brother!

Hey! Let's go.

Sir!

It's been 15 days, since our daughter went missing.

If someone is missing, will you just leave it at that, sir?

We have submitted our complaint at the commissioner officer too.

We have filed a habeas corpus case in the court as well.

Still nothing has happened, sir.

Who are these people?

They are Yogeshwari's parents.

You go and bring Jawahar Babu's file.

- Hello madam. Hello sir! - Hello sir.

I also heard about it.

I am feeling very sad.

No matter what, she is my colleague.

You don't worry about anything.

Nothing will happen to her. I am also doing my best.

Give it.

I'll take leave now.

Let's go.

Yogeshwari is like my daughter.

Even if I come across any small information about her,

I will let you know.

Take care.

What a stroke!

You are super, brother!

Did you see my strike?

Hello, brother!

It was on your recommendation, that I have been posted here.

You do whatever you want,

I will be with you.

This Vyasarpadi, is always your fort, brother!

Here you go.

Give it.

Yogi!

Pour it.

All my cases are now closed!

Her story is also closed!

- Brother, see you! - Alright, see you!

Brother, you wait here.

I will go and look.

Hey go and look.

You go that side.

How did you escape?

Come on! Come on!

Your death is in my hands!

Hey!

Right now, your life,

is at my feet!

How many people's life have you ruined?

You don't deserve to live.

The right to punish an evil person,

is only given to the police, after God!

Good evening!

Businessman turned politician from North Chennai, Mr. Jawahar Babu,

due to overdose of drugs,

died after being in coma.

Commissioner Shyamala IPS, who was an accomplice,

has been suspended from her office,

and has been shifted to Armed forces.

Acting quickly and nabbing all of Jawahar Babu's men and his assets,

and by handing them over to the court of law,

Officer Yogeshwari, has been promoted as the Assistant Commissioner of Police, Chennai.

'Congratulations, madam!'

Welcome and thank you! Why all these formalities?

- Thank you! - Congratulations, madam!

Thank you! How are you all, brother?

- Congrats, madam. - We are all good, madam!

- Thank you, how is the station? - Everything is fine, madam!

It will be fine without me.

Definitely not, madam!

Can we hug you just once?

Sure, come.

Happy?

- Can we take a photo with you? - Of course we can. Come!

Ready, madam!

Just a second!

Now I'm ready!