All language subtitles for ASDSDF4564656SDSDSADSAD
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,810 --> 00:00:32,790
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå)
2
00:01:00,270 --> 00:01:02,690
æ¯å€©æ©äžæ©èµ·
3
00:01:02,690 --> 00:01:16,170
åº
4
00:01:16,170 --> 00:01:21,270
æ¶èçåææä»ä»åºè£
蜜ã
5
00:01:21,270 --> 00:01:26,250
äŒ éè³åç«ç¹
6
00:01:26,250 --> 00:01:31,330
éè¿è¿æ ·åäœ å¯ä»¥è·åŸçæ¯
7
00:01:31,330 --> 00:01:38,330
æŽå€å
³äºç»æµåéè·¯çä¿¡æ¯
8
00:01:38,330 --> 00:01:38,930
çšåºŠ
9
00:01:38,930 --> 00:01:51,170
æ¯äžäžª
10
00:01:51,170 --> 00:01:58,070
äžå€©çä¹è¶£åšäºéåžåå€ççŸå³é€å
ã
ååé¥
11
00:01:58,070 --> 00:01:59,070
èŠåçäºå°±æ¯åé¥ã
12
00:02:18,250 --> 00:02:23,750
æåå°å®¶ïŒç¡è§ïŒæ©äžåŸæ©å°±éäºïŒç¶åâŠâŠ
13
00:02:23,750 --> 00:02:26,170
被éå€äº
14
00:02:56,040 --> 00:02:58,220
ççé£äžªãè¿æ¯é³é¢ã
15
00:02:58,940 --> 00:03:00,980
èªä»äžäžªæä»¥æ¥æå°±æ²¡è§è¿ä»ã
16
00:03:03,740 --> 00:03:04,740
åè§ã
17
00:03:06,780 --> 00:03:07,780
åïŒ
18
00:03:09,980 --> 00:03:16,820
åŠå€äžä»¶è®©æåŸå欢çäºæ
å°±æ¯å
¬åžæ»è£çå¥³å¿æ¶äžæ¶çè¿æ¥ã
è¿
19
00:03:16,820 --> 00:03:18,660
è¿æ¯åŒåŸäžççäžè¥¿ã
20
00:03:28,270 --> 00:03:35,250
äœ æä¹åæ¥äºïŒææ£åšååŠæ ¡çæå们äžèµ·ç©ã
äžç®¡åçä»ä¹ïŒæ¥è¿ééœäŒæŽæè¶£ã
21
00:03:35,250 --> 00:03:37,970
ææäººçç®å
éœéäžåšäºçº¿äžã
22
00:03:58,760 --> 00:04:00,280
æè¿æ¯æç¹å®³çŸã
23
00:04:04,260 --> 00:04:06,700
æäºå°±åæç女å¿ã
24
00:04:08,460 --> 00:04:10,880
æçå°±åååäžæ ·ã
25
00:04:11,940 --> 00:04:16,180
å¿ïŒå°å¥³å©ïŒæäžäžªèç³ãåïŒäœ æ³ååïŒ
26
00:04:18,300 --> 00:04:21,579
对äºïŒè¿äºå«åè¯çžçžã
27
00:04:22,620 --> 00:04:23,620
è°¢è°¢äœ ïŒ
28
00:04:23,980 --> 00:04:24,980
ååã
29
00:04:27,990 --> 00:04:29,570
è¿å©åçå¯ç±ã
30
00:04:32,230 --> 00:04:33,230
åïŒ
31
00:04:34,210 --> 00:04:40,870
æåŸå€è¿¹è±¡ïŒäººä»¬çšé²æ£çç®å
ççæã
32
00:04:57,330 --> 00:05:00,450
æäžæ®µæ¶éŽïŒæç¯äºã
33
00:05:02,710 --> 00:05:08,110
å§åšïŒåšé£å¿ïŒåšé£å¿ãäžå°å§åœé
è
æã
34
00:05:17,190 --> 00:05:20,210
ä»å€©æåŸå€çœç«ã
35
00:05:21,590 --> 00:05:22,910
æåžæèœåšæäžä¹å宿ã
36
00:05:33,870 --> 00:05:39,450
幎蜻ç女士ïŒäœ 䞺ä»ä¹åšè¿éïŒæååèœœäœ äžçšã
è¿å°±æ¯ææ³èŠçã
37
00:05:39,450 --> 00:05:45,970
äžïŒäžè¿æ²¡å
³ç³»ïŒæä»¬æ©ç¹éäœ åºå»å§ãåŠïŒç¶åå»åŠæ ¡ïŒ
38
00:05:45,970 --> 00:05:51,850
ææ³å»æšæŽæŽ¥å
¬åå¹¶äžåŠã请快ç¹åžŠæåºå»ã
39
00:06:40,520 --> 00:06:47,520
幎蜻女å©éåŠäžæ¯åŸç³ç³åïŒ
奜裞
40
00:06:47,520 --> 00:06:49,720
çžçžåŠåŠéœæ²¡æè¯Žè¯ã
41
00:07:07,500 --> 00:07:12,880
奜å§ïŒæçå·¥äœå·²ç»å®æäºïŒæå°±åæ¥æ¥äœ äºã
æ¥ãççïŒäœ èŠæ¥æ¥æåïŒ
42
00:07:13,220 --> 00:07:15,820
æ¯çãéèŠå€é¿æ¶éŽæèœå®æïŒå€§çºŠ2ã3å°æ¶ïŒ
43
00:07:16,620 --> 00:07:22,940
äžïŒææ³åŠææ¶éŽåé¿äžç¹äŒæŽå¥œãå¯ïŒå¥œå§ïŒæ²¡å
³ç³»ã
ç¶åå°è¿éæ¥æ¥æã
44
00:07:23,680 --> 00:07:24,680
äžäžªã
45
00:07:27,740 --> 00:07:28,740
飿¯è°ïŒ
46
00:07:29,760 --> 00:07:34,540
å°å§ïŒäœ æç·æååïŒ
47
00:07:41,920 --> 00:07:42,920
ç·æåïŒ
48
00:08:16,720 --> 00:08:19,140
æå¯¹è¿äžªåæåŸå¥œå¥
49
00:12:09,450 --> 00:12:16,310
è¿æ¯äžäžªåŸå¥œçè§ç¹ïŒäœæå®å
šè¶
åºäºæ¥çšå®æã
50
00:12:16,310 --> 00:12:21,110
å·²ç»æ¯
51
00:12:21,110 --> 00:12:23,770
奜ç
52
00:12:23,770 --> 00:12:29,230
å¿«ç¹çŠ»åŒè¿éå§ïŒ
53
00:12:55,220 --> 00:12:56,480
ççä»ä¹éœæ²¡åçã
54
00:13:26,120 --> 00:13:33,120
æä»¬åååçè¿æ§å
³ç³»ïŒæ¯åïŒ
55
00:13:34,380 --> 00:13:35,380
åïŒ
56
00:13:36,980 --> 00:13:40,160
äœ è®€äžºæå€å°å®¶å·¥åïŒ
57
00:13:41,400 --> 00:13:48,340
äžïŒè¿åŸæ£åžžãæ¯äžªäººéœè¿æ ·åã
é±
58
00:13:48,340 --> 00:13:52,880
åç±»äŒŒäºæ
ç顟客
59
00:14:00,310 --> 00:14:02,410
å¿ïŒäœ æ³å¬å¬æçæ·æ°æ
äºåïŒ
60
00:14:07,490 --> 00:14:13,630
没éïŒæç¬¬äžäžªåçå
³ç³»çäººå°±æ¯æä»¬å
¬åžç人ã
è¿æ¯æ£ç¡®ç
61
00:14:13,630 --> 00:14:20,270
ç°åšä»å·²ç»èµ°äºïŒäœä»è¢«åžŠå°äºä»åºåé¢ã
62
00:14:20,270 --> 00:14:26,970
æéäºïŒäœæè¢«è¯¯å¯Œäºã
63
00:14:28,189 --> 00:14:33,770
è¿æ¯æç¬¬äžæ¬¡åè¿æ ·çäºæ
ïŒææè§åŸæ£ã
æå»äº
64
00:14:33,770 --> 00:14:39,850
å¯ïŒæäžè®€äžºæè¢«éè¿äºå»é¢ã
ä»
éäŒç¹ç¥æ
65
00:14:39,850 --> 00:14:46,790
é£äžªäººç«å»éåºäºïŒäœä»é£ä»¥åæä»¬å°±åçäºæ§å
³ç³»ã
66
00:14:46,790 --> 00:14:53,370
ææåŸå€äº€æåçç»åã
åŠæäœ è¿æ ·åïŒäœ äŒåŸå°åŸå€é¶è±é±ã
67
00:14:53,370 --> 00:15:00,210
äœ çïŒå¥èº«æ¿éæäžäžªå¹Žèœ»äººïŒåå«åç°å
çã
68
00:15:00,210 --> 00:15:07,150
å¯ïŒåšæçæ¥ïŒä»çèµ·æ¥å䞪è人ïŒäœçäžå»ä¹äžå·®ã
æµæœ®
69
00:15:07,150 --> 00:15:09,790
æå顟客äžèµ·æ¿åºè¿å 次ã
70
00:15:28,860 --> 00:15:34,820
äœæè¿ïŒä»äžçŽåæè®©æè¡šæŒã
æèŠåæåååºå»ç©ã
71
00:15:34,820 --> 00:15:38,180
è¿å°±æ¯ææè¿æ²¡èœå»åå
¬å®€çåå ã
72
00:15:38,180 --> 00:15:44,900
å€å°é±ïŒ
73
00:15:44,900 --> 00:15:51,780
äœ æ¯è¯Žäœ æ£åšéæ©äœ æ³ä¹°ç人ã
ååºäžæ ·
74
00:15:51,780 --> 00:15:53,240
æäžå欢èç·äººã
75
00:16:00,430 --> 00:16:04,670
奜å§ïŒåŠæè¿å¯¹äœ ç女人æ¥è¯ŽåŒåŸïŒæå°±ç»äœ ã
奜å§ïŒäœæ¯ã
76
00:16:28,490 --> 00:16:32,710
åŠæäœ è¿æ ·åäºïŒæäŒåè¯çžçžã
77
00:16:32,710 --> 00:16:39,890
å°ïŒ
78
00:16:39,990 --> 00:16:41,110
èœç¶è¿åŸä»€äººæ¯éªšæç¶
79
00:16:57,320 --> 00:16:57,960
æä»¬èµ°å§
80
00:16:57,960 --> 00:17:09,020
äžç¹ç¹
81
00:17:11,160 --> 00:17:12,220
å 䞺æäžæ³åé
82
00:17:29,230 --> 00:17:30,470
æè°¢æšçèŸå€å·¥äœã
83
00:17:58,760 --> 00:17:59,500
10,000æ¥å
84
00:17:59,500 --> 00:18:07,220
å¯ä»¥åå°
85
00:18:07,220 --> 00:18:14,220
è¿å°±æ¯äžºä»ä¹æä»¬è¯Žå®¢äººå¿
须鿩ã
86
00:18:14,220 --> 00:18:20,080
åäœ è¿æ ·çèäººïŒæ¯åå³äžèœæ¥åçã
å 䞺å³äœ¿çé±ä¹æ¯äžå¯èœç
87
00:18:20,080 --> 00:18:26,020
æçæææ¯ïŒåŠæäœ èŠè¯Žè¿æ ·çè¯ïŒè¯·ççéåéèªå·±çèžã
åŠææ¯è¿æ ·
88
00:18:27,120 --> 00:18:34,060
è¿ä¹èåäžçè倎åïŒè¿æä»çèé±ïŒæ ¹æ¬æ²¡æ³å¯¹ä»ã
忥æ¯å 积起æ¥ç
89
00:18:34,060 --> 00:18:34,860
ææç»ã
90
00:18:34,860 --> 00:18:42,600
è¿
91
00:18:42,600 --> 00:18:49,420
ååïŒäœ 䞺ä»ä¹äžè®©è¿å©ååšè¿éæäœ å¢ïŒ
92
00:18:49,420 --> 00:18:52,220
è¿è
¿ç奜å
93
00:18:55,560 --> 00:19:02,340
å³äœ¿ç©¿éä¹èœçšèååïŒ
94
00:19:02,340 --> 00:19:06,160
è¿æ¯æç¬¬äžæ¬¡è¯Žè¿ç§è¯ïŒäœå®åŸåæèäžä»€äººæ¯éªšæç¶ã
95
00:19:06,160 --> 00:19:13,540
é
96
00:19:13,540 --> 00:19:20,320
ç©¿ççæ¶åè¿æ¯äŒåºæ±ïŒäžè¿çšåŸ®åºäžç¹ä¹æ²¡å
³ç³»ïŒäžè¿ä¹æ²¡å
³ç³»ã
æä»¥
97
00:19:20,320 --> 00:19:22,240
ææïŒå¥³å£«
98
00:19:24,520 --> 00:19:30,900
ææçœïŒäœæäžèœåšè¿éåè¶ã
99
00:19:30,900 --> 00:19:37,740
ææïŒææ²¡æåä»»äœååºå©åäžæ ·çäºæ
ã
100
00:19:37,740 --> 00:19:44,040
äœæ¯å¿å¿è¿æ¯åååå
101
00:19:54,760 --> 00:19:55,760
è¿æè§å¥œåïŒ
102
00:19:57,280 --> 00:20:03,940
奜ç奜çå·²ç»æç¹çäº
103
00:20:03,940 --> 00:20:10,760
äœ èœå¯¹æååäžç¹åïŒå®å°±åéåäžæ ·ïŒæä»¥åŸèªç¶ã
äžæ¯åïŒäœ èªæŸçã
104
00:20:10,760 --> 00:20:11,760
åšåæå€å€§ïŒ
105
00:20:14,920 --> 00:20:17,360
æž©æäžç¹
106
00:20:24,490 --> 00:20:30,270
ååååååååååååå
åååååååå
107
00:20:30,270 --> 00:20:36,930
ååååååååååååååååååååååååååå
108
00:20:36,930 --> 00:20:38,010
ååååååååååååå
åååååå
109
00:20:56,880 --> 00:21:01,840
ææè¯å°è¿åŸçïŒäœäœ 乿¯è¿æ ·çæè§åïŒ
110
00:21:02,180 --> 00:21:03,340
äžæ¯å¡èŸåïŒ
111
00:21:04,940 --> 00:21:09,660
å¢è¶è¶è¶è¶
112
00:21:09,660 --> 00:21:15,880
- è¿åŸå±é©
113
00:21:27,150 --> 00:21:30,150
æèŠå»ãåååå
114
00:21:30,910 --> 00:21:37,610
åååèåèå磚ååå
115
00:21:39,690 --> 00:21:41,850
ååååååååååååååååå
116
00:21:42,550 --> 00:21:45,150
ååååååååååååååååå
ååååå
117
00:21:46,130 --> 00:21:47,690
ååååååå
118
00:21:56,970 --> 00:22:03,090
æ¶å°åååååé£åŒåžç奜åå
å¢
119
00:22:03,090 --> 00:22:09,710
ååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
120
00:22:09,710 --> 00:22:13,050
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
121
00:22:13,050 --> 00:22:13,050
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
122
00:22:13,050 --> 00:22:13,050
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
123
00:22:13,050 --> 00:22:13,390
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
124
00:22:13,390 --> 00:22:13,750
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
125
00:22:13,750 --> 00:22:14,310
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
126
00:22:14,310 --> 00:22:16,810
ååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååå
127
00:22:16,810 --> 00:22:22,290
ååååååååååååååååååååååååååå
128
00:22:27,500 --> 00:22:28,500
è¿æ²¡æïŒ
129
00:22:30,760 --> 00:22:35,640
æè§åŸå¥œãå äžºææ²¡å¬è¯Žè¿è¿äžªãæ¯çã
130
00:22:37,640 --> 00:22:39,240
女士们ïŒè¿æ¯æåäžæ¬¡äºãè¿ã
131
00:22:41,620 --> 00:22:46,740
宿¥äºã宿¥äºã
132
00:22:47,940 --> 00:22:51,860
å°å§ïŒåšé£å¿ãé£éãé£éã
133
00:22:53,700 --> 00:22:55,000
ççåïŒ
134
00:23:01,100 --> 00:23:07,460
æåŸçޝïŒäœææè§åŸå¥œã
åŠæäœ ç»§ç»åè¿ïŒäœ å°±äŒå®æã
135
00:23:07,460 --> 00:23:13,960
åïŒçäžäžãåååïŒå°±è¿æ ·å§ã
136
00:23:36,910 --> 00:23:43,570
æç³ç³ãè®èç女å©ãæ±æïŒæ²¡å
³ç³»ã
137
00:23:43,710 --> 00:23:48,630
æä»¬ç°åšåå®¶å§ïŒå¥³å©ãæè¿èœç»äœ å€å°ïŒ
138
00:23:49,590 --> 00:23:54,370
è¿å°±æ¯äœ è¯Žäœ äžå欢å®çåå ïŒå¯¹åïŒ
åè¿æ ·äžäžªè®èçèç·äººåšäžèµ·
139
00:23:54,370 --> 00:24:01,210
å°å§å§ä»ä¹éœäžçšåã
140
00:24:01,210 --> 00:24:03,910
åŠæäœ è®©ææäžºäžäžªå¥³å©äœ äŒè¯Žä»ä¹ïŒ
141
00:24:04,130 --> 00:24:05,130
ææ¯
142
00:24:05,640 --> 00:24:07,380
ä»ä»¬éåžžå
³å¿å°æ¯æè¿äœå¹Žèœ»å¥³å£«ã
143
00:24:09,560 --> 00:24:14,680
å°å§æ²¡å¿
èŠå¯¹ææä»ä¹å
Žè¶£ã
è¿æ¯ã
144
00:24:16,280 --> 00:24:21,380
äžïŒéŠå
ïŒæäžåæ¬¢äœ ç¢°æã
å°±æ¯è¿æ ·ãæ¯è¿æ ·åïŒ
145
00:24:22,800 --> 00:24:23,800
æ¯çã
146
00:24:30,700 --> 00:24:36,480
æäžåæ¬¢è¿æ ·ïŒäœè¿æ¯ææè¿äžªå®¶äŒæåºæ¥èŠå¥œã
倧æŠå§
147
00:24:36,480 --> 00:24:43,300
é£äžªè·ææ¶äœå§çèå€Žä¹æ¯äžªåæã
äžç¥æçïŒå°±æ¯è¿æ ·
148
00:24:43,300 --> 00:24:48,000
ç°åšæéäºïŒæå¿
é¡»åäœ åç±ã
149
00:24:48,000 --> 00:24:54,840
尜管æåèŠåéŸïŒäœæçè¿·ææ¯
150
00:24:54,840 --> 00:25:00,100
è人ç¬å¥æ¯åšåš
ææ³æ³å¯ä»¥åïŒ
151
00:25:05,900 --> 00:25:06,900
奜çã
152
00:25:07,480 --> 00:25:08,480
æ¯çã
153
00:25:10,560 --> 00:25:13,000
ä»è¯Žä»äŒè®©æäžºä»æå¡ã
154
00:25:17,980 --> 00:25:21,400
ç¶èïŒäœ åªæ¯è®©ææè§åŸå¥œã
æä»¥ã
155
00:25:23,160 --> 00:25:25,980
æ¯çãæåŸæ èãä»ä¹ä¹å«è¯Žã
156
00:25:27,240 --> 00:25:28,240
æ¯çã
157
00:25:28,260 --> 00:25:34,340
åŠå€ïŒè¯·é®äœçŒçãæäžæ³è®©å«äººçå°ææäžåŒ 什人æå¹çèžã倧å·
äœ äžæ³šéå«äººçå€è¡šïŒæ¯åïŒ
158
00:25:37,520 --> 00:25:42,900
没å
³ç³»ã请æå仿¬Ÿã
159
00:25:42,900 --> 00:25:46,880
é£ä¹ïŒæä»¬èµ°å§ã
160
00:25:47,640 --> 00:25:53,520
å¿«ç¹ïŒæäŒè®©äœ æè§å¥œç¹ã
161
00:25:54,180 --> 00:25:55,240
äžè¿æ²¡å
³ç³»
162
00:27:17,219 --> 00:27:19,340
è¿å¯èœæ¯ææ³è±¡çæŽå±é©ã
163
00:28:44,940 --> 00:28:51,360
æ³èµ·é£æ®µæ¶å
æå°±å
Žå¥äžå·²ã
164
00:30:51,760 --> 00:30:56,720
æçå¿å¿«èŠççžäºïŒå§åšã
165
00:30:56,720 --> 00:31:01,560
ææ£åšç¡è§ãäžèŠè¯Žè°ã
166
00:31:01,560 --> 00:31:07,240
äœ åä¹åçé£äžªç·äººåçè¿æ§å
³ç³»åïŒ
167
00:31:08,360 --> 00:31:12,060
åŠæäœ å诎è¯ïŒæå°±åäžæ¥ãåïŒåïŒæ¯çã
168
00:31:48,940 --> 00:31:50,440
æä»¥ææå«äœ äžèŠè¯Žè¯ïŒå¯¹åïŒ
169
00:32:48,610 --> 00:32:49,890
é£ä¹æä»¬èµ°å§
170
00:33:38,960 --> 00:33:43,000
æå¯ç±çå¥³å¿æ±çäžäžªåŠæ€å¯ç±çå©åã
171
00:34:17,100 --> 00:34:18,100
äœ çæ¥å°±æ¯è¿æ ·åïŒ
172
00:35:19,400 --> 00:35:23,080
æä»¥åçæ§æååšååæ®µå¹¶æ²¡æç»äºæå€ªå€å
³æ³šã
å
173
00:36:10,830 --> 00:36:17,790
èªä»æç¬¬äžæ¬¡è¢«ç»æ¶...
äœä»
174
00:36:17,790 --> 00:36:18,790
æ¬æ¥äžæ¯ïŒäœæ¯
175
00:36:43,790 --> 00:36:50,290
äžç®¡ä»åäºå€å°äºïŒäžºä»ä¹ä»äžåŒºå¥žæïŒ
æè®©äœ ç¯çœªã
176
00:36:50,290 --> 00:36:55,890
é£äœ 䞺ä»ä¹äžå¥œå¥œææå¢ïŒ
177
00:36:55,890 --> 00:37:02,750
æåžææèœæ©ç¹æäžºäžäžªé¡œç®ç女å©ã
178
00:37:02,750 --> 00:37:05,250
æ¶éŽçå»¶ç»ååŸæŽæ·±äºã
179
00:37:37,840 --> 00:37:38,840
è¿æ¯äžéšæŒ«ç»
180
00:40:40,270 --> 00:40:43,370
åååååå
181
00:42:20,490 --> 00:42:26,390
è¿äœå¹Žèœ»å¥³å£«æ©äžæè§åŠäœïŒ
é·äº
182
00:42:26,390 --> 00:42:33,310
åååååååååååååååååå
åå
183
00:42:33,310 --> 00:42:40,130
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
184
00:42:40,130 --> 00:42:42,270
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
åååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååååå
185
00:42:42,270 --> 00:42:43,270
ååååååååå
186
00:43:12,840 --> 00:43:19,000
è¿äœè人äœå
积氎倪å€ïŒæä»¥ä»ä»ç¶åèµ·ã
187
00:43:19,000 --> 00:43:24,700
äºæè¿æ²¡æå¹³æ¯äžæ¥ã
188
00:43:24,700 --> 00:43:28,580
æšæ³ç»§ç»åïŒ
189
00:43:31,140 --> 00:43:32,140
å¯ä»¥åïŒ
190
00:43:33,000 --> 00:43:39,940
æäžæ³ååšè¿éïŒäœè¯·é®æã
191
00:43:39,940 --> 00:43:40,940
äœ æ³èŠ_____å
192
00:43:59,630 --> 00:44:03,910
äœ çæ¿éŽåäœ æ³è±¡çäžæ ·èãäœ å°±äžèœæååŸåæåïŒ
193
00:44:04,810 --> 00:44:11,770
对äžèµ·ïŒè¯·æäœçŒçã
194
00:44:30,600 --> 00:44:31,399
äœ åå°äºåïŒ
195
00:44:31,400 --> 00:44:36,560
ååïŒåå€äžç¹ïŒæ±æïŒåå€äžç¹ã
196
00:44:36,560 --> 00:44:45,540
åŠäœïŒ
197
00:44:45,540 --> 00:44:48,060
éŸéäœ çäžååïŒ
198
00:44:49,820 --> 00:44:50,920
åŠïŒæ²¡ä»ä¹ã
199
00:45:14,760 --> 00:45:16,300
äœ è§åŸè¿æ¯ä»ä¹ïŒ
200
00:45:17,540 --> 00:45:23,180
å¢ïŒè¿äœå¥³å£«çå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒå¢ïŒ
åŠåŠåŠåŠ
201
00:45:24,060 --> 00:45:25,400
åŠïŒåŠïŒåŠ
202
00:45:42,460 --> 00:45:44,500
æ²¡åæ³ïŒè¿æ¯åŸéŸã
203
00:46:15,760 --> 00:46:21,280
è¯ççŒ ç»å®å¹¶è§Šæžå®ãåïŒæ¯çã
204
00:46:21,280 --> 00:46:28,000
åçäºä»ä¹ïŒååïŒåïŒè¿äžªïŒé£äžªïŒ
205
00:46:28,600 --> 00:46:29,600
åïŒ
206
00:46:32,480 --> 00:46:39,440
åïŒæŠäžæãåïŒçä¹³æ¿ãä»ä¹æ¯çä¹³æ¿ïŒ
é£
207
00:46:39,440 --> 00:46:44,200
æä¹è¯Žå¢ïŒæ£ç¡®å°è§Šæžå®ã
208
00:46:58,600 --> 00:47:05,100
æç乳倎åç¡¬äºæ¯åïŒ
让èªå·±æè§è¯å¥œ
209
00:47:05,100 --> 00:47:08,060
åååå
210
00:47:08,060 --> 00:47:13,900
å°
211
00:47:13,900 --> 00:47:19,200
请æ£ç¡®å°è§Šæžæã
212
00:47:19,200 --> 00:47:23,280
äœ æè§åŠäœïŒ
213
00:47:35,540 --> 00:47:37,300
æ¯äžæ¯æ¯ä»¥åæŽéŸäºïŒ
214
00:47:37,960 --> 00:47:41,880
请äžèŠäžçŽè¯Žè¯ïŒå¯¹äžèµ·ã
215
00:48:11,400 --> 00:48:11,880
浊西
216
00:48:11,880 --> 00:48:28,200
æäººç
217
00:48:28,200 --> 00:48:35,660
å硬ç
218
00:48:35,660 --> 00:48:38,960
å€©è¶æ¥è¶å·äºïŒæä»¥æä»ç°åšåŒå§æçµè¯ã
219
00:48:40,540 --> 00:48:42,460
䞺ä»ä¹äœ äŒå äžºæ¥æè¿æ ·çèžéšèæå°å
Žå¥ïŒ
220
00:48:49,880 --> 00:48:50,280
ä»ä¹
221
00:48:50,280 --> 00:49:03,580
åš
222
00:49:03,580 --> 00:49:05,240
ä»äžåŒå§å°±è¯Žâå¬å¬âã
223
00:49:18,960 --> 00:49:20,320
åªèœçšææåïŒ
224
00:49:25,040 --> 00:49:25,440
åŠ
225
00:49:25,440 --> 00:49:34,180
å
226
00:49:34,180 --> 00:49:41,120
æåŸé«å
Žèœåžå®è¿æ ·äžäžªå¹Žèœ»å¥³å©çä¹³æ¿ã
227
00:49:41,120 --> 00:49:42,120
äœ åå°äºåïŒ
228
00:49:43,000 --> 00:49:44,100
æèœåå°ïŒäœæ¯
229
00:49:51,120 --> 00:49:57,600
åè¿æ ·æ£ç¡®å°èå®
230
00:49:57,600 --> 00:50:03,380
äœ æè§åŠäœïŒæ²¡å
³ç³»ã
231
00:50:53,390 --> 00:50:59,030
äœ ç¡çäºåïŒåŠæäœ ç¢°æïŒè¯·ç¡®ä¿äœ æè§è¯å¥œã
232
00:50:59,030 --> 00:51:02,010
å°
233
00:51:02,010 --> 00:51:18,470
æ
234
00:51:18,470 --> 00:51:19,990
äœ è¿å®åšåªééœäžç¥éåïŒ
235
00:51:24,010 --> 00:51:24,948
æ¯è¿éåïŒ
236
00:51:24,950 --> 00:51:25,950
å°±åšè¿éã
237
00:51:30,090 --> 00:51:34,510
åïŒå€ªæ£äºãäœ åŸçŠäººïŒéåŽïŒè®©èªå·±èæç¹ã
238
00:51:35,250 --> 00:51:36,250
æ¯çã
239
00:51:37,350 --> 00:51:38,350
åïŒ
240
00:51:39,670 --> 00:51:42,390
åïŒè¿äžåéœæç¹æ··ä¹±ã
241
00:51:44,290 --> 00:51:49,910
åŠæææ¶éŽåé¥ïŒè¯·å¿æ
奜ã
åå§ãæ¯çã
242
00:51:51,290 --> 00:51:54,670
åªæ¯ææžé£äžªèæãæè§åŸå¥œ
äœæäžèœã
243
00:51:55,450 --> 00:52:01,370
åŠææšæ 论åŠäœéœèŠè§Šæžå®ïŒè¯·ç¡®ä¿ä¹è§Šæžå®çå
éšãæ¯çã
244
00:52:06,550 --> 00:52:09,010
é£ä¹ïŒåšå壀äžã
245
00:52:11,310 --> 00:52:13,790
èµ¶å¿«ãæ¯çã
246
00:52:19,350 --> 00:52:22,530
åšåšäœ çæãæ¯çã
247
00:52:27,950 --> 00:52:29,270
çžçžïŒäœ åšå¬åïŒåïŒ
248
00:52:30,270 --> 00:52:32,810
åšé£éåïŒ
249
00:52:37,150 --> 00:52:39,750
å¿ïŒçïŒæŽæ·±å°è§Šæžæã
250
00:52:59,210 --> 00:53:04,930
è¿å°±æ¯äžºä»ä¹å®åŸææŸïŒå¯¹å§ïŒååååååå
251
00:53:04,930 --> 00:53:11,150
å·å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°å°äº
252
00:53:49,940 --> 00:53:50,940
æšå¯¹æ€æäœçæ³ïŒ
253
00:54:02,920 --> 00:54:09,820
äœ æ¯åšåŽéè¿ä¹è¯ŽåïŒåŠïŒå¯¹äžèµ·ã浊西
è¿å°±æ¯äžºä»ä¹æäžäœ¿çšæçåŽã
254
00:54:09,820 --> 00:54:10,820
å°±æ¯è¿æ ·ã
255
00:55:01,540 --> 00:55:05,480
请éåœç§»åšäœ çæïŒè¿æ ·æä¹èœæè§è¯å¥œã
256
00:55:53,450 --> 00:55:54,450
æ¯çã
257
00:56:48,300 --> 00:56:54,240
å±è¡ïŒå±è¡ïŒèå
ïŒå³äœ¿åšè¿éæä¹åŸå
Žå¥ã
258
00:56:54,240 --> 00:57:01,160
æ¯çïŒè¿åŸåŸå害ã
259
00:57:01,160 --> 00:57:06,540
æäžäŒè¯Žä»»äœè®©ææè§äžå¥œçè¯ïŒæä»¥æåšè¿é乿è§åŸå¥œã
æ¯çïŒæ¯ç
260
00:57:50,279 --> 00:57:52,640
䞺ä»ä¹æå¿
é¡»æ¬å®¶ïŒ
261
00:57:52,920 --> 00:57:55,000
ååïŒè¯·åšåšäœ çæã
262
01:01:51,370 --> 01:01:57,070
æä»¥äžºæèŠå¥äžäžæ ¹æ©¡ç®çïŒäœæè¿æ¯åç«çã
åãåïŒæ¯è¿æ ·ã飿就äžèœåçšå®äºã
263
01:01:58,810 --> 01:02:01,970
亲ç±çïŒå«åšãæ¯çã
264
01:02:07,330 --> 01:02:07,730
U
265
01:02:07,730 --> 01:02:15,970
è¹
266
01:02:15,970 --> 01:02:18,470
请äžèŠæ¯æ¶æ¯å»éœåšè¯Žè¯ã
267
01:02:33,070 --> 01:02:38,590
èæ¢
å°æ¯äžäžªå¿
å€çç·äººã
é£ä¹ïŒäœ åšèæåïŒO-chanïŒ
268
01:02:43,430 --> 01:02:50,270
åïŒåªæäžç¹ç¹ã
269
01:02:50,270 --> 01:02:57,770
-
270
01:02:57,770 --> 01:03:00,170
äžèŠååºå¥æªç声é³
271
01:03:14,440 --> 01:03:21,020
è人对幎幌çå©åéåžžäž¥æ Œã
被èäœ å
Žå¥åïŒ
272
01:03:45,450 --> 01:03:46,450
è¿å°±æ¯äœ æè¯ŽçïŒå¯¹å§ïŒ
273
01:03:46,870 --> 01:03:48,770
ççïŒè®©äžåéœååŸåå®ã
274
01:05:33,930 --> 01:05:40,670
æåªæ¯æŽäžèå·²ïŒæä»¥äžèŠæä»»äœååºã
ååæ
275
01:05:40,670 --> 01:05:43,750
åªèŠæåŒå®å°±å¯ä»¥è·åŸå€§éçæ°Žã
276
01:06:09,160 --> 01:06:11,420
å女士ïŒ
277
01:06:13,740 --> 01:06:19,340
ææè§åŸå¥œã
278
01:06:19,340 --> 01:06:26,220
æåªæ¯çšå®äœäžºæ¯åšåšïŒæä»¥è¯·å®éã
279
01:06:26,220 --> 01:06:27,220
ååå
280
01:07:05,540 --> 01:07:07,620
åªæ¯ææ¶äžèŠåš
281
01:07:56,170 --> 01:07:59,870
è¿éååŸåŸéŸ
282
01:08:37,870 --> 01:08:44,250
äœ äžå¿
è®°äœäžåã
å 䞺æäŒåäžæ¥
283
01:08:44,569 --> 01:08:50,569
ææäœ çé¢å
·ïŒæä»¬å»çŽæå§ïŒ
284
01:08:50,569 --> 01:08:56,510
åååå倪å害äºïŒäžåšä¹æ²¡å
³ç³»ã
285
01:08:56,510 --> 01:09:00,770
åååååäœ èŠæäºæ
286
01:09:18,640 --> 01:09:19,640
å 䞺æäžéèŠå®
287
01:11:34,730 --> 01:11:35,730
è¿æ ·å¯ä»¥åïŒ
288
01:12:13,320 --> 01:12:18,320
ç±äºæä»¬äººæäžè¶³ïŒæä»¬æåŸ
æšçåå€ã
å
³äº
289
01:13:27,280 --> 01:13:29,260
æåŸæ©å°±ç©¿äžäºïŒäœè¿æ¯
290
01:13:29,260 --> 01:13:44,080
ç
291
01:13:44,080 --> 01:13:50,600
æ²¡åæ³ïŒæå°±è®©äœ ççæçå±è¡ã
292
01:14:14,320 --> 01:14:15,580
äœ çå±è¡äžé«å
ŽåïŒ
293
01:14:16,140 --> 01:14:18,200
请åè¯æåçäºä»ä¹äºã
294
01:24:16,830 --> 01:24:21,350
æä»å€©å·²ç»åŸçŽ¯äºæä»¥æèŠåå®¶äº
295
01:24:21,350 --> 01:24:25,550
æ¯è¿æ ·åïŒ
296
01:24:25,550 --> 01:24:31,270
é
297
01:24:31,270 --> 01:24:36,190
åŠæäœ å¬æçè¯ïŒæå€©ä¹äŒåŸå¥œã
298
01:24:55,080 --> 01:24:56,200
æŒæšååŠïŒå°œåå§ã
299
01:25:28,170 --> 01:25:34,750
幎蜻女士åŒèœŠæ¯åŸå±é©çã
300
01:25:34,750 --> 01:25:41,590
她ååŸåµç¡¬äºãäžïŒä»
æ€èå·²ã她身äœåµç¡¬ã
301
01:25:41,590 --> 01:25:44,870
Me dao
302
01:25:44,870 --> 01:25:48,670
éè¿
303
01:25:48,670 --> 01:25:54,870
æ æª¬æ±å°±åºæ¥äº
304
01:26:08,070 --> 01:26:14,570
æå®é
äžæ¯åšåŒèœŠïŒæä»¥æåšé£éåäºäžäŒå¿ã
305
01:26:36,300 --> 01:26:38,900
æççåŸåªå
306
01:27:02,809 --> 01:27:05,850
深深深深
307
01:27:51,050 --> 01:27:52,050
åïŒæ±æã
308
01:28:32,460 --> 01:28:35,480
åŸæ·±
309
01:29:00,560 --> 01:29:01,560
åçäºä»ä¹ïŒ
310
01:30:06,420 --> 01:30:07,420
åïŒæ¯è¿æ ·ã
311
01:30:38,000 --> 01:30:40,960
å¡å©å±
éïŒå¡å©å±
éïŒè¿æ ·åŠã
æäººçã
312
01:30:43,020 --> 01:30:44,020
åŠïŒ
313
01:30:44,620 --> 01:30:47,460
å®åºæ¥äºãåºæ¥äºïŒåºæ¥äºãåŠïŒ
314
01:30:51,740 --> 01:30:52,940
åŸäŒ€å¿ã
315
01:30:53,900 --> 01:30:54,900
åïŒ
316
01:30:55,260 --> 01:30:59,920
åŠé£äžªé£äžªé£äžªåºæ¿ïŒå€ªå¯æäºïŒå€ªå¯æäºã
317
01:31:09,680 --> 01:31:10,680
æå¯èœæ æ³æå¶
318
01:31:47,980 --> 01:31:49,160
æå«äŒè€èã
319
01:32:32,620 --> 01:32:35,540
çå®è¿äžååïŒè¿äžªå°æ¹å€ªæ£äºã
320
01:33:07,020 --> 01:33:08,960
ææ³èŠåæ¯å
å°çé¶é±ã
321
01:35:29,580 --> 01:35:30,840
é£åçŒçå¢ïŒ
322
01:35:31,620 --> 01:35:32,860
äœ å
Žå¥åïŒ
323
01:36:04,360 --> 01:36:05,360
äœ æ²¡ææ©¡è¶åïŒ
324
01:36:05,520 --> 01:36:12,520
ææ²¡æå«äœ ä¹°ïŒå¯¹äžèµ·ïŒæç»å¯¹äžæ¯æ
æçã
ææå®æŸåšæ·æµŽéŽéäºã
325
01:36:12,520 --> 01:36:16,100
æèŠåè¯æçžçžä»ä¹ïŒ
326
01:36:18,000 --> 01:36:22,180
æä»æ¥æ²¡æè®©å®è¿å»è¿ïŒæä»¥è¿æ¯çæåœç¶çã
327
01:36:22,180 --> 01:36:25,180
äžç¹ç¹
328
01:36:25,180 --> 01:36:31,220
ä»ä¹ïŒ
329
01:36:32,680 --> 01:36:33,680
äžïŒäžåäº
330
01:36:59,050 --> 01:37:00,050
æå¯ä»¥çªç¶è¿å
¥åïŒ
331
01:42:33,200 --> 01:42:37,080
幎蜻女士 幎蜻女士
332
01:43:09,520 --> 01:43:15,180
æä»ç¶å¯ä»¥åå°ïŒæå¯ä»¥åå°åŸå€ã
333
01:43:15,180 --> 01:43:22,000
è¿äžå€åŒå§
334
01:45:40,780 --> 01:45:41,780
å
335
01:47:13,900 --> 01:47:17,700
çªç¶åççè¯æå°±åäžå°äºïŒæä»¥äœ å°±éåŽïŒææå±è¡å§ã
336
01:47:48,620 --> 01:47:50,180
请çäžäž
337
01:47:50,180 --> 01:47:57,260
åŸå¬
338
01:47:57,260 --> 01:47:58,260
éåžžæè°¢
339
01:49:26,280 --> 01:49:30,440
请æå€Žæåšå¥³å©çè
°äžãä¹é²è¥¿, ä¹é²
èµã
340
01:49:31,600 --> 01:49:32,820
è¿æ¯ææå欢çé»ç©ç©ã
341
01:49:34,420 --> 01:49:38,220
äœ çïŒå¥œåæ¯ä»èªå·±åšçïŒæä»¥ä»æ¯èªå·±åçã
342
01:49:43,460 --> 01:49:45,540
奜å§ïŒèµ°å§ã
343
01:50:17,710 --> 01:50:22,790
åœæä»è³äžæ³ç¡è§æ¶ææè§åŸå¥œïŒæä»¥æè¿æ ·åã
344
01:50:22,790 --> 01:50:29,710
æ¶çާæå³çåå äžæªã
345
01:50:29,710 --> 01:50:34,330
äœäžïŒäžïŒäžïŒäžïŒæåŸåè¯äžæ¬¡ãæççèŠçå©åäº
æ¥ä¹
346
01:51:13,900 --> 01:51:20,360
æä»ç¶å¯ä»¥åå°ãä¹è®žäžæ¬¡æå¯ä»¥åä»»äœæåæ¬¢çäºæ
ã
347
01:51:20,360 --> 01:51:26,720
ææäžäžªå¹Žèœ»å¥³å£«å欢çéŽèã
348
01:55:39,700 --> 01:55:46,620
Omake Omaké O Make Oma
349
01:55:46,620 --> 01:55:47,620
è¿
350
02:03:35,800 --> 02:03:41,940
ææè§åŸå¥œïŒæä»¥æç°åšå°±åå®¶ïŒå¥³å©ã
351
02:03:41,940 --> 02:03:48,000
æäžç¥é该å诎äžéã
352
02:03:48,000 --> 02:03:49,560
æç³ç³ç
30205